500
300
150
25
1000
BUREAU VOOR BEROEPSKEUZE
JULI
EERSTE BLAD
No. 1S7
73e Jaargang
1935
UitgaveFirma F. !AH BE VELDE If Walstraat 58-60, Vlissiiip. Telsf. 10. Postrekening 6628T
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
GEMEENTEBESTUUR
STADS- EN PR0V1NCIEN1EUWS
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn f2.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk f2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk f3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. f3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels f 1.25; iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
'speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties van 1—5 regels 50 ct. Iedere regel
meer 10 ct. (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 1—5 regels f 1;alles bij vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor:
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim.
gulden bij verlies
van een
wijsvinger.
gulden bij verlies
van een
anderen vinger.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLÏCITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit 3 bladen
en een Kindercourant.
WIJZIGING ROUTE ELECTRISCHE
TRAM.
Burg:, en Weth. van Vlissingen J
brengen ter algemeene kennis,
dat, ter bevordering van het veilig ver
keer in de stad wegens de kermis, de lijn
van de electrische tram naar het Station
v.v. vanaf Woensdag 10 Juli a.s. tot en met
Woensdag 24 Juli d.a.v. niet verder rijdt
dan het Bet je Wolff plein.
Vlissingen, 6 Juli 1935.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
A. DE BEIJL, S.
I
Koninklijke Ned. Bond van Oud
onderofficieren.
Deze hond, die dezer dagen zijn jaarver
gadering in Vlissingen houdt, werd gister
avond op het stadhuis officieel ontvangen
door het gemeentebestuur. Toen de groote
menigte congressisten in de raadzaal aan
wezig was, traden binnen de burgemeester,
de wethouders W. P. Edelman, J. de Meij
en P. G. Laemoes benevens de waarnemende
secretaris de heer A. de Beijl. De voorzitter
der afdeeling Vlissingen stelde nu het
hoofdbestuur van den Bond voor, benevens
de afgevaardigden van het Belgische leger
en een tweetal afgevaardigden der Pransche
kameraden. Onder de aanwezige autoritei
ten merkten we o.a. den kapitein, districts
commandant der Kon. marechaussee H. A.
J. G. Kaasjager, en den vertegenwoordiger
van den garnizoenscommandant te Middel
burg, den len luitenant W. de Feijter, op.
Na deze voorstelling begroette de heer
C. A. van Woelderen de aanwezige dames
en heeren, in de eerste plaats het hoofdbe
stuur en noemde het een groot voorrecht
allen hier hartelijk welkom te heeten. Hij,
die zelf in 1893 in dienst is getreden, heeft
groote waardeering voor het Nederlandsche
korps onderofficieren en hij acht zich wel
in staat te oordeelen over wat ze gepres
teerd hebben. Uit deze zaal staren mij vele
dienstjaren aan en nog meer zullen dat
doen op de vergadering, morgen in Britan
nia te houden. Memoreerend, dat het korps
onderofficieren de ruggegraat van het leger
Wordt genoemd en dat hun streven was
plichtbesef en trouw aan de Koningin, her
innerde spreker er aan, dat de Bond daar
naast haar streven dienstbaar maakte aan
de bevordering hunner belangen, aan het
Verleenen van hulp aan leden en weduwen
der leden. Vandaar zeker, dat het aantal
leden steeds stijgende is. Spreker verheugde
Zich, dat, ter gelegenheid van het 45-jarig
bestaan der afd. Vlissingen de jaarvergade
ring, die anders op meer centrale plaatsen
gehouden wordt, dit jaar hier plaats zal
hebben en spreekt de hoop uit, dat de aan
het congres deelnemenden hier op Walche
ren en in Vlissingen veel zullen genieten,
dat ze zoowel nuttige als aangename dagen
zullen doorbrengen en dat ze van Walche
ren en Vlissingen prettige herinneringen
zullen meenemen. Zich vervolgens in hun
moedertaal'richtende tot de afgevaardigden
Van het glorieuse Fransche leger, riep hij
ook hun het welkom toe en wenschte hun
veel genoegen in onze stad en op ons eiland
en hoopte, dat ook zij aangename herinne
ringen er van mochten meenemen. In het
Nederlandsch richtte de heer Van Woelde
ren zich tot de vertegenwoordigers van het
Belgische leger en wijzende op het helaas
Bteeds verminderen der Belgische loodsen-
holonie, riep hij hun eveneens het welkom
toe en wenschte van harte, dat zij zich in
dit milieu thuis zouden gevoelen.
Daarna memoreerde de heer Van Woel
deren, dat de heer Broek, de nestor van den
Bond wel groote voldoening zou smaken,
OU de jaarvergadering hier gehouden zal
borden. Hij complimenteerde in het bijzon
der de afd. Vlissingen met haar 45-jarig
bestaan en sprak de hoop uit, dat zij steeds
Ita. den bloeienden toestand van tegenwoor
dig mocht blijven, onder leiding van den
heer Mol, die 40 jaar lid en 20 jaar voor
zitter der afdeeling is, een goed voorbeeld
Van trouw en plichtbesef.
Met de beste wenschen yoor afdeeling en
vereeniging eindigde de heer Van Woel
deren.
De algemeene voorzitter, de heer Breu-
ker, dankte voor de vriendelijke woorden en
de meer dan hoffelijke ontvangst. Wel had
den we een vriendelijke ontvangst door
den eere-voorzitter verwacht, die bovendien
door de positie, welke hij in het leger had
hekleed, achting voor de onderofficieren
kon hebben, maar niet zoo'n schitterende
ontvangst. Vlissingen, zei sprèker, is onzen
Bond lief en hij somde de redenen op waar
om. Hij ging daartoe de geschiedenis na en
memoreerde o.a. 't partijkiezen voor den
Prins van Oranje in den tijd van Alva en
knoopte daaraan vast de opmerking, dat
Vlissingen in zijn wapen het ongeschreven
devies meedroeg „geen gelukkig Neder
land zonder Oranje". Hij beveelt dan ook
de afd. Vlissingen aan in de warme waar
deering van den burgemeester. Met een
hoera voor den bloei van Vlissingen eindig
de de heer Breuker zijn toespraak.
De vertegenwoordiger van de Fransche
kameraden, de heer Thoet, dankte burge
rmeester en wethouders in de Fransche taal.
Hierna werd, nadat de burgemeester had
medegedeeld, dat het lid der afd. Vlissingen.
de heer Stijlders, vandaag 75 jaar werd,
de eerewijn rondgediend.
Om half tien hield de afdeeling Vlissin
gen receptie in Britannia'. Met de afgevaai*-
digden en hoofdbestuursleden met hun da
mes, hadden velen zich in de groote zaal van
Britannia vereenigd, waar de heer en mevr.
Van Woelderen verschenen, ontvangen met
de tonen van het Wilhelmus. Een dochter
tje van den heer Faas bood aan de be
schermvrouwe der damesafdeeling Vlissin
gen een bloemenhulde aan. Ter eere van de
vreemde delegaties weerklonk toen achter
eenvolgens het Fransche en het Belgische
volkslied. De rand van het tooneel was als
't ware bedolven onder een massa bloem
stukken.
De voorzitter der afd. Vlissingen, de heer
Mol, opende de bijeenkomst met het uitspre
ken van woorden van dank aan den heer
Van Woelderen, eere-voorzitter der afdee
ling Vlissingen van den Kon. Ned. Bond van
Oud-onderofficieren voor den steun aan de
afdeeling geschonken en voor de ontvangst
ten stadhuize. Ook richtte hij woorden van
dank tot mevrouw Van Woelderen voor
wat zij had gedaan als beschermvrouwe der
dames-af deeling. Vervolgens wendde hij zich
tot de leden om de hoop uit te spreken, dat
zij van de dagen hier doorgebracht een
goeden indruk zouden meenemen. Tenslotte
bracht hij dank aan de zusterafdeelingen
voor de bloemen en de sympathiebetuigin
gen.
Alsnu kreeg de burgemeester het woord,
die zeide dat hij, na de ontvangst ten stad
huize, nu van de gelegenheid gebruik
maakte om intiem aan de afdeeling zijn gt-
lukwenschen aan te bieden. Hij dankte,
herinnerend aan het gezegde, dat kleine
geschenken de vriendschap onderhouden,
voor de bloemen aan mevrouw Van Woel
deren geschonken. Hij ging na, dat de cij
fers getuigen, dat de activiteit der afdee
ling zeer groot is en prees den grooten durf
en de groote prestatie om als kleine afdee
ling de jaarvergadering te durven ontvan
gen. Verwijzende naar het kroonjaar der
afdeeling sprak hij de hoop uit, dat het
nieuwe kroonjaar nog grooter bloei moge
brengen en dat dan de voorzitter, 25 jaar
de afdeeling geleid hebbende, deze nog zal
mogen presideeren.
Daarna kwamen voor verschillende afdee-
lingen mannen, maar ook vrouwen, naar
voren om in allerlei toonaarden de afdee
ling Vlissingen en haar voorzitter, den heer
Mol, te complimenteeren en geluk te wen
schen met het voorloopig succes, dat, zooals
een der redenaars zich uitdrukte, niet zou
uitblijven, want „alles is hier keurig in orde".
Ook hamerde menig redenaar er op, dat er
werkelijke-hartelijkheid moest zijn, dat men
achter het hoofdbestuur moest staan om
den Kon. Bond hoog te houden, dat de ka-
meraadschap hoogtij moet vieren. Zoo defi
leerden achtereenvolgens met hun wenschen
de afgevaardigden der afdeelingen *t zij
dames-, 't zij heerenafd. Middelburg,
(die bijzonder prijs er op stelden de goede
verhouding met Vlissingen te lanceeren)
Utrechtafd. Vlissingen der O. O. vereeni
ging „Ons Belang", wier leden adspirant-
leden zijn van den Kon. Ned. Bond Am
sterdam dames-comité Den Haag afd.
Dordrecht de afgevaardigde herdacht
den tijd, dat hij met den voorzitter samen
hier adspirant-lid was geweest; Soest, waar
het geliefde Oranjehof ligt, „het rust- en
vacantieoord van den Bond" Amersfoort.
Kennemerland, dat Vlissingen een even
goed slagen wenscht als Velsen het vorige
jaar Hilversum, de voorzitter der Vereen,
van O. O. bij de zeemachtLeiden, wiens
afgevaardigde een vergelijking maakt tus-
schen het leven in de afd. Vlissingen en de
Schelde, die ook niet altijd even kalm is
Apeldoorn, Den Bosch, Rotterdam, Arnhem
en Venlo. Maar naast de bloemenhulde werd
door enkele afgevaardigden namens hun
afdeeling een enveloppe met inhoud aange
boden voor de weduwen en weezen der af
deeling Vlissingen.
De heer Mol dankte allen voor de hulde
en wees een groot deel daarvan af om dit
te laden op de schouders der medebestuurs
leden.
Het slotwoord werd gesproken door den
voorzitter van den Bond, den heer Breuker,
die zich voelde als de vader (voorzitter) van
een groot huisgezin (den Bond). Hij maak
te zich heelemaal niet ongerust over een
van zijn liefste kinderen met het 45-jarig
bestaan, over de afd. Vlissingen met haar
beschermvrouwe mevr. Van Woelderen
Sprenger en den burgemeester als eere-
voorzitter.
Ten slotte bracht de heer Mol een woord
van dank aan Britannia. De receptie was
hiermede afgeloopen.
Naast de afgevaardigden met hun dames
merkten we, als blijk van belangstelling in
het doel en streven van den Bond op de
volgende militaire autoriteiten de garni
zoenscommandant mr. P. M. W. J. van der
Slikke, de vlootpredikant ds. J. van der
Giesen, de districtscommandant der Kor»,
marechaussee en den vertegenwoordiger
van den garnizoenscommandant te Middel
burg, den len luitenant W. de Feijter.
Na het officieele gedeelte hield de kapel
van Britannia de congressisten nog eenigen
tijd gezellig bijeen.
De congresdag werd hedenmorgen ge
opend met een korte plechtigheid. De ver
gaderden begaven zich om half 9 ongeveer
van Britannia naar de begraafplaats „Vre
dehof", waar op het deel, waar de in den
oorlog gevallen militairen van verschillende
nationaliteiten, door den voorzitter van den
Bond een tweetal palmtakken van witte
lelies met resp. de Nederlandsche en de
Belgische en Fransche kleuren werd neer
gelegd. De Vlamingen maakten het militair
saluut, ae bondsvlag, die voor den optocht
werd meegedragen, neegde plechtig
heid, stil en religieus was afgeloopen. Na
afloop werd de voorzitter bedankt door de
consulaire autoriteiten, de heeren Stofkoper
en Van Boven en den Engelschen vice-con
sul, den heer De Bruyne uit Middelburg,
welke laatste beloofde bericht van deze
daad van piëteit aan zijn regeering te zen
den.
De algemeene vergadering, die om half
10 hedenmorgen in Britannia geopend werd,
werd o.a. bijgewoond door den eere-voorzit
ter en den districtscommandant H. A. J. G.
Kaasjager der Kon. marechaussee.
De voorzitter heette de verschillende
autoriteiten en de buitenlandsche gasten
welkom. Het was hem aangenaam dat
deze weer gekomen zijn om de banden on
derling te versterken. Het is den voorzitter
een behoefte bij den aanvang de overlede
nen te herdenken, in 't bijzonder den over
leden voorzitter Markus. Als stille hulde
werd deze doode herdacht met opstaan.
Hij besloot zijn openingswoord met aan
te dringen op beknoptheid hij de discussies
en op het behouden van den kameraad-
schappelijken toon.
De eere-voorzitter wenschte nog eenige
woorden toe te voegen aan die, welke ge
sproken zijn bij de officieele ontvangst ten
stadhuize. Er is tusschen toen en nu een
groot verschil in stemming, maar de gele
genheden zijn ook verschillend, want nu
dient gewerkt te worden voor de belangen
van leden en weduwen, welke nu op den
voorgrond treden. Hij spreekt de hoop uit,
dat de kameraadschappelijke stemming op
hoog peil zal gehouden worden en spreekt
eveneens de verwachting uit, dat nu het
weer opgeklaard is, het aangename een
prettige afwisseling zal brengen in de
werkzaamheden. Hij eindigt met te verzoe
ken een driewerf hoera aan te heffen voor
de jubileerende afdeeling, den Bond en Hare
Majesteit de Koningin. Daarna verzocht hij
ook nog een driewerf hoera aan te heffen
voor den president der Fransche republiek
en het Belgische vorstenhuis. Aan al deze
verzoeken werd met groot enthousiasme
voldaan.
Hierna kregen achtereenvolgens de afge
vaardigden van den-Franschen Bond en van
het Verbond der Belgische Onderofficieren
het woord. Op deze redevoeringen komen
we in ons volgend nummer terug, maar ver
melden nu reeds, dat de algemeene voor
zitter van het F.N.S.O. de France op de
borst van den burgemeester spelde het
Croix de mérite van de Fédération in zilver
en in brons op die van de heeren Bouman
van Haarlem en Beversluis van Leiden.
Namens het onderling verbond der Bel
gische onderofficieren werd het kruis van
verdienste 3e klasse toegekend aan de hee
ren Pattes, algemeen secretaris van het
hoofdbestuur, en Faas, secretaris der afdee
ling Vlissingen.
Onze haven.
Hedennacht omstreeks half twee is het
stoomschip „Ubena", van de Woermann-
linie, op de haven gekomen tot het innemen
van 30 passagiers, goederen en post. Om
half drie heeft de „Ubena" de reis naar
Oost-Afrika voortgezet.
Geen transformatorhuisje op de
Kleine Markt.
Den ISen Mei werd door de vereeniging
„Gemeenschappelijk Belang" aan Burg. en
Weth. dezer gemeente een schrijven ge
richt, waarin verzocht werd geen uitvoering
te geven aan het voornemen een transfor
matorhuisje op de Kleine Markt te plaat
sen.
Het bestuur van genoemde vereeniging
heeft thans van Burg. en Weth. een schrij
ven ontvangen, waarin wordt medege
deeld dat in overleg met de Pzem, besloten
is niet over te gaan tot den bouw van be
doeld huisje.
Een uitvoering ten bate van den
Kinderspeeltuin.
Bij gunstig weer zal door het Vlissings
Mannenkoor „D.O.U.", directeur de heer
Adriaan Hollaers, op Dinsdag 9 Juli a.s.
een concert worden gegeven in den tuin
van de „Willem III" en ten bate vanden
Kinderspeeltuin.
Laat ieder die het wel meent met dit
liefdadig doel, dit concert bezoeken.
Programma;
1. Sterrennacht v. Storch.
2. Mijn Moeder J. P. J. Wierts.
3. De Hemel De Vliegh.
4. Lied aan het Gangspil T. Roeske.
5. Schoenlapper Arnold Spoel.
Kleine pauze.
6. Verbeidend George Rijken.
7. Ecce Quomodo Moritur J. Handel.
8. Spinn, Spinn Hugo Jüngst.
9. Ehj Uehnjem S. Jaroff.
10. September Blaas Jac. Hamel.
Alhambra-Theater.
Mij behoort de wereld.
Elke vrouw heeft haar geheimpje.
Deze Harry Piel-film boeit van het begin
tot het einde. Het scenario lijkt veel op dat
van „De onzichtbare Man" van de Univer
sal, maar is er toch weer geen copie van,
vooral omdat een onverwacht slot het geval
een humoristisch tintje geeft.
Harry Piel is dezen keer een doodgewone
vroolijke taxi-chauffeur, die menig concur
rent een vrachtje afsnoept. Er wordt dus
niet gerend en gevochten, voorloopig maar
rustig gespeeld.
Op zekeren nacht neemt onze taxi-chauf
feur een vluchteling op in zijn wagen, en
als deze klant zonder betalen hals over kop
een bosch inrent, laat hij een koffer ach
ter, waarin zonderlinge instrumenten zijn
geborgen. Als Harry Piel zich deze instru
menten aangordt, blijkt hij te zijn ver
dwenenvoor net oog van sterfelijke
menschen.
Enkele dagen daarna is de taxi verkocht
en woont onze chauffeur op een kasteel.
Hoe hij dat klaar speelt Door zijn on
zichtbaarheid hoort en ziet hij veel... zeer
veel! Hij heeft gewed op een outsider en
gaat midden op de renbaan staan met een
ratel om alle paarden schrik aan te jagen,
behalve de outsider, die een paar honderd
meter achteraan komt draven en op deze
manier zorgt onze onzichtbare chauffeur dat
het paard waarop hij heeft gewed het eerst
aankomt. Eerlijk verdiend is zijn winst nu
niet, maar dat komt er op de renbaan,
vindt Harry, minder op aan.
Zijn meisje, wantrouwig geworden, geeft
hem z'n congé. Hij troost zich met een
tooneelspeelster, maar wanneer z'n vriend
het wonder-apparaai steelt en de contanten
op zijn, laat deze hem ook weer in de
steek.
Deze „nieuwe" onzichtbare man maakt
handig gebruik van de situatie om een
bank te berooven.
Nu de strijd tusschen deze beiden om het
apparaat weer te bemachtigen, en het einde
geeft een ontknooping, die wel niemand zal
verwacht hebben en die wij dan ook niet
zullen verraden.
Jede Frau- hat ein geheimnïs. En ook
iedere vrouw zou zeker graag het D-trein-
kaartje vinden zooals Annemie Kolpe, en
de reis naar Baden-Baden maken, waar de
intrigue van deze leuke en amusante film
speelt.
Ingeborg von Hergenth voelt er niets
voor om op bevel een zekere dr. Bürger te
trouwen. Ze laat moedwillig haar D-trein-
kaartje, met de 'oorden „de gelukkige
vinder veel geluk" uit de auto vallen. An-
TE VLISSINGEN.
Zitting op a.s. DINSDAG 9 JULI
Badhuisstraat, van t/i9 uur.
Inlichtingen, zoowel voor meisjes als
jongens, worden kosteloos verstrekt.
Ouders, kiest een beroep voor uw kind
in overleg met het Bureau.
nemie Kolpe is de gelukkige vindster. Haar
vader is parfumfabrikantzijn zaken gaan
slecht Annemie beschouwt het vinden van
het kaartje als een vingerwijzing en be*
sluit naar Baden-Baden te gaan als Inge*
borg von Hergenth. Met parfumsmonsters
beladen vertrekt ze. Maar reeds aan het
station beginnen de moeilijkheden.
Een charmante jongeman, nieuwe ver
wikkelingen waarbij dan de echte Ingeborg
von Hergenth tenslotte verschijnt, ma
ken de zaak hoe langer hoe ingewikkelder
voor Annemie.
Het einde, waarbij zij dan tenslotte aan
de paarderennen meedoet Annemie ge
raakt midden tusschen de paarden, ze grijpt
er een, springt er op en wint de race, is
buitengewoon amusant. Een leuke, gezel
lige film, zonder verdere pretenties.
In het journaal schitterende opnamen
van het Fransche zeekasteel de „Nor-
mandië".
Luxor-theater.
De mooie Poolsche.
Het meisje met de vier verloofdetii
Twee bijzondere films staan in dit thea-j
ter op het programma. De Fransche film
industrie verrast ons met een sterke speel-
sensatiefilm, een spannend drama uit dé
Parijsche misdadigerswereld naar den ro
man van Paul Bringuier, vervaardigd on
der regie van Maurice Tourneur. Het ge
geven, de strijd van de politie tegen dé
bende, is niet nieuw, doch de achtervol
ging van een stelletje bandieten, dat zich
met cocaïne-smokkelarij bezig houdt, wordt
zoo suggestief tot in details gegeven tot
dat eindelijk de ontknooping geschiedt, dat
de groote actie en de Fransche beweeglijk
heid ons boegen tot het einde. De snelle
overgangen en krasse tegenstellingen bie
den den verschillenden figuren gelegenheid
tot sterk spel, waarin de hoofdpersonen
Marcelle Chantal (de schoone Poolsche) en
Jean Marchat bijzonder uitblinken.
De tweede hoofdfilm is een dol-komische
film met de sterren Liane Haid, George
Alexander, Szöke Szakall en Adèle Sand-
rock, die zich eminent van de hoofdrolver
tolking kwijten. Liane Haid is hier een ba
ronesje, dat door haar verloofde te ontloo-
pen in allerlei avonturen gewikkeld wordt,
die haar een viertal verloofden bezorgen.
Het eind van de grappige historie is, dat
de oorspronkelijkke verloofde op het poli
tiebureau en de tweede met haar in het hu
welijksbootje terecht komt, hetgeen wel
het meest te prefereeren is. Een alleraar
digst scenario, dat alle sombere gedachten
wegbant.
Deze twee succesvolle rolprenten vormen
met de interessante journalen een pro
gramma, dat zeker veel bezoekers zal trek
ken.
Extra-trein naar Brussel.
Blijkens een in dit nummer voorkomende
advertentie loopt op Zondag 14 Juli a.s. een
goedkoope extra-trein naar Brussel. Voor
bijzonderheden verwijzen wij naar de desbe
treffende advertentie.
Faveur in het Concertgebouw.
De naam Faveur heeft in de artisten-
wereld een goeden klank. Gedurende de ker
mis zal Faveur met zijn gezelschap in het
Concertgebouw optreden.
Hij komt thans niet met een variété-ge
zelschap, doch geeft nu de groote lach- en
succes-revue: „Hoe bestaat 't(Met do
duikboot K XVIII de wereld rond).
Deze revue heeft overal veel bijval en zal
ook hier ter stede wel inslaan.
Wij zullen in den loop der volgende week
enkele persbeoordeelingen over deze revue
opnemen.
Vestiging telefoondistrictsbureel.
In verband met de vestiging van het te
lefoondistrictsbureel alhier, zijn met ingang
van 1 Augustus a.s. de bureelambtenaar le
kl. D. Kuiper, de adjunctcommies J. P. Wil-
lems, de buitengewoon-geëmployeerden H.
B. Woltering en M. Dekker en de boekhou
der 2e kl. J. Biesma verplaatst van het in
genieursbureel naar het telefoondistricts
bureel alhier,
