MAANDAG
>5(
EERSTE BLAD
No.228i
69e Jaargang
1931
Uitgave: Firma F. VAH OF VELDE Ir., Walstraat 58-60, Vlissingen. Telet. 10. Postrekening 66287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
Stads- en Provincienieuws
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS Voor Vlissingen en de gemeenten op Walcheren /2.20 per 3 maanden.
Franco door het geheele rijk 12.50. Voor België, Duitschiand en Frankrijk 13.80. Voor de ove
rige landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct
ADVERTENTIEPRIJS Van 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent Bi] abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct p. regel.Kleine advertenties betreffendeHuur enVerhuur,Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 1 5 regels 75 ct., iedere regel meer 15 ct
De abonné's in 't bezit eener A ft ft gulden bij levens-
Polis, zijn GRATIS verze- IIIIlil lange ongeschikt-
kerd tegen ongelukken voorAvUU heid tot werken.
Cfïjfï gulden bij dood nftn gulden bij verlies i
a9B11 door illfll van een
Jvll een ongeluk. (/UU hand, voet of oog. 1
gulden bij verlies 4 ft ft gulden bij verlies ft f— gulden bij verlies
van 11111 van een 0 ft van eiken
3 een duim wijsvinger anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET
BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE. INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE
NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS'"
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
ealsommés
voor het 4e kwartaal 1931
ontvangen de nog in Sept.
verschijnende nummers der
VOassancgsclne€cua*ant
GRATIS
Abonnementen worden aangenomen door
onze administratie te Vlissingen en in de
verschillende plaatsen door onze agenten.
VLISSINGEN.
Flottiejevaartuig „Johan Maurits van
Nassau".
Het op de werf der N.V. Kon. Maatsch.
„de Schelde" alhier in aanbouw zijnde flot
tieljevaartuig zal den naam „Johan Maurits
van Nassau" ontvangen.
Boekententoonstelling van de Arbeiderspers.
Concertgebouw.
In dezelfde zaak, waar we reeds zoo vaak
een tentoonstelling van de Wereldbibliotheek
evenals bovenstaande onder de auspiciën
van het Instituut voor Arbeidersontwikke
ling hebben meegemaakt, werd onze aan
dacht gevraagd voor de producten van de
N.V. de Arbeiderspers. En als vanzelf gaat
men dan vergelijken, hoewel het in dezen
geen gelijkwaardige objecten zijn. Terwijl
toch de Wereldbibliotheek reeds tientallen
jaren werkt, is de N.V. Arbeiderspers pas in
opkomst, nog slechts een 8-tal jaren heeft zij
zich toegelegd op het voortbrengen van boe
ken en pas verleden jaar achtte zij haar
fonds groot genoeg om zich aan een tentoon
stelling te wagen, want het is een waagstuk.
Slaat de poging in, dan is het succes verze
kerd, mislukt ze, dan is men met het streven
zoo niet verloren dan toch een heel eind
achteruit. Maar de poging is geslaagd, want
elke week moeten nu hier dan daar 2 ten
toonstellingen worden ingericht. Als vanzelf
sprekend is een zeer groot deel der werken
gewijd aan arbeidersbeweging en politiek,
wat echter niet wegneemt, dat vele ro
mans en ook kinderboeken op de tafels lagen
uitgespreid, terwijl aan de muren tal van
houtsneden en ander fraai plaatwerk hing.
Een der uitstallingen was gewijd aan het
abonnement, dat goedkooper is dan de W. B.
Des avonds werd door het hoofdbestuurs
lid van het I. v. A. O., den heer P. Polder
man, een causerietje gehouden over „de ar
beider en het boek". Na ingeleid te zijn door
den voorzitter van het Instituut alhier, waar
bij gewezen werd op de gelegenheid om zich
te abonneeren op de uitgaven der Vennoot
schap en op het viertal werken, dat voor zeer
geringen prijs verkrijgbaar werd gesteld, be
gon de spreker van dezen avond te wijzen op
de tijden, toen men geen boeken kende. Hij
ging terug tot de Egyptenaren, die de steen
rotsen gebruikten als materiaal om mededee-
lingen te doen. Met een sprong kwam de
heer Polderman aan de Middeleeuwen, toen
de boeken van de eerste tot de laatste letter
geschreven werden door de kloosterlingen, die
toen vrijwel de eenigen waren, welke een
boekerij er op na hielden. In dien tijd was
een boek een kostbaar bezit, vooral voor dien
tijd, toen de groote massa noch lezen noch
schrijven kon. Een groote verandering kwam
daarin door de uitvinding der boekdruk
kunst, waardoor het boek menigvuldiger
werd. Op dat boek wierp zich de nieuwe
klasse van burgers of poorters, die inzagen,
dat ze daardoor de kennis konden verwer
ven noodig om invloed te kunnen uitoefe
nen. Als gevolg daaraan kwam er een op
bloei van het onderwijs, daar de behoefte om
te leeren lezen zich danig deed voelen. En
zooals het met die poorters ging, gaat het nu
met den arbeidenden stand. Om allerlei ver
schijnselen te kunnen beoordeelen, moeten ze
grijpen naar het boek, dat in staat zal stellen
om beter te oordeelen. Maar de leerlingen
der lagere school hebben wel het mechanisch
lezen geleerd, maar niet het leeren begrijpen.
Vandaar, -dat al brengt het Instituut door
tentoonstellingen als die van hedenavond het
boek nader tot de menschen, de taak dezer
organisatie niet is afgeloopen. Ze moet de
boeken leeren verstaan, begrijpen, verwerken
en daarvoor dient de hand geslagen te wor
den aan het in elkaar zetten van leesclubs.
Dan zal het boek kunnen dienen om te helpen
vormen een betere samenleving met inner
lijk betere menschen. Naast het contact be
werken tusschen het boek en den arbeider en
de pogingen om de werken te leeren verstaan
Is er nog het doen van keuze uit de groote
massa boeken en daarvoor zal een commissie
van bevoegde menschen op allerlei gebied
moeten komen om raad te geven. Ook in de
kwestie van het vormen, oprichten of ver
vormen van uitleenbibliotheken zal deze
commissie goed werk kunnen en moeten
verrichten.]
Met het uitspreken van de hoop, dat hij
door zijn „babbeltje" de beteekenis van het
boek, d.w.z. het goede boek een weinig nader
tot de toehoorders zal hebben gebracht, ein
digde spreker zijn causerie, waarvoor hij,
naast hartelijk applaus, den dank van den
voorzitter der plaatselijke afdeeling in ont
vangst had te nemen.
Vervolgonderwijs.
Nu a.s. Donderdag, 1 October de cursussen
voor openbaar en bijzonder vervolgonderwijs
weer beginnen en waarvoor men, indien men
nog in gebreke mocht zijn gebleven zijn kin
deren daarvoor op te geven, nog in de gele
genheid is, zoo willen wij met een enkel
woord het belang van dit onderwijs naar
voren brengen.
Voor de jongens is het, van belang de
avonden nuttig door te brengen, omdat dit
door de werkgevers altijd op hoogen prijs ge
steld wordt en bovendien kunnen ze zich be
kwamen voor het toelatingsexamen der Nij
verheidsschool (de vroegere zgn. burgeravond
school).
Voor de meisjes is het volgen van dit on
derwijs eveneens van niet te onderschatten
waarde.
Burg. en Weth. hebben het onderwijs op
een hooger peil gebracht, door de beide cur
sussen van het openbaar vervolgonderwijs
saam te voegen en de leervakken koken en
handwerken meer tot hun recht laten komen,
te meer nu het eerste (koken) door een be
voegde leerkracht zal gegeven worden. Voor
de meisjes en jongens, die anders geen in
richtingen van onderwijs bezoeken js het der
halve een prachtgelegenheid zich in de ver
schillende vakken van het lager onderwijs te
bekwamen en voor de ouders is het een ge
ruststelling bovendien, dat hun kinderen de
winteravonden (4 of 5 avonden per week)
niet langs de straat loopen, maar van 1 Oc
tober—1 April nuttig bezig worden gehou
den.
Voor het bijzonder vervolgonderwijs geve
men zich bij den heer Belger, Scheldestraat,
op en voor het openbaar bij den heer Wijs-
veld, Coosje Buskenstraat.
n V. z. c.
Britannia.
Het mag als een goede gedachte van het
bestuur der Vlissingsche Zwemclub genoemd
worden om het zwemseizoen met een gezelli-
gen avond te beëindigen, aldus zeer velen,
die menig genoeglijk, gezond en sportief uur
tje aan de zwemschool gesleten hebben, nog
éénmaal vereenigend, alvorens we op zwem-
gebied den winterslaap ingaan. Er zullen in
den afgeloopen zomer circa een 900 personen
gebruik hebben gemaakt van de zweminrich
ting in het kanaal. Deze waren niet allen
aanwezig, maar het was toch meer dan vol
Zaterdagavond in Britannia. En het is er
zeer druk gebleven ook, tot in de kleine uur
tjes. Men wist van geen naar huis toe gaan.
Doch eindelijk moest het dan toch
Het samenzijn werd geopend met een wel
komstwoord van den secretaris der vereeni-
ging den heer J. Prins, daar de voprzitter, de
heer J. J. van der Jagt, wegens uitstedigheid
verhinderd was. Spr. wees op het tweeledige
doel van dezen avond, nl. een gepast, feeste
lijk besluiten van een nuttig en aangenaam
tijdvak, wat ging en het bewijzen van een
kleine attentie aan het personeel der school
uit dankbaarheid voor het genoten onderwijs.
Het bestuur had zich geheel buiten deze
laatste aangelegenheid gehouden, doch een
commissie uit de leden, onder voorzitterschap
van den heer W. A. P. L. Broeksma, had deze
taak op zich genoemen en met schitterend
resultaat. Met milde hand is er voor het be
oogde doel gegeven, want de commissie had
verklaard het zonder steun uit de vereeni-
gingskas te kunnen klaren. Meer dan spr. er
niet van vertellen, ook niet hoe of de gelden
zijn aangewend en daarom gaf hij het woord
aan den heer Broeksma, die met een kort
speech je, namens de leden aan mej. P. Prins
een gouden armband, aan den heer P. Pan-
tus een gouden horloge en aan de assistenten
Van Poelje en De Vries ieder een enveloppe
met inhoud overhandigde.
Mej. Prins mocht nog een bouquet rozen
ontvangen van een onbekende (n) gever
(geefster), Een en ander ging gepaard met
luide bijvalsbetuigingen.
De zwemmeester, de heer Pantus, dankte,
mede namens de instructrice mej. Prins,
voor de fraaie geschenken en sprak de hoop
uit, dat zij nog lange jaren met bestuur en
vereeniging naar genoegen zouden mogen
samenwerken. De heer De Vries betuigde, ook
namens zijn collega, dank voor het geschon-
kene.
Daarna kwam de leiding in handen van
den heer Volmer, die er een recht prettig
bal, afgewiseld door enkele van zijn voor
drachten van heeft gemaakt. De band, geleid
door den heer Adriaansen, was onvermoeid,
speelde steeds maar de zaal vol en zorgde
voor de gewenschte afwisseling in de repri
ses. Is de temperatuur van het water bene
den de 60 gedaald, in Britannia was het kwik
nog geenszins gezakt. Integendeel, 't was en
't bleef er als steeds reuze
Speldjesdag Marine Sanatorium Fonds.
Het bestuur van het Marine Sanatorium
Fonds, afdeeling „Vlissingen", deelt mede,
clat de opbrengst van den gehouden speldjes
dag op Zaterdag jl. 290.99 bedraagt.
Het brengt dank aan allen die een speldje
hebben gekocht en in het bijzonder ook aan
de dames die zich met den verkoop hebben
belast.
Het Cambo.
Door het Cambo wordt Vrijdag 2 October
in „de Oude Vriendschap", des avonds 8 uur,
een openbare vergadering gehouden. Als
sprekers zullen optreden de heeren De Zwart
en De Nijs, die de door de regeering voorge
stelde salaris-verlaging zullen behandelen.
De voorzitter van den R.-Kath.
rijkskieskring Middelburg.
De heer J. Mentink te Vlissingen heeft we
gens drukke werkzaamheden ontslag genomen
als voorzitter van den R.-Kath. rijkskieskring
Middelburg.
MIDDELBURG.
Stukken voor den gemeenteraad te
Middelburg.
Naar aanleiding van het om advies in hun
ne handen gesteld adres van het bestuur der
afdeeling Middelburg van den Nederland-
schen R.-K. Volksbond/houdende verzoek een
lid van die organisatie te "willen opnemen in
de commissie voor steunverleening aan werk-
loozen, vroegen Burg. en Weth. het oordeel
van bedoelde commissie. Met het in haar
antwoord aangevoerde en haar conclusie
kunnen Burg. en Weth. zich in elk opzicht
vereenigen en stellen voor afwijzend op het
verzoek te beschikken.
Burg. en Weth. leggen het ter raadsverga
dering van 5 November om advies in hunne
handen gestelde voorstel-Paul c.s. tot uit
breiding van het bestuur der Godshuizen met
een 2-tal raadsleden alsook het desbetreffen
de voorstel van 20 Januari 1931, hetwelk in de
vergadering van 25 Februari werd aangeno
men, opnieuw aan den gemeenteraad over. Nu
intusschen de raad nieuw is samengesteld,
brengen Burg. en Weth. ingevolge hun des
tijds gedane toezegging, deze aangelegenheid
weder aan de ord De meerderheid van het
college meent, dat het bestuur der Godshui
zen als zoodanig en rekening houdend met de
hem toevertrouwde werkzaamheden zeker
geen uitbreiding noodig heeft. En voor den
raad acht zij de voorgestelde uitbreiding in
het geheel niet noodig. Bij totstandkoming
dier uitbreiding zou de raad bovendien onge
twijfeld niet met meer objectiviteit tegenover
de voorstellen, gedaan door het bestuur der
Godshuizen, komen te staan dan thans het
geval is. De meerderheid kan het niet als
een winst zien, dat meer leden van den raad
dan nu in zekeren zin mede de verantwoor
delijkheid zouden dragen van bedoelde voor
stellen.
De minderheid van het college wil allereerst
opmerken, dat het onderhavige voorstel ge
daan is in een tijd, toen omtrent de gestie
en het beheer der Godshuizen bij den ouden
raad wel eenige misverstanden bleken te be
staan. Doch ook thans is h.i. het voorstel nog
aanbevelenswaardig. Zij kan niet inzien, dat,
bij het achterwege laten der uitbreiding, de
raad minder gebonden zou zijn tegenover het
beleid der Godshuizen dan bij totstandkoming
der uitbreiding. Zij is voorts er van over
tuigd, dat, wannee meer leden van den raad
in het bestuur worden opgenomen, er ook nog
meer kans bestaat, dat, voor wat betreft het
financieele gedeelte een sterker band zal ge
legd worden tusschen de Godshuizen en de
gemeente.
Wandelconcert te Middelburg^,
Nog even heeft het comité voor wandel
concerten Zaterdagmiddag getwijfeld of het
laatste wandelconcert wel zou kunnen door
gaan, maar is het niet tot uitstellen geko
men, want toen tegen half vier comité, Mid
delburgsch Muziekkorps en Padvindersband
zich aan de Rotterdamsche Kade opstelden,
was het uitstekend weer en het is dit gedu
rende de geheele wandeling gebleven. Precies
op den vastgestelden tijd, half vier, gaf de
technische leider het sein tot vertrek en ging
met slaande trom de Nederstraat in, waar
spoedig het muziekkorps, dat onder leiding
stond van den onderdirecteur, den heer A.
Calatz, met een flinken marsch inviel. Op
den Veersehen Singel had de eerste halte
plaats en wel voor het hek van Kinderzorg,
waar directeur, personeel en kinderen zich
voor en achter het hek hadden opgesteld en
waar het korps een marsch ten beste gaf.
Van Kinderzorg ging de stoet langs Singel
en Bolwerk naar het Rusthuis der Geref.
kerk. Hier waren de oudjes, voor zoover zij
daartoe in staat waren, - ar buiten gekomen
en anderen luisterden naar het nummer dat
ter hunner genoegen werd ten gehoore ge
bracht.
Daarna werd de tuin verlaten en was na
het passeeren van de Korte Heerengracht het
volgende rustpunt het oud: mannen- en
vrouwenhuis aan de Heerengracht. Ook hier
deed het korps een marsch hooren en waren
er onder de luisterende oudjes die niet stil
konden blijven staan en op de maat dans
pasjes uitvoerden. Vervolgens werd gemar
cheerd langs Grrchv, Krommeweele, Vlas-
markt, Markt en Noordstraat naar de Lom
bardstraat, waar zich het laatste doel be
vond, nl. het huis voor ouden van dagen van
de Ned. Herv. Diaconie.
Langs de Burgemeester Takstraat en de Burg
werd de Markt bereikt, waar voor het Stad
huis de heer Wielandt dank bracht aan het
muziekkorps, aan de padvinders en aan de
politie voor hun hulp bij het welslagen van
de dit jaar gehouden wandelingen.
Abdij-concert.
Tempora labuntur.
De tijd glijdt heen.
Waar is de tijd, da4- Middelburg nog zijn
druk bezochte en geliefde theetuin-, abonne-
ments- en Z.A.C.-concerten in het Schutters
hof kende en Jan Morks den scepter zwaaide
over zijn Middelburgsch Muziekkorps, wat hein
in-lief was Die tijd bleed heen. Alleen de
dankbare herinnering bleef. Gelukkig echter
niet ganschelijk alleen. Want het Middel-
burgsche stedelijk korps bleef, al vond daarin
natuurlijk de onvermijdelijke vervanging van
krachten plaats, welke voortspruit uit 's we
relds bestel.
De tijden veranderen en wij met hen.
Voor de voren aangehaalde concertinstel
lingen bestond geen animo meer. Zij waren
ten doode gedoemd. De Molenwater-concer
ten trekken nog, evenals in het bloeitijdperk,
veel publiek. En de Abdij-concerten vergoe
den iets het verlies van de andere. De leiding
kwam en bleef in eminente handen bij Joh.
H. Caro. De strijd om het bestaan werd voor
het corps allengs hoe zwaarder. Tot heden
werdl het devies van den Zeeuwschen leeuw,
het „Luctor et Emergo" geen onwaarheid. Mo
ge dit zoo blijven Aan den directeur en zijn
korpsleden zal het niet liggen. In hen leeft
het oude vuur, de liefde tot de muziek en de
kunst nog immer onverzwakt voort. Zij dra
gen den lichtenden fakkel, ontstoken door
hun voorgangers, verder. Het hoofdstedelijk
korps bleef, al is de belangstelling er voor
verflauwd. Mechanische muziek, radio, hot-
en straight-jazz domineeren. Helaas
Het laatste Abdij-concert 1931. Het statig
geboomt' prijkt in herfsttinten. De eerbied
waardige gebouwen spreken een taal van
eeuwen. De Lange Jan wijst den immer rust
loos voortsnellenden tijd afgemeten naar het
seconden-getik van zijn hart.
Een plechtstatig zwijgen. Looft God met
bazuingeklankGeeft hem eer, bewijst Hem
dank Looft Hem, met de harp en luit l
Looft Hem, met de trom en fluitLooft
Hem, op uw blijde snaren Laat zich 't orgel
overal, Bij het juichend vreugdgeschal, Tot
des Heeren glorie, paren l Als door een mees
ter aan een machtig kerkorgel vertolkt, heeft
Psalm 150, het laatste der psalmen, geklon
ken. Schitterend van klank, welk een heer lijs
legato Hier geen afstooten van tonen of on-
gewenschte accenten, waarvan men zeggen
kan „Goddank, men is er".
Voor ons volgde daarop het- fraaiste num
mer van het program, de kerkelijke feest
ouverture over het koraal „Een vaste burg is
onze God" van Otto Nicolaï. (Eine feste Burg
ist unser Gott, een door Luther, naar een
Latijnsche psalm, bewerkt Duitsch kerklied).
De uitvoering van deze geniale compositie,
een toonbeeld van contrapuntische muziek
in hoogsten graad van melodische ontwikke
ling, een wondere mengeling van melodieën,
rijk aan effecten van afzonderlijke stemmen,
met haar ingewikkelde fuga, deze muzikale
wiskunde, leverde wel het bewijs, dat het
korps nog steeds op een hoog peil staat.
Daarna twee Kreutzertjes „Des Heeren
Dag", waarin de basinstrumenten opvielen
door ronden, vollen warmen toon, en „Avond
gebed", in keurig arrangement van den on
derkapelmeester A. Calatz met teekenende
houtblazerspartij. In Titl's bekende „Sere
nade" voor fluit en hoorn, kreeg de heer' Jac.
J. Lampert gelegenheid te demonstreeren,
welk een mooien toon en technische vaardig
heid hij op zijn blaasinstrument verkregen
heeft, terwijl de hoorn, geblazén door den
heer G. Wagenvoort, aandeed door zijn poëti-
schen klankook het accompagnement was
wèl verzorgd. Op veelzijdig verlangen hoorden
we voorts von Blon's herderslied „Siziliëtta"
met de aardige solo voor gestopte pisten en
vervolgens „La voix des cloches" van Lui-
gini- eveneens een gaarne beluisterd stuk,
waarin het luidend karakter van de klokken
(staven) goed tot uiting kwam.
Dat om een herhaling van „De Fremers-
berg" van M. Koenemann verzocht werd,
kunnen we ons indenken. Dergelijke pro
grammatische muziek pakt nog steeds de
massa de schilderingen worden begrepen en
verstaan, vooral als ze bovendien in een toe
lichting op den voet tc volgen zijn. In I werd
de nuanceering tot in de perfectie doorge
voerd, in II troffen de solo (piston) met re
frein en koor benevens het rhythme van de
mazurka, in III bekoorden het biddend ge
zang van de monniken en bovenal het breede
dankgebed, het Te Deum Aan U zij lof en
eere de profundis van een onzer raafach-
tige vogels, overbekende melodie. Overigens
een gewoon verschijnsel, want dikwerf ge
bruikte men vroeger wereldrijke volksmelo
dieën bij geestelijke teksten en omgekeerd,
wat geen verwondering behoeft te wekken,
daar het volk zijn melodieën maakte in ver
band met de gezangen, die het in de kerk
hoorde zingen. Ongetwijfeld is programma
muziek een belangrijke factor in de kunst,
wanneer zij blijft binnen de grenzen der mu
zikaliteit. Zelfs Bach schreef in dien geest
een „Capriccio", betrekking hebbende op het
vertrek van zijn broeder en diens afscheid
van magen en vrienden. Ook is ons derge
lijke muziek uit het oude Griekenland be
kend (Sakados). Wanneer we echter nagaan
hoe Haydn in zijn Jahreszeiten met lichten
toets weet te schilderen (bijv. voor onweer
heeft hij aan één paar pauken genoeg en een
piccolo-loopje geeft het flitsen van den blik
sem aan) dan klonk de wind in de Fremers-
berg gechargeerd. De heldere tonen
van het kloosterklokje waren goed bedoeld
maar dof en mat.
Het concert werd besloten met het koraal
„Dankt, dankt nu allen God Er was spon
tane waardeering en een by zonder groote
luisterschare, waaronder veel Vlissingers. Bij
uitstek schoon herfstweder begunstigde de
laatste Abdij-uitvoering in 1931.
O.
De Ria-tentoonstelling.
De Ria-tentoonstelling behoort weer tot
het verleden, het bezoek is ook Vrijdag en
Zaterdag niet groot geweest en al was het
niet voor een geheel ledigen tuin, dat het
Middelburgsch muziekkorps zich Zaterdag
avond deed hooren, het aantal luisterenden
was toch makkelijk te tellen. Evenals de vo
rige avonden hield de exploitant zich aan
zijn woord en deelde hij enkele geschenken
op bepaalde entreenummers uit.
Een jubileer ende Zeeuwsche industrie.
Een der bekendste Zeeuwsche industriën,
die den naam van onze provincie alom hoog
houdt, is zeker wel de rijwielfabriek van de
firma Gebr. Kaan te Middelburg. In Sep
tember 1881 vestigden de heeren Fr. en M. J.
Kaan, beiden reeds overleden, te Hoek een
zaak, om als importeurs van de Ideaal naai
machines op te treden, maar tevens om te
trachten een eigen vervaardigd rijwiel in den
handel te brengen.
De fabriek, die later tot naam kreeg
„Transvalia-Rijwielfabriek" werd in 1919
overgeplaatst naar Middelburg, van waaruit
beter geheel Nederland te bewerken was. Dat
dit met succes geschiedde en nog geschiedt,
blijkt wel uit het feit, dat meer dan 10.000
rijwielen de laatste jaren gemaakt zijn, en
wel per jaar.
Zooals beken werden de kantoorgebouwen
en andere onderdeelen der zaak bij den
grooten brand op 7 December 1929 vernield.
Plannen tot herbouw bestaan thans wel,
maar er zijn nog formeele bezwaren te over
wegen. Dit en de huidige tijdsomstandighe
den zijn aanleiding tot een rustig herdenken
van het gouden feest door de beide tegen
woordige eigenaars, de heeren A. D. en D.
Kaan. Toch wilde de directie ook het per
soneel lak i mede genieten van het jubileum
en hedenmorgen zijn allen met autobussen
reeds vroeg van Middelburg vertrokken om
in Antwerpen en Brussel te genieten van wat
deze beide steden te zien geven.
RITTHEM.
Waarnemend burgemeester.
Tot waarnemend burgemeester is benoemd
de heer P. J. de pagter, wethouder,
Electriciteitsvoorzlening.
De electriciteitsvoorzlening is zoo ver ge
vorderd, dat in den loop van deze week stroom
kan worden geleverd.
