WOENSDAG
8 MAART
5(
No. 57-
71e Jaargang
1933;
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
aangesloten bij het
bureau voor publiciteitswaarde, ingesteld door de vereeniging „de
nederlandsche dagbladpers"
EERSTE BLAD
De voorkeur voor Nederlandsch fabrikaat.
STADS- EN PROVINCIENIEUWS
middelburg.
rc
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJSVoor Vlissingenende gemeenten op Walcheren ƒ2.20 per 3 maanden.
Franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove
rige landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct.
t'tliii: Firma I. Ril Dl Villi Ir., IfalsM 1140, Ilissinp. lelt! II. Poslrtkeiiiri lilt!
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct p. regel. Kleine advertenties van 1 5 regels 50 ct Iedere regel
meer 10 ct (max. 10 regels). Bij 3-maal plaatsing van 1 5regels fl. .alles tegen vooruitbetaling.
De abonné's in 't bezit eenet J ffc gulden bij levens- 1— ffe <1
Polis, zijn GRATIS verze- IIII III lange ongeschikt- H j
kerd tegen ongelukken voor1UUU heid tot werken. UUli
1 gulden bij dood rtfïjrt gulden bij verlies i
door h 1 11 van een
een ongeluk. CpWU hand, voet of oog. J
A gulden bij verlies ifk A gulden bi) verlies f—
van 111B1 van een
9 een duim 1WU wijsvinger fc/SJ
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
Dit nummer bestaat uit twee bladen
de president oan de Tied. Handel-TJlij aan 't moord.
Nederland erger getroffen dan andere landen. Als de nood het hoogst
gestegen is, toont de Nederlander zich op zijn best. De financiën
kunnen niet zuinig genoeg bekeerd wordenBestaande bedrijven
gaande houden ter bestrijding der werkloosheid. Bestellingen
Van overheidswege in het buitenland ongeoorloofd. Niet
uitsluitend werkverschaffing aan ongeschoolde arbeiders.
De president van de Nederlandsche Han
delmaatschappij dr. O. J. K. van Aalst,
betuigde zijn volle instemming met de pro
paganda voor het Nederlandsch fabrikaat.
„Als koopman", aldus dr. Van Aalst, „ben
ik er altijd voorstander van geweest aan
het product van Nederlandschen bodem de
voorkeur te geven boven het buitenlandsche,
ai neemt dit niet weg, dat een vrij inter
nationaal ruilverkeer de ideale toestand
blijft. Helaas is daarvan op het oogenblik
geen sprake. Het ziet er zelfs naar uit, dat
wij aanstonds met het propageeren van Ne
derlandsch fabrikaat nog verder zullen
moeten gaan, dan thans in het voornemen
ligt: ook ais buitenlandsche goederen mis
schien iets goedkooper of beter zouden zijn,
zou ik mij kunnen voorstellen, dat wij aan
Nederlandsche producten de voorkeur geven.
De toenemende afsluiting van de grenzen
TOor onze industrie en landbouwproducten
iwingt ons er eenvoudig toe, een deel van
onze wensehen onvervuld te laten en onze
behoeften zooveel mogelijk in het binenland
zelf te dekken."
Vreest U hiervan geen nadeelen voor onze
internationale positie?
„Naar mijn meening moet men de werke
lijkheid onder het oog durven zien. Het
spreekt vanzelf, dat Nederland op den duur
slechts gebaat kan zijn by een vrij wereld
verkeer. Al onze Indische producten moeten
op de wereldmarkt worden afgezet en ook
onze eigen industrie, waartoe ik dan ook de
zeer belangrijke landbouwindustrieën reken,
zijn van den export afhankelijk. Bovendien
moet men niet vergeten, dat elke maatregel
van bescherming onmiddellijk tegenmaatre
gelen in het buitenland kan uitlokken. Men
verbreekt als het ware een geheel net van
handelsrelaties, indien men tegenover een
bepaald, land met tarieven zou gaan vechten.
Slechts wanneer wij geheel onafhankelijk
van handelsverdragen waren, welke op hun
beurt wederom onderling verbonden zijn door
de meest-begunstigingsclausule, eerst dan
zouden wü wellicht met kans op succes tot
afweermaatregelen kunnen overgaan."
In beginsel bent U daar dus geen tegen
stander van.
„Ik zie niet in, waarom men, indien men
daartoe de macht zou hebben, van afweer
maatregelen geen gebruik zou maken. Als
elk land bescherming toepast, kan men toch
onmogelijk passief blijven. Persoonlijk voel
ik dan ook het meeste voor de opvatting van
den ouden Chamberlain, die in dit opzicht
een voorstander was van „retaliation"„doe
je het mij, dan doe ik het jou". Dit kan
onder omstandigheden tot vechttarieven lei
den, maar ook daarvan ben ik in beginsel
Been tegenstander, al dient een klein land
zich om bovengenoemde redenen er wel de
gelijk rekenschap van te geven, dat het
uiterst moeilijk zal zijn met vechttarieven
een nivelleering te krijgen van invoerrechten
der met ons handeldrijvende volken. Zelfs
groote landen hebben op dit gebied slechts
zelden succes. Voor het oogenblik geloof ik
ook, dat wij niet verder moeten gaan,
dan een actie te voeren voor het gebruik van
Nederlandsch fabrikaat. De menschen moe
ten. wakker geschud worden. Ik acht daartoe
thans het tijdstip aangebroken. Want het
m°°ie van ons volk is altijd geweest, dat men
Vo°r nationale belangen warm loopt, als de
nood het hoogst gestegen is. Dan is Neder
land op zijn best."
Acht u de financieele positie van Neder
land vooralsnog krachtig genoeg om ons
voor groote schokken in de toekomst te be
neden?
»Ons land is ongetwijfeld nog rijk, doch
oaaraan kan spoedig een einde komen. Ver-
Beet niet dat ons land steeds was ingesteld
°P wereld-export, dat het overal een groot
^ntal afnemers voor zijn productie had,
afnemers ons zijn ontvallen door de
nitengewone maatregelen hunner regeerin-
|jen'Ik geloof daarom, dat indien daarin niet
verandering komt, Netland in
vei houding veel erger zal worden getroffen
dan andere landen.
Men dient in te zien, dat aan de krach
tigste reserves eenmaal een einde kan komen
en dat men niet zuinig genoeg de financiën
kan beheeren. Ook uit dien hoofde lijkt het
mij het beste, de werkloosheid te bestrijden,
door zooveel mogelijk bestaande be
drijven gaande te houden. Daartoe kan' deze
actie voor het Nederlandsch Fabrikaat bij
zonder veel bijdragen. Het gaat thans hard
tegen hard in de wereld en het lijkt mij ten
eenenmale ongeoorloofd, van overheidswege
bestellingen in het buitenland te doen, als
zij het dan ook in enkele gevallen met
eenige geldelijke opoffering de Neder
landsche nijverheid eveneens voor de leve
ring in aanmerking komt. Hierop zou door
de autoriteiten een scherpe controle kunnen
v/orden uitgeoefend, die thans helaas ont
breekt. Teveel gaat men bij de werkloos-
heidbestrijding nog uit van het standpunt,
dat alleen die werken daarvoor in aanmer
king komen, welke het grootste aantal on
geschoolde arbeiders werk verschaffen. Daar
door loopt men gevaar, dat men kapitalen
riskeert in landontginningen, ontwaterings-
werken, kortom in die ondernemingen,
waarvan de rentabiliteit in de toekomst nog
geenszins vaststaat. Gaat men ter financie
ring van zulke werken leeningen aan, dan
creëert men feitelijk schulden, waartegen
over geen of althans onvoldoende actief
staat, hetgeen in de practijk neerkomt op
rentegevende inflatie.
Het mooie nu van de propaganda voor het
Nederlandsch product is, dat men
daarmede juist géén gevaarlijke financieele
experimenten, waarvan ons nageslacht de
gevolgen zou hebben te dragen, op touw zet.
De Nederlandsche staatsfinanciën verkeeren
in een min of meer zorgelijken toestand,
waarbij men bovendien niet moet vergeten,
dat Nederland in de toekomst ook voor Indië
moet zorgen. Als Indië het volgende jaar
andermaal een tekort heeft, en ik vrees dat
dit nog zeer groot zal zijn, zal Nederland
wederom moeten steunen omdat Indië zelf
niet tegen behoorlijken koers zijn leeningen
zal kunnen onderbrengen. Daardoor kan er
natuurlijk een opeenstapeling van schuld
ontstaan, hetgeen op den duur, bij niet
angstvallig beheer, tot inflatie zou kunnen
leiden.
Tenslotte nog dit. Men zou gaarne wen
sehen, dat er in Indië een beweging zou
ontstaan om zooveel mogelijk Nederlandsch
Fabrikaat te gebruiken. Doch ik vrees, dat
daarvoor zeer weinig zal worden gevoeld,
zoolang Nederland op Indische producten,
bijvoorbeeld op suiker en thee, hooge in
voerrechten heft, en het bestaan van Indi
sche ondernemingen bemoeilijkt, terwijl
Nederlandsche bodemproducten, waaronder
suiker, worden gesubsidieerd.''
Vereeniging voor Instrumentale Muziek.
Fernando Zepparoni.
Britannia,
Wanneer we ons zetten om eenige rebels te
wijden aan het zevende concert van onze
„Instrumentale", waarvoor Theo Höfelein
een voornaam programma had gekozen,
't welk terecht onstuimige bijval is ten deel
gevallen, dan is het ons een oprechte be
hoefte met groote dankbaarheid te gewagen
van het initiatief tot stichting van deze ver
eeniging en van hen, die door hun onmis-
baren steun, in welken vorm ook, het be
staansrecht hebben bewezen en de bestaans
zekerheid hebben verhoogd. Veel heeft de
„Instrumentale" ons reeds geschonken, waar
mede zij het peil van het muziekleven in
onze stad bepaaldelijk heeft opgevoerd, doch
een avond als gisteren, met Fernando Zeppa
roni in het Vioolconcert van Beethoven,
diens „Ooriplgn", Schubert's „Unvollendete".
Saint-Saëns' „Danse Macabre" enz. is er een,
welke we wel met kapitale letters in de
annalen mogen griffen. Moge het hier niet
bij blijven. Zij der „Instrumentale" een
krachtig excelsior beschorefi, daaTin ge
schraagd door directeur, bestuur, leden en
melomanen, die zich door «den liefdesband
tot de kunst verbonden weten.
In het middelpunt stond Beethoven's
Vioolconcert, dat, aan zijn vriend Stephan
von Breuning opgedragen, 23 December 1806
door Franz Clement, die voor een muzikaal
wonderkind doorging, voor den eersten keer
in het publiek werd gespeeld. Zonder veel
succes, zoodat Beethoven het dadelijk voor
piano schreef. In 1844 speelde de violist
Joseph Joachim ondc~ Méndelssohn's leiding
het opus te Londen; alle wonderen van dit
schoonste aller concerten werden door hem
eerst volkomen geopenbaard en thans ken
nen we het nog als het voornaamste en
edelste werk, dat ooit voor de viool is ge
schreven. Fernando Zepparoni heeft van deze
onsterfelijke compositie een talentvolle ver
tolking gegeven, welke zijn violistisch mees
terschap en muzikaal kunstenaarschap in
het volle licht plaatste. Het orkest, onder de
toegewijde leiding van Theo Höfelein, bege
leidde uitnemend en gaf reliëf aan de prach
tige orkest-partituur. Met innige muzikaliteit
heeft de solist nog enkele kleinere werken
o.a. „Liebesleid" en „Liebesfreude" van Kreis-
ler en „Romanza Andaluza" van de Sarasate
ten gehoore gebracht, waarbij Jaap Sfcotijn
(mevrouw W. van Doorn—van Lookeren
Campagne vervangende) op meesterlijke
wijze Zepparoni aan den vleugel bijstond. De
talrijke aanwezigen, die zich in de zaal in
„cosy-stijl" recht behaaglijk gevoelden, wer
den niet moe den solist toe te juichen, die,
zeer innemend, dirigent, concertmeesteresse,
orkest en begeleider in de hulde betrok en
zich genoopt zag tot een toegift, waarvoor
hij de Menuet uit Mozart's Divertissement in
D dur koos, welke opnieuw luid applaus uit
lokte.
Had de „Instrumentale" zich terdege voor
bereid en ingeleefd tot de interpretatie van
Beethoven's kunstwerk, ook Schubert's „Un-
vollendete" genopt een alleszins lofwaardige
vertolking, muzikaal gevoelig, instrumentaal
geacheveerd. Dramatisch, melancholisch in I,
lyrisch in II, één echt Schubertiaansche
„undendliche Melodie". Verrukkelijk, die
zacht ruischende strijkers In Saint-Saëns'
„Danse Macabre", waarin Zepparoni de solo
party vervulde (de welwillende lezer zal in
de toelichting op het programma „toon" in-
stede van „noot" gelezen hebben) was het
orkest excellent op dreef. Er werd suggestief,
fraai van nuance en transparentie gemusi
ceerd. Gaarne vermelden we nier den slag
werker, die zich voorbeeldig van zijn illustra
tieve taak kweet en wel bewees, welk een
prachtig gebruik de componist heeft gemaakt
van de xylophoon als orkestinstrument.
Het concert werd geopend met de ma
gistraal gespeelde „Coriolan-ouverture" van
Beethoven en besloten met Svendsen's
„Rhapsodie norvégienne no. 3", welke zich
in een pakkende weergave mocht verheugen.
Ook de orkestnummers verwierven warmen
by val, zoodat Theo Höfelein, die naast zyn
voortreffelyk strykersensemble en blazers-
groep over eminente blazers van het Resi
dentie-orkest beschikte en wiens leiding be
wonderenswaardig mag heeten, met de „In
strumentale" op een werkeiyken kunstavond
kan terugzien. O.
Vereeniging „Zeevaartschool".
Aan het verslag van de „De Ruyterschool"
over het jaar 1932, is het volgende ontleend
De heer H. B. Kolkman, leeraar in scheeps-
werktuigkunde, werd met ingang van 1 Mei
voor één jaar herbenoemd.
Na een dienstty'd van ruim 17 jaar werd
den heer J. Joosse, leeraar practische oefe
ningen, op zyn verzoek eervol ontslag-ver-
lennd wegens het bereiken van den pensioen
gerechtigden leeftyd.
De ons van hooger hand opgelegde reorga
nisatie van het onderwijs in de stuurlieden-
afdeelingen had tot gevolg een aanmerkelyke
inkrimping van het aantal lesuren. Na een
individueele vermindering van het aantal
lesuren, voor zoover de by de wet genoemde
garantiebeoalingen dit toelieten, bleef nog
een zoodanig getal uren te verminderen over,
dat overgegaan moest worden tot inkrimping
van personeel.
Hoe ongaarne ook, besloot het bestuur om
den leeraar in Zeemanschap, den heer A.
Roos, als zynde het dichtst bij den pensioen
gerechtigden leeftyd, met ingang van 1 No
vember op wachtgeld te stellen. De heer Roos
was sinds de oprichting, 1 Mei 1903, als lee
raar aan de school verbonden.
Op 12 November werd door het bestuur,
in tegenwoordigheid van directeur en leera
ren, oud-leerlingen en leerlingen, van de
scheidende leeraren afscheid genomen en
him blyken van waardeering en genegenheid
betoond.
Tot tydelyk leeraar in de practische oefe
i
Wat zou men beter als belijdenis-geschenk kunnen geven
dan een kerkboekje, een goed boek of een gecalligrapheerde tekst.
Wij bieden U ruime keuze voor zeer billijke prijzen
Telef. 348. BOEKHANDEL D'HUIJ Badhuisstraat 15
nlngen werd voor den loopenden cursus met
ingang van 1 November benoemd de heer J
A. Jasperse, oud-leer aar van de Zeevaart
school te Schiermonnikoog.
De voorgevel van het gebouw werd geschil
derd. Eenige plafonds, waaruit stukken ge
vallen waren, werden om mogelyke ongeluk
ken te voorkomen vernieuwd. Terwille van de
acoustiek, welke in meerdere lokalen te wen
sehen overlaat, werd voor het vernieuwen
va*, een Ier plafonds celotex gebruikt. Het
resultaat hiervan is zeer gunstig.
Het schilderen van de bovenverdieping kon
om financieele redenen nog niet geschieden.
De verwarmingsinstallatie eischt onze volle
aandacht.
Het schriftelyk eindexamen van den twee
jarigen cursus der Koninklijk Paketvaart-
Maatschappij werd in April gehouden en van
de 36 leerlingen slaagden er 34.
In de maand Mei legden deze 34 leerlingen
het examen voor het voorloopig machinisten
diploma af29 leerlingen slaagden, terwyl
5 leerlingen werden afgewezen. Drie van deze
leerlingen werd toegestaan om nogmaals aan
het examen deel te nemen, deze slaagden in
November.
De Koninklyke Paketvaart-Maatschappy
stelde er prijs op d'.ze afgestudeerde leerlin
gen nog een jaar op school te houden en ze
daarna het examen voor het diploma A te
laten afleggen, hetwelk met goedvinden van
den minister onder bepaalde voorwaarden
kan geschieden.
Het schriftelyk overgangsexamen werd
eveneens in April gehouden. Alle leerlingen
nl. 33 konden worden bevorderd.
Van deze leerlingen kónden er in de maand
December reeds 25 deelemen aan het examen
van voorloopig machinist21 leerlingen
slaagden, terwyl 4 leerlingen werden afge
wezen, waarvan 2 leerlingen nogmaals aan
het examen mogen deelnemen.
Tot de eerste klasse werden begin Mei
slechts 20 leerlingen toegelatende parallel
klasse kwam hiermede te vervallen.
Op het einde van het jaar namen nog aan
de lessen doel 20 leerlingen in de laagste, 27
leerlingen in de hoogste klasse en 24 leerlin
gen in de zgn. derde klasse.
In Juni-Juli werd van 10 leerlingen van
het tweede cursusjaar van den tweejarigen
cursus der Java-China-Ja^an lijn het eind
examen afgenomen, waarby eenige leden van
de commissie tot examineeren van machinis
ten aanwezig waren.
De uitslag was, dat aan de 10 deelnemers
een einddiploma kon worden uitgereikt.
De door de vereeniging ter bevordering van
het zeevaart-onderwys beschikbaar gestelde
prijs, bestaande uit een passerdoos, werd uit
gereikt aan den leerling L. Meyer.
Voor de leerlingen van het eerste cursus
jaar werd eveneens in Juni-Juli het over
gangsexamen gehouden. Van de 10 deelne
mers werden 9 bevorderd tot het tweede cur
susjaar. De niet bevorderde leerling werd
wegens onvoldoende vorderingen van den
cursus ontslagen.
Tengevolge vm de tijdsomstandigheden
werden in September geen leerlingen toege
laten, zoodat aan het einde van het jaar de
lessen door slech's 9 leerlingen in het twee
de cursusjaar werdt-. gevolgd.
De twee-jarige cursus voor stuurlieden
telde in den aanvang van het jaar 15 leer
lingen in de laagste en 7 in de hoogste
Het rykseindexaahen werd in Juni en Juli
gehouden ten overstaan van gedelegeerden
van de centrale commissie. Aan 6 leerlingen
kon het diploma B en aan 1 leerling het
diploma A uitgereikt worden.
De prijs, beschikbaar gesteld door de ver
eeniging ter bevordering van het zeevaart-
onderwijs, bestaande uit een kyker, werd
uitgereikt aan den leerling J. Lous.
Van de 15 leerlingen der laagste klasse,
konden, na afgelegd overgangs-examen, 10
worden bevorderd tot de hoogste klasse. Niet
bevorderd werden 5 leerlingen, die de lessen
blijven volgen.
Van de geslaagde leerlingen kwamen na de
groote vacantie 2 leerlingen niet terug, 1
leerling door verandering van woonplaats en
1 leerling door het opgeven van de studie.
De cursus begon in September met 13 leer
lingen in laagste en 8 in de hoogste klasse.
Met het instructievaartuig „Prinses Julia
na", van het Onderwys voor de Scheepvaart,
werd door de leerlingen van het tweede cur
susjaar onder geleide van den heer D. de
Waard van 23 tot en met 25 Mei een oefen
tocht gemaakt en de leerlingen van het eer
ste cursusjaar onder gelelde van den leeraar
J. F. Gugelot van 26 tot en met 28 Mei.
Controle op de leerlingen buiten de school
uren en op de kosthuizen wordt uitgeoefend
door eenige leeraren.
Door met de Nederlandsche Telegraaf
Maatschappij „Radkx-Holland" een overeen
komst aan te gaan is aan de school de ge
legenheid geopend om voor genoemde Maat
schappij opgeleid te worden voor radio-tele
grafist en seinersmaat.
De cursussen ten dienste van de N.V. Kon.
Maatsch, „de Schelde" werden in het najaar
niet meer voortgezet.
Aan het Onderwijs voor de Scheepvaart
werd weder lokaliteit ter beschikking gesteld
tot het houden van een cursus voor schip
pers en één voor motordrijvers.
Aan meerdere leerlingen werd vrijstelling
verleend van het betalen van schoolgeld.
De school werd bezocht door 376 leerlingen
in het geheel nl.in de stuurlieden-afdee-
lingen 105, in de machinisten-afdeelingen
236, in de radio- en seinersmaatcursussen 35.
Het grootste getal leerlingen, dat tegelij
kertijd de school bezocht, was 233.
Het aantal Belgische leerlingen, dat dit
jaar de school bezocht, bedroeg 1.
Door 165 geëxamineerde candidaten wer-
wen 201 examens afgelegd, waarvan 138 can
didaten slaagden, verdeeld als volgtlen
stuurman groote stoomvaart 2 geëxamineerde
candidaten, 2 afgelegde examens, l geslaagd
2en stuurman groote stoomvaart resp. 11, 14
en 9 3en stuurman groote stoomvaart resp.
28, 48 en 212-jarigen cursus voor stuurlie
den resp. 7, 7 er 7 radiotelegrafisten resp.
7, 7 en 5 machinisten-diploma C (practised
gedeelte) resp. 2, 2 en 2idem (theoretisch,
gedeelte) resp. 9, 14 en 6 idem B resp. 14,
17 en 12 idem A resp. 9, 11 en 6 voorloo
pig machinisten-diploma resp 66, 69 en 59
2-jarigen cursus voor machinisten resp. 10,
10 en 10.
Aan het einde des jaars bleven hunne stu
diën vervolgen 52 leerlingen in de stuur-
lieden-afdeelingen, 140 in de machinisten-
afdeelingen en 21 in de radio-cursussen.
A. G. O.
Als zesde en laatste avond in dit seizoen
geeft vereeniging A. G. O. nog een tooneel-
avond op Vrijdag 17 Maart.
Het Nederl.-Indisch Tooneel zal opvoeren.
Grompie", het beroemde Engelsche blyspel
van Hodges en Wigney Percival. Hoofdrol
Cor Ruys.
Voordracht Evang. Luth. Kerk.
Voor de vereeniging „Maarten Luther" zal
Maandag 13 Maart, des avonds 8.15 uur, in
de Evang. Luth. Kerk een voordracht wor
den gehouden door ds. C. F. Nolte. Als on
derwerp is gekozen „Onbewaakte overwe
gen."
Men zie verder de in dit nummer voorko
mende advertentie.
Scheepvaartberichten.
Het Duitsche stoomschip „Christian" van
Antwerpen naar Stettin bestemd, dat giste
ren bij Hoedekenskerke ten anker is gekomen
met een gebroken schroefas, is door de sleep
boot „Max" naar Antwerpen teruggesleept.
Onderscheidingen.
By Kon. besluit is aan mi*. J. W. Zijlstra,
rechter in de arrondissementsrechtbank te
Middelburg, verlof verleend tot het aanne
men der hem geschonken onderscheiding
van officier der Orde van Leopold II van
België.
Instellingen van openbaar nut.
De minister van financiën heeft in de lyst
van instellingen van openbaar nut, bedoeld
by art. 123, eerste lid b, der Ambtenarenwet
1929, opgenomen de Hulpbank te Middelburg.
Brand.
In den afgeloopen nacht te ongeveer half
drie is brand ontdekt in de kamer achter
den winkel van G. van Zweeden in de Gra
venstraat te Middelburg.
Een der omwonenden spoedde zich naar
de brandweerkazerne en even later klonk in
de woningen der brandweerlieden alarm. Na
een paar minuten kon de magirusspuit uit-
ryden.
Toen de brandweer in de Gravenstraat
aan kwam brandde het fel in het beneden
huis, doch toen met een slang op de water
leiding het eerste blusschingswerk begonnen
was, minderde het vuur goed en dit was nog
meer het geval toen vanaf de aan de Vlis-
singsche brug geplaatste autospuit een slang
was aangevoerd en men nu ook van achter