»*<>rz
MAANDAG
9 APRIL
500
300
25
EERSTE BLAD
No. S3
72e Jaargang
1934:
UitgaveFirma F. VAN it VELDE Fr., Walstraat 58-60, Vüssinnen. Tele!. 10. Postrekening 6628T
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
GEMEENTEBESTUUR
STADS- EN PROVINCIENIEUWS
awtoJiT
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn 12.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk /3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. 3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties van 1—5 regels 50 ct Iedere regel
meer 10 ct. (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 1—5 regels tlalles bij vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eenei
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Openbare Vergadering
van den
Gemeenteraad van VHssingen
op Vrijdag 13 April 1934, des nam. 3 uur.
I. Mededeelingen.
II. Over te leggen stukken.
III. Te behandelen punten.
1. Voorstel van Burg. en Weth. tot liet
vaststellen van een verordening vermelden
de de thans geldende strafverordeningen.
2. Idem om aan den chirurg der zieken
huizen, den heer A. Staverman, terug te
betalen dc kosten wegens zijn assistentie.
3. Idem tot het vaststellen van het ver
slag wegens het besteden der gelden voor
het verstrekken van voeding en klompen
aan behoeftige schoolgaande kinderen.
4. Idem tot het wijzigen van de gemeente-
begrooting dienst 1934.
5. Idem tot af- en overschrijving op de
begrooting van het Burger Weeshuis voor
1933.
6. Idem tot af- en overschrijving op de
begrooting van het Gasthuis voor 1933.
7. Idem tot het vaststellen van het ko
hier der straatbelasting voor 1934 op
69.500.30.
8. Idem tot het vaststellen van het le
suppletoir kohier wegens schoolgeld der
Handelsavondschool.
9. Idem tot het verhuren van badpavil
joen „Juliana" voor het seizoen 1934 aan de
N.V. Maatschappij tot exploitatie van on
roerende goederen.
10. Idem tot het weder verhuren van een.
localiteit van het v.m. Distributiegebouw
aan den Raad van Arheid.
11. Tot het verkoopen van de navolgende
bouwterreinen
a. aan den heer C. de Nooijer q.q. 118 M2.
aan de Van den Spieghelstraat 10
1180
b. aan mevr. C. M. den Outer-van Rose-
velt 114 M2. a 10 1140
c. aan den heer P. J. den Outer 115 M2.
a 10 1150
d. aan den heer M. Maas q.q. 309 M2. a
10 3090
e. aan den heer W. H. van der Schaft 393
M2. aan den Koudekerkscheweg voor
1816.50.
f. aan den heer M. Maas q.q. 195 M2. aan
de Van den Spieghelstraat a 8 1560
g. aan den heer J. J. Krijger 142 M2. aan
de Paul Krugerstraat voor 2010
h. aan den lieer C. van Dammc q.q. 225
M2. aldaar voor 2835.
i. aan den heer J. Westveer 398 M2. aan
den Koudekerkscheweg voor 1846.50.
j. aan den heer M. Quist 126 M2. aan den
Singel a 15 1890.
32. Idem tot het verder aanleggen van
de bestrating met trottoirs in de Van den
Spieghelstraat en het aanleggen van een
trottoir in de Versluijsstraat (Westzijde).
13. Idem tot het aanleggen van een buis
leiding voor de waterleiding aan de West
zijde van de Buitenhaven.
Vooorstel aan den gemeenteraad.
Door Burg. en Weth. is nog het volgende
voorstel aan den gemeenteraad gedaan
In overgelegde adressen worden door de
volgende personen de achter hun namen
vermelde oppervlakten grond in koop van
de gemeente aangevraagd tegen de daar
voor door uw raad vastgestelde prijzen
a. J. Westveer te Vlissingen, 398 M2.
grond aan den Kouclekerkschen weg tegen
een koopsom van 1846.50(81 M2. f 12.50
100 M2. 4 en 217 M2. a ƒ2)
b. M'. Quist te Vlissingen, 126 M2. grond
aan den Singel—hoek Versluysstraat a
15 1890.
Aangezien tegen de inwilliging van deze
verzoeken bij ons college geen bezwaar be
staat, hebben wij de eer U voor te stellen
aan adressanten den verlangden grond in
koop af te staan tegen de koopsommen
achter hun namen vermeld, ten bate van
bet Grondbedrijf en voorts onder de gebrui
kelijke voorwaarden.
N utsspaa rbank.
In de Nu', spaarbank alhier werden in de
maand Maart 903 inlagen gedaan tot een
bedrag van 121.181.15 en 518 terugbeta
lingen tot een bedrag van 134.817.64, Er
werden in die maand 51 nieuwe hoekjes uit
gegeven, waardoor het aantal spaarders
steeg tot 7071. Hun tegoed werd gebracht
op 2.230.678.39.
Ter lediging werden 55 spaarbusjes aan
geboden inhoudende 496.65 en met 3229
zegels werd bespaard 161.45, welke be
dragen op de spaarboekjes werden bijge
schreven.
Een liefdadigheïdsavond.
Zaterdagavond heeft de damesclub van
den Kon. Ned. Bond van Oud-onderofficie
ren een liefdadigheidsavond voor genoodig-
den gegeven in het „Strandhuis" alhier,
waarvan de opbrengst ten bate kwam van
„het Sanatoriumfonds", stichting der ver-
eeniging van onderofficieren „Ons Belang".
De voorzitster der damesclub mevr. Hil-
linga, heette in haar openingswoord alle
aanwezigen hartelijk welkom, richtte een
waardeerend woord tot de dames der rege
lingscommissie en beval dezen avond in
ieders belangstelling aan, teneinde tot een
zoo goed mogelijk financieel succes te ge
raken.
Vervolgens werd de heer Uytterlinde, lid
der plaatselijke sanatoriumcommissie in de
gelegenheid gesteld het woord te voeren.
Spreker verwelkomde allereerst den 2en
luitenant der kustartillerie R. G. Lemstra
en deelde mede dat de garnizoenscomman
dant mr. P. M. W. J. v. d. Slikke, bericht
van verhindering had gedaan onder bijvoe
ging van een gift, welke hij verzocht te
storten in. het Sanatoriumfonds, hetgeen
met applaus werd begroet.
Ook kon nog mededeeling worden gedaan
van een gift groot 10 welke de heer Stijl-
ders had doen toekomen.
Hierna werden dc verschillenle corpora
ties uit Middelburg en Vlissingen begroet,
om vervolgens een loflied te brengen aan
het adres der dames van de regelingscom
missie, t.w. mevr. Adriaanse, Weeland en
Schuurman, welke tijd noch moeite-hadden
ontzien om dezen avond zoo goed mogelijk
voor te bereiden. Ook de presidente der
damesclub, mevr. Hillinga, mocht den dank
der sanatorium-commissie in ontvangst ne
men voor de spontaniteit barer leden en
voor haar keuze der regelingscommissie.
De Haasjes-band welke spontaan en be
langloos haar medewerking had toegezegd,
was in haar geheel aanwezig', ook zij
werd met een warm applaus verwelkomd.
Spreker bracht daarna een woord van dank
aan den heer Oosterhuis, voor zijn groote
bereidwilligheid ten behoeve van het voor
bereidende werk.
Dat de ingezetenen sympathiek staan
tegenover ons liefdadigheidswerk kan ge
tuigd worden met de vele mooie cadeaux,
welke waren uitgestald op een stand in
een der hoeken van de zaal. Spreker had
niets dan lof en zelfs buiten Vlissingen wa
ren er nog velen, die ons steunden, t.w.
Douwe Egberts, die verschillende zijner be
kende artikelen ter beschikking stelde,
evenals de firma's Van Doesburg, Droste,
Liga en Honig, waardoor tevens de gele
genheid werd geopend om kennis te kun
nen nemen van een of meerdere producten
der genoemde firma's.
In verhand met het groot aantal goede
en mooie cadeaux dat voor dezen avond
beschikbaar is gesteld deed spreker een be
roep op de aanwezigen om zich naast het
aan te bieden amusement ook in dienst
der lijdende menschheid te willen stellen,
door spontaan mede te doen aan de ver
schillende attracties, die zullen worden ge
boden.
Hierna gaf de heer Uijtterlinde nog een
kort overzicht van hetgeen zooals spreker
dat noemde „Onze Parel" betreft. Dat bet
Sanatoriumfonls de sympathie heeft van
geheel onze geëerbiedigde vorstelijke fami
lie, benevens vele hooge militaire en bur
ger autoriteiten, is wellicht nog niet bij een
ieder bekend. Ook heeft spr. iets over het
financieel beheer dezer stichting in het
midden gebracht, waaruit het voor een
ieder begrijpelijk werd, dat het noodzakelijk
is en blijft om steeds maar weer naar mid
delen te zoeken, die het fonds in staat stel
len om aan alle aanvragen om hulp te kun
nen voldoen.
Met de aansporing „Vele kleintjes maken
een groote", besloot spr. zijn inleiding,
waarna door allen staande het bondslied
van den Kon. Ned. Bond van oud-onderoffi
cieren werd gezongen uit dankbaarheid
voor de aanbieding van dezen avond.
De Haasjes-band begon het programma
met een vrcolijke marsch en nadat door
deze band nog een nummer ten beste
was gegeven, zat de stemming er al aardig
in en werd reeds druk gebruik gemaakt
van de beide grabbeltonnen, welke in de
zaal waren opgesteld. Afwisselend werd
muziek gegeven en een dansje gemaakt,
terwijl ook enkele attracties werden aan
gewend om de kas te verstevigen, hetgeen
gezien de spontaniteit der aanwezigen geen
moeilijk werk was,
De heer C. de Ruijter, die op geen onzer
avonden zal ontbreken, wist natuurlijk de
stemming nog te verhoogen.
De leiding van het amusante deel van den
avond was ook bij hem in goede handen.
De avond is uitstekend geslaagd en heeft
aan het gestelde doel ten volle beantwoord.
Gemengde zangvereeniging „Door
Oefening Vereenïgd."
Concertgebouw
Onder auspiciën van de Werklieden-ver-
eeniging „De Schelde" heeft „D. O. V."
Zaterdagavond onder de kranige, muzikale
leiding van den heer J. F. J. Machgeels den
nu niet direct talrijken bezoekers een mooie
uitvoering geschonken van a cappella lie
deren.
Het zestal koorwerken ving' aan met
„Morgenwandeling" van V. E. Becker, dat
frisch gezongen en in goed tempo werd
voorgedragen, gevolgd door het oud-La-
tijnsch kerklied „Jesu du leis memoria", dat
een stemmingsvolle vertolking genoot. Ook
Brands „Wiegeliedje" met het Jichte, teere
gedeelte „Dan komen d'elfjes in lichtenden
glans" en „Sneeuwklokjes" van Heleen-
ders (het lieve gedicht van A. P. de Gene-
stet) met het jubelend vrouwenkoortje,
„Sneeuwklokjes, blinkt, Sneeuwklokjes
klinkt" getuigden van ijverige repetitie en
juiste voordracht. „De Kapel", van Kreut-
zer werd rustig gezongen. Dit is weer een
van die fraaie liederen, welke uit het
Duitscli zijn overgezet (gedicht van Breï-
denstein). Waneer men zich houdt aan de
door den. componist voorgeschreven voor-
drachtteekens en afwisseling in soli en
koor, verkrijgt dit lied echter pas het juiste
relief. Voorts behaalde het koor met het
opgewekt gezongen „In den morgen" van
Van Antwerpen, een mooi. succes. Sedert de
concours-prestaties is het ledental van deze
zangvereeniging aanmerkelijk gedaald,
waardoor bassen en termen nog naar eon
paar goede collega's vragen. Deze stem
groepen hebben niettemin hun beste beentje
voorgezet en getracht dit manco te mas-
keeren.
Een der sopraan-koorleden zong een
drietal liederen in den volkstoon, „Moeder
zegen" van Opladen, „Wiegedeuntje" van
Van Remies en „Ben ik u lief" van Lincke,
en oogstte, evenals het' koor, warmen bij
val. Charles Haaze was als steeds een
accuraat begeleider.
De huiskapel HaazeSteïnhouwerVan
Loo liet zich zeer verdienstelijk in enkele
populaire nummers hooren. Na de pauze
ging de klucht „Ongeloovige Thomas", ter
wijl bal den avond besloot. O.
Vlissingsche Boulevardloop.
Bij het bestuur van de Vlissingsche sport-
vereeniging „Marathon" is officieel bericht
ingekomen, dat de recordhouder van den
Vlissingschen Boulevardloop, de heer Al-
bert Dielen te Capellen, ook dit jaar bij
dezen wedstrijd van de partij zal zijn.
De heer Dielen won op 4 Maart jl. het
Belgisch Cross-kampioenschap Juniors, ter
wijl hij op 25 Maart jl. het kampioenschap
der provincie Antwerpen behaalde.
In verband met deze prestaties schenkt
men momenteel in België aan dezen jeug
digen athleet de bijzondere aandacht.
Rotterdamsch Volkstooneel.
Door het Rotterdamsch Volkstooneel, lei
der Willem Goossens, wordt Zaterdag 14
April, des avonds 8.15 uur, een voorstel ge
geven in het Concertgebouw.
Opgevoerd wordt „Blonde Greet".
Men zie verder de in dit nummer voor
komende advertentie.
Scheepvaartberichten.
Gisteren is alhier binnengekomen het En-
gelsche stoomschip. „Carnick Macross" van
Middlesbro met een lading teer.
MIDDELBURG
Hulpverleening bij t and.
Tegen de op 26 Juli 1933 genomen be
sluiten inzake eener met de gemeente Vlis-
Vlissingen aan te gane wederkeerigheids-
overeenkomst voor de hulpverleening bij
brand en eene met de gemeenten Koude-
kerke, Oostkapelle, Domburg, St. Laurens,
Biggekerke, Zoutelange, Serooskerke, Arne-
muiden, Veere, Nieuw- en St. Joosland,
Grijpskerke, Oost- en West-Souburg en
Ritthem aan te gane hulpverleenings-over-
eenkomst voor hetzelfde doel, hebben Ged.
Staten enkele, voornamelijk redactioneele
bezwaren ingebracht en ook Vlissingen
zond een schrijven er over in, resp. ge
schiedde dit op 22 September en op 24 Oc
tober jl. Verschillende omstandigheden zijn
oorzaak geworden, dat de afdoening dezer
aangelegenheid vertraging heeft ondervon
den. Intusschen heeft zulks in de praktijk
geenerlei stagnatie veroorzaakt, daar Burg.
en Weth. gemachtigd waren, om, in voor
komende gevallen, te handelen als waren de
overeenkomsten reeds aangegaan en vol
gens de daarin neergelegde regelen.
Burg. en Weth. stellen thans voor aan de
gemaakte bedenkingen tegemoet te komen
door intrekking der destijds vastgestelde
regelingen en vaststelling van geheel
nieuwe. Inmiddels heeft ook de gemeente
Vrouwenpolder nog verzocht voor even-
tueele hulpverleening in aanmerking te ko
men en is deze gemeente in het nieuw ont
werp ook opgenomen.
Verder hebben Burg. en Weth. aan de
gemeente 's-Heerenhoek medegedeeld, dat
zij bereid zijn in bijzondere, ernstige geval
len, te hunner beoordeeling, haar hulp bij
brand te verleenen met inachtneming van
het tarief, opgenomen in de hulpverlee-
ningsovereenkomst.
Verbetering van de pompinstallatie
Oranjezon.
Aan de prise d'eau van de waterleiding
nabij Oranjezon is voor wateroppomping
normaal in werking een van 1909 dagtee-
kenend Stork-aggregaat met een capaciteit
van ten hoogste 120 M3. per uur, terwijl
als reserve aanwezig zijn 2 Alsche machi
nes, elk met ten hoogste 45 M3. uur-capaci
teit en die reeds van de opening van het
bedrijf in 1892 af aanwezig zijn. Beide
laatstgenoemde machines zijn dus wel van
een zeer klein vermogen en haar toestand
is voorts van dien aard, dat van een rede
lijke reserve eigenlijk niet kan gesproken
worden. Uit hoofde van den ouderdom en
de capaciteit der normaal werkende Stork-
machine is het daarom dringe :d noodzake
lijk de pompinstallatie gedeeltelijk te ver
nieuwen.
Voor den vervolge willen Burg. en Weth.
haar brengen op een capaciteit van 135 M3.
per uur, zulks in overeenstemming met de
thans geïnstalleerde - voorfilter-eapaciteit,
doch gelijktijdig zoodanig inrichten, dat een
uitbreiding tot een capaciteit van 180 M3.
per uur (de maximum capacite.ó der vol
ledige filter-installatie) op eenvoudige en
weinig kostbare wijze kan geschieden. Als
drijfkracht der nieuwe pomp-installatie kan
gekozen worden tusschen stoom, olie en
electriciteit. Na grondig onderzoek bevelen
Burg-, en Weth., op advies van den direc
teur, electriciteit aan.
Het invoeren van electnsche drijfkracht
maakt tevens beëindiging mogelijk van de
gebrekkige petroleum-verlichting op de.
terreinen en in de gebouwen aan de
Oranjezon. Ook wenschen Burg. en Weth.
te voorzien in een leemte op hygiënisch ge
bied en daarom in het plan opgenomen een
septie tank-installatie voor faecaliën-afvoer
en verder in het nieuwe pompgebouw een
W.C. met waterspoeling en een eenvoudige
waschgelegenheid ontworpen. De kosten
van het geheele voorstel zullen 27.000 be-
loopen. Burg. en Weth. vragen daarom een
crediet tot dat bedrag aan en stellen voor
een geldleening aan te gaan,
Het Fransche concours te Middelburg'.
Nadat Zaterdagmorgen de laatste zitting
van het congres van „La Société d' Histoire
du droit des pays flamands, picards et wal-
lons" in de Statenzaal te Middelburg was
gehouden, vertrokken de congressisten van
uit Veere per provincie'-ï boot naar Zie-
rikzee.
Onder weg in het zicht van deze stad,
heeft mr. P. Dieleman uit Middelburg', die
de ontvangst van het congres voorbereid
de, een lezing gehouden, waarin hij een
overzicht gaf van het waterschapswezen
en de bedijkingen in Zeeland, zulks aan de
hand van' een kartt.
Na de lunch werd te Zïerikzee gemeerd,
waar burgemeester Bannink met de andere
leden van het dagelijksch bestuur de gas
ten met een toespraak verwelkomde en
hun de thee aanbood in de raadzaal.
Na het stadhuis, den toren en de andere
merkwaardigheden te hebben bezichtigd, is
het gezelschap weer aan boord gegaan en
naar Katsche Veer gevaren, waarna spoe
dig Goes was bereikt.
Hier heeft burgemeester C. A. Hajenius
de gasten het welkom toegeroepen in de
raadzaal en bij het bezoek aan de groote
kerk heeft'de heer J. M. Bommel van Vlo
ten belangwekkende bijzonderheden over
dit kunstwerk, dat grondig gerestaureerd
wordt, medegedeeld.
Te 7 uur was het gezelschap weer te
Middelburg terug.
Voor den Zaterdagavond stonden geen
bijzonderheden op het programma, maar
Zondagmorgen zijn zij, die nog niet huis
waarts waren gegaan, va:: uit Vlissingen
overgestoken naar Ter Neuzen, om van
daar naar Hulst te rijden, waar op het al
oude raadhuis met zijn hooge pui, burge
meester B. A. Th. M. Truffino de gasten
toesprak, waarna het oude stadje met zijn
om zich bij zulk wear een
nieuwen aanval van rbeu-
matiek op den hale te halen.
Verzachting verschaffen U
onverwijld
A»pi*in - tablet!»»
fraaie kerk, zijn in takt gebleven hooge
wallen enz. in oogenschouw genomen wer
den. Na de lunch in hotel de Graanbeurs
ging het over Axel, Philippine en IJzendij-
ke naar Sluis. Hier had de laatste ont
vangst plaats in de fraaie raadzaal bij mon
de van burgemeester J. C. A. L. Berkers»
Na bezichtiiging der stad ging het congres
uiteen.
De heer mr. P. Dieleman werd benoemcf
tot eerelid van het genootschap.
Motorsport.
Zondag had te Middelburg een sport
evenement op motorgebic plaats. De heer:
C. Huijbregtse, motorhandelaar, had een
wimpeltocht uitgeschreven over Walcheren*
Na het triestige weer in den morgen viel de
deelname nogal mede. Om 1 uur startten
de rijders naar de aangegeven stations om
wimpel en aantal punten in ontvangst te
nemen. Na terugkomst te Middelburg ken
de de jury de volgende prijzen toe Eerst*
aankomende deelnemer, eerste prijs P. J*
F. Lemmens, Valkenswaard tweede J. J*
van Malland, Zierikzee. Clubprijs de West-
Brabantsche motorclub.
De persoonlijke prijzen waren behaald
door le W. Goedhart, Middelburg 42 p. i
2e J. C. Ketelaars, Middelburg 34 p. 3e
J. J. van Malland, Zierikzee 34 p. 4e C,
Gieling, Goes 31 p. 5e. B. Huijbregts, Et-
ten 31 p. 6e. N. van der Laan, Etten, 29
p. 7e G. E. Kiviet, Kruiningen 29 p, 8e*
A. Dourlein, Middelburg 28 p. 9e J. H*
Popma, Vlissingen 26 p. 10e J. Goffau,
Nieuwland, 25 p. lie H. Cujé, Middelburg,
19 p. 12e M. Barendse, Middelburg 19
p. 13e J. C. Bouwens, Middelburg 14e
P. J. P. Lemmens, Valkenswaard 17 p.
Al de duo-rijdsters kregen een extra-
prijs.
KOUDEKERKE
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer.
Vrijdagavond vergaderde de Vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer alhier.
Het voorloopig bestuur, bestaande uit de
heeren A. Bakker, voorzitter, mr. P. Loeff,
secretaris, P. Flipse, penningmeester, D*
A. Schrijver en F. M. Grims werden met
groote meerderheid definitief als zoodanig
benoemd en namen alle leden hun benoe
ming aan.
Het reglement en de notulen werden be
handeld en vastgesteld.
In de eerstvolgende vergadering van den
gemeenteraad zal een voorstel worden be
handeld om het beheer over het strand aan.
de vereen' ,ing over te dragen.
Enkele aanwezigen drukten hun spijt uit
dat zoolang met de oprichting der vereeni
ging is gewacht.
De vereeniging telt thans 50 leden. De
minimum-ccntributie werd vastgesteld op,
1 per jaar.
De bazar.
De bazar voor de Christ, bewaarschool,
alhier gehouden op 3, 4 en 5 April, heeft
een netto-opbrengst opgeleverd van 900.
GOES
Vreemdelingenverkeer.
Morgenavond houdt de vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer op Zuid- en Noord-
Beveland een algemeene vergadering. Naar
wij vernemen hebben zoowel de voorzitter,
