500
300
25
DONDERDAG
EERSTE BLAD
■No. 338-
73e Jaargang
1934
UitgaveFirma F. VAN OE VELDE Ir., Walstraat 58-60, Vlissingen. Telef. 10. Postrekening 66287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
GRATIS
De toekomst van den middenstand
STADS- EN PROVINCIENIEUWS
GOED BOEK
VLISSINCSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIIS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn 2.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk /2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk /3.40. Voor de overige landen bij weke!, verz. 13.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 et. p. regel. Kleine advertenties van 15 regels 50 ct Iedere regel
meer 10 ct. (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 1—5 regels t\alles bij vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BI] HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Tlimme
Kwartaal - Mtcmé's
ontvangen de in deze
maand nog verschijnende
nummers
Alle abonné's der„Vlissingsche
Courant" in het bezit van een
polis, zijn overeenkomstig de
betreffende bepalingen, gratis
verzekerd tegen ongevallen.
Fl itsen
Het is in deze benarde tijden begrijpelijk,
dat ook de middenstander zich afvraagt
„Bestaat er voor ons middenstanders een
taak in het productie-proces te vervullen?"
Hg komt door verschillende oorzaken tot
deze uiterst gewichtige vraag en met eeni-
ge angst ziet hij de beantwoording ervan
tegemoet. Aan den eenen kant komt hij in
het gedrang door de kapitaal-intensieve
middenstandsbedrijven, zooals de warenhui
zen, de filiaal-winkels, de producenten-win
kels en aan de andere zijde door de coöpe
raties. Ook zijn het de directe relaties, die
de producenten willen aanknoopen met de
verbruikers, welke den onafhankelijken
middenstand dwars zitten, nog daargelaten
van de venters en bepaalde marktkoop
lieden, die het ook voor hen uiterst moei
lijke bestaan trachten voort te sleepen
door een „handeltje" te beginnen en daarbij
niet staan voor kosten en kapitaalsbeleg
ging, zooals dit bij den regelmatigen win
kelier het geval is.
In deze groeiende tegenstellingen is veel
lichts en ook veel donkers dooreengeweven.
De kapitaal-intensieve middenstandsbedrij
ven hebben ongetwijfeld reden van bestaan,
bewijzen gewaardeerde diensten ten behoe
ve van het algemeen belang ook de onaf
hankelijke middenstand heeft zijn voor het
algemeen belang niet te missen kwalitei
ten, terwijl ten slotte de venters eveneens
hun rol in de maatschappij spelen en moe
ten spelen. Mits en hierop kunnen wij
niet genoeg de aandacht vestigen er
evenwicht tusschen deze verschillende mid
denstands-instanties bestaat en mits, bij
een verbreking van dat evenwicht, de si
tuatie spoedig zich zal kunnen herstellen.
In tijden van structureele crises, zooals
wjj momenteel medemaken is er bitter wei
nig van evenwicht sprake. Allerlei exces
sen, die geleidelijk zijn ingeslopen, hun fu
neste werking destijds niet duidelijk mani
festeerden, beginnen ondraaglijk te wor
den en op dit gebied is men ongetwijfeld
constructief aan het werk. Men denke aan
het cadeau-stelsel, aan de openbare ver-
koopingen. Verder vraagt men vestigings-
eischen, opdat de winkelier met vakkennis
niet tot pauperisme wordt gebracht door de
beunhazen, die met kapitaal van anderen
erop los avonturieren en op een gegeven
moment het veld hebben te ruimen met niet
meer te betalen schulden. In dien tusschen-
tijd zijn de detailprijzen te laag gedaald en
hebben de bona-fide menschen hun bedrijf
financieel verder zien inschrompelen.
Maar het stellen van vestigingseischen is
buitengewoon moeilijk. Men kan dit niet
regelen zonder dat men ervoor tijd, studie
en hoogstwaarschijnlijk regeeringssteun be
nut. De minderheden zullen de meerderheid
in hun plannen kunnen dwarsboomen, ter
wijl het besluit van de meerderheid tevens
zou kunnen zijn tegen het algemeen be
lang. Wij herhalen nogmaals producenten,
onafhankelijke middenstanders, midden
standsbedrijven op kapitaals-grondslag
coöperaties en consumenten behooren tot
de schakels in één proces, nl. 't proces van
voortbrenging, distributie en verbruik. In
dat proces hebben de onafhankelijke
middenstanders door hun service een be
langrijke rol te vervullen, mits zij koop
manschap, vakkennis paren aan goedkoops
tarieven en lage pryzen. Vakkennis is pri
mair noodigkapitaal komt op de tweede
plaats, want men kan nu eenmaal geen
goede service geven zonder over eenige
middelen te beschikken en lage prijzen zijn
dringend noodzakelijk om de consumenten
niet naar de concurrentie te doen overloo-
pen.
Consumenten hebben belang bij een flo-
reerenden onafhankelijken middenstand
Slechts een klein percentage der kleinhan-
delsomzetten komt op rekening der kapi
taals-intensieve bedrijven het gros der
aankoopen komt terecht bij de gewone
winkeliers. Loopen consumenten over naar
anderen, dan zal de betreffende winkelier
hebben na te gaan, waaraan dit te wijten
is. Blijkt het dat zijn eigen collega's hier
aan schuldig zijn, welnu, laat mèn dan
trachten door doelmatige organisatie die
mogelijkheden tot de kleinste proporties te
rug te brengen. Want organisatie kan men
niet meer missen. Het is natuurlijk foutief,
om die organisatie te straf te houden.
Straffe bepalingen werken ontduiking in de
hand. Men kan toch beginnen om met el-
kander te rade te gaan desnoods maatre
gelen nemen om gezamenlijk in te koopen
en elkanders terrein af te bakenen. Wan
neer men eenmaal gezamenlijk aan de
groene tafel zit en daarbij zijn eischen niet
wil stellen boven het bereikbare mogelijke,
dan zal men menigmaal bemerken, dat er
nog veel te regelen is zonder dat de indivi-
dueele vrijheid te veel aan banden wordt
gelegd. Men denke in dit verband bijv. aan
de verschillende inkoopvereenigingen, o.a.
de kruideniers. Men denke aan de regeling
tusschen apothekers en tusschen drogisten,
waarbij ook de producenten hun medewer
king hebben verleend.
Nu is het eenmaal een waarheid, dat in
tijden van nood, de bedreigde groepen on
middellijk naar de overheid snellen om
steun, hetzij moreele, hetzij financieele
steun-. Dan is de regeering plotseling „ge
schikt"geworden, terwijl men in normale
of in welvaartsperioden zich krachtig te
gen elk overheidsingrijpen verzet. Deze
mentaliteit is vanzelfsprekend te begrijpen,
alhoewel niet altijd te billijken. Want de
overheid kan tijdelijk steun verleenen, maar
zij kan zonder meer de verschillende mis
standen niet wegnemen. Zij kan niet bijdra
gen om zaken, welke niet economisch ver
antwoord zijn kunstmatig in het leven te
houden zij kan geen middenstanders, die
lukraak zijn begonnen, styven in hun spe
culatieve bedrijfspolitiek. Vandaar dat de
regeering gesteund moet worden door de
middenstandsorganisaties. Wij zouden vol
komen kunnen begrijpen, wanneer de re
geering, zoodra aan haar hulp wordt ge
vraagd, den eisch zou stellen „Organi
seert u eerst bij de organisatie welke voor
u het meest geschikt is en welke organi
satie ook als het meest geschikt wordt er
kend". Toetreding tot een dergelijke orga
nisatie moet alsdan ook aan bepaalde nor
men zijn verbonden, opdat hierdoor alleen
al beunhazen zullen kunnen worden ge
weerd.
Wanneer deze organisaties hun plicht
doen, dan dienen zij verder te onderzoeken,
waar zélf zal moeten worden ingegrepen
en waar de regeering haar steun zal moe
ten geven.
Nu is onze middenstand door de om
standigheden overvallen. Zy was en is nog
individualistisch gerichtweinig wordt er
in middenstandskringen voor saamhoorig-
heid gevoeld. De concurrenten hebben deze
op eigen terrein bestreden en daarbij stel
lingen ingenomen, waaruit zij moeilijk zul
len kunnen worden verdreven. Die concur
renten hebben, ten deele billijk en ten deele
onbillijk het zwakste punt van den onaf
hankelijken middenstand gezocht om dezen
te treffen nl. de prijsverhoudingen. Zij heb
ben den consumenten het voordeel gebracht
van lagere prijzen zij hebben de onafhan
kelijke middenstanders gedwongen tot
drastische prijsverlagingen en daarbij te
vens gegeven een uitstekende en nauwge
zette service. Deze is geen gevolg van
crisis-omstandigheden, zij is zuiver resul
taat van een te laat verzetten van de ba
kens. Deze slag moet voor alles worden
gepareerd en de goede, deugdelijke gefun
deerde winkeliers kunnen dien slag
ook afwenden. Want de groot-winkelbedry-
ven hebben zware vaste lasten, welke eerst
moeten worden verdiend alvorens van een
winstmarge sprake zal kunnen zijn. Zij
kunnen hun prijzen niet willekeurig verla
gen, terwijl de kleinere middenstander zich
veel vlugger en ook veel gezonder kan aan
passen dan zijn grootere concurrent.
Waar de regeering wèl haar helpende
hand kan en o.i. ook moet verleenen
is het consequent doorzetten van haar de-
flatie-politiek en indien haar dit niet mo
gelijk is, met die deflatiepolitiek te stop
pen. Wil men doelbewust naar een lager
levensniveau toe, dan mag men niet hal
verwege steken. Men mag geen zware las
ten op het bedrijf leggen en daartegen hu
ren, schulden, tarieven voor gas, water en
electriciteit handhaven of zelfs nog ver-
hoogen.
Dé regeering kan den middenstand mo
reel steunen door in overleg met de orga
nisaties zoeken naar de punten, waarop re
gelend kan worden opgetreden.
Wanneer wij onze gedachten in een paar
stellingen formuleeren, dan zouden wij, in
navolging van talrijke middenstandspio
niers, die daarvoor onomwonden uitkomen,
willen zeggen
„Een krachtige middenstand is een
groot landelijk, een groot plaatselijk be
lang. Hij werkt, mits goed geoutilleerd,
in het algemeen belang, want wij kunnen
het niet zonder goeden middenstand
stellen.
Een goed geoutilleerde onafhankelijke
middenstand, die zijn vak in de puntjes
verstaat, een uitstekende service geeft,
heeft een voorsprong boven de groot-
winkeliers, omdat hij zich gemakkelijker
kan aanpassen aan zich gewijzigde om
standigheden, mits de „eigen" fouten
door „eigen" kracht worden geëlimineerd.
Teneinde de „eigen" fouten zoo goed
mogelijk te herstellen, moet de midden
stand zich hecht aaneensluiten, zich
krachtig organiseeren en wel op zooda
nige wijze, dat die organisatie gevoeld
wordt als een versterking van elkanders
positie, zonder dat men zich gaat wrin
gen in knellende banden, die men zoo
spoedig mogelijk wil afwerpen.
De regeering behoort alleen dddr
krachtig op te treden, wanneer de ge
volgen moeten worden hersteld of ver
zacht van de regeeringspolitiek op cri
sisgebied of van de zeer uitzonderlijke
tijdsomstandigheden.
Verbetert men, ieder voor zich, de fou
ten in eigen bedrijfverbetert men door
hechte organisatie de fouten, die geleidelijk
bedrijfstakgewijze zijn ingeslopen, dan zal
en dan moet de onafhankelijke mid
denstand zijn plaats weer behoorlijk kunnen
innemen, omdat alle soorten middenstan
ders slechts kunnen gedijen bij evenwicht,
geen enkele uitgezonderd.
De GeBeTe.
Gemeenschappelijk Belang Tentoonstelling.
De voorbereidende werkzaamheden zijn in
vollen gang. Vooral wat betreft de samen
stelling van het programma van uitvoering,
om het publiek in zoo'n groot mogelijk aan
tal in de gelegenheid te stellen deze ten
toonstelling te kunnen bezoeken. Daarom
ook is besloten de toegang tot Britannia
zoo gemakkelijk en goedkoop mogelijk te
maken.
Op een bepaald punt in de stad zal men
zich tegen een zeer geringen prijs in het
1 °.zit van een toegangsbewijs kunnen stellen,
waarmede men slechts in een autobus heeft
te stappen, waar men in het bezit gesteld
zal worden van een programma en netjes op
de plaats van bestemming wordt gebracht.
De toegangsprijs tot de tentoonstelling
met inbegrip van vervoer, programma en
belasting is op slechts 25 cent bepaald, zoo
dat een bezoek aan de GeBeTe voor nie
mand een bezwaar zal zijn.
Er is echter nog veel meer. Aan iedere
10e, 20e 30e enz. bezoeker zal een geschenk
ter hand worden gesteld, terwijl aan de 50e,
100e, 150e enz. bezoeker een mooi cadeau
zal worden gegeven.
Het ensemble, onder leiding van mevr.
HöfeleinBekker biedt waarborg genoeg
dat kan gezegd worden dat de verzorging
van de muziek in goede handen is, terwijl
nog onderhandelingen gevoerd worden om
een gevarieerd aantal artisten te laten op
treden.
De GeBeTe, we hebben het reeds eerder
gezegd, heeft hoofdzakelijk ten doel propa
ganda te maken voor het koopen bij onze
winkeliers en is het niet de bedoeling om
winst te maken. Alles komt ten goede aan
de propaganda.
Jubileum Vllssingsche Oranjebond.
Dezer dagen, om het precies te zeggen,
op Zondag 9 dezer, was het een kwart eeuw
geleden, dat bovengenoemde vereeniging
hier ter stede werd opgericht.
Het bestuur heeft gemeend, dat feit niet
geheel onopgemerkt te mogen laten voorbij
gaan en daarom besloten, naar aanleiding
daarvan een feestelijk samenzijn van de le
den en donateurs te organiseeren, dat op
Woensdag 3 October a.s. in de groote zaal
van „Britannia" zal plaats hebben met wel
willende medewerking van een dames-zang
koor, onder leiding van den heer Adr. Hol-
laers en van het bekende orkest onder lei
ding van mej. De Hondt alhier.
Voorafgaande aan deze bijeenkomst, zal
het bestuur van den Oranjebond, van 7 tot
8 uur nm., eveneens in „Britannia", receptie
houden, teneinde besturen van plaatselijke
vereenigingen en particulieren, die mochten
wenschen in persoon van hun belangstelling
in dit jubileum te doen blijken, daartoe in
de gelegenheid te stellen.
Op Zaterdag 6 October a.s. zal voor de
kinderen (van 6 tot 12 jaar) der leden en
donateurs van den Oranjebond een „pretti
ge middag" plaats hebben, onder, leiding
van mej. P. Siegers uit Eindhoven.
Nadere bijzonderheden dienaangaande zul
len nog worden bekend gemaakt.
Een geschenk waar men
plezier van heett, is een
Voor iederen leeftijd vindt
U een geschikte keuze bij
Boekhandel D'HUIJ
Badhuisstr. 15. Tel. 348
Drinkwatervoorziening op Walcheren.
Aan het verslag omtrent de werkzaam
heden van het rijksbureau voor drinkwater
voorziening over 1933 ontleenen wij bet vol
gende
Was er groote vreugde in Domburg toen
met Pinksteren 1933 deze badplaats in de
voorste rij van haar modern geoutilleerde
zusters kon treden met haar waterleiding,
die in Augustus geopend werd en reeds be
wezen heeft ook financieel een succes te
zijn, overigens baart de watervoorziening
van Walcheren nog zorg zoowel voor ge
meenten, die een waterleiding wenschen,
doch er nog geen bezitten (Arnemuiden b.v.)
als voor die welke met den besten wil niet
over de bestaande waterleiding tevreden
kunnen zijn (Vlissingen). De oplossing zal
ongetwijfeld moeten worden gevonden in
samenwerking tusschen de drie bestaande
waterleidingsbedrijven: Middelburg, Vlissin
gen en Zuid-Beveland. Daardoor zal een
economisch gebruik van de op Walcheren
aanwezige waterwinplaatsen en een econo
mische aanvoer van het ontbrekende water
uit het Oosten kunnen worden bevorderd.
Ged. Staten van Zeeland stelden om dit
vraagstuk nader te onderzoeken een
commissie in onder leiding van een der le
den van het college.
Weer een Woermann-boot.
Vrijdagavond verwacht men het stoom
schip „Adolf Woermann", van de Woer-
mann-linie in de buitenhaven alhier, ten
einde passagiers, die tot hier de reis over
land maakten, gelegenheid te geven, zich in
te schepen voor de reis naar Zuid-Oost-
Afrika.
Het nieuws van den dag in beeld.
Foto's in onze Tijdinghal.
Wij etaleeren nog enkele foto's betref
fende het bezoek van H.K.H. Prinses Julia
na aan Zeeuwsch-Vlaanderen. De vloot-
manoeuvres op de Noordzee. De instal
latie van den bedrijfsraad voor het boek
drukkers- en rasterdiepdrukbedrijf door
minister Slotemaker de Bruine. De groo
te brand tijdens een bioscoopvoorstelling te
Hilversum. Het Salzburger marionetten
theater dat een tournée maakt door Euro
pa en thans te 's-Gravenhage vertoeft.
De groentijd voor dames-studenten te Am
sterdam. De groenen bestudeeren den plat
tegrond van Amsterdam om uit te zoeken
waar de oudejaars wonen, voor wie de
groenen kamerdienst moeten doen.
Stotyn-avond C.K.W.O.
Ook gisteravond was de groote zaal van
het Concertgebouw weder geheel gevuld
met een aandachtige schare toehoorders,
welke het gebodene door de familie Stotijn
blijkens het spontaan applaus, zeer op prijs
wist te stellen.
Aan mevrouw StotijnMolenaar, me
vrouw NicasieStotijn en mevr. W. van
Doornvan Lookeren Campagne werden
door de vereeniging C.K.W.O. en door ver
eerders bloemen aangeboden.
MIDDELBURG
Geen gemakkelijk heer.
Een inwoner van Middelburg wonende
aan de grens van Nieuw- en St. Joosland,
moest 10 dagen hechtenis ondergaan ter
vervanging van de 25 boete, die hem we
gens mishandeling waren opgelegd en die
hij niet had betaald.
Gisterenmorgen vervoegden twee recher
cheurs van politie zich aan zijn woning om
hem naar het huis van bewaring over te
brengen teneinde zijn straf uit te zitten.
De betrokkene had geen lust mede te
gaan en betoogde dit op luidruchtige wijze.
Op last van de .just'l-e zijn gisterenmid
dag vijf politiemannen naar den man toe
gegaan en reed ook de gevangenwagen
naar den Nieuwlandschen weg.
De man wierp zich, toen men tot arres
tatie wilde overgaan, op den grond en ver
zette zich dermate tegen de politiemannen,
die hij beet en trapte, terwijl hij van een
hunner een mouw uit zijn jas trok, dat men
gedwongen was hem te binden. Maar ook
toen bleek bet niet mogelijk hem geheel in
den wagen te krijgen, zijn beenen bleven er
buiten steken, zoodat men ten slotte de
deur met een touw heeft vastgebonden.
Met twee agenten achter op den wagen,
reed men nu direct naar het huis van be
waring. Bij aankomst daar was de man
gekalmeerd.
P. T. T.
Tot referendaris 2e klasse bij de poste
rijen, telegrafie en telefonie is benoemd de
heer C. J. Beenhakker, thans adjunct-refe
rendaris bij de posterijen, telegrafie en te
lefonie te Middelburg.
BRESKENS
De nieuwe spelling.
Op de openbare lagere scholen te Bres-
kens is de nieuwe spelling ingevoerd.
GROEDE
Winkelweek.
Van 23 September tot 6 October wordt
te Groede weer een winkelweek gehouden.
Een 42-tal winkeliers neemt er aan deel,
die voor hun clientèle in die week 80 prijzen
hebben beschikbaar gesteld. Tegen Woens
dag 3 October is een wielerwegwedstrijd
georganiseerd. Dien dag geeft de muziek-
vereeniging des avonds een concert op de
Markt, terwijl er dan bovendien nog ge
legenheid is tot dansen. Tot besluit zal
Zaterdag 6 October weder een concert op
de Markt worden gegeven, waarna door de
voornaamste^ straten een lichts-toet voor
kinderen zal trekken. De V.V.V. heeft dus
wel een programma ontworpen, dat publiek
zal trekken.
OOSTBURG
Ziekenhuisver'pïeging in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Gisterenavond had ten huize van den
heer J. J. Zonnevylle alhier een bijeenkomst
plaats, waarin de heer J. A. Meertens te
Ter Neuzen, lid van het hoofdbestuur der
vereeniging Ziekenverpleging in Zeeuwsch-
Vlaanderen een kort, maar helder over
zicht gaf van de werking van genoemde
vereeniging. Uit het aantal aanwezigen
bleek, dat de belangstelling grooter had
kunnen zijn. Niettemin zijn 31 leden toe
getreden, zoodat het begin is gemaakt. Een
bestuur zal gekozen worden, zoodra binnen
afzienbaren tyd een lijst ter inteekening
zal zijn aangeboden. Wij meenen, dat hier
mede reeds a.s. Vrijdag een aanvang zal
worden gemaakt.
Wij kunnen niets anders doen dan onze
mede-ingezetenen aansporen zich onmiddel
lijk bij deze zeer nuttige en reeds lang noo-
dige vereeniging aan te sluiten.
AARDENBURG
Gemeenteraad.
De gemeenteraad te Aardenburg besloot
om de opcenten der gemeentefondsbelasting
van 40 op 30, die van de vermogensbelasting
van 30 op 20 te brengen en de 10 opcenten
der personeele belasting geheel te laten
vervallen. Daarbij behield men dan nog een
batig slot van 10.548.43, terwijl een kleine
geldleening nog geheel kon worden afge
lost. Dit is sinds het vorige jaar de tweede
belangrijke belastingverlaging.
HANSWEERT
Aangehouden.
Terwijl de marechaussees te Hansweert
Woensdagavond jl. surveillancediensten
verrichtten zagen zij een tweetal personen,
die ieder een zak met zich voerden. Bij
onderzoek bleek iedere zak ongeveer 35
K.G. aardappelen te bevatten en kwam te
vens vast te staan, dat de aardappels bij
een landbouwer van het land waren wegge
nomen.
De 2 personen, werkzaam zijnde aan het
werk bij de Schorebrug, zijn aangehouden
en zullen ter beschikking van de justitie
te Middelburg worden gesteld.
AXEL
Offensief tegen de krekels.
Te Axel werd de rust gedurende de laat
ste tijden danig gestoord door ontzagwek
kende kolonies krekels, die zich vooral od