1000
500
300
25
DINSDAG
No. 321
71e Jaargang
1933
Uitgave: Firma F. VAN DE VELDE Ir., Walstraat 58-60, Vlissingen.Telef. 10. Postrekening 66287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
Dit nummer bestaat uit twee bladen - Eerste blad
De opening van het Parlementaire zittingsjaar
door H, M. de Koningin.
DE TROONREDE.
VÜSS1NGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn /2.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschiand
en Frankrijk ƒ3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. ƒ3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties van 1—5 regels 50 ct. Iedere regel
meer 10 ct. (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 15 regels ƒ1.—, alles bij vooruitbetaling.
De abonné's in 't bezit eenei
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITE1TSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Huldebetuigingen aan de Koningin
in de Residentie.
In véél sterkere mate nog dan vorige jaren
is de plechtige opening door H. M. de Ko
ningin van de nieuwe zitting der Staten-
Generaal in de Residentie een dag van hulde
betuiging aan H. M, en het Huis van Oranje
geworden.
Tienduizenden waren per trein, per autobus,
in particuliere auto's en met andere middelen
van vervoer naar Den Haag gekomen om ge
tuigen van de feestvreugde te zijn, dan wel
een actief aandeel te hebben in de rijen van
deputaties van vereenigingen en korpsen uit
alle deelen des lands om onze Landsvrouwe
toe te juichen, hetzij op den weg van het
Paleis naar de Ridderzaal, dan wel bij Haar
later op den middag te maken rijtoer van
het Paleis naar het Koninklijk Landhuis aan
den Ruigenhoek.
Bovendien was het meerendeel van de be
woners der Residentie op de been, terwijl
alom de vlaggen wapperden en oranje werd
gedragen. Na de grootsche huldiging op 9
dezer in het Stadion te Amsterdam ter eere
van H. M.'s 35-jarig regeeringsjubileum
heeft de Residentie nog eens extra van haar
Oranje-gezindheid en nationaal saamhoorig-
heidsgevoel willen doen blijken.
Het hoogtepunt was wel het voorbijtrekken
van de met acht paarden bespannen Gouden
Koets, waarin de Koningin, de Prinses en de
Prins van het Paleis Noordeinde via het
Lange Voorhout naar het Binnenhof reed,
daarbij voorafgegaan door de gebruikelijke
gala-koetsen van de hofhouding en de eere
escortes van militairen, en gevolgd door een
aantal officieren te paard, leden van het
Militaire Huis der Konnigin. Zoowel bij het
Paleis als op het Binnenhof waren eere-
wachten opgesteld, terwijl bij het vertrek
van de Koninklijke familie van het Paleis
en bij Haar aankomst op het Binnenhof de
Marinekapel het Wilhelmus deed weerklinken.
Laïigs de geheele route stegen bij het pas-
seeren van de Gouden Koets spontane toe
juichingen uit de dicht samengepakte menig
te op, die zich op den terugweg herhaalden.
Opening der Kamers.
De heer W. L. Baron de Vos van Steen-
wijk, die het voorzitterschap bekleedde, open
de, nadat de leden der Staten-Generaal zich
in de Ridderzaal vereenigd hadden, des na
middags te half een uur de vergadering en
deed den griffier van de Eerste Kamer voor
lezen een Koninklijk besluit van 9 Septem
ber 1933, houdende zijn benoeming tot voor
zitter van de Eerste Kamer gedurende de
zitting, welke heden aanving.
De voorzitter benoemde een commissie, die
Hare Majesteit in het gebouw zou ontvangen
en uitleiden.
De ministers, hoofden van ministerieele
departementen en de leden van den Raad
van State vereenigden zich te 1 uur des na
middags in de Ridderzaal.
H. M. de Koningin, vergezeld van Z. K. H.
den Prins der Nederlanden, Hertog van
Mecklenburg en van H. K. H. Prinses Juliana,
kort daarna in de Ridderzaal aangekomen,
werd door de commissie in de vergadering
binnengeleid.
De commissie van in- en uitgeleide be
stond uit de heeren De Savornin Lohman,
Kranenburg, Droogleever Fortuyn, Schoema-
ker, Van Asch van Wijck van de Eerste Ka
mer Bongaerts, Van Rappard, Van Dijk,
Van Boetzelaer van Dubbeldam, Bierema,
mej Kats, de heeren Schaepman, Kamp-
schöer, Van Hellenberg Hubar en Terpstra
van de Tweede Kamer.
Hare Majesteit de Koningin hield, terwijl
ter rechterzijde van Hare Mojesteit Z.K.H.
de Prins der Nederlanden en ter linkerzijde
H.K.H. Prinses Juliana plaats namen, de
volgende rede
Leden 'der Staten-Generaal.
Mij wederom in uw midden b'evlndende, gevoel Ik Mij allereerst ge
drongen uiting te geven aan mijne gevoelens van medeleven in de moeilijke
omstandigheden, waarin ons volk nog steeds verkeert.
Voortbrenging, handel en verkeer bieden over de geheele wereld nog
een beeld van grondige verwarring, waaronder, óók ten onzent, de volks
welvaart ernstig lijdt. Bij de productie zoowel als bij den ruil van goederen
openbaren zich voorts overal verschuivingen, die in menig opzicht een blijvend
karakter schijnen te dragen.
Onze Landbouw en Nijverheid worden evenzeer als onze Handel en
Scheepvaart door deze wijzigingen in de economische wereldstructuur, voor
eischen van aanpassing gesteld, waarbij leiding, hulp, zelfs drang van de zijde
'dei; Regeering, in toenemende mate noodzakelijk zullen blijken.
Met vermijding van gewaagde proefnemingen op monetair en economisch
'gebied, zullen, nu ook de Londensche conferentie niets tot stand kon brengen
tot het verkrijgen van redelijke verhoudingen in het goederenverkeer, verder
gaande maatregelen moeten worden genomen in het belang van den afzet onzer
producten binnen de eigen grenzen. Tevens zal aan de bevordering van onzen
uitvoer naast andere in die richting werkende middelen onze invoer
dienstbaar moeten worden gemaakt.
De reeds jaren aanhoudende afbrokkeling onzer welvaart doet ook in
Sterke mate haar invloed gelden op den toestand der publieke geldmiddelen en
heeft het evenwicht tusschen uitgaven en inkomsten op verontrustende wijze
Verstoord.
De Regeering zal daarom 'in het komende zittingjaar 'in de allereerste
plaats uw aandacht vragen voor een reeks van maatregelen, die onmisbaar
zijn voor het financieel herstel. Het streven is er vóór alles op gericht dit
herstel te bereiken door aanzienlijke beperking der uitgaven. Die beperking
zal ten deele worden verkregen door eene redelijke verlaging van de
salarissen en loonen van het Rijkspersoneel. Een nieuwe salarisregeling, die
op 1 Januari 1935 in werking zal dienen te treden, is in voorbereiding.
Verdere inkrimping der uitgaven zal vooral moeten worden bereikt door
doelmatiger organisatie en door besnoeiing van verschillende diensten.
Ondanks de reeds aangebrachte en de op korten termijn nog te ver
wachten verdere besparingen op de uitgaven is een nadere versterking der
middelen onmisbaar gebleken. Daartoe strekkende voorstellen zullen onver
wijld worden ingediend.
Aan het misbruik, dat in steeds ïoenemende mate wordt gemaakt van
'den rechtsvorm der naamlooze vennootschap, ten einde de betaling van
belasting te ontgaan, zal paal en perk worden gesteld. Voorstellen te dier
Zake zijn in voorbereiding.
Met het doel den overgang van 'de eerste naar 'de tweede vijfjarige uit-
keeringsperiode meer geleidelijk te doen plaats hebben, zal het vraagstuk der
financieele verhouding tusschen het Rijk en de gemeenten opnieuw in onder
zoek worden genomen. In afwachting van de resultaten van dit onderzoek
zal op de uitkeeringen uit het gemeentefonds over het jaar 1934/35 een
korting moeten worden toegepast, welke verband zal houden met de gemeen
telijke draagkracht. Een daartoe strekkend wetsontwerp zal U dezer dagen
bereiken.
De geldelijke toestand van verscheidene gemeenten maakt voorts een
verscherpt toezicht op het financieel beleid der gemeenten noodzakelijk. Dit
brengt mede een versterking van den invloed van het centraal gezag op de
locale bezoldigingsregelen van personeel in publieken dienst, mede met
het doel uitwassen af te snijden en niet te rechtvaardigen verschillen in de
belooning van overheidspersoneel weg te nemen.
Voorstellen tot wettelijke regeling van de afbetalingsovereenkomst,
mitsgaders tot herziening van het in het Wetboek van Koophandel vervatte
binnenvaartrecht zullen U worden aangeboden.
Op het gebied van het executierecht worden voorzieningen voorbereid,
welke in de bijzondere tijdsomstandigheden geboden zijn. Daarbij zal, voor
zooveel noodig door bijzondere middelen, er voor worden gewaakt, dat
schuldeischers niet onredelijk worden benadeeld.
Zoodra het evenwicht in de Rijksbegrooting zal zijn verzekerd, zullen U
voorstellen worden aangeboden ten doel hebbende, door uitvoering op ruime
schaal van productieve publieke werken, werkverruiming in het leven te
roepen ten einde de ellende der werkloosheid te lenigen. Bevordering van
woningbouw tegen verlaagde kosten zal van deze plannen een deel uitmaken
om voor arbeiders woningen te verkrijgen, waarvan de huurprijs meer in over
eenstemming is met het loonpeil. Daarnevens zullen maatregelen worden ge
troffen om voor bestaande woningen geleidelijk huurverlaging mogelijk te
maken.
Zoolang werkverschaffing nog niet kan worden gemist, moet er naar
worden gestreefd het particulier bedrijf daarbij zooveel mogelijk in te
schakelen.
De economische omstandigheden en, in verband daarmede, de financieele
toestand in Nederlandsch-Indië blijven groote zorg eischen. Het budgetair
evenwicht is er vooralsnog niet verzekerd. In verband met den reeds zoo
uitputtenden belastingdruk, zal, na de laatstelijk aanhangig gemaakte voor
stellen tot nieuwe heffingen, van belastingverhooging nauwelijks meer eenig
resultaat te verwachten zijn en zal het financieel evenwicht in Indië dus
slechts door voortgaande beperking der uitgaven zijn te herstellen.
De ontwikkeling der politieke verhoudingen aldaar vereischt voort
durende aandacht en waakzaamheid. In het algemeen belang der bevolking
zijn nadere maatregelen getroffen ter beteugeling van het misbruik, dat door
sommige volksleiders wordt gemaakt van de vrijheid van vereeniging en
vergadering.
Suriname heeft nog bij voortduring met economische moeilijkheden te
kampen. Zoowel van Overheidswege als van particuliere zijde wordt het
mogelijke gedaan om de gevolgen van de crisis te verzachten.
Het stemt tot dankbaarheid, dat de economische toestand in Curasao,
althans tot dusver en de tijdsomstandigheden in aanmerking genomen, vrij
bevredigend te noemen is.
De moeilijkheden in het begin dezes jaars ondervonden met een deel
van het personeel der zeemacht, hebben ingrijpende maatregelen noodig
gemaakt om te verkrijgen, dat onder alle omstandigheden zal kunnen worden
gerekend op trouw aan de Overheid en gehoorzaamheid aan het wettig gezag.
Mochten zich ook elders teekenen voordoen die wijzen op verzwakking
of ondergraving van juiste gezagsverhoudingen, dan zal de Regeering het
Overheidsgezag met gelijke klem handhaven.
Hoewel het huidige tijdsgewricht niet bevorderlijk is aan de ontplooiing
der internationale samenwerking en het uitgroeien van den Volkenbond, blijf
Ik hopen, dat de ontwikkeling van de organisatie der Staten-gemeenschap zich
eerlang weer in opgaande lijn zal gaan bewegen. Het stemt tot voldoening, dat
de diepgaande veranderingen, welke op het gebied van het internationaal
handelsverkeer zijn ingetreden, geen wijziging hebben gebracht in de vriend
schappelijke verhouding van Nederland tot de andere mogendheden.
Met de bede, dat God Mijn Volk in deze moeilijke tijden moge sterken,
en levend in het vertrouwen, dat het in staat zal blijken onder verhoogde
krachtsinspanning moedig en waardig te dragen hetgeen onvermijdelijk is,
verklaar Ik de gewone zitting der Staten-Generaal geopend.
H. M. de Koningin, vergezeld van Z. K. H.
den Prins en van H. K. H. Prinses Juliana,
en voorafgegaan door de commissie, verliet de
vergaderzaal.
De voorzitter sloot, nadat de commissie in
de zaal was teruggekeerd, de vereenigde ver
gadering.
Een ooggetuige voor de microfoon.
De heeren D. Hans en W. Vogt hebben he
en een radiografisch verslag uitgezonden voor
de Avro-microfoon van de plechtige ope
ningszitting.
De heer Hans hield een korte toespraak en
deelde bijzonderheden mede omtrent de ge
beurtenissen op het Binnenhof. Er heerschte
een geweldige drukte in de residentie.
Achtereenvolgens werd door verschillende
Kamerleden-een kort woord voor de micro
foon gesproken.
De heer Knottenbelt zeide dat er samen
werking moet komen tusschen regeering en
parlement.
De heer Th. M. Ketelaar heeft als lid van
de Tweede Kamer de heele regeeringsperiode
van H. M. de Koningin meegemaakt. H\j
hoopt dat er voorspoed in ons land zal ko
men. Ons volk moet met H.M. de Koningin
medeleven.
Dr. Colijn werd met gejuich bij zijn komst
op het Binnenhof verwelkomd.
Vervolgens werden nog enkele woorden ge
sproken door de heeren Snoeck Henkemans
en Van Kempen.
Prof. Diepenhorst zeide dat Koningin en
Staten-Generaal één zijn.
Na deze korte toespraken kon men genieten
van een concert door de marinekapel uit
Den Helder.
De heer Hans zeide, dat Den Haag heden
één en al Oranje en nog een Oranje was,
zooals hij het nooit tevoren heeft gezien.
Er wordt zeer veel gevlagd.
Bij het paleis was de eerewacht betrokken
door de grenadiers en jagers met den com
mandant en op het Binnenhof werd de eere
wacht door de mariniers betrokken.
De heer Hans heeft een beschrijving gege
ven van de Ridderzaal, waar H. M. de Ko
ningin de Troonrede heeft uitgesproken.
De sociaal-democraten waren niet by de
openingsplechtigheid tegenwoordig, met uit
zondering van den heer J. H. Schaper, die
in de Ridderzaal aanwezig was.
De Koningin droeg een licht grijs toilet en
hoed, de Prinses een blauw toilet met mo
dern klein hoedje en waren getooid met het
Grootkruis van den Nederlandschen Leeuw.
Prins Hendrik was in admiraals-uniform.
Nadat de Koningin in de Ridderzaal was
aangekomen werd de Troonrede uitgesproken.
Na het uitspreken der Troonrede en nadat
H. M. de Koningin met den Prins en Prinses
Juliana de Ridderzaal hadden verlaten, wer
den de. vorstelijke personen spontaan begroet
en klonk uit duizenden kelen het Wilhelmus.
Na het verlaten van de Ridderzaal heeft de
stoet nog een tocht door een deel van de
residentie gemaakt.
Na Haar terugkeer in het Paleis vertoonde
de Vorstelijke Familie zich eenige oogenblik-
ken op het voorbaloon, onder daverend ge
juich van duizenden omstanders.
Zij, die zich van heden af, voor
minstens drie maanden op dit
blad ab-nneeren, ontvangen de
tot 1 October verschijnende num
mers GRATIS.
Voor de schooljeugd was er een bijzondere
gelegenheid om uiting te geven aan haar.
Oranjegezindheid. Niet minder dan 18.000
schoolkinderen toch namen deel aan een
défilé, dat in den tuin aan de achterzijde van
het Paleis aan de Koninklijke Familie werd
gebracht.
Te ongeveer vier uur reed de Koningin met
den Prins en de Prinses opnieuw uit om de
hulde in ontvangst te nemen van de tien
duizenden, voor wie langs de gebruikelijke
route van den plechtigen stoet des middags
geen plaats meer beschikbaar was. De Ko
ninklijke Familie maakte hiertoe een rit langs
Zorgvliet, den Scheveningscheweg enz. naar
Ruigenhoek en mocht hier opnieuw onder
vinden hoezeer de liefde voor ons Vorsten
huis leeft in de harten van onze landge-
nooten.
Voor den avond stonden voorts een fakkel
optocht met défilé voor de Koningin in Huis
Ten'Bosch georganiseerd door het Na
tionaal Jongeren Verbond en een militaire
taptoe ~>p het Plein 1813 op het program, tot
sluiting van dezen by zonderen Oranjedag.
BESCHOUWING OVER DE
TROONREDE.
Het is wel te begrijpen dat de re-
geeringsverklaring van het kabinet-
Colijn met bijzondere belangstelling
tegemoet werd gezien, omdat er rit
blijken zou. welken koers het kabinet zal
nemen.
H. M. de Koningin heeft bij het uit
spreken van de rede in de allereerste
plaats uiting gegeven aan Haar gevoe
lens van medeleven in de'moeilijke om
standigheden waarin ons volk nog
steeds verkeert.
Dat deze woorden uit het hart zijn
gegrepen, daaraan behoeft niet getwij
feld te worden. Gedurende Haar 35-
jarige regeeringsperiode heeft H. M.
steeds blijk gegeven het lief en leed
van Haar volk te deelen.
Het Koninklijk woord geeft verder
een juist beeld van de ernstige econo
mische crisis welke wij thans mede
maken.
Dat hieraan de volle aandacht zou
worden geschonken ligt voor de hand.
Een noodwendig gevolg van deze
crisis zal zijn, dat een reeks maatrege
len zullen genomen moeten worden
voor het financieel herstel. De uitgaven
zullen aanzienlijk beperkt moeten wor
den over de geheele linie. Het Rijk zal
voorgaan en do provincies en gemeen
ten zullen moeten volgen. Een redelijke
verlaging van de salarissen en loonen
van het rijkspersoneel wordt noodzake
lijk geacht. Nu zal over het begrip
„redelijk" wel verschil van gevoelen be
staan. doch zooveel is zeker, dat alle
Rijks-, provinciale- en gemeente-amb
tenaren door deze regeling getroffen
zullen worden. Tegen 1 Januari 1935
zal een nieuwe salarisregeling in wer
king treden, welke thans in voorberei
ding is.
Het snoeimes zal terdege gehanteerd
moeten worden, daar verschillende
diensten gereorganiseerd zullen wor
den.
Niettegenstaande de vermindering
der uitgaven welke uit een en ander
zullen voortvloeien, zal toch nog mc>
ten worden uitgezien naar versterking
der middelen. De belastingschroef, zij
het dan in den vorm van indirecte hef
fingen, zal nog steviger worden aan
gedraaid.
De regeering zal ook maatregelen
nemen om het geld te halen daar, waar
men nog steeds aan den fiscus wist te
ontkomen. De naamlooze vennootschap
pen zullen ook getroffen worden. Wets
voorstellen zijn in voorbereiding en