1000
500
150
25
b
MAANDAG
No. 189
72e Jaargang
1934i
Uitgave: firma F. 11 AU DE VELOEIr., Walstraat 58-60, Vlissingen. ïelef. 10. Postrekening 66281
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
EERSTE BLAD
STADS- EN PR0V1NCIENIEUWS
De Pleziervluchfen boven Walcheren op Zaterdag a.s.
u
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn 12.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk /3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. 3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels /1.25; iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties van 1—5 regels 50 ct. Iedere regel
meer 10 ct (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 15 regels tl.alles bij vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
guldenbij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Kunst in Nood.
De tentoonstelling van schilderijen, geor
ganiseerd door het comité „Kunst in Nood",
waarvan wij melding maakten in ons num
mer van 7 Augustus, is Zaterdagmiddag
in de zalen van den kunstkring „Het Zui
den" geopend.
Verschillende genoodigden hadden zich
in het Badpaviljoen „Juliana" verzameld,
toen de heer mr. J. de Visser, secretaris
penningmeester van het comité allen wel
kom heette en verzekerde het om verschil
lende redenen buitengewoon aangenaam te
vinden te Vlissingen te zijn. Het is voor
spr. steeds een genoegen in Zeeland te zijn
en met name op Walcheren en in Vlissingen.
Maar vooral nu spr. en de tentoonstelling
staat onder de hoede van burgemeester
Van Woelderen en feitelijk zijn gast zijn.
Maar ook omdat reeds uit verschillende
schilderijen de schoonheid van Walcheren
blijkt. Nergens heeft het comité te klagen
gehad over tegenwerking, maar vooral niet
in Zeeland en dat is een speciale vermel
ding waard. Men leeft hier als het ware in
Abraham's schoot. Men heeft medewerking
van mannen als Jacobs, Van Dijk, Bergsma,
die spr. daarvoor hartelijk dank bracht.
Spr. meende kort te kunnen zijn in dit
milieu over het doel van „Kunst in Nood".
Dit is feitelijk vierdeeligin de eerste
plaats het uitgeven van het boekwerk en
het bijeenbrengen van het stichtingsfonds
daarvoor ten tweede den verkoop van het
boek ten derde steun verleenen aan nood
lijdende kunstenaars en ten vierde nu deze
tentoonstellingen.
Aan het secretariaat zijn voor dit alles
7000 brieven uitgezonden en aanvankelijk
had men het idee op te schieten als een slak
op een teerton.
Hoe noodig de steun in zeer veel geval
len is, bleek uit een voorgelezen schrijven
van een schilder, die geen nood, maar
totaal ellende heeft en die van 1.50 tot
2 per week moet zien rond te komen. Bij
de jongste volkstelling gaven 10.000 per
sonen zich op als beeldende kunstenaars.
Wellicht had ruim de helft beter een ander
beroep kunnen kiezen, maar dan zijn er nog
een 4000 over en als de helft daarvan nood
lijdend is, dan zouden er 2000 recht op steun
hebben. Maar het comité kon tot nu toe er
slechts 200 steunen. Men moet. werken en
de zaak vroolijk aanpakken en geen gezicht
zetten of men zelf onder de noodlijdenden
behoort. Spr. wees er op hoe het comité
werken kan zonder last te hebben van het
sectarisme, dat in Nederland zooveel tegen
werkt. Maar dit zeker ook dank zij de niet
genoeg te waardeeren hulp va.n H.M. de
Koningin. Niet alleen door Haar werk
voor het boek, maar ook door het afstaan
van twee zalen van het paleis Het Loo
voor de tentoonstelling. Dat deze nu voor
ging en Vlissingen van één twee werd, zal
men zeker niet kwalijk nemen. Te Apel
doorn kwamen in nog geen 18 dagen 2000
bezoekers en er heerschte een groot enthou
siasme, zelfs in den dienst vergrijsde
lakeien wekten bezoekers van Het Loo op,
ook de tentoonstelling niet over te slaan.
Spr. hoopte, dat de aanwezigen ook ande
ren zullen opwekken te komen kijken, allen
krijgen een lot en na de loting door notaris
Paap, die zich daarvoor belangeloos beschik
baar stelde, van één schilderij op iedere
250 loten, kan men een keuze doen uit de
Werken,
Spr. hoopte op veel succes en vertrouwde
daar ook op en verzocht ten slotte de
burgemeester de tentoonstelling te openen.
De heer Van Woelderen noemde het een
eer, daaraan te mogen voldoen. Het is wel
typisch, zooveel succes als het comité heeft,
biaar toch te begrijpen als men mannen
aan het roer ziet, als de heeren Visser en
Van Dort, de dagelijksche leider der ten
toonstellingen.
Be Kunst in Nood, ja, zooals uit het voor
beeld van den heer Visser bleek, in ellende.
Bit is nu wel meer het geval geweest, als
bien alleen maar denkt aan den droeven
toestand van Rembrandt bij zijn dood. Doch
aanpakken is zeker de weg om te komen
tot een goed resultaat, en gezien de groote
medewerking van H.M. de Koningin. Het
Was te begrijpen, dat men nu eerst op Het
Boo exposeerde, maar spr .bracht dank aan
den heer Van Dordt, die reeds een jaar
geleden toezegde, dat Vlissingen een
primeur zou hebben en dit woord thans ge
stand doet. Maar is ook zekere reden
Voor, want na de centra zijn wel het Gooi
en Walcheren, waar de meeste schilders
wonen. Men heeft veel aan hen te danken,
omdat, zij met hun werken bekendheid
gaven aan de streek. Daarom heeft het
comité recht op aller sympathie, mede om
dat het fijngevoelig werkt en geen aalmoes
geeft, maar werken aankoopt. Spr. wijst er
op, dat onder de 130 geëxposeerde stukken
er 7 van Zeeuwsche schilders zijn, waar
voor men het comité dankbaar moet zijn.
Maar ook bracht spr. dank aan de dames
Van der Veur te Middelburg, Bergsma te
Zoutelande, Van der Kamp te Domburg en
Lensvelt te Veere, die zich bereid verklaar
den om buiten Vlissingen loten, tevens toe-
gangfbewijzen trachten te verkoopen. Spr.
hoopte, ook zijnerzijds op veel belangstel
ling en dus veel lotenverkoop en ver
klaarde hiermede de tentoonstelling ge
opend. Namens de heeren Visser en Van
Dort verzocht spr. allen mede te gaan naar
Britannia om de thee.
Wij hadden vooraf een korte gelegenheid
de schilderijen in oogenschouw te nemen en
kunnen gerust schrijven, dat zij, die de ten
toonstelling bezoeken, er veel zullen vinden,
dat terecht hun belangstelling t**ekt, en
daarnaast dan tevens een zeer goed doel
helpen bevorderen.
Grand Hotel Britannia.
Sam Swaap.
Theo van der Pas
Daar Francis Koene nog steeds niet her
steld is, concerteerde onze ook hier en in de
omgeving wel bekende landgenoot, de violist
Sam Swaap, op het vierde abonnements
concert. Het was een vreugde, dit weder
zien, want hij is inderdaad een brilliant so
list en eminent kamermuziek-speler. En die
vreugde was des te grooter, omdat hij ver
gezeld was van den niet minder bekenden,
voortreffelijken pianist Theo van der Pas, 'n
begeleider van extra klasse.
De recital opende met Bach's Concert in
E dur, waarmede beide kunstenaars al di
rect bewezen, dat zij volkomen op elkander
zijn ingespeeld en volmaakt vertrouwd zijn
met het werk, als resultaat van fijngevoe
lige muzikaliteit gepaard aan eerlijke toe
wijding en grondig óverleg. Over Swaap's
grootsche opvatting en magistraal spel,
doorgloeid van innerlijk leven, over zijn vol
maakt meesterschap en innige artisticiteit
behoeven we waarlijk niet in herhaling te
treden. Groot en stralend van toon, in ern
stige en diepe concentratie gespeeld, werd
Bach een gebeurtenis, gesierd door serenen
eenvoud, welke het kenmerk van ware
schoonheid is.
De wedergave van Beethoven's Kreutzer-
sonate, „Sonata per il Pianoforte ed un
Violino obligato, op. 47, scritta in un stilo
molto concertante, quasi come d'un Con
certo", was wel het hoogtepunt van den
middag. Dit werk werd in 1803 op den dag
der eerste uitvoering voltooid en is oor
spronkelijk voor een Engelsch virtuoos,
Bridgetower, met wien Beethoven het twee
maal in het openbaar uitvoerde, geschreven.
Later droeg hij deze sonate op aan den
Franschen viool-virtuoos Eodolphe Kreut-
zer. Meesterlijk, vol nobel gevoel heeft
Swaap dit opus vertolkt. Vooral het heer
lijke Andante met de heerlijkste variaties
daarover speelde hij met groote innigheid,
muzikale intelligentie en rijpe klankschoon
heid. De zeer belangrijke pianopartij was bij
Van der Pas in uitmuntende handen. De
samenwerking van de twee kunstenaars
kenmerkte zich door een bijzondere affini
teit, die zich oploste in een absolute een
heid van universeele schoonheid, welke het
auditorium in reine verrukking bracht.
Na de pauze liet Swaap zijn talenten
schitteren in de Havanaise van Saint-
Saëns, alsmede in muziek van Spanje,
gloedvollle werken, geïnspireerd op de ka
rakteristieke Spaansche folklore, in een mo
dern gewaad Danse Espagnole van den in
den oorlog zoo tragisch amgekomen En
rique Granados (18671916), Jota van M.
de Falla en Rapsodia Ibérica van Nin. (De
spelwijzer vermeldde hieromtrent eenige on
juistheden, welke wij in deze recensie heb
ben hersteld). Ook nu klonken, evenals na
Bach en Beethoven, telkens luide bijvalsbe
tuigingen. Men stond en huldigde de beide
uitnemende kunstenaars langdurig, zoodat
Sam Swaap tot een toegift werd genoopt,
waarvoor hij Chanson van Kreisler koos. En
andermaal dankten de enthousiaste melo-
manen voor een concert, waarvan iedere
noot schoonheid was. O.
Concerten „Ons Genoegen".
Voor het gistermiddag gegeven concert
van gewijde muziek door „Ons Genoegen"
op de achterplaats van de voormalige ka
zerne „Willem III" bestond maar geringe
belangstelling.
Dit was jammer, want er werd een met.
zorg gekozen programma op verdienstelijke
wijze uitgevoerd.
Het voor gisteravond aangekondigde
strandconcert is door het slechte weer niet
doorgegaan.
Vreemdelingenbezoek.
Niettegenstaande het slechte weer is gis
teren de stoomboot „Zeeland" nog met 340
passagiers uit Antwerpen hier aangekomen.
Diefstal van tramkaarten.
Een tweetal jongens, die zich hadden
schuldig gemaakt aan diefstal van vijfrit-
tenkaarten der electrische tram, zijn op
heeterdaad betrapt toen zij deze kaarten
gebruikten.
Aan de hand verwond.
Van het Grieksche stoomschip „Carrés",
van Antwerpen naar Buenos-Ayres be
stemd, is'een 27-jarige stoker met een ern
stige, verwonding aan een zijner handen, aan
wal gebracht en opgenomen in het St. Jo
seph ziekenhuis.
Volgens bericht van de politie is de ver
wonding toe te schrijven doordat de man
met zijn hand tusschen een machinedeel
was beklemd geraakt.
Grieksche stakende zeelieden.
Het Grieksche stoomschip „Oropos", dat
in den nacht van Vrijdag op Zaterdag 20
Grieksche zeelieden aan boord had geno
men, ligt nog steeds op de reede.
Naar wij vernemen weigert de kapitein
de lastgeving van de Grieksche regeering,
om deze zeelieden naar Griekenland te ver
voeren, te volbrengen, omdat de aan boord
gebrachte zeelieden bolsjewistische en com
munistische neigingen hebben en zijn eigen
bemanning- zóu besmetten en onder de pas
sagiers een paniek heeft veroorzaakt.
De Grieksche consul uit Rotterdam is
naar hier gekomen en heeft een onderhoud
gehad met den commissaris van politie en
zou het tot een conflict gekomen zijn.
Wij hebben den commissaris te dezer zake
om inlichtingen gevraagd, doch deze verze
kerde ons dat er van een conflict hoege
naamd geen sprake is.
Hij heeft alleen geweigerd de stakende
Grieksche zeelieden, die zich op een schip
onder Grieksche vlag bevinden, weder op
Nederlandsch territoir toe te laten en dat
aan de Nederlandsche regeering in deze de
beslissing moet worden overgelaten.
Door de politie alhier word; voortdurend
contact gehouden met het schip, teneinde
wanordelijkheden aan boord te voorkomen.
Een gelegenheidsreis naar Rotterdam.
De Albion Garage zal een gelegenheids
reis naar Rotterdam organiseeren met ie
gesloten Minerva Pullman tourwagens.
Het vertrek is bepaald op Woensdag
morgen 9 uur van het Betje Wolffplein en
de terugkeer uit Rotterdam op Vrijdagmid
dag 5 uur van het parkeerterrein aan. den
Coolsingel.
De prijs voor deze gelegenheidsreis is
vastgesteld op 1.50 retour.
Men zie verder de in dit nummer voorko
mende advertentie.
MIDDELBURG
De K.N.A.C. Veiligheidslaan.
Er waren heel wat afkeuringen
Vrijdagavond om zes uur is men op het
speelveld te Middelburg weer begonnen met
het demonteeren van dc verschillende toe
stellen, welke voor de inrichting van de
K.N.A.C.-veiligheidslaan aldaar waren op
gesteld.
In tusschen hebben vele automobilisten
uit Middelburg en omgeving wel ontdekt,
dat het op het speelveld geen spelletje was.
Hoewel het in vele gevallen gebruikelijk
pleegt te zijn, dat men dergelijke ontdek
kingen tot zijn „schade" doet, was dit bij
de Middelburgers niet het geval. Integen
deel Velen waren verheugd, dat een tot nu
toe verborgen gebrek werd geconstateerd en
uit den weg kon worden geruimd, waardoor
de onveiligheid, welke reeds geruimen tijd
als onzichtbare passagier in den wagen had
plaats genomen, werd uitgebannen.
Bij 76.82 der wagens, welke ter
keuring kwamen, werd deze „verstekeling"
gesignaleerd, zoodat slechts 23.18 der
auto's kon worden goedgekeurd. Gelukkig
bleken vele automobilisten weinig op te
hebben met dez n medereiziger, zoodat aan
het einde van de veiligheidslaancampagne
tenslotte toch nog S8.55 der wagens was
goedgekeurd.
Uit dit laatste percentage, vergeleken
met het eerste komt wel zeer duidelijk het
preventieve karakter van deze veiligheids
laan naar voren. Dit spreekt ook een duide
lijke taal in een ons toegezonden statistiek,
waarin wy o.a. aantreffen
Remmen onbevredigend 227, herkeurin-
f'
Een dosis geluk en gezondheid
voor slechts drie gulden!
Twaalfhonderdzestien personen kochten op den Zaterdagmiddag van
den 4en Augustus een entreebewijs voor het vliegveldterrein om het
vliegen van nabij gade te slaan. Vierentwintighonderd tweeëndertig
„looien oogen" vo'gden even later begeerig de vluchten der beide
Fokkers, die hun passagiers een kwartier Tang in „Sprookjesland"
rondtoerden. Twaalfduizend eenhonderdenzestig jeukende vingers
kroelden rond in twaalfhonderd zestien bollende zakken,, waar zes
endertighonderd achtenveertig blanke guldens rondsprongen om hun
baas het vliegen te leeren. Twaalfhonderd zestien, officieel getelde,
monden openden zich telkens weer om uit volle borst te gaan zingen
Nu gaan we vliegen,
Nu gaan. we vliegen over zee.
De K.L.M. die neemt ons mee
Maar de K.L.M. liet ze „rez de chaussée" of wel gelijkvloers. Zij
liet ze staan met hun verlangens, want ze hadden zich niet bijtijds
aan de Redactie opgegeven en nu was het te laat. Een dikke iaag
spijt lag door dit „telaat" op hun gelaat. (Op 1216 gelaten).
De Redactie zag het. Greep in. En het gevolg was, dat er op Zater
dagmiddag 18 Augustus wederom gevlogen zal worden.
„Gevlogen". Weet ge wat „vliegen" is Hebt gé de herboren, met
nieuwe geestkracht begiftigde menschen "gezien die na hun vlucht het
vliegtuig verlieten Hebt ge de patiënten gezien toen ze instapten en
hebt ge ze gezien toen ze genezen uit den dikken buik van de Fokker
tevoorschijn sprongen Hebt ge 't wonder gezien dat een vliegtuig
vermag te volbrengen Want
't Vliegtuig is een wonderdokter,
Dat élk mensch genezen zal
Het geneest de aardsche zorgen
En ook „overloop van gal".
„Zenuw" staalt het „moed" verwekt het
Het masseert en sterkt de spier.
Zelfs de grijsaard maakt het jeugdig
Beter dan één apenklier.
Vliegen vliegen door de luchten,
Boven somb're wolken uit.
Het geluk zweeft BOVEN 't aardrijk
Daar maakt men een stukje buit.
Grijpt dit kostbare stukje geluk. Het kost slechts drie gulden. Bewaart
het en ge kunt er nog lang van genieten. Doch maakt voort
Ha-vee-Wee.
gen (waarna wimpel werd behaald) 185.
Koplampen onbevredigend 99, herkeurin
gen 87.
We zien dus, dat velen de geconstateerde
gebreken lieten herstellen. Wij vertrouwen,
dat de weinigen, die met een blauwe her-
keuringskaart de laan „werden uitgestuurd"
maar niet terugkwamen, dit ook wel lieten
doen, leen zullen zij niet in de gelegenheid
zijn geweest om terug te komen, daar wij
toch nauwelijks kunnen veronderstellen, dat
automobilisten, die weten, dat er iets aan
hun wagen hapert, waardoor de veiligheid
van het verkeer in gevaar wordt gebracht,
met zoo'n wagen blijven rondrijden.
Intusschen heeft de K.N.A.C.-laan de vol
gende resultaten opgeleverd. Ter vergelij
king laten wij de cijfers van Goes (tusschen
haakjes) volgen.
Goedgekeurde auto's na eerste
keuring83 (101)
Goedgekeurde auto's na revisie
en herkeuring 234 (259)
Totaal aantal „bewimpelde"
automobielen 317 (360)
Geen wimpel na eerste keuring 275 (365)
Totaal aantal kc -ringen 592 (725)
Bij eerste keuring was 23.18 (21.67
der auto's bevredigend na revisie en her
keuring 88.55 (77.25
De fouten kwamen voor bij remmen 227,
rempedaal 27, handrem 9, voorbanden 14,
achterbanden 8, speling stuurwiel 11, rich
tingaanwijzers 3, achteruitkijkspiegels 2,
ruitenwisscher 12, koplampen 99, stoplam
pen 23, nummerverlichting 6, stadslampen
3 en wielstanden 80.
Tenslotte zij nog vermeld, dat ook vele
wagens uit andere provincies op de laan
verschenen. Ook uit België kwamen er ver
scheidene, waaronder die van president en
secretaris van de Antwerpsche Automo
bielclub.
De winkelsluiting.
Zondagmiddag hebben een drietal zaken
te Middelburg, aan de eigenaars waarvan
ingevolge de thans goëdgekeurde verorde
ning op afwijking van de winkelsluitings
wet door Burg. en Weth. vergunning is ver
leend tusr "hen 15 Juli en 15 September op
Zondag van 11 tot 3 geopend te zijn, hier
van gebruik gemaakt.
Zooals men zich herinneren zal heeft de
heer mr. Van de- Feltz bij de discussies in
den gemeenteraad aangekondigd, dat hij als
officier van justitie proces-verbaal zou doen
opmaken om uit te maken of deze verorde
ning rechtsgeldig is, speciaal de bepaling,
dat Burg. en Weth. aan de vergunning
voorwaarden mogen verbinden, i.e. het ver
bod om personeel in den winkel te hebben.
Overeenkomstig deze aankondiging heeft
de politie bij de drie winkeliers het open
zijn en aanwezig zijn van het publiek giste
ren bij proces-verbaal vastgelegd.
Dr. W. IJ. Schuurman f
Op de Veluwe, alwaar hy voor rust ver
toefde, is op 43-jarigen leeftijd overleden
de heer dr. W. U. Schuurman, zenuwarts te
Middelburg.
Dr. Schuurman heeft gestudeerd aan de
gemeente-universiteit te Amsterdam. Na
zijn promotie was hij eenigen tijd assistent
vr.r prof. Bouman aldaar.
In 1923 vestigde hij zich als zenuwarts
te Middelburg.
De begrafenis zal morgenmiddag 2 uur
te Middelburg plaats hebben.
TERNEUZEN
Een winkelweek.
In een gehouden vergadering der Terneu-
zensche winkeliersvereeniging „Terneuzen
Klimop" is besloten om gedurende de her
denkingsfeesten van 3 tot 8 September een
winkelweek te organiseeren. De winkeliers
vereeniging heeft een bedrag van 100 uit
getrokken voor het beschikbaar stellen van
prijzen.
Omtrent de te houden feesten, vernemen
wij nog, dat reeds vele vereenigingen en
personen hun medewerking hebben toege
zegd. De gehouden inzameling bij de inge
zetenen onzer gemeente kan financieel ook
als geslaagd beschouwd worden, zoodat er
alle reden bestaat om aan te nemen, dat de
herdenking van het feit, dat Terneuzen
350 jaar geleden stadsrechten kreeg, op
waarlijk tsche wijze gevierd zal worden.
BRESKENS
Gemec/n te-rekening.
Burg. en Weth. van Breskens hebben den
raad een voorloopige vaststelling aangebo
den van de gemeente-rekening 1933, die in
den gewonen dienst sluit met een batig slot
van 5518.59 en in den kapitaaldienst met
een nadeelig slot van 8245.64.
Demonstratie Roode Kruis.
De afdeeling Vlissingen van het Ned.
Roode Kruis zal te Breskens op Zaterdag
18 Augustus aan het strand een Hprn0nstra-
tie geven.
De verplichte arbitrage in den Zeeuwschen
landbouw.
In het bericht betreffendt verplichte arbi
trage in den Zeeuwschen landbouw is een
n juistheid geslopen. Vermeld werd, dat het
