Kapitein Klakkebos gaat naar Amerika
SPORT
GEMENGD NIEUWS
ïï®1
DE GRUWELDAAD TE BEUTHEN.
In het zwaar beproefde Duitschland,
Innerlijk totaal verscheurd,
Is in politieken waanzin
Weer een schrikk'lijk feit gebeurd.
Voor die gruweldaad bestond er
Slechts de allerzwaarste straf,
Die de rechter, volgens voorschrift,
Dan ook aan de daders gaf
Uit de kringen van de Nazi's
Komt nu hevige kritiek.
Men verlangt voor 't vijftal gratie
Van het hoofd der Republiek.
Logisch was het van de Nazi's
Nu de rechter hen niet spaart,
Dat de straf ook zonder morren
Als noodzakelijk werd aanvaard.
Geen pardonzoo was de leuze,
En ze hebben doorgezet.
Waarom het dan wèl te vragen
Aan de mannen van de wet
Er is een oud-Hollandsch spreekwoord
Dat ook geldt voor dit geval
Hij die kaatst, zoo heet het daarin,
Die verwachte ook den bal.
III1IIIII|I1II11II111111II)11I1[1I1II111IIIIIIIIIIII1IIII111!1I!]1]|I]|1II)I))IIIM
door G. TH. ROTMAN# (Nadruk verboden)
bouwcursussen hiertoe hun deel moeten bij
dragen. Voor den komenden winter moet er
op gerekend worden, dat de cursussen voor
volwassenen dienen te worden beperkt tot
cursussen in bedrijfscontrole en electriciteits-
leer, alsmede tot die cursussen, welke herha-
lings- en vervolgcursussen zijn voor gediplo
meerden van algemeenc landbouwcursussen.
Het honorarium voor de cursussen voor
volwassenen wordt teruggebracht tot 2.75
voor de eerste 24 lesuren 2.25 voor de vol
gende 24 lesuren en 2 voor alle verdere
lesuren.
Voor verplaatsingskosten wordt geen ver
goeding meer verleend voor het gebruik ma
ken van een auto door de leerkrachten aan
de cursussen. Voor afstanden van 10 K.M.
(20 K.M. heen en terug) en minder, wordt
het gebruik van een auto niet neodig geacht
en zal dus, ook bij het bezit van een eigen
auto, slechts nog de tegemoetkoming voor
het gebruik van een eigen rijwiel (thans 2\/2
cent per K.M.) worden toegekend. Indien bij
slecht weer een auto noodig mocht zijn, dan
zal de betrokken organisatie dat voor haar
rekening dienen te nemen.
Wanneer geen leerkracht binnen den af
stand van 10 K.M. beschikbaar is en het af
leggen van dien grooteren afstand per rijwiel
bezwaren oplevert, dan zal in den regel van
de oprichting van een cursus moeten worden
afgezen.
Het minimum aantal leerlingen voor een
le jaars algemeenen landbouwcursus wordt
verhoogd tot 15.
Het honorarium voor de algemeene land
bouwcursussen wordt teruggebracht tot 2
per lesuur.
VOETBAL.
De wedstrijd die het Zeeuwsche elftal op
11 September a.s. te Middelburg tegen het
Zwaluwen-elftal zou spelen, wordt nu als ge
volg van een besluit dat Zondag 11. gevallen
is, gehouden op het terrein aan den Koude-
kerksehen weg. Hiermede is een langgekoes
terde wensch van talrijke sportliefhebbers
te Vlissingen eindelijk in vervulling gegaan.
Soortgelijke wedstrijden werden reeds gehou
den te Middelburg en te Goes, maar Vlissin
gen was tot dusver nog niet daarvoor in aan
merking gekomen. Dank zij den steun en me
dewerking van het Vlissingen-bestuur zullen
we nu dezen wedstrijd in onze stad te zien
krijgen. Uit geheel Zeeland zal deze wedstrijd
groote belangstelling trekken, zoodat we het
gevallen besluit ten zeerste toejuichen.
Over den wedstrijd VlissingenP.S.V. nog
het volgendeDeze wedstrijd heeft bewezen
dat Vlissingen momenteel over een elftal be
schikt dat de a.s. competitie met vertrouwen
tegemoet kan gaan. Voor elke plaats is thans
een geschikte kracht disponibel, terwijl nog
een aantal zeer bruikbare reserve's aanwezig
zijn. Indien de Vlissingen elftalcommissie voor
het komende seizoen de juiste samenstelling
van het elftal weet te vinden en er met het
zelfde élan gespeeld wordt als op Zaterdag
avond jl., dan zal Vlissingen nog van zich
doen spreken. Wij ontvingen een schrijven
van den heer L. Boumans, aanvoerder van
het P.S.V.elftal en doelverdediger. Deze laat
zich met lof uit over de verrichtingen van
Vlissingen tegen P.S.V Hij vergelijkt het spel
van Vlissingen van thans met dat tegen de
F. C. Turnhout het vorig jaar in Augustus,
waarbij hij als toeschouwer tegenwoordig was
en wijst op den vooruitgang over alle linie's.
die hij hoofdzakelijk toeschrijft aan de lessen
van den trainer. Hoogstwaarschijnlijk zou
P.S.V. hier verloren hebben, indien men voor
doel met wat meer overleg te werk was ge
gaan, want er zijn daar een paar opgelegds
kansen gemist. De P.S.V.er roemt bizonder
het spel van den Vlissingschen center-half,
rechtsbuiten en mid-voor en bestempelt den.
doelverdediger als één der besten van het
elftal. Het elftal van Vlissingen behoeft zijns
inziens voor de tweede klassers uit de andere
Zuidelijke afdeelingcn niet onder te doen.
Het spel is zeker zoo goed als dat van Juliana
en Staatsmijn Emma, waar zijn club nog
kortgeleden tegen speelde. De P.S.V.-aan-
voerder verklaart tot slotspeelt Vlissingen
in de aanstaande competitie als tegen ons,
dan is een kampioenschap binnen het bereik
en dan zal ook tegen de andere kampioenen
geen slecht figuur geslagen: worden. Boven
staand interessant oordeel vr.n één der beste
en meest bekende voetballers in het Zuiden,
spreekt voor zich zelf.
Achteraf vernemen we, dat door een sa
menloop van omstandigheden de speler Ker
semakers in dezen wedstrijd op een plaats
moest uitkomen, die hij in het geheel niet
gewend is, aangezien deze speler zuiver rechts
is. We kunnen ons indenken, dat deze speler
zich op de linksbinnenplaats dus in het ge
heel niet thuis gevoelde en we moeten daar
dus bij de beoordeeling zijner prestatie ter
dege rekening mee houden. We hopen in de
komende wedstrijden in de gelegenheid te
te zijn dezen speler op één der plaatsen rechts
te zien, waar we hem in vorige wedstrijden
reeds zulk voortreffelijk werk zagen verrich
ten. Een jong speler van zijn aanleg en snel
heid zal zijn kunnen, naar onze meening,
alleen op een plaats rechts ten volle tot ont
plooiing kunnen brengen. INSIDER.
LUCHTVAART
Luchtballon op het IJselmeer neergekomen.
Gisterenavond rapporteerde kapitein B. de
Jong van de Sint Martinboot, die te Lemmer
binnen kwam, dat hij een ballonvaarder had
opgepikt, die tusschen Marken en Urk rond
dreef. Het was de heer van Sommeren uit
Brussel, die ter gelegenheid van het Konin-
ginnefeest in het Amsterdamsche Stadion
was opgestegen. Hij was in de richting van
het IJselmeer afgedreven en op het water
neergekomen. In vrijwel uitgeputten toestand
werd hij door genoemden kapitein aangetrof
fen en aan boord genomen. Later is de heer
van S. per nachtboot naar Amsterdam ver
trokken, terwijl de ballon per zelfde gelegen
heid naar Amsterdam is vervoerd.
RECHTSZAKEN
Kantongerecht te Middelburg.
De kantonrechter te Middelburg heeft ver
oordeeld wegensAls bestuurder van een rij
wiel of motorrijtuig buiten noodzaak de lin
kerzijde van den weg houden M. K. v. B. te
Vlissingen ƒ3 b. s. 3 d.; A. A. B. te Goes 5
b. s. 5 d. h. Rijden met een motorrijtuig zon
der dat het voorzien is van tenminste twee
onafhankelijk van elkander krachtig werken
de remmen P. K. te Serooskerke (W.) 0.50
b. s. 1 d. h.K. V. te Middelburg 5 b. s. 5
d h.J. G. te Vrouwepolder 5 b. s. 5 d. h.
Fietsen zonder lichtJ. de G. te Bergen op
Zoom 3 b. s. 3 d. h.K. B. te Middelburg
5 b. s. 5d. h. Rijden met een motorrijtuig
zonder geldig rijbewijs P. J. G. te Vrouwe
polder 5 b. s. 5 d. h. Rijden met een rijwiel
op zoodanige wijze en met zoodanige snel
heid, dat de vrijheid en de veiligheid van
het verkeer wordt belemmerd en in gevaar
gebrachtE. V. J. F. S. te Caprycke (B.)
10 b. s. 10 d. h. Op den openbaren weg een
trekdier onbeheerd laten staanJ. de P. te
Domburg 5 b. s. 5 d. h. Dronkenschap op
den openbaren weg. terwijl tijdens het plegen
van de overtreding nog geen jaar is verloo-
pen sedert een vroegere veroordeeling van
den schuldige wegens gelijke overtreding on
herroepelijk is gewordenO. J. v. d. B. te
Middelburg 30 b. s. 10 d. h. Te Middelburg,
zonder schriftelijke vergunning van den bur
gemeester op de openbare straat een open
bare vermakelijkheid houden A. W. L. te
Eindhoven gedomicilieerd 3 b. s. 3 d. h. Te
Vlissingen fietsen over een voetpadF. Z. te
Vlissingen 10 b. s. 2 w. t. s.
Zes paarden op hol met
een kanon. Gisterenochtend is aan
een 21-jarigen soldaat van het 2e regiment
veldartillerie le batterij te 's-Gravenhage, een
ongeluk overkomen.
Deze militair was gezeten op een van de
zes paarden, gespannen voor een stuk ge
schut, dat zich naar de parade begaf. Ter
hoogte van de Delistraat, bij het afrijden van
de helling ter plaatse kwam uit tegenoverge
stelde richting een personenauto aanrijden.
De paarden voor een der stukken werden
schichtig. De bestuurder van den auto, dit be
merkend, vluchtte uit den wagen, die op den
rijweg bleef staan.
Inderdaad sloegen de paarden op hol, bot
sten daarbij tegen den auto op, waarbij de
soldaat kwam te vallen en het voorspan over
het lichaam kreeg.
Onmiddellijk bracht men de paarden tot
staan, en vervoerde men het geschut, waar
van een viertal paarden werd afgespannen,
naar de Riouwstraat.
De soldaat werd per ziekenauto naar het
militair hospitaal overgebracht, waar hem
onmiddellijk geneeskundige hulp werd ver
leend. Het bleek, dat hy een sleutelbeen had
gebroken en eenige ontvellingen aan den rug
had bekomen. Zijn toestand was gisterenna
middag zeer gunstig.
Dit ongeval had nog een nasleep. Zooals
gezegd was het geschut met twee paarden in
de Riouwstraat geplaatst, vanwaar het naar
de kazerne zou worden teruggebracht. Even
wel, nauwelijks na het afrijden sloegen ook
deze twee paarden op hol. In volle vaart ren
den de dieren door de Riouwstraat, links de
Bankastraat in en vervolgden hun weg over
de Laan Copes van Cattenburgh, waar zij
tegen een boom opbotsten, en daardoor tot
staan werden gebracht. Doordat een wacht
meester te paard voor de hollende paarden
uitreed, om het verkeer en de voetgangers op
het dreigend gevaar attent te maken, konden
verdere ongelukken worden voorkomen.
Inbrekers betrapt. Te
Zaandam is gisterenavond, terwijl de bewo
ners afwezig waren, ingebroken bij de wed.
Hoorn. Voor echter het plan geheel uitge
voerd kon worden, waren de bewoners terug,
die direct bemerkten, dat er onraad was, en
alarm maakten.
De dief had echter gelegenheid te ontko
men. Een man, die zich op verdachte wijze
in de steeg achter het huis ophield, werd ge
grepen en aan de politie overgegeven. Het
bleek te zijn een 39-jarige man, goede beken
de van de politie. Hij was in het bezit van een
compleet stel inbrekerswerktuigen.
Een ondernemend Zuid-
Af rikaansch zeeman. Korten
tijd geleden heeft het „Vaderland" de stran
ding op de kust vermeld van een jacht dat in
Engeland bleek te zijn gestolen.
In de „Times" vinden wij nu het volgende
vermeld omtrent de avontuurlijke dieven
Twee mannen t de 22-jarige Zuid-Afri-
kaansche zeeman Johannes de Wit en de 32-
jarige mijnwerker uit Plymouth Edgar Lake
waren aan het wandelen langs de Engelsche
kust. Toen de avond kwam leek hun het te
Whitstable liggende jacht „Lapwing" een ge
schikte slaapplaats. Toen er bij het krieken
van den morgen een mooie stroom stond
naar zee, kon De Wit zijn zeemansneigingen
niet meer bedwingen en gooide het schip los.
De Engelschman was by dit alles slechts een
tegenstribbelend toeschouwer, want toen zij
eenmaal op drift waren kon hij er niets meer
tegen doen.
Het begon hard te stormen en op goed ge
luk, want ze hadden geen compas, zeilde het
tweetal de richting van de Hollandsche kust
op. Daar gekomen, legden zij aan en vroegen
aan boeren om wat voedsel, want zy hadden
niets' aan boord. Zij bleken toen 30 mijl van
den Hoek van Holland af te zijn.
Daarna verloren zij de kust echter weer uit
het oog en stak er zoo'n storm op, dat zij
alle aandacht aan hun schip moesten wijden.
Pas drie dagen later kregen zij de Holland
sche kust weer in het oog en konden zij ge
holpen door een stoomboot landen, 15 mijl
van Vlissingen, zooals later bleek. De beide
dieven waren uitgeput van honger en ver
moeidheid. Zij werden naar den burgemeester
van het nabij zijnde dorp gebracht, die hun
voedsel gaf, maar hun tevens arresteerde,
omdat zij geèn paspoort hadden.
Per autobus werden zij daarop vervoerd
naar Middelburg waar zij twee weken werden
gevangen gehouden. Van daar werden zij ge
bracht naar Roosendaal om door de politie
over de Belgische grens te worden gezet. Wat
nu te doen. Zij gingen maar weer loopen en
kwamen den volgenden ochtend in Antwer
pen aan. Daar vervoegden zij zich bij den
consul die hun in een zeemanstehuis onder
bracht en van daar naar Engeland stuurde.
Als de reden waarom hij het jacht had ge
nomen ïoemde De 'Vit het feit dat hij in
Engeland geen schip kon krijgen en daar hij
Hollandsch sprak, in Nederland meer kans
dacht te hebben.
Als er eenig voedsel aan boord was geweest,
zou hij waarschijnlijk getracht hebben Zuid-
Afrika te bereiken.
Lake werd spoedig vrij gelaten. De Wit
bleek echter allerminst een sehoone lijst te
hebben. Geboren als zoon van een dominee
Maar 't ergste kwam nog 1 Terwijl kapitein
Klakkebos van angst op en neer stond te
springen, kwam er ook nog een groote beer
te voorschijn. In z'n verbouwereerdheid
greep de kapitein een der stoelen, maar
daar hij zich met zoo'n luchtig meubel niet
kon verdedigen, koos hij het hazenpad. Dat
was met recht een hazenpad, want hij nam
sprongen als een haas
in Pretoria, ging hij al spoedig als zeeman
naar Australië, waar hij lid werd van een
misdadigersbende en trouwde met de dochter
van den aanvoerder daarvan. Een van zijn
straffen had hij uit te zitten gehad op St.
Helena, van waar hij zonder succes had
trachten te ontsnappen.
Voor deze eveneèns mislukte escapade naar
Holland heeft men hem zes maanden dwang
arbeid gegeven.
Maar de beer had hem in 'n oogenblik
tijd ingehaald. Hap daar had hij al den
kop van de slang te pakken, denkende, dat
dat ook een stuk van den kapitein was.
Hij gaf er 'n flinken ruk aan-rrr I zoodafc
de kapitein als een tol in de rondte draaide,
en dat nog wel vlak bij een afgrond...
(Zaterdag vervolg
5.35 Concert. 8.40 Concert. 10.50 Zie Daventry.
Brussel, 508 M. 12.20 Gramofoonplaten.
5.20 Concert. 6.20 en 6.50 Gramofoonplaten.
8.20 Concert, 9.20 Concert. Hierna gramofoon
platen. 338 M.12.20 Gramofoonplaten. 5.20
Concert. 6.20 Gramofoonplaten. 8.20 Concert.
10.30 Gramofoonplaten.
Zeesen, 1635 M. 7.50 Hoorspel. 9.20 Le
zing. 9.35 Concert. 10.45 Berichten en dans
muziek.
GEVONDEN VOORWERPEN
De Commissaris van Politie te Vlissingen
maakt bekend, dat als gevonden is gede;
neerd Een dameshandtasch met inhoud
dames glacé handschoen kinderportemon-
naie met inhoudceintuur van jurk met
gesp hondenkettinkje huissleutel en rij'
wielbelastingplaatje in étui, en dat inlichtin
gen te bekomen zijn omtrentEen badcos-
tuum en -schoen bij Van Stee, Noordstraat
68jongensjasje, huissleutel, fietspomp en
boodschaptasch bij De Wolf, zwemschool ka
naal kindermuts bij Rietmulder, Van der
Manderestraat 13 jongensschoen bij Hoor-
nick, Paardenmarkt 12beschermkap van
auto bij Dobbelaar, Tulpenlaan 12 2 porie-
monnaies met inhoud bij Speckens, Coosje
Euskenstraat 76regenjas bij Sierevogel,
Kasteelstraat 7bankbiljet by Kerkhove,
Slijkstraat 38 zilveren armbandje bij Van-
houtte, Coosje Buskenstraat 74; beurs met
inhoud bij Kloosterman, Bellamypark 11
paar meisjesschoentjes bij Antheunisse, Mei
doornlaan 15nikkelen vulpotlood bij Bras
ser, Boschjeslaan 22huissleutel by De Smit,
Vrouwestraat 15badpak, muts en schoen
tje by Minderhout, Begonialaan 11rozen
krans bij Koppcjan, Prinsenstraat 44gou
den!?) damesringetje bij Jelderda, Geranium
laan 13 medaillon met kettinkje by Van
Tol, Oude Vlissingsche weg B 296, Oost-Sou
burg huissleutel by Fens, Schuitvaartgracht
103heerenportemonnaie met inhoud bij
Beekman, Samaritaanslop 5; zilveren dames-
hoiloge by But, Boulevard Bankert 26twee
witte schorten bij Caljouw, Eedestraat 15
gekleurde bal bij Bouwens, Rozengracht 35
paar kousen bij Van de Velde, Vrijdomweg
24rij wielbelastingplaatje (los) bij Beenhou
wer, Geraniumlaan 1rijwielbelasting-
plaatje in étui bij Ventevogel, Verkuijl Quak-
kelaarstraat 116 koperen dop van patentas
bij Houterman, Bouwen Ewoutstraat 18 en
witte dameshandschoen bij Kooman, Primu
lalaan 7.
RADIO-RUBRIEK
Vrijdag 2 September.
Hilversum, 1875 M. 6.45 en 7.30 Vara.
Gymnastiekles. 8.00 Gramofoonplaten. 9.00
Septet. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Voor
dracht. 10.30 Septet. 11.00 Voor de vrouw.
11.15 Septet. 12.00 Gramofoonplaten. 2.00 Le
zing. 2.30 Orkest en gramofoonplaten. 4.09
Gramofoonplaten. 4.30 Voor de kinderen 5.00
Orkest. 5.45 Voordracht. 6.00 Orgelspel. 6.30
Voordracht. 6.45 Orgelspel. 7.00 Gramofoon
platen. 7.10 Orkest. 8.05 Vaz Dias. 8.15 Orkest.
9.45 Lezing. 10.00 Lezing. 11.00 Gramofoon
platen.
Huizen, 296 M. Algemeen programma.
8.00 Schriftlezing. 8.15 Gramofoonplaten.
10.50 Ziekendien?t. 11.00 Concert. 11.30 Con
cert. 12.55 Harmonieiumspel. 1.20 Kwartetcon-
cert. 2.30 Concert. 4.30 Gramofoonplaten. 5.30
Voor fotografen. 6.00 Causerie. 6,30 Causerie.
7.00 Radio-dokter. 7.45 Causerie. 8.00 Orkest.
9.00 Lezing. 9.30 Concert. 9.50 Vaz Dias. 10.30
Gramofoonplaten.
Daventry. 1554 M. 10.35 Morgenwijding
10.40 Berichten. 12.20 Orkest. 12.35 Motor
bootraces. 1.20 Orgelconcert. 1.50 Gramofoon
platen. 4.20 Orkest. 5.35 Kinderurn*. 6.20 Be
richten. 6.50 Pianomuziek. 7.15 Lezingen. 7.59
Orkest. 9.00 Concert. 10.00 Berichten en le
zing. 10.35 Kwintet. 11.2° Dansmuziek.
Parijs, „Radio-Paris", 1725 M. 8.05 en
12.50 en 7.20 Gramofoonplaten. 9.05 Concert.
Kalundborg, 1153 M. 12.20 Concert. 3.20
Concert. 8.30 Tooneel. 10.20 Orkest. 11.20 Mo
derne dansmuziek.
Langenberg, 473 M. 7.25 Concert. 11.35
Gramofoonplaten. 12.20 Concert. 1.50 Concert.
HET „SCALA" EN DE ITALIAANSCHE
OMROEP.
Het beroemde Scala-theater te Milaan
heeft te kampen met een groot tekort. Ten
einde hierin te voorzien, is eenigen tijd gele
den aan de Italiaansche omroepmaatschappij
verzocht, financieel bij te dragen. Toen dit
verzoek werd afgewezen, is de leider van het
Scala-theater' en de commissie van toezicht
afgetreden, waarop de omroepmaatschappij,
die haar interessen betreffende de opera
uitzendingen hierdoor in gevaar zag gebracht,
zich gehaast heeft, haar beslissing te her
roepen en een belangrijke bijdrage in uit
zicht stelde.
RADIO-PREEKEN VANUIT ZEE.
De radio-preeken van Père Lhande worden
door de Fransche luisteraars gaarne gehoord.
Binnenkort onderneemt deze priester een reis
naar Afrika en cm nu do luisteraars geduren
de dien tyd niet van de preeken verstoken te
laten blijven, heeft men het plan, om het
schip, waarop Père Lhande zal reizen, te
voorzien van een telefonie-zender, welke de
woorden van Père Lhande aan de Fransche
luisteraars zal overbrengen.
DUITSCHE PROGRAMMA'S NAAR
ZUID - AMERIKA.
Zooals we reeds eenigen tyd geleden heb
ben gemeld, is de Duitsche Reichs-Rund-
funkgesellschaft tegenwoordig bezig met het
doen van proeven betreffende programma
uitwisseling met Zuid-Amerika. Het is geble
ken, dat met Buenos Aires een geregelde ver
binding mogelijk is en men hoopt omstreeks
half October zoover te zijn, dat met een ge
regelde uitzending van Diiitsche omroeppro
gramma's naar Zuid-Amerika kan worden
begonnen.
STOOMVAARTLIJNEN
„Klipfontein" (thuisr.) 30 Aug. van Mom-
bassa
„Kota Pinang" (uitr.) 30 Aug. van Sabang
„Maasdam" (thuisr.) 31 Aug. van Coruna
„Mamix van St. Aldegonde" (thuisr.) 31
Aug. te Genua
„Poelau Tello" (uitr.) p. 30 Aug. Gibraltar
„Rietfontein" (uitr.) 31 Aug te Port Soedan
LICHT OP VOOR AUTO'S
FIETSEN EN VOERTUIGEN
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
September
2
3
4
5
6
8.15
8.13
8.10
8.08
8.06
HOOGWATER TE VLISSINGEN
September
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
3.02
3.41
4.17
4.56
5.42
15.13
15.53
16.34
17.17
18.02
AGENDA
van publieke vermakelijkheden,
vergaderingen, enz.
').:nspaviljoen Wilhelmina. lederen avond
8 uur soirée_dansante, Zondagsmiddags
van 36 uur matinée en thé-dansante.
Admiraal de Ruyter, Emmastraat. lederen
Woensdag-, Vrijdag-, Zaterdag- en Zon
dagavond van 8 uur af soirée dansante,
Zondagmiddag van 3—6 uur matinée-
||||)l!ll!])ll!llll|)ll]Jllllllllll!lllllll]|lll)ll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllilli:illlllllilllllll]|llllllllllll]llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll]llllllllllllllll!l