500
300
150
100
25
DONDERDAG
13 DECEMBER
EERSTE BLAD
iNo.294'
72e Jaargang
1934
Ilillin: firma I. ttS 11 tllDE It., Satan SI-HI. IliisiipUiltl. 10. PitatainifMI
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondap en algemeen erkende Christelijke feestteen
GEMEENTEBESTUUR
STADS- EN PROVÏNCIENIEUWS
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn /2.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk /3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. 3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels /T.25iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50ct p. regel. Kleine advertenties van 1—5 regels 50 ct. iedere regel
meer 10ct.(max. lO.regels). Bij.3 maal.plaatsing van l-5regels/lalles bii vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand. voèt ot dog.
gulden bi) verlies
van
een duim
gulden bi| verlies
vap een
wijsvinger
gulden Dl) verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE' VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS'
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
DELVEN VAN WATERLEIDINGEN.
Burgemeester en Wethouders van Vlis
singen, brengen ter openbare kennis, dat in
1935 door den Polder Walcheren de navol
gende waterleidingen, zich bevindende in
deze gemeente, zullen worden gedolven
le. de VlissingenRitthemsche sprink, in
de maanden October tot en met December.
2e. de nog niet gedolven gedeelten van de
Dijkshoeksprink in de maanden Augustus
tot November.
Vlissingen, 13 December 1934.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
Flitsen
Het Nederlandsche crediet
aan
Op dezelfde wijze als destijds aan Frank
rijk een groot bedrag werd geleend, heeft
een Nederlandsch syndic'aat een.crediet aan
België verstrekt voor den t\jd van één jaar
en ten bedrage van niet minder dan eeh
milliard francs Het schijnt dat 750 mïl-
lioen francs ten goede 'komen aan België en
250 millioen francs aan den Congo. Er wor
den driemaands promessen verstrekt, die
maximaal drie keer kunnen worden ver
lengd. De Nederlandsche Bank heeft tot
deze transactie toestemming gegeven, het
geen wil zeggen, dat onzè circulatiebank de
promessen desgewenscht zal discontecren
of beleenenterwijl het te verstrekken
geld, uit het bezit der credietgevers aan
goud en valuta, zal worden beschikbaar
gesteld. De valuta-verhoudingen zullen er
niet door worden beïnvloed.
Op deze transactie is van alle zijden cri-
tiek uitgeoefend. Precies op dezelfde wijze
als destijds de stemmen zich verhieven te
gen de transactie met Frankrijk. De cri
tici wijzen bjj hun critiek op den financiee-
len nood, waarin zoo menig deugdelijk Ne
derlandsch bedrijf zich bevindt en men
roept schande over het feit, dat het Neder
landsche kapitaal, om maar op zoo veilig
mogelijke wijze rente te maken (het crediet
aan België is verzekerd door een goud
clausule, waar menschelijkerwijs niet aan te
tornen is) het buitenland zoekt en het eigen
land links laat liggen.
Deze critiek is onjuist.
Want het geldt, dat naar het buitenland
verhuist, is 'geld, dat slechts op korten ter
mijn mag worden uitgezet, omdat het ook
op korten termijn gegeven is. Men mag het
niet beleggen in deugdelijke objecten in óns
land, want het moet elk moment kunnen
worden teruggenomen. Het kan alleen
plaatsing zoeken voor korte credieten en
naar zulk geld is hier te lande nagenoeg
geen vraag. Men bestudeere de balansen der
Nederlandsche Bank om te zien, hoe veel er
renteloos als rekening-courant-saldi is ge
deponeerd men zou dit heusch niet doen,
wanneer het op andere, even veilige wijze,
kon worden belegd. In tijden, dat de be
langstelling voor de beurs groot is, vloeit er
veel van dit tijdelijke geld naar de prolon-
gatiemarkt. Prolongatie is een vry risico-
Iooze belegging, want men heeft een be
hoorlijke overwaarde en de prolongatie
gever heeft het re-'it om binnen vier en
twintig uur het onderpand te verkoopen,
wanneer in dien tijd het vereischte surplus
niet is gegeven. Maar de levendigheid op de
effectenmarkt is buitengewoon gering en
het ziet er nog niet naar uit, of daarheen
flinke bedragen aan korte gelden zullen
hunnen worden gespuid.
Er is echter een andere zijde aan het
vraagstuk.
De regeering zou een wakend oog moeten
houden op de kapitaalmarkt. Zij moest kun
nen eischen, dat alvorens dergelijke trans
acties als de onderhavige worden afgeslo
ten, haar toestemming moet worden
verkregen. Deze toestemming moet af
hankelijk gemaakt worden van han
delspolitieke faciliteiten, welke de te-
r genpartjj zou willen geven, afgezien
natuurlijk van de rente en van- de vei
ligstelling van het geld. Rente is een beloo
ning voor het gebruik van het kapitaal
sommigen vinden het dan onbillijk, wanneer
men buiten de belooning in den vorm van
rente nog andere materieele eischen gaat
stellen. Immers zoo redeneeren deze
vindt men de rente in verband met de in
ternationale renteverhoudingen of met het
bijzondere risico, dat wellicht geloopen
wordt, te laag, welnu dan gaat men tot het
afsluiten der transactie niet over. De con
tra-prestatie van kapitaals-verleening is
rente en geen rente plus handelsfaciliteiten.
Dit moge eenigermate juist zijn in nor
male tijden (alhoewel ook dan de geldschie
ter weieens andere dan ren te-voorwaarden
stelt, zooals het verkrijgen van commissa
riaten etc.) in abnormale tjjden, waarin wjj
ook nu leven, gaat dit niet op; In den eco-
nomiscben oorlog, welke wij hebben mede
te strijden, beteekent het beschikken over
„geld" een groote macht, welk geld dan
ook slechts kan worden uitgeleend, wanneer
daarvoor' een bijzondere aanleiding be
staat. In dit geval is het niet het geval
men had dus moeten decreteeren, dat Bel
gië hiervoor extra-tegemoetkomingen op
handelspolitiek gebied moest betoonen.
Om onze „eigen" rente voor de volle 100
procent uit Duitschland te kunnen touchee
ren, heeft onze regeering toegestemd in het
•verleenen van zusatz lichen Export Waar
om dan geen grootere eischen aan het
Belgisch crediet?
Ned. Roode Kruis, afd. Vlissingen.
Britannia.
Voor een geheel gevulde zaal werd gis
teravond door de Dames afdeeling Eerste
Hulp en Heeren afdeeling Transport-colon
ne van het Nederlandsche Roode 'Kruis,
afdeeling Vlissingen in het Grand Hotel
Britannia een uitvoering gegeven, waarbu
tevens de verloting der prijzen plaats vond,
welke vefloting door deze afdeelingen ten
bate van het goede werk was georgani
seerd.
De heer H. L. Frenks opende de bijeen
komst en het was hem een aangename taak
namens de beide afdeelingen de aanwezi
gen een hartelijk welkom toe te roepen.
In het bijzonder heette hij ook welkom
de besturen van verschillende vereenigin-
gen, \yelke in nauw contact staan met dit
werk, evenals de afgevaardigden uit Mid
delburg.
Hartelijk zegt spreker de aanwezigen
dank voor hun gewaardeerüen steun en hij
sprak de hoop uit, dat deze steun voort
durend zoo mag blijven. Zij stellen zich
dan ook in dienst der naastenliefde en
barmhartigheid.
Zeer dankbaar was de heer Frenks dat
„The Minstrels" voor dezen avond hun ge
waardeerde belangelooze medewerking wil
den verleenen en hierdoor hebben opge
luisterd. Spreker wees er op, dat „The
Minstrels" al een goede reputatie ge
nieten, niet het minst door hun herhaalde
lijk optreden voor onze militairen.
Spreker sprak de hoop uit dat allen een
aangenamen avond zouden hebben en ver
klaarde hiermede het samenzijn voor
geopend.
Door „The Minstrels", welk ensemble op
het podium had plaats genomen, werden
vervolgens een viertal nummers ten gehoo-
re gebracht.
Zij openden, onder leiding van den heer
C. van Hoek, met „Wir sind immer gute
Kameraden", waarna volgde, zooals de heer
Van Hoek opmerkte, 't voor dezen tijd zoo
bijzonder geschikt^ nummer „Geen geld en
toch geen zorgen", waarna nog gespeeld
werden „Isle of Capri" en tot slot „Little
Man you 've had a busy day".
Op zeer verdienstelijke wijze werden deze
populaire liederen door het kranige gezel
schap uitgevoerd, en het dankbare applaus
na elk nummer was dan ook wel verdiend.
Hierna werd overgegaan tot de verloting
der 67 prezen, w.o. zeer fraaie en nuttige,
welke trekking begrijpelijk de noodige span
ning in de zaal veroorzaakte.
Wanneer af en toe een prijs in dc zaal
viel, steeg de vreugde ten top.
Door een dubbel-kwartet, met solo-zang,
gevormd uit leden der dames-afdeeling,
werd vervolgens gezongen „De Verpleeg
sters". Dit teere lied, goed gezongen door
deze zangeressen in het verpleegsters-cos-
tuum van het Roode Kruis, klonk ontroe
rend de soliste vertolkte hoe schoon de
roeping is van dit werk en het dubbel-
kwartet vulde dit aan met het refrein
Verpleegster uit roeping te wezen
Dat is wel het mooiste bestaan.
Mijn dank is 'n handdruk van een
zieke,
'n Glimlach, een hoofdknik, een traan.
Het lied werd gedrag n door zachte viool
begeleiding.
Te betreuren is we voelen ons ver
plicht hierop te wijzen dat de indruk
voor een deel werd weggenomen door het
onbehoorlijk gedrag van een, gelukkig klein
deel van het publiek, dat zelfs bij een der
gelijk gevoelvol lied zich niet onthouden
kan- van giechelen. Het' was jammer.
Een dankbaar applaus viel het dames
koortje ten deel.
Een zeer gelukkig idee was het van de
vereeniging om in een mooi tableau op
piëteitvolle wijze de nagedachtenis te eeren
van wijlen H. M. de Koningin-Moeder en
Z.K.H. Prinses Hendrik, welke beide Vor
stelijke personen .zooveel daadwerkelijke
belangstelling toonden voor het werk van
het Ned. Roode,Kruis.
Het middengedeelte van het tableau
stelde voor de Nederlandsche Maagd, uiting
gevende aan de smart van het Nederland
sche Volk. treurende over Kóningin Emma
en Prins Hendrik, aan de eene zijde uitbeel
dende door verpleegsters, het liefdewerk
van de Koningin-Moeder, aan de andere
zijde door Roode Kruis-mannen; het werk
van den Prins der Nederlanden.
Tijdens de vertooning van dit tableau
brachten viool en piano muziek uit Vale
rius' „Gedencklanck" „Bede voor het Va
derland" ten- gehoore.
Als eerbiedige hulde aan de nagedachte
nis van deze beide betreurde dooden, ston
den alle aanwezigen van hun zitplaatsen op.
Na de pauze werd opgevoerd het blijspel
in 1 bedrijf ;,Meneer Sul".
Met groote aandacht werd dit leuke spel
door de zaal gevolgd. Wij konden consta-
teeren dat door de spelers en speelsters
flink was gestudeerd de rollen werden
goed vertolkt. Wat is er gelachen om de
den heer Sul, die in alles bleek toch geen
„sul" te zijn, getuige zijn rake opmerkin
gen om het kittige dienstmeisje Mina
hoe verrassend was de omkeer, toen meneer
Sul den goeden raad van mijnheer Plak in
toepassing bracht en de rollen werden om
gekeerd en „mevrouw Amalia" -zich opeens
de gehoorzame echtgenoote toonde. Het
was een blij eindigend slot en oen tevreden
en gelukkig gezin.-
Een dankbaar applaus beloonde de me
dewerkers voor hun mooi opgevoerd spel.
De beide afdeelingen mogen op een goed
geslaagden avond terugzien.
Chr. Gemengde Zangvereeniging
„Hoop op Zegen".
1909—1934.
Concertgebouw.
Ter gelegenheid van haar 25-jarig be
staan heeft „Hoop op Zegen" gisteravond
onder leiding van haar directeur, den heer
A. Bosdijk, voor een eivolle zaal een jubi
leum-uitvoering gegeven, waaraan mede
werkten een orkest met mevr. Höfelein
Bekker als concertmeesteresse en de so
praan Machteld Hagenbeek.
December is de maand der verwachting.
Advent. Weldra glanst weer het Kerstlicht.
Zeer juist gezien was het dan ook, dat het
programma gedeeltelijk stond in het teeken
van het eeuwen-oude feest der Messias-
verwachting, welke in het Christendom is
vervuld het feest van de overwinning der
duisternis door het licht. In dit verband
voerden koor en orkest de Kerstcantate van
M. C. van de R.ovaart uit, daarmede goede
indrukken vestigde, evenals de sopraan
soliste. De vrouwenstemmen vormen het
beste deel van het koor, hetgeen ook bleek
in Psalm 104 (De Kosmos) van Bernard
Zweers ('t programma vermeldde Sweers),
waarin de verschillende afzonderlijke stem
groepen zich lieten hooren. Indien de man
nenstemmen evenredig waren aan die der
vrouwen en speciaal de bassen meer volume
tot hun beschikking hadden, zou de totaal
klank ongetwijfeld te roemen zijn. En als de
inderdaad muzikale leider dan nog scher
per de puntjes op de i's zet, wat voordx-acht
en nuanceering belangt, zullen we eerlang
van prestaties kunnen spreken. Het orkest,
dat wel eens wat al te forsch klonk, kweet
zich kranig van zijn illustratieve taak. Ge
heel in de lijn van de Kerstgedachte lag
ook „Een Kindeke geboren" van Adr. P.
Hamers, dat met de afwisseling sopraan
solo en koor, mooi slaagde. Het programma
ving aan met de ballade „De Zangvallei"
van Ludwig Felix Brandts Buys (oorspron
kelijke tekst „Das Singenthal" van Ludwig
Uhland), welke verdienstelijk gezongen
werd, behoudens het déraillement bij „hal
lo". De bariton-solo werd ten gehoore ge
bracht door den heer J. C. Groenenberg, die
zijn partij echter in ,,'k Doe afstand van
mijn rechten enz." (met cello-obligaat) niet
volkomen meester was
De sopraan Machteld Hagenbeek bracht
ter afwisseling van de koornummers „Zon
nelied" van Cath. van Rennes, „Stand-
chen" van Schubei't, „Panis Angelicus" van
César Fi'anck en „Des Kindes Gebet" en
„Maria Wiegenlied", beide van Max Reger.
In het frissche, blijde Zonnelied kwam haar
warme, heldex-e, klankvolle stem nog niet
tot volle ontplooiing, doch in de overige
liederen wist zij ons onafgebroken te boeien
door haar toon en voordracht. In César
Franck en Reger's verrukkelijk Wiegenlied
gaf dez'e zangeres wel het beste, wat ze te
geven had. In mej. Anna Minderhoud vond,
de soliste een accurate begeleidster van de
Reger-liederen (de overige werden door
orkest begeleid).
Het dankbare auditox'ium heeft alle uit-
voex-enden met warm applaus dank gezegd
voor het gebodene. De zangeres, die haar
bijval overbracht op de haar begeleidende
elementen, ontving bloemen, evenals ver
schillende daxnes uit het orkest en directeur
Bosdijk.
Na de afwerking van het zangprogram
ma speelde het orkest het Bondslied van
den Chr. Nationalen Werkmansbond. On-
dexwijl begaven zich eenige bestuursleden
van de afdeeling Vlissingen van dien
bond naar het podium, alwaar de afdee-
lingsvoorzitter, de heer W. de Ridder,
de jubileerende vereeniging, welke een
oxxderaf deeling is van den bond. complimen
teerde en met- een toepasselijk woord eexx
nieuw vaandel aan haar voorzitter over
handigde namens den Chxist. Nat. Werk
mansbond. Spreker hoopte, dat de leden
zich achter 1 het vaaxxdel zouden' scharen,
dat de banden tusschen beide vereenigingen
verstevigd zouden blijken door dit bewijs
van sympathie en dat het devxes van der.
bond
1 „De hand aan den ploeg
„Het oog naar omhoog"
ook dat van „Hoop op Zegen" zou blijven
De heer C. M. Janse aanvaardde als voor
zitter der zangvereeniging 't fraaie nieu
we vaandel, sprak een kort woord van dank
en andeivnaal weerklonk het Bondslied,
waarop een spontaan applaus volgde.
Toen dit geluwd was vertolkte de e'ere-
voorzitter, ds. J. S. Hai-tjes, die de uitvoe-
rixig'met gebed geopend had, den dank van
de px-edikanten en de Ned. Herv. gemeente
voor de hulpvaax-digheid, waarmede „Hoop
op Zegen" hen steeds tex-zijde heeft ge
staan. Spreker wekte het koor op om zien
rond het nieuwe vaandel en het vaandel van
Jezus Christus te schax-en, lxooptel dat
„Hoop op Zegen" in muzikaal opzicht zou
stijgen ter eere van Gods naam en eindigde
met dankzegging. O.
Optreden van de Flierefluiters.
Het afdeelingsbestuur van de Vara is het
na veel moeite mogen gelukken, dit veel
gevraagde ensemble, onder leiding van Ed
dy Walis, in Vlissingen te kunnen laten op
treden op Maandag 17 December, in het
Concertgebouw. Deze uitmuntende mede-
wei'kers van de Vara, die geregeld voor de
microfoon concerteeren, genieten een groote
populariteit onder de luisteraars. Doch ook
waar zij optx-eden in het land, oogsten zij
overal in stampvolle zalen een uitbundig
succes. Ook de refreinzanger Albert de
Booij, is door het optreden voor de mxcro-
foon een gevierde zanger en ook bij het
optreden in het land heeft hij met zijn pak
kende liedjes een ongekend succes.
Het programma voor dezen avond ziet
er aantrekkelijk uit en er is plaats open ge
laten oin door den bezoeker een nummer
uit te kiezen.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen
wij naar de in dit nummer voorkomende
advertentie.
Filmavond voor Ouden van Dagen.
Door den heer Ch. L. Dert alhier, werd
gistex*avond een filmavond aangeboden aa n
de Ouden van Dagen in het Gasthuis. De
films die allen een humoxdstisch kar-akter
droegen, en waarin de bekende helden van
het witte doek als Jackie Coogan en Char
lie Chaplin meespeelden, werden schitte
rend geprojecteex-d. Het behoeft geen be
toog dat het voor de Ouden een avond was
van ongekend genot, waax-van zij dan ook
op een dubbelzinnige wijze bhjk gaven.
De films die allen van onbx*andbare sa
menstelling waren, wei'den voor dit doel
belangeloos door de Kodak Mij. te 's-Gi"a-
vënhage afgestaan.
Het nieuws van den dag in beeld.
Foto's in onze Tijdinghal.
De proefvluchten van de „Snip" op Schip
hol te Amsterdam, welk vliegtuig morgen
nacht naar de West vertrekt. De verkoop
der weldadigheidspostzegels in het hoofd
postkantoor te Amsterdam. Het over
dekte zwembad te Leeuwarden dat officieei
geopend is. De nieuwe school voor vrou-
wenai'beid te Rotterdam, het interieur van
een der klassen. Een inspectie over de
mariniers te Rotterdam, die naar het Saar-
gebied zullen vertrekken. Een nieuw ge
bouwde watermolen te Hoofddorp in den
Haarlemmei'meei'polder. Minister Mar-
chant voor de microfoon, het woox'd voeren
de over de spellingkwestie.
Sohoepvaartberiehten.
Het Pin scha stoomschip „Carelia", ko
mende van Londen en bestemd naar Ant
werpen, is hedenmorgen nabij Borssele om
hoog gevaren. De sleepbooten „Simson" en-
„Goliath"' zijn derwaarts vertrokken, doch
men vei*wacht dat bet schip hedenmiddag
met wassend water op eigen kracht zal vlot
komen.
OOST- EN WEST-SOUBURG
Gevonden voorwerpen.
Inlichtingen zijn te bekomen omtrent een
portemonnaie met inhoud bij Schippers,
Beciusstraat 16, Souburg.
ZOUTELANDE
Gemeenteraad.
In de Dinsdag gehouden vergadering van,
den gemeenteraad te Zoutelande deelde de
voorzitter, o.m. mede dat een- plan voor
werkverschaffing aan den minister vaxi
sociale- zaken is ingezonden.
Dit plan behelst het gelijkmaken van het.
vx-oon liggende ten Nooi'den van den weg
naar Westkapejle.
B. en W. zijn van olan met het begin van
het volgende jaar de werkverschaffing te
doen beginnen.
Verder wordt door B. en W. met den
Polder Walcheren onderhandeld om sprin-
ken te doen délven in werkvërschaffing.
Daar B. en W. van meening zijn dat niet
voldoende objecten voor werkvei'schaffing
zullen te vinden zijn, overwegen zij het in
het leven i'oepen van een steunregeling.
Een adx-es van de Provinciale commissie
voor werkloozenzorg N.V.V. en S.D.A.P.,
inzake voorziening tegen werkloosheid,
wex-d voor kennisgeving aangenomen.
Een adres van de afdeeling Middelbux-g
en omstx-eken "a.n den Nederlandschen
Bond van Koffiehuis-Restauranthouders en
Slijters, waarin verzocht werd de perso-
neele belasting voor koffiehuis- en restau
rantlokaliteiten te verlagen, werd niet in
gewilligd. De heer Verhage was voor in
williging.
Een verzoek van den heer P. Koppejan,
Meliskerke en 12 anderen om vexbarding
van den Jan Geex-tsesweg, waax'bij dan de
kosten van verharding zullen worden ver
haald op de aangelanden, door middel van
een baatbelasting, werd afgewezen. B. en
W. achten deze weg van te weinig betee-
kenis voor de inwoners dezer gemeente om
daai'aan eenige kosten te besteden. De raad
ging hiermee accoord.
Op voorstel van B. en W. werd in begin
sel besloten om de zijkanten van den Duin
weg en een gedeelte van het Nooi'dervroon
te beplanten.
Van de Nederlandsche Sierteeltcentrale
zal voor weinig of geen geld plantgoed
kunnen worden betrokkexi.
Een voorstel -^an den heer Vei'hage. om
25 beschikbaar te stellen voor het volgen
door één persoon van een cursus voor werk-
loozen te Middelburg, werd met 5 tegen 2
stemmen verworpen. Voor de heeren Ver
hage en Maas.
Op voorstel van B. en W. werd de school-
geldverordening gewijzigd waardoor een
billijker heffing zal plaats hebben. Tevens
werd een nieuwe invorderingsverordening
vastgesteld.
Vervolgens kwam het uitbx*eidingsplan
aan de ox*de.
Alleen van de Domeinen waren bezwaren
ingebx-acht tegen de vooi'gestelde bebou-
wingsvoorschriften voor de duinen.
Het bestuur der Domeinen is eigenlijk
tegen alle voorschriften op dit gebied en
wil naar eigen inzicht handelen.
Op voorstel van B. en W.. werd besloten
zoover mogelijk aan de bezwaren van de
Domeinen tegemoet te komen, waarna het
uitbreidingsplan en de bebouwingsverorde-
ning werden vastgesteld.
De voorzitter legde er den nadruk op dat
deze concessie aan de Domeinen kan wor
den gedaan, daar zij zonder medewerking
van den raad de duinen toch niet kan laten
bebouwen.
Besloten werd de effecten, waarin het-
kapitaal voor tolaf' oop is belegd te ver
koopen en het kapitaal aan de provincie
over te dragen.
De heer F. de Witte wex>d tot -lid van het
