MARINE EN LEGER
GEMENGD NIEUWS
WAT NIET IEDEREEN WEET.
UIT DRAAD EN LUCHT
WISSELKOERSEN
MARKTBERICHTEN
PREDIKBEURTEN
STOOMVAARTLIJNEN
CORRESPONDENTIE
[II
ÉEKBEKKMT
Buitenlandsch Weerbericht.
ding worden afgewenteld, door van de Cor
poraties te verwachten, dat deze de niet be
voegde zendelingen van geneesmiddelen
voorzien, óf dat de bevolking eenvoudig
ten prooi wordt gelaten, onbeschut en
cngeholpen, aan malaria, dysenterie en ver
dere pernicieuse ziekten In den tegenwoor-
dagen staat der Zendingskas zal helaas het
laatste de eenige mogelijkheid zijn.
Zoo heeft deze bezuiniging een funest ge
volg voor de bevolking, wier levensbelangen
in den meest letterlijken zin er door worden
aangetast.
Tenzij.... ook in dit opzicht de Christe
lijke gemeente, die achter het Zendingswerk
staat, of anderen, die dit gevolg der bezui
niging ten bate der bevolking willen helpen
afwenden, de Zendingscorporaties in staat
villen stellen althans iets te doen voor de
verstrekking van geneesmiddelen.
Een groote bijbeldag.
De verschillende Afrikaansch-Nederland-
sche Protestantsche Kerken in Zuid-Afrika
bereiden zich gezamenlijk voor om de invoe
ring van den nieuwen Zuid-Afrikaanschen
bijbel in alle kerken gelijktijdig te doen plaats
vinden en dezen Zondag tot een nationalen
gedenkdag te maken.
De eerste exemplaren van den Afrikaan-
sohen bijbel arriveeren begin Juni in Afrika,
doch men rekent dat het wel een paar maan
den zal duren vóórdat over de geheele Unie
heen de" bijbel overal voorradig is en heeft
alzoo voorloopig bepaald dat de eerste Zondag
in September a.s. de groote bijbeldag zijn zal.
bijbeldag zullen dan alle protestantsche ker
ken in Zuid-Afrika van Nederlandsche ori
gine den Afrikaanschen bijbel in nieuwe ver
taling officieel gebruiken.
Bovendien zullen onder de auspiciën van
de bijbelvertalerscommissie, die uit de ver
schillende kerken de kundigsts representan
ten telde, de voormannen aller meewerkende
kerkengroepen te Johannesburg op een werk
dag een gezamenlijken feestdag te beleggen,
eveneens in September., Vanaf den komenden
Neutraal bijzonder onderwijs.
Van „de Boeg", maandblad van den „Boud
van Scholen voor neutraal bijzonder onder
wijs in Nederland", is een oudernummer ver
schenen.
Daarin wordt nog eens de beteekenis van
het neutraal bijzonder onderwijs uiteengezet.
De neutrale bijzondere school tracht te
werken in den invloedssfeer van het gezin
zoo nauw mogelijk betrekt zij de ouders bij
de school en legt daarmee een deel van de
verantwoordelijkheid ook voor de schoolop-
voeding op de schouders der ouders, d.i. op
de schouders der natuurlijke opvoeders van
het kind.
Niet door die ouders om hulp te vragen bij
het onderwijs maar door hen vooral de
moeders in de schoolsfeer op te nemen.
Dat geeft band en samen-levendat maakt
onderwijs mede tot opvoeding. Dat kan alleen
in een vrije school, die niet voortspruit uit
staat of kerk, maar uit het gezin.
Neutraal in de neutraal bijzondere school
wil kortweg zeggen het godsdienstonderwijs
laten wy over aan gezin en kerken gaarne
geven wij daartoe, ook onder de gewone
schooluren, gelegenheidwij eerbiedigen
ieders geloofsovertuiging en openen onze
schooldeuren voor kinderen van iedere gods
dienstige gezindteallen zullen ei" zich thuis
gevoelen, omdat de geest, die ons onderwijs
en onze schoolopvoeding zal beheerschen, het
gemeenschappelijke is van alle godsdiensten.
Het kind zal er vrijuit en met volle teugen
ademen tot heil zijner opvoeding, en alle
ouders zullen er gaarne hun kinderen aan
toevertrouwen.
De neutraliteit dus is positief, vol inhoud,
waardevolnimmer in staat af te stooten
nimmer bloedloos geheel afhankelijk van ons
eigen mensch-zijn.
Examens.
Voor 3en stuurman is geslaagd de heer G.
Langeraar, leerling van de De Ruijterschool
Geslaagd voor t eindexamen aan de rijks
kweekschool te Zierikzee de dames J. Verjaal.
Dreischor en M. Vonk.
Voor de te Amsterdam gehouden examens in
de sociale economie, organisatie en techniek
van den handel en fiscaal recht, als onder-
deelen van het federatief examen van hei
Nederlandsch Instituut van Accountants en
de Nederlandsche Organisatie van Accoun
tants, is geslaagd de heer J. A. Pieterse van
Wijok te Vlissingen.
Bevorderingen bü de marine.
Bootsmannen G. J. A. de Jong, IJ. Rietveld
en S. G. Zijp tot schipperstoker-olieman
nen A. L. H. Bergwerf en J. J. Schenkels tot
korporaal-machinistkorporaal-kok J. de
Rycke tot sergeant-koksergeant-timmer
man L. M. Volmer tot majoor-timmerman
korporr al-machinisten E. de Grauw en A.
Sfcoetman tot sergeant-machinistmatrozen
2e klasse W. Zeeman, E. Zwart, N. S. Visser,
C. Freijer en H. H. Kruize tot matrozen der
le klassematroos der 3e klasse J. de Klerk
tot matroos 2e klassestoker der 2e klasse
W. H. Ankringa tot idem le klasse.
By beschikking van den minister van de
fensie is de officier van den marinestoom
vaartdienst 2e klasse W. A. Wachterm, die-
nenende aan boord Hr. Ms. „Heemskerck"
den 9en Juni ter beschikking gesteld en zyn
ranggenoot L. J. Keuken met dien datum
geplaatst aan boord van Hr. Ms. „Heems
kerck".
Bij beschikking van den minister van de
fensie is de luitenant ter zee 2e klasse M. J.
Renaud den 9en Juni geplaatst aan boord van
Hr. Ms. „Heemskerck".
De Deensche onderzeeërs te Groningen.
Gisteren zyn de Deensche onderzeebooten
in de haven yan Groningen gearriveerd. Het
waren de „Flora", „Rota", „Bellona-Triton"
en „Ran", die vergezeld waren var het moe
derschip „Henrik Gerner".
Onder groote belangstelling voeren de sche
pen de Oosterhaven binnen, waar zy naast
den Nederlandschen onderzeeër Hr. Ms. O XI
ligplaats hebben genomen.
Nog gisterenmiddag heeft de burgemeester
van Groningen de heer H. Bloemers, een be
zoek aan de Oosterhaven gebracht.
De commandant van den Ned. onderzeeër
luit. ter zee le klasse C. J. Huyer uit Nieu-
wediep maakte des middags zijn opwachting
by den commandant van het Deensche
flottille.
Ongelukken. Een 27-jarige
man, woonachtig te Enschedé, werkzaam als
betonwerker aan den te Raalte in aanbouw
zynden watertoren, is van een 16 meter hoo-
gen steiger gevallen. Hy kwam met het hoofd
op een hoop steenen terecht. Hy werd naar
een ziekenhuis vervoerd. Tijdens het vervoer
is hy echter reeds overleden. De 34-jarige
J. de L., thuis behoorend aan boord van het
stoomschip „Zaan", liggend in de Maashaven
te Rotterdam, is door een auto aangereden.
Met een hersenschudding is hy in het zie
kenhuis aan den Coolsingel opgenomen.
Een auto, toebehoorend aan zekeren v. d.
Kamp te Oploo, is tegen een boom gebotst.
Beide passagiers werden zwaar gewond.
Een 10-jarig meisje te-Baarle is onder een
auto geraakt. Zwaar gewend is het meisje op
genomen en naar een ziekenhuis te Venlo ge
bracht. Gisterenmiddag reed op den
Utrechtschenweg hoek Kerklaan, gemeente de
Bildt, een 15-jarig meisje op de fiets. Zy werd
aangereden door een auto en tegen den grond
gesmakt. Met ernstige wonden werd het
meisje opgenomen. Een 50-jarige man te
Uffelte, die per rywiel van de markt te Mep-
pel huiswaarts keerde, is op den Steenwyker
Straatweg door een auto aangereden. Met een
schedelfractuur is hy naar het ziekenhuis te
Meppel overgebracht. Naby het dorp Lon-
neker op den straatweg naar Oldenzaal is
gisterenavond een 21-jarige stucadoor met
zijn motorfiets in snelle vaart in botsing ge
komen met een motorfietsrijder uit Tubber-
gen. De stucadoor werd van zyn motorfiets
geslingerd en dood opgenomen. De be
stuurder van een melkauto, die Donderdag
avond op den ohbewaakten overweg te
Draaisterhuizen bij Oosthem door een snel
trein is gegrepen, is in het ziekenhuis te
Sneek overleden.
Suiker uit België ge
smokkeld. Nader wordt u.t Haarlem
gemeld, dat de aldaar aangehouden auto ge
laden was met 7600 K.G. frauduleus uit Bel
gië ingevoerde suiker. De suiker was gekocht
door den winkelier D. te Haarlem. Eigenaar
van de vrachtauto was zekere B. Gisteren was
de politie gewaarschuwd, dat een met suiker
geladen auto de grens was gepasseerd, waar
van het nummerbord aantoonde, dat de auto
in Haarlem thuis hoorde. De politie hield de
toegangswegen naar Haarlem scherp in het
oog. Dit had gisteren tot gevolg, dat ook een
auto met uit Duitschland gesmokkelde mar
garine werd aangehouden, wat achteraf een
gelukkige greep geweest biykt te zijn.
De auto was des morgens met groote vaart
door het dorpje Ettervoorde by Roermond de
grens gepasseerd, zonder zich om de belas
tingambtenaren te bekommeren. Uit het on
derzoek is verder gebleken, dat de suiker be
stemd was voor den verkoop te Haarlem. Er
zijn 5 personen uit Haarlem, Amsterdam en
IJmuiden verhoord, terwyl nog twee anderen
verhoord moeten worden. Allen hebben een
volledige bekentenis afgelegd.
De suiker was afkomstig uit de Sucrerie
Centrale te Wanz., waar zy tegen contant
geld was gekocht. In totaal zyn ƒ2400 aan
douanerechten ontdoken. Het onderzoek heeft
verder uitgewezen, dat by deze zaak ook een
geldschieter betrokken moet zyn.
Twintig kinderen in een
groeve bedolven. In de omge
ving van Plewna waren twee arbeiders bezig
met het graven van een gang in den wand
van een zandgroeve. Een twintigtal spelende
kinderen drong nieuwsgierig den gang bin
nen, toen plotseling de gang instortte en de
kinderen en de arbeiders onder het zand be
dolven werden. Na eenige uren reddingswerk
konden le arbeiders en de kinderen bevrijd
worden. Een der arbeiders en vyf van de
kindere waren toen reed% dood. De meeste
anderen zyn zwaar tewond.
Een hittegolf. De hittegolf
in het Oosten der Ver. Staten houdt nog
steeds "„an. Ruim 100 personen zyn aan de
gevolgen van de buitengewone warmte over
leden. De thermometer steeg tot 49 gr. C. te
Washington, 41 gr. te New-York, 40 gr. in
Kansas en 38 gr. in New Yersey.
Opzienbarende vlucht
uit de gevangenis. Twaalf ge
straften uit de gevangenis van Valencia heb
ben kans gezien op opzienbarende wyze te
vluchten. Vrienden van de gevangenen had
den een meer Han 100 M. lange onderaardsche
gang gegraven, die onder de gevangenis uit
kwam. Hoe de gevangenen uit hun cel in den
tunnel zyn gekomen, staat nog niet vast. Hun
vlucht werd pas na verscheidene uren door
een toeval ontdekt, toen een bewaarder in de
nabijheid van Valencia twee der gevluchten
ontmoette. De gevangenen waren anarchisten,
die grootendeels tot lange straffen veroor
deeld waren.
De eerste Russische krant verscheen onder
de regeering van Tsaar Peter den Groote
in het jaar 1714.
Knalbonbons of pistaches zyn nog niet zoo
heel lang bekend. Ze werden ongeveer zestig
jaar geleden door den Engelschen suikerbak-
ber Tom Smith te Finsbury uitgevonden.
Een kilogramgewicht weegt aan den Noord
pool ongeveer 6 gram meer dan aan den
Equator. Neemt men het op een vliegtocht
mee, dan weegt het op een hoogte van 10.000
M. maar 997 gram.
Een eigenaardige zede heerscht nog heden
in Perzië. Iedere vrouw daar bezit twee zoo
genaamde tranenkruikjes, dat zijn twee
kleine reservoirtjes, die de vrouw by den
dood van haar man moet volhuilen. Wanneer
de beide kruikjes vol zyn, heeft de weduwe
niet meer cm haar man te treuren.
Wegens gebrek aan leerkrachten en school
ruimte kunnen in Polen 458.000 kindere
geen onderwys onvangen.
Onder de nalatenschap van Ivar Kreuger
bevinden zich kunstschatten die meer dan
een kwart millioen gulden waard zyn. Een
ervan is een echte schilderij van Rubens.
Menschen met zeer goede oogen kunnen
3000 sterren zien. Een goede telescoop toont
er echter anderhalf millioen.
In Nürnberg leefde vierhonderd jaar ge
leden een beul, die zoo sterk was, dat hy
uit de vrye hand twee veroordeelden in één
slag kon onthoofden.
De verschrikkelijkste uitbarstingen zyn
die, welke in zg.n. uitgedoofde vulkanen ont
staan.
Het sterkste signaallicht voor vliegtuigen
wordt op den Salle-Walcker wolkenkrabber
te Chicago gevonden. Het straalt 300 kilome
ter ver en zendt witte en roode stralen uit
elk ervan heeft een lichtsterkte van 8 mil
lioen kaarsen.
HOFBERICHT.
H.KH. Prinses Juliana is voornemens
Dinsdag as. ter gelegenheid van het inter
nationaal muziekfeest te Amsterdam de eer
ste uitvoering door de Wagner-vereenlging
bij te wonen van het symphonie's drama Ha
lewijn van W. Pyper.
Voorts vernemen wij dat de Prinses Woens
dag 14 dezer na haar bezoek aan Geldermal-
sem en Buren weer Haar intrek op het Loo
zal innemen.
INKRIMPING VAN DEN VEESTAPEL.
's- GR A VENHAGE(C.B.) Gemeld wordt ln
verband met de over het algemeen in land-
bouwkringen erkende noodzakelijkheid, dat
evenwicht worde gebracht tusschen de uitge
breidheid van den Nederlandschen rundvee
stapel als productiebron van melk eenerzyds
en de bestaande mogelykheid van loonenden
afzet dezer melk en de daaruit bereide pro
ducten in binnen- en buitenland anderzyós.
dienen maatregelen te worden overwogen om
te geraken tot inkrimping van den veestapel.
Ter verkrijging van de noodige gegevens
omtrent de uitgebreidheid van den veestapel
zal binnen korten tyd over het geheele lanu
een veetelling plaats hebben,.
Alle veehouders worden opgewekt tot volle
medewerking bij de veetelling, aangezien de
te verzamelen gegevens slechts waarde en be-
teekenis hebben, indien ze volkomen be
trouwbaar zyn. Voor de vrees, dat ruw in
grijpen het door de fokkerij opgebouwde vee
bestand in gevaar zal brengen, bestaat geen
grond. Integendeel zal er rekening mede
worden gehouden, dat de te nemen byzondere
maatregelen zooveel mogelyk ten goede zullen
moeten komen aan de verbetering van de
hodanigheid van den Nederlandschen veesta,
pel in het algemeen. Overigens zal de be-
dryfsvryheid worden voorgesteld.
BOYCOT DUITSCHE PRODUCTEN.
BERLIJN. (V.D.) Officieel wordt meege
deeld, dat volgens berichten uit Riga het
centrale comité der Letlandsche sociaal
democratische party en een comité van Jood-
sche organisaties hebben besloten tot afkon
digingen van een algemeenen boycot tegen
Duitsche producten. Aangezien de ryksregee-
ring niet voornemens is dergeiyke boycot-
afkondigingen te dulden heeft zy besloten
met ingang van Maandag 12 Juni a.s. den
invoer van boter uit Letland te verbieden.
Het zal van de verdere ontwikkeling der
dingen afhangen of ook aanvullende
maatregelen tegen den Letlandschen handel
genomen zullen worden om tegen den boycot
op te treden.
DE STABILISEERING DER VALUTA.
LONDEN (V. D.) De Amerikaansche staats
secretaris Hull had gisteren een uitvoerig
onderhoud met den gouverneur van de Bank
van Engeland, waaraan ook Fransche ver
tegenwoordigers deelnamen. Hierby zou o.a.
de'kwestie zijn besproken van de stabilisee
ring der valuta. Gisterenavond zijn te Londen
nog talrijke delegaties aangekomen. Ook de
minister-president De Valera is te Londen
aangekomen, doch het is nog niet zeker of hy
persoonlyk aan de economische wereldcon
ferentie zal deelnemen. Ook de bekende oud
burgemeester van New-York Jimmi Walker
is te Londen aangekomen, waar hij als corres
pondent voor Amerikaansche bladen optreedt.
Hy '•'erkt voor eenige combinaties, waardoor
hy ongeveer 300 Amerikaansche bladen ver
tegenwoordigt.
De volgorde van de werkzaamheden der
conferentie is nog niet precies bekend, .doch
zou volgens de „Daily Telegraph" aldus zyn
le. Crediet- en valutakwestie.
2e. Verhooging der goederenpryzen.
3e. Hervatting der kapitaalbeweging.
4e. Opruiming derinternationale handels
beperkingen.
5e. Organisatie van de productie en van
den handel.
De taak om na de economische wereldcon
ferentie een semiepermanent li< haam voor
de controle van de uitvoering der door de
conferentie genomen besluiten in te stellen,
zal worden overgelaten aan den Volkenbond
of wat waarschijnlyker wordt geacht aan een
enkele mogendheid, b.v. Engeland.
EEN NOODLOTTIGE BRAND.
NEW-YORK (V. D.) Te North Arlington
in New Yersey brak een groote brand uit
in een celluloidfabriek, waardoor verscheide
ne ontploffingen ontstonden. Vijf personen,
w.o. twee kinderen, werden gedood, terwyi 75
arbeiders door de brandende celluloidmassa
werden gewond. Vyf huizen werden door het
vuur geheel vernield. De fabriek ligt aan een
rivier, waarin 25 jongelui baadden toen de
brand uitbrak. Ook zy werden door weg
vliegend brandend celluloid gewond.
DE BETALING DER OORLOGSSCHULDEN
LONDEN (V. D.) Ten aanzien van de be
taling der oorlogsschulden aan Amerika door
Engeland verkeert de pers nog in het on
zekere. De meeste bladen nemen aan, dat
Engeland op voorwaarde dat de geheele
kwestie wordt geregeld een kleine betaling
wil doen, ongeveer 2 millioen pond sterling,
om het verwijt te ontgaan, dat het in het
geheel niet heeft willen betalen. Beweerd
wordt dat de ambassadeur te Washington op
dracht heeft gekregen de Amerikaansche re
geering in dezen zin in te lichten.
Volgens de „Daily Mail" staan verscheidene
ministers op het standpunt dat door Amerika's
loslaten van den uden standaard een nieu
we situatie is ontstaan, zoodat uitstel van den
op 15 Juni vervallenden termyn noodzake-
lyk is.
WASHINGTON (V. D.) De Amerikaansche
regeering heeft de regeermgen der schulde-
naarstaten er aan herinnerd, dat op 15 Juni
a.s. de termyn voor de betaling der oorlogs-
sohulden vervalt. De Amerikaansche regee
ring voegt hieraan toe, dat de clausule vol
gens welke de schuldenaars, die het voor
nemen hebben om hun verplichtingen in
Amerikaansche waarden te voldoen en dit
30 dagen van te voren moeten aankondigen,
voor den huidigen termijn niet geldig is. De
schuldenaars mogen tusschen het huidige
tijdstip en 15 Juni Amerikaansche waarden,
die dienen als schuldenbetalingen, tegen hun
nominale waarde opkoopen.
Noteering van 10 Juni 1933, 11.30 uur.
(Officieel).
Londen 8.41Berlijn 58.05Parijs
9.78% Brussel 34.69 Zwitserland
48.02 New-York 2.04.
VEILING MIDDELBURG.
9 Juni 1933.
Zeeuwsche blauwe aardappelen 10—37 et.
per 25 K.G.mitlothiams 1.892.62 po
ters le soort 59—101 et.2e soort 22—53 ct.
3e soort 18—37 ct., alles per 25 K.G.spina
zie 7—12 ct.postelein 2—21 ct.moskrul
0.1—4 ct.wagenaarsboonen 56 ct.suiker-
boonen 65 ct.kassnijboonen 61—65 ct.snij-
boonen 6069 ct.prinsessenbm nen 6165
ct.tuinboonen 19—24 ct.doperwten 16—38
ct.peulen 16—28 et.snijbiet 5 ct.zuring
1—5 ct., alles per K.G.peen 4'/,—15'/2 ct.
kroten 2'/2—8 ct.ien '/2—2 ct.selderie
3i/2—5 ct.rabarber 4^—7 ct.radijs 0.1—
l>/2 ct.ramenas J/2—2y2 ct., alles per bos
bloemkool 0.1—6i/2 ct.andijvie l'/2—2i/2 ct.
kropsla 0.1V/2 ct.komkommers 311 ct.,
alles per bes peterselie 22—27 ct. per chip-
je meloenen 34 ct.perziken 7 ct., belden
per stuk tomaten 1844 ct.blauwe druiven
Frankenthaler 159 aardbeien 18—43 ct.
roode bessen 63 ct., alles per K.G.pioenen
7—14 ct.anjers 2 -7 ct.rozen 9—10 ct.
duizendschoon 3 ct.karnoifels 5—6 ct.iris
2—5 ct.lelies 4—12 ct.lathyrus 11 ct., alles
per bosvarens 14 ct. per 10 ct.bol-
cactus 8 ct.primula's '/fe ct. per stukbe
gonia's 3—4 ct.dracona's 2 ct.lobbelia's
2 ct., alles per pot.
Export veiling.
Kruisbessen 4.30—4.60, poters le soort
1.30, per 100 KG.
Groote veiling.
Aardbeien 18--É3 ct. per KG.
ZONDAG 11 JUNI 1933.
MIDDELBURG.
Geref. Kerk in Hersteld Verband.
10 uur Ds. L. NIEUWPOORT.
6 uur Ds. L. NIEUWPOORT.
BRESKENS.
9.30 uur Ds. W. H. KELDER Jr.
5.30 uurDs. W. H. KELDER Jr.
GROEDE.
9.30 uur Ds. VAN KOOTEN.
Evang. Lnth. Gemeente.
9.30 uur Da. L. C. DUFOUR.
SCHOONDIJKE.
10 uurDs. SNIJDELAAR.
OOSTBURG.
10 uur Ds. FABER.
CJZEND1JKE.
2 uur: Ds. CASTELEIN.
BIERVLIET.
10 uur Ds. VRIJLANDT.
WATERLANDKERKJE.
9 30 uur Ds. VAN YPEREN.
„Baloeran" (uitr.) 9 Juni v. Southampton
„Dempo" (thuisr.) 9 Juni van Singapore
„Flandria" (thuisr.) 9 Juni te Bahia
„Grootekerk" (uitr.) p. 8 Juni Gibraltar
„Indrapoera" (thuisr.) 9 Juni v. Gibraltar
,Marnix van St. Aldegonde" (uitr.) 9 Juni
van Genua
,.Kota Agoeng" 9 Juni te Batavia v. Rott.
.Kota Baroe" (uitr.) p. 8 Juni Suez
,Kota Nopan" (thuisr.) 9 Juni van Belawan
..Nieuwkerk" (thuisr.) 8 Juni van Port Said
,.01dekerk" (uitr.) 8 Juni te Manila
„Sibajak" (uitr.) 9 Juni van Colombo
„Streefkerk" (thuisr.) 8 Juni v. Cuddalore
.Volendam" (thuisr.) 11 Juni 12 u. te Ply
mouth en 12 Juni 18 u. te Rott. verwacht
„Zuiderkerk" 9 Juni te Rott. v-n Japan
Wielrijders. Wij achten het beter uw
stukje niet op te nemen en geven U den raad
terzake een klacht in te dienen bij den com
missaris van politie. Dan zal zeker een ern
stig onderzoek worden ingesteld naar de ge-
gepleegde overtredingen. Red.
Samengesteld door het Kon. Meteorologisch
Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand 774.6 te Blacksod.
Laagste barometerstand 757.7 te Marseille.
Verwachting tot den avond van 11 Juni
Z-wakke tot matige Noord-Westelyke tot
Noord-Oostelyke wind. Half tot zwaar be
wolkt of betrokken. Waarschijnlijk nog eenige
regen. Weinig verandering in temperatuur.
Hedenmorgen uit 'Oflicteele gegevens
samengesteld door het Kon. Meteor. Instituut.
De hooge druk in het Westen bleef nog
steeds standhouden en heeft zich thans tot
over Janmayen uitgebreid. De verwachting,
dat dit hooge drukgebied het maximum over
Skandinavië zou gaan versterken, is echter
niet uitgekomen. Langzamerhand heeft de
depressie, die zich over Centraal Europa tot
aan het Middellandsche Zeegebied uitstrekt,
in Noord-Duitschland meer veld gewonnen
en ook over zweden en Noorwegen daalt do
barometer geleidelijk door. Onder invloed
van dezen lagen druk is bij ons de bewolking
sterk toegenomen, de temperatuur gedaald,
terwijl in het midden van ons land nog al
wat regen viel (De Bilt 5 mM.) Ook in het
overige waarnemingsgebied, met uitzondering
van midden- en Noord-Zweden en Oosfc-
Duitschland is de temperatuur gedaald. In
Duitschland is vrij veel regen gevallen.
Slechts in Zweden en Finland bleef het zo*
mersehe weer nog aanhouden. Veel verande*
ring is in den weerstoestand ten onzent nog
niet te .siwachten.