500
300
150
100
25
Pleziervluchten boven Walcheren
11 AUGUSTUS
EERSTE BLAD
BOEKHANDEL D'HSJY
No. 188
72e Jaargang
Uitgave: firma f. VIN DE VELDE Jr., Walstraat 58-60, Vlissingen.Telef. 10. Postrekening 66287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke feestdagen
DE VERPLICHTE ARBITRAGE
IN SOCIALE CONFLICTEN.
SCHOOLBOEKEN
STADS- EN PROVINCIENIEUWS
HENNING'S
F0T0HANDEL
B°N
1934'
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn 12.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk /3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. 3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties van 15 regels 50 ct Iedere regel
meer 10 ct. (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 15 regels 11.alles bij vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit 4 bladen
Fl itsen
Het zal aan velen wellicht ontgaan zijn,
dat onze minister van Economische Zaken
in zijn korte ambtsperiode reeds een nieuw
element in onze sociale verhoudingen heeft
weten te brengen. Wij hebben hierbij het
oog op de toepassing van Art. 1 van de
crisis-organisatiebeschikking 1934 H, waar
bij de mogelijkheid van verplichte arbitrage
in sociale conflicten in het landbouwbedrijf
geopend werd.
Deze mogelijkheid is nu tot werkelijkheid
geworden. Het zijn de Zuid-Hollandsche en
Zeeuwsche eilanden geweest aan wie deze
eer te beurt is gevallen.
Ongetwijfeld is hiermede een nieuwe fase
in den socialen strijd bereikt, al kan de
draagwijdte daarvan momenteel niet over
zien worden.
De crisis heeft veel kwaads op haar ge
weten, doch zij blijkt desondanks onmisbaar
in de voortschrijdende ontwikkeling. Dat is
ook merkbaar bij dit kleine onderdeel. Met
de crisiswetten in de hand en met de inhou
ding van den steun als stok achter de deur,
heeft de minister van economische zaken
weten te bewerkstelligen, dat de sociale
conflicten in den landbouw, die geen oplos
sing konden vinden langs den weg van vrij
willige arbitrage via de Rijksbemiddeling,
thans aan verplichte arbitrage zullen wor
den onderworpen door een arbiter, die de
minister aanwijst.
Het is merkwaardig, om in groote lijnen
de ontwikkelingsgang der sociale verhou
dingen eens na te gaan. Jarenlang hebben
deze feitelijk berust op macht.
Het behoeft geen nader betoog aan wiens
zijde de macht was, toen de werkgever
en werknemer nog individueel tegenover
elkander stonden. De arbeider was volko
men overgeleverd aan de willekeur van den
werkgever. Daarin kwam verandering, toen
de organisatiegedachte ging doorwerken en
de arbeider de vakbeweging voor zijn rech
ten opkwam.
Typisch is het echter, dat, terwijl het ei
gen recht zoeken practisch overal tot het
verleden behoorde, dit op het sociale terrein
met het opkomen der vakbeweging juist
hoogtij begon te vieren. De staking was het
middel, waarmede de arbeider zijn rechten
meende te moeten veroveren en te verdedi
gen, terwijl het volkomen begrijpelijk is,
dat de werkgever eveneens een wapen ging
smeden en dit in de uitsluiting vond.
Wij willen over deze beide rechtsmiddelen
op zichzelf niet spreken doch meenen er
toch wel even op te moeten wijzen, dat het
vaak machtsmiddelen in plaats van rechts
middelen zijn geweest. Indien alle plaats
gehad hebbende conflicten eens voor het
forum van het recht zouden komen, zou
zeker blijken, dat nu eens de werkgever en
dan weer de werknemer in de richting van
conflicten dreef, waar aan een feitelijken
rechtsgrond ontbrak, doch die men slechts
doordreef, om eigen machtspositie te toonen.
Ook daarin kwam van lieverlede veran
dering en het is de collectieve arbeidsover
eenkomst geweest, die deze verandering in
velerlei opzicht bewerkstelligd heeft. In een
groot aantal C.A.O.'s toch was en is een
procedure van rechtspraak vastgelegd, zoo
dat partijen als het ware vrijwillig afstand
hebben gedaan van het zoeken van eigen
recht.
Daar is dan nog bijgekomen de instelling
van de rijksbemiddeling, die tusschen bei
den, wanneer een staking dreigt en wier
hulp door partijen te allen tijde kan wor
den ingeroepen.
Wel zijn partijen in geen enkel opzicht
gebonden bemiddelingsvoorstellen van den
rijksbemiddelaar te aanvaarden, doch men
gevoelt, dat de partij, die deze voorstellen
niet aanvaardt, reeds bij voorbaat een mo
reel zwakke positie inneemt.
Doch met dit alles was wel een zekere
ordening van de sociale verhoudingen ver
kregen, maar een volledige rechtsbasis, voor
zoover dat tenminste bij menschelijke ver
houdingen mogelijk is, was nog niet gevon
den. Wij zouden haast zeggen, daarvoor
moest eerst de crisis alles ondergraven, en
moesten de verhoudingen zoo worden, dat
het eigen recht zoeken tegelijkertijd be-
teekende eigen ondergang zoeken.
Het moet dan ook zonder meer als een
stap in de goede richting beschouwd wor
den, dat thans het element van verplichte
arbitrage in de sociale verhoudingen is ge
bracht, al is het dan nog gebrekkig. Het
berust toch feitelijk nog slechts op een
crisistoestand, terwijl als dreigement voor
het aanvaarden van die verplichte arbitrage
het intrekken van den steun moet gebezigd
worden.
Doch Keulen en Aken zijn niet op één
dag gebouwd, zullen wij ook hier maar
zeggen. Er is een opgaande lijn te bespeu
ren en dat heeft op zich zelf reeds veel te
beteekenen.
De basis, waarop de sociale verhoudingen
gebouwd worden, begint ongetwijfeld voort
durend zuiverder te worden en zal zeker
aan veel gewroet, waar zich juist dit ter
rein zoozeer voor leende, een einde maken.
VOOR UW
NAAR
Badhuisstraat 15. Telefoon 348.
Nieuw oliebunkerstation.
Het Engelsche stalen tankstoomschip
„Athelcrest", 5934 ton bruto en 3448 ton
netto, in 1917 te Huil gebouwd, van de Uni
ted Molasses Company Ltd. te Londen, is
verkocht aan het nieuwe oliebunkerbedrijf
te Vlissingen, opgericht door de N.V. Ha
ven van Vlissingen en de N.V. Vlissingsche
Mineraalolie en Asphalt-Raffinaderij. Het
schip zal te Vlissingen als depotschip wor
den gebruikt. Het is 8 Augustus van Lam-
lash naar Vlissingen vertrokken, gesleept
door de Nederlandsche sleepboot „Ganges".
Doorgang onder den spoorweg
RoosendaalVlissingen.
Naar „de Zeeuw" verneemt, zal in het be
gin der volgende maand door de directie
der Nederlandsche Spoorwegen een belang
rijke aanbesteding worden gehouden, waar
van de kosten worden geraamd op 69.000.
Het betreft n.l. het maken van een onder
doorgang onder den spoorweg Roosendaal
Vlissingen bij K.M.-paal 18.094' en het ter
plaatse omhoog brengen van de spoorbaan
nabij het station Woensdrecht, waardoor
dus weder een belangrijke werkgelegenheid
geboden wordt.
Zeebaden.
In de week van 2 tot en met 9 Augustus
werden in het gewone bad genomen 3988
baden, waarvan 2025 door dames en 1963
door heeren en in het volksbad 3370 baden,
waarvan 1734 door dames en 1636 door
heeren.
De hoogste temperatuur van de lucht was
80 graden en de gemiddelde temperatuur
van het water 66 graden.
Albambra-tbeater.
Moonlight and Melodies.
Verboden liefde.
Als alle Amerikaansche revuefilms geeft
ook de eerstgenoemde film een kijk achter
en voor het voetlicht. Ditmaal houdt het
scenario zich bezig met een jongeman, die
zijn eerste revue laat opvoeren, en daarvoor
het geld krijgt van een speler. Complicaties
op het gebied van de liefde gaan de apo
theose vooraf, en de apotheose is ook hier
een modelopvoering van een revue, waarbij
vele artisten laten zien en hooren, hoe goed
zij dansen en zingen kunnen. Daarom gaat
het, om de „songs", om de opname van bal
letten, om de grappen van Amerikaansche
komieken.
Leo Carillo is de hoofdpersoon, de man,
die de revue doet groeien en hij speelt zijn
rol bijzonder knap. Bobby Watson is de
hevig-bezige balletmeester en geijkte figuur
in zulke rolprenten. Mary Brian en Roger
Pryor zijn een zeer komisch duo, en Lilian
Miles weet, hoe men liefde moet „brengen".
De meeste van de acht liedjes, die men te
hooren krijgt, zijn aardig, in het bijzonder
„Ah, hut is it love?", „Moonlight and Pret
zels" en „Gotta, get up and go to work". De
girls met de mooie beenen, wat altijd een
heele aardigheid is, dansen het vuur uit hun
schoentjes, en van de verschillende revue-
tafereelen heeft de regisseur alle eer.
In „Verboden Liefde" is er een werkende
jongedame, die „het echte leven" wil leeren
kennen en een niet meer zoo heel jonge
man, die voor zijn invalide geworden wet
tige ega, nog slechts vriendschap kan ge
voelen wij hebben het vaker aanschouwd
en w\j zullen er ook ditmaal zonder shell-
shock afkomen.
Belangrijker is, dat het niet zoo spik
splinternieuwe gegeven een film van be
schaafde allure heeft opgeleverd. Een wel
wat langgerekte beeldnovelle, wier grootste
verdienste bestaat in de soberheid, waar
mee het onderwerp, dat van melo-drama-
tische elementen niet valt vrij te pleiten, is
verwerkt. Dat de regisseur erin slaagt, zijn
heldin alle stadia van hunkerende maagd,
verleid meisje, teedere minnares, ongehuw
de moeder en zelfverloochenende vriendin
in extenso te laten doorloopen, strekt hem
tot eer. De reporter, later hoofdredacteur
van een der grootste bladen, die hier een
eerlooze rol speelt, is een driedubbel over
gehaalde boef, die in het uitoefenen van zijn
beroep handelt als een schoelje, en om wien
niemand een traan zat laten, als hij ten
slotte door zijn eigen vrouw met revolver
schoten wordt afgemaakt. De Nederland
sche journalistiek is in haar beroep heel wat
zuiverder.
De acteur, die de ondankbare marqué-
rol speelt, geeft verdienstelijk werk. Appre
ciatie hebben wij ook voor het verdienste
lijk spel van Barbara Stanwyck in de vrou-
welijke hoofdrol en voor Adolph Menjou,
die thans als heer op middelbaren leeftijd,
belangwekkender werk te doen krijgt dan
vroeger, toen de dames met hem dweepten
en hij de eeuwige charmeur moest zijn.
Luxor-Th eater.
De helsche machine.
De straatzanger.
De inhoud van de eerste hoofdfilm is
spoedig verteld. Elinor (Genevieve Tobin),
een móói, schatrijk Amerikaansch meisje, is
verloofd met den arroganten millionair Do-
reen (Victor Jory), die na veel omhaal zijn
plaats ziet ingenomen door een handig,
charmant jongmensch (Chester Morris),
met het happy end, dat deze het lieve kind
voorgc;d verovert. Van dien omhaal is er
nog heel wat meer te vertellen, doch dan is
de aardigheid er af. Het is nooit prettig,
wanneer men de intrige van te voren al
weet en daarom volstaan we met te ver
melden, dat er door hoofd- en bijfiguren
sterk spel gegeven wordt in déze knap ge-
ensceneerde rolprent, vol komische, frap
pante momenten en waarin men meeleeft
en vol spanning de ontknooping verbeidt.
In de tweede hoofdfilm ondekt een straat
zanger, die over een mooi stemgeluid be
schikt, een door een jonge Parijsche actrice
verloren collier en bij de terugbezorging ten
haren huize ontdekt zij, dat de eerlijke vin
der tevens een tenor met kwaliteiten is.
Ook hier is er sprake van een tweede hij,
die in den zanger een mededinger naar de
hand van de actrice ziet en dan ook niets
onbeproefd laat om hem in een belachelijk
daglicht te stellen. Het geluk is echter met
den zanger. Als h:J in Mozart's Don Juan
voor den hoofdpersoon in moet vallen, oogst
hij een overweldigend succes en een con
tract in Amerika doet de rest. André Baugé
is de tenor, die op verschillende Fransche
chansons en een aria vergast. Het opera
orkest geeft met de heerlijke mu
ziek van het Salzburger genie veel te ge
nieten.
Het voor-programma biedt gevarieerde
en ir teressante journaals, een geestig" Os-
wald-filmpje en een dito Scrappy, alsmede
een intellect film over Malta, met zeldzaam
mooie opnamen van dit aan schoonheid rijke
Middellandsche Zee-eiland. Al met al weder
een mooi vacantie-programma, dat Luxor
deze week een welverdienden toeloop zal
bezorgen.
Stakende Grieksche zeelieden.
Voor eenigen t4Jd meldden de bladen dat
een groot aantal stakende Grieksche zeelie
den van Rotterdam in optocht naar het
Grieksche gezantschap in Den Haag waren
getrokken, om hun belangen te behartigen.
Later zijn die lieden, die zonder bestaans
middelen waren en van hun schepen te
Rotterdam waren weggeloopen, ter beschik
king van de Rotterdamsche politie gesteld.
Gisteravond is een transport van 20 de
zer Grieksche zeelieden, onder geleide van
een zestal rechercheurs, rnet den trein van
6.35 hier aangekomen, overgebracht naar
het bureau van politie en ter beschikking
van den commissaris van pol tie alhier ge
steld. Deze Grieken zijn hedenmorgen circa
5 uur met booten van het Nederlandsch en
Belgische loodswezen onder politiegeleide
overgebracht naar het Grieksche stoom
schip „Oropos", komende van Antwerpen en
gaande naar Griekenland, toen dit schip op
de reede alhier kwam.
Do kapitein had opdracht van de Griek
sche regeering dit transport te accepteeren.
Tegelijk is een bijzondere wacht van het
Grieksche consulaat te Rotterdam medege-
gaan.
Toe l het transport hier gistermiddag per
extra-tramwagen van het station in het
Bellamypark alhier aankwam, weigerden
aanvankelijk de Grieken hun eigen bagage
te dragen. Nadat zij naar het bureau waren
HET GROOTSTE AMUSEMENT
IS HET ZELF-FOTOGRAFEEREN
whir
- x
O
-J
O CC
H CO W
UJ Q
(fi O z
3
u. 3
DE AANGENAAMSTE
BEDIENING VINDT U
IN ONZE ZAAK!
BADHUISSTRAAT 63
overgebracht, is deze bagage successievelijk
door een paar hunner onder politiegeleide
opgehaald.
De marechaussee verleende aan de politie
bijstand.
Onnoodig te zeggen dat dit transport,
omgeven door politie, in het oog liep en een
levendige belangstelling van het publiek
had.
Een der Grieken, die voorgaf ziek te zijn,
werd door den politie-arts Grippeling aan
het bureau behandeld.
Naar wij vernemen ligt het Grièks'che
stoomschip „Oropos" nog steeds op de ree-
de alhier.
Het mocht ons niet gelukken te vernemen
of wellicht moeilijkheden aan boord zijn
ontstaan.
Wel hoorden wij dat de politie voor even
tueel ingrijpen zich ter beschikking houdt.
Geen kinderspeelgoed.
Een 14-jarige jongen speelde met een zg.
alarm-pistooltje, welke men tegenwoordig
zoo vaak ziet in handen van kinderen,
waarin hij een looden kogeltje had gestopt.
Hij schoot op een ll-jarig kameraadje,
waarbij het kogeltje in diens klomp drong
en zrjn voet verwondde. Een arts verleende
hulp.
Het nieuws van den dag in beeid.
Foto's in onze Tijdinghal.
De schilderij door officieren van het
korps mariniers te Rotterdam aangeboden
aan kolonel Oele bij diens afscheid als
commandant van het korps. De „Chris-
tiaan Huygens" van de Mij. „Nederland"
vertrekt met vacantiegangers naar Noor
wegen. Een huurstaking in Amsterdam.
De Rotterdamsche politieboot waarop
een ontploffing plaats had, in een der ge-
meentedokken. De wielerbaan in het
Amsterdamsche Stadion wordt met 'zaagsel
bestrooid tegen gladheid. 105 Dodge-
auto's arriveeren uit Amerika in de Rot
terdamsche haven. Strandfeesten te
Zandvoort. Het bekende gesticht „Maas
oord" te Rotterdam viert 13 Sept. zijn 25-
jarig" bestaan. Bloemencorso te Bergen
(N.-H.) 900 jongens in een groot kamp
te Gilze Rijen. Kinderfeesten in de
„Bataaf" te 's-Gravenhage, enz.
MIDDELBURG
De veiligheidslaan.
Vrijdag, den laatsten dag van de veilig
heidslaan der K.N.A.C. te Middelburg, zijn
nog 62 wagens gekeurd, waarvan er 20
direct konden worden goedgekeurd. Boven
dien zijn er na revisie 55 wagens goedge
keurd, zoodat dien dag 75 wimpels zijn uit
gereikt.
OOST- EN WEST-SOUBURG
Viering van den jaardag van
H. M. de Koningin.
Door de vereeniging „Uit het VolkVoor
het Volk" te O. en W. Souburg, werd be
sloten de verjaardag van H. M. de Koningin
op 31 Augustus a.s. op gepaste wijze te vie
ren. Het bestuur had daarom gemeend des
middags kinderspelen te organiseeren,
waarvoor kinderen van 6 tot 14 jaar in
aanmerking komen en zij zich bij een der
bestuursleden kunnen opgeven. Voor eiken
leeftijd, zoowel van jongens als van meis
jes, worden wedstrijden gehouden waarvoor
zeer fraaie prijzen beschikbaar worden ge
steld, welke tentoongesteld zullen worden
in een der etalages van een winkel te Oost-
Souburg. Alle kinderen die aan de spelen
deelnemen zullen worden getracteerd, ter
wijl de toegang tot het terrein voor de le
den, ouders en belangstellenden geheel gra
tis zal wezen, 's Avonds zal op het Oranje
plein een muziekuitvoering plaats hebben,
met lampionoptocht.
Gevonden voorwerpen.
Strandschoen bij Lahr, Van Teijlingen-
straat 26 leesboek en tijdschriften bij Kie-
boom, Wissel 33 zilveren hangertje bij
Steketee, Vlissingschestraat 100 leesboek
bij De Visser, Middelburgschestraat 4.
GOES
Ontslag als Raadslid.
De heer A. D. F. van def Wart heeft ont
slag genomen als lid van den gemeente
raad. Zijn opvolger op de Chr. Hist, lijst is
de heer I. Wessel (voorzitter van het Bur
gerlijk Armbestuur), die nog niet heeft be
slist of hij deze benoeming al dan niet zal
aannemen.
Rijkspostspaarbank.
Opgave over de maand Juli 1934.
Vlissingen: ingelegd 41.254.24
terugbetaald - 58.390.48
minder ingelegd 17.136.24
Het aantal nieuw uitgegeven boekjes
bedroeg 17.
Op staatsschuldboekjes werd
ingeschreven 500.
afgeschreven - 100.
meer ingeschreven 400.-
Middelburg: ingelegd 71.257.33
terugbetaald - 63.182.83
meer ingelegd 8074.50
Het aantal nieuw uitgegeven boekjes
bedroeg 37.
Oost-Fouburg: ingelegd 4809.05
terugbetaald - 3884.45
meer ingelegd 924.60
Het aantal nieuw uitgegeven boekjes
bedroeg 2.
Koudekerkc: ingelegd 2647.14
terugbetaald - 971.
meer ingelegd 1676.14
Bij genoegzame deelneming opnieuw
voor abonné's der „Vlissingsche Courant"
op Zaterdagmiddag 18 Augustus a.s.
Ondergeteekende(n)
Straat en Huisnummer: X
Woonplaats:
wenscht(en) als abonné's van de „Vlissingsche Courant" deel te nemen aan de
vliegtochten op Zaterdag 18 Augustus 1934, waarvoor hij (zij) tegelijk met het
inzenden van dezen bon een bedrag van fheeft (hebben) gestort.
Handteekening
Voor abonné's bedragen de kosten f 3.—.
sar Voor anderen f5.-.
Meldt U tijdig als deetnemer(ster) aan