WINTERMANTELS
A.G. O.
,,'T WOONHUIS"
MODERN AMEUBLEMENT
IIISDEELflEKIIDEREN
G. ROBIJN Co.
TOONEEL-UITVOERING
Openbare Voordracht
Komiiiandant B. VLAS
Prima Roomboter
/■.IT MANCHI]
Circus Sarassani, Breda
Theosofische Vereeniging
LEGER DES HEILS
advertentien
I
Zeer voordeelige aanbieding
N.V. Geldersche Credietvereeniging
'n Goed Artikel
een goede prijs
en een goede
advertentie in de
„Ylissinplie Courant"
het eeuwige trio voor grooteren omzetI
„Geld speelt geen rol",
Slaapkamers, Bedden, Dekens, enz.
dHr. Ir. B. WOUTERS
„De Boodschap der
Theosofie voor dezen
tijd"
65 cent per pond.
I. J. 6. H.
1É& W"
IT-HOEKJE
ILLES VERANDERT,
en momenten, dat men
oos voelt, dat men in den
og de energie te hebben
te komen, dat men
reen her- of derwaarts
ijker te dragen zijn, als
dat alles verandert, dat
is, dat ook de moeilijk-
leven slechts "perioden
tijgaan.
r oogen houdt, zal niet
d verliezen. Want tijde
in heeleboel verdragen,
heden van korten duur
ren duur, maar voorbij-
een oogenblik geen uit
te te denken„Momen-
osmaar er moet een
gaat voorbij, dus ook
ie naturen, die geboren
m het beste te hopen en
e zélfs in de zwaarste
ichtpuntje weten te ont-
„het had nog erger
en gemakkelijk door het
tk pessimisten, die al op
loopen vóór ze er zijn,
it standpunt„Ik kom
zoo denkt, die komt er
jooals men de kans op
zomen, zoo kan men de
rgrooten door voortdu-
dit of dat zal gebeuren,
gen die er nog niet zijn,
rkelijke zorgenTobben
t rustig na hoe U ze het
doet wat U kunt en
tijd over. De tijd heelt
Dr. JOS. DE COCK.
men ons zou aanvallen
;nstander op te nemen."
)e telegrafische verbin-
en Tsitsinkur is ver
consul-generaal te
fonisch met de Japan-
ur spreken. In verband
Japansche opperbevel
val het consulaat-gene-
maatregelen zouden
de bescherming der
m officieele Japansche
•che bericht, dat de Ja-
isie te Karbin onder-
roerd met een voorma-
bezetten van den Chi-
weg door Witte Rus-
juist tegengesproken,
aire missie betracht de
>EN VOLKENBOND.
Britsche minister van
sir John Simons zal
rijs vertrekken om deel
Itting van den Volken-
ndsjoerijsche kwestie,
elegraph" heeft dit be-
?en een gevoel van op-
aangezien men gelooft
Age opvatting van sir
lkenbond zal weerhou-
n onverstandige en on
kelen.
«JSCH—DUITSCHE
ÏDELINGEN.
groote Parijsche och-
*en nogmaals eenstem-
ïandelingen, die sedert
den Duitschen ambas-
opdraeht van de Duit-
jn gevoerd, geen enkel
everd. Het meenings-
inzake de bevoegdhe-
ingestelde commissie,
ïen van Duitsche zijde
zien. Frankrijk wijst
ngezien hierin een stil-
kan worden gezien
lulden gelijk te stellen
;en of zelfs de eerste
laatste te geven. De
te Berlijn, Francois
aar Berlijn terug, waar
verbinding zal stellen
Bruning.
ORM.
storm boven het Ka-
voort en richt groote
igeland. Hedenmorgen
Engelsche kust een
plaatsen een snelheid
St. Marys op de Scilly-
am doorgebroken. Het
stil gelegd. Te New-
in den storm vergaan,
n worden gered.
schade die de sedert
de Fransche kust
niet te overzien.
Bretagne thuis-
zijn door den
daarbij menschen-
aan
nog
s van
hepen
dat
gelegen havenwijk
en aantal groote ver-
Westkust Is
gepaard gaan-
hagel onbruik-
tag
Fransche
aarmee j
IE VOOR CYPRUS.
Ie wapenstilstandsdag
nland onverwacht een
voor Cyprus gewor-
ukwekkende wijze ge-
I otesteerd tegen de overweldiging van het
nd Cyprus door Engeland met verkrach-
Iting van 200 PlechtiS als doel van den
I oorlog aangekondigde zelfbestemmingsrecht
|van de bevolking.
Het adres van de bevolking is in ontvangst
I genomen door Koudoriotis. Uit alle deelen
[van Griekenland komen voortdurend protes
ten binnen tegen de Engelsche bezetting op
jjiet eiland.
Het Engelsche gezantschap te Athene staat
I onder versterkte politiebewaking. De Griek-
Ische regeering treedt streng tegen de anti-
I Engelsche betoogers op.
MARKTBERICHTEN
VEE--JUSKT AMSTERDAM.
11 November 1931.
Aanvoer297 vette kalverenle kwaliteit
68—74, 2e kwaliteit 60—66, 3e kwaliteit 52—60
per K.G. levend gewicht30 nuchtere kalve
ren, per stuk 713 450 varkens vleesch-
varkens, wegende van 90—110 K.G. 47—48,
zware varkens 4849, vette varkens 4547
per K.G. slachtgewicht8 magere runderen.
BEURS VAN AMSTERDAM
Amsterdam, 11 November, S uur.
De belangrijke daling op de Amerikaansche
productenmarkten had met één slag een ein
de gemaakt aan de vaste tendenz der Am-
sterdamsche beurs, waar de koersen alge
meen op lager niveau kwamen, slechts op een
enkele uitzondering na, waarvan Philips nog
v/el de belangrijkste waren. Bij de opening
vormde zich een hoek, waardoor groote vraag
ontstond, die de koers tot 108 deed avancee
ren. In het verdere verloop kwamen de ver-
koopen in de meerderheid hetgeen de notee
ring ±5 deed reageeren. De overige markt
die aanvankelijk nog eenigen weerstand had
geboden, werd daardoor ongunstig beinvloed.
De Industrieele fondsen waren verdeeld.
Kunstzijde lager. Unielever en Acoustiek wei
nig veranderd. Oliewaarden hadden een ge
drukt voorkomen. Rubberaandeelen onder
gingen een reactie, mede in verband met een
scherpe daling der New-Yorksche rubberprij-
zen. Suikerwaarden lager. Tabakken, scheep-
vaartaandeelen en Mijnwaarden lagen buiten
do publieke attentie. Algemeene Exploraties
gaven kleine omzetten te zien. Youngleening
had een halve markt. De koers gold weder
om lager. Amerikaansche fondsen waren kalm
en lager. Prolongatie 2
WISSELKOERSEN
Noteering van heden, 11 November, des na
middags 3 uur (officieel).
New-York 2.48J4 Londen 9.42i/2 Ber
lin f 58.72'/s Brussel 34.60 Weenen
f 35.25 Parijs 9.751/2 Zwitserland 48.59.
1901 - 14 NOVEMBER - 1931
I A.s. Zaterdag hopen onze g
_g geliefde Ouders en aanstaan-
I* de Schoonouders,
II HENDRIK LEENDERT
I* FRENKS
I* en 2
1*
I* JACOBA DE JAGER,
I*
II hunne 30-jarige Echtvereeni- g
g'n8 'e herdenken.
Dat zij nog lang gespaad
I* mogen blijven is de wensch g
van hunne dankbare Kinderen
en Verloofde. g
Glacisstraat 61. g
Met groote dankbaarheid he
llichten wij de geboorte van onze
I Dochter
1 WILMA.
P. A. BELGER.
W. BELGER—DEN BOER.
|viissingen, 11 November 1931.
Scheldestraat 44.
Ondertrouwd
DIRK VAN DAMME
en
ELIZABETH
CLARA VAN DER WANT.
Vlissingen 11 November 1931.
Glacisstraat 52.
Molenstraat 46.
Huwelijksvoltrekking D.V. 27 No-
|ttiriber a.s.
Huwelijksinzegening door den Wel-
I lens. Heer Ds. E. H. BLAAUWEN-
I DRAAD in de Nieuwe Kerk, des n.m.
IJ uur.
Gelegenheid tot jeliciteeren van
|<i/j tot 8 uur in het gebouw Noord-
straat 34.
Getrouwd
P. W. MARIJS
en
M. ARNOYS,
I die hartelijk dank zeggen voor de
I vele blijken van belangstelling,
Ivoor en bij hun huwelijk ont-
I vangen.
Souburg, 11 November 1931.
Hiermede betuigen wij onzen
I hartelijken dank voor de vele
I blijken van belangstelling, ontvan-
I gen gedurende de kortstondige
I ziekte en de bewijzen van deel-
I reming bij het overlijden van on-
I zen geliefden Man en Vader, den
beer KAREL HENDRIK BURGER-
I H0FF, in het bijzonder aan H.H.
I Doctoren, Directrice en verplegend
1 personeel van het Gemeentelijk
I Ziekenhuis en aan den Comman-
Idant, Brandmeesters en verdere
leden der Vrijwillige Brandweer-
vereeniging.
.Wed. K. H. BURGERHOFF
en Kinderen.
Vlissingen, 11 November 1931.
Wagenaarstraat 10.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen tijdens de
ziekte en bij het overlijden van
onzen geliefden Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, den heer
W. THEUNE, betuigen wij onzen
hartelijken dank, inzonderheid aan
den WelEd. Zeergel. Heer Dr.
DETMAR, Zuster ALGRA en de
afdeeling Houfscheepmakers der
Kon. Mij. „de Schelde".
Uit aller naam
Wed. W. THEUNE—
VAN MOLENBROEK.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het over
lijden van onzen zeer geliefden
Vadeï, Behuwd- en Grootvader,
den heer A. VAN DER LIJCKE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Familie HAMERS.
Wilt U misdeelde
Kinderen helpen
door den VERKOOP VAN
BONNETJESaanuwkennlssen,
vraagt dan inlichtingen aan
A. W. SPIERING Jr., Uitgever
Groninger Courant, Groningen
De Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg is voorne
mens om op
Donderdag den 12 November 1931,
des avonds 8 uren, in Mercurius
(Koepoortstraat) te Middelburg
publiek te verkoopen
Hel 'ëafc^SonJ
met afzonderlijke bovenwoning
aan de Sint Janstraat op den hoek
van de Zusterstraat te Middel
burg, wijk 1 no. 55, groot 1 are
27 centiaren.
In gebruik geweest bij wijlen
den heer J. MUNTER.
Bezichtiging daags vóór en op
den verkoopdag des voormiddags
van 1012 en des namiddags van
24 uren op vertoon van een be
wijs van toegang, met verdere in
lichtingen verkrijgbaar ten kan
tore van genoemden Notaris.
Voor solieden kooper hypotheek
en steun Brouwerij beschikbaar.
En op Vrijdag den 13 November
1931, des namiddags half twee in
gemeld café, den
^6afé'3nvenlams
onder meer bestaande uit Piano
met muziek, gramofoonplaten, 9
tafels, 5 leuningstoelen, 36 stoe
len, kachel, lampen, kapstokken,
spiegels, banken, parapluiebak,
matten, Biljart met toebehooren,
vitrine, bierpomp, glaswerk, dran
ken en wat meer te zien is op den
morgen vóór de verkooping.
LANGE DELFT H. 14 MIDDELBURG
tegen extra lage Novemberprijzen.
Wij ontvingen een pracht sorteering in de nieuwste
AVOND- EN MIDDAGJAPONNEN
in zeer voordeelige prijzen
nr Bij ons vindt U altijd Iets aparts!
Ziet onze étalages.
Nummer één kan nooit overtroffen worden, is en blijft altijd de
tERSTE, OUDSTE en ECHTE. Zoo is het ook met de
HAARLrEMMER-OUB.
C.DEKONING TILLY was de uitvinder er van, dus de EERSTE,
"c ECHTE. Al wat daarna onder dien naam in den handel
is NAMAAK en daarom blijft nog altijd het EEN1GE adres
voor de echte C. DE KONING TILLY, Achterstraat 13, Haarlem.
KAPITAAL EN RESERVE f 16.300.000.
liKANTOOR VLISSINGEN liiiiiiu
WALSTRAAT 10 TELEFOON 154
AAN- EN VERKOOP VAN VREEMD GELD
INCASSEERINGEN OP BINNEN- EN BUITENLAND
Vrijdagavond 20 November, te
8j4 uur. in het Concertgebouw
uitvoering van i
blijspel in 3 bedrijven
van RUDOLF BERNAUER en
RUDOLF OESTERREICHER, door
het Centraal-Tooneel, directie DE
BREE en SLUIZER.
Plaatsbespreking Zater'dag 14
November,
Inschrijving voor le'den uitslui
tend op vertoon van persoonlijke
kaart vanaf half twee, loting te 2
uur precies. Niet-leden entrée
1.50 rfc stedelijke belasting.
te geven door de Schietvereeni-
ging „Marnix van St. Aldegonde"
te Oost- en West-Souburg, op
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1931
in de zaal van den heer LUWEMA,
W.-Souburg. Aanvang des avonds
om 8 uur, zaal open 7.30 uur. Met
medewerking van de Eerste Vlis-
singsche Accordeon Vereeniging
„Crescendo", directeur de heer
VENTEVOGEL, en den bekenden
Vlaamschen kluchtzanger EDM.
VAN DE BOSSCHE uit St. Nico-
laas (België).
Entrée 50 ct. per persoon.
Programma's aan de zaal.
Het Besfuur behoudt zich het
recht voor den toegang te wei
geren.
HET BESTUUR.
MEUBEL-TAPIJTMAGAZIJN
BELLAMYPARK 4—6
Onze étalaé© toont U een
in een zeer billijken prijs. Wij hebben
hierin een groote sorteering, alsook in
Eiken Donderdag 10% korting van op dien
dag gekochte en contant betaalde goederen
Dezedagen geen zichtzendingen
Hermes- Loge
op Zaterdag 14 November,
8 uur, in de Doopsgezinde Kerk
Spreker
uit Rotterdam,
Onderwerp
TOEGANG VRIJ!
HEDENAVOND
8 uur spreekt
Heden versche
KLUIVEN 15 cent per pond
HIELEN 25 cent per pond
POOTJES 6 cent per stuk
Heerlijk voor erwtensoep.
Aanbevelend,
W. A. TE ROLLER.
Walstraat 100. St. Jacobstraat 3.
Tijdelijke aanbieding
BELLAMYPARK 46.
SNELAUTOBUSDIENST op 17,
18 en 19 November. Vertrek Mid
delburg 454 en Goes 5 uur. Retour
resp. ƒ3.en 2.25. Kaarten
vanaf 50 cent voor het circus ver
krijgbaar bij J. VAN FRAASEN,
Goes, Tel. 190.
„LUXOR"-TH EATER
verwacht
WARNER OtAND
O. P. HEGGIE
JEAN ARTHUR
NEIL HAMILTON
,Jfs
m
'MÈS&É-
im.
<2 paramount Qiclux
Fu Manctiu tl niet dood - tiQ leeftl Bin dofelMje,
niets ontziende wraaklust voert he» tart oierao
gruwelijke complotten I Werelds geitleaBt» tnisde-
diav b 'o werelds spannendst» delsSmQu»
Maar (at Soa up But Raters?
