500
150
25
CHIEF
WHIP
WHIP overgegaan te zijn!
EERSTE BLAD
En of ik blij ben op CHIEF
No.227;
69e Jaargang:
1931
UitgaveFirma F. VAH DE VELDE Jr., Walstraat 58-80, Vlissingen. Telef. 10. Postrekening G6287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke feestdagen
V12s&ièsaagsffi!ae'^»euii>amt
GEMEENTEBESTUUR
BINNENLAND
Nu kan ik zooveel genieten als
ik wilwant ik heb de zekerheid
dat het de beste sigaret voor mijn
gezondheid is
VIRGINIA
ABDATH Ook met kurk en goud. iondon
Stads- en Provincienieuws
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS VoorViissingenende gemeenten op Walcheren /2.20 per 3 maanden.
Franco door het geheele rijk 12.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove
rige landen bij wekeiijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct p. regel.KIeine advertentiesbetreffendeHuur enVerhuur.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 1—5 regels 75 ct, iedere regel meer 15 ct
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij
door
een ongeluk.
dood
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BI| HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBL ADPERS"
Dit nummer bestaat uit 3 bladen
voor het 4e kwartaal 1931
ontvangen de nog in Sept.
verschonende nummers der
GRATIS
Abonnementen worden aangenomen door
onze administratie te Vlissingen en in de
verschillende plaatsen door onze agenten.
KEURING DIENSTPLICHTIGEN.
In November en December as. zal de her
keur ingsraad in eenige gemeenten zitting
houden.
Wie een keuring kunnen ondergaan.
De gelegenheid om in die zitting een ge
neeskundig onderzoek te ondergaan, kan
door den voorzitter worden gegeven aan in
geschrevenen voor den dienstplicht, die nog
niet bij de land- of de zeemacht zijn inge
lijfd, of die wel reeds daarbij zijn ingelijfd,
maar nog niet als dienstplichtige in werke-
lijken dienst zijn geweest.
Behoudens bijzondere machtiging van den
Minister van Defensie worden tot het onder
zoek niet toegelaten personen
a. die bestemd zijn tot buitengewoon
dienstplichtige of als zoodanig zijn ingelijfd
b. die dit jaar tijdelijk ongeschikt voor den
dienst werden verklaard
c. die als vrijwilliger behooren tot de land
macht uitgezonderd den vrijwilligen land
storm tot de zeemacht of tot de overzee-
sche weermacht.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
personen, die tot den vrijwilligen landstorm
behooren in het algemeen tot de keuring
kunnen worden toegelaten, zonder bijzondere
machtiging van den Minister.
Het aanvragen van keuring.
Om deze keuring te ondergaan, behoort een
aanvraag te worden ingediend, in welke aan
vraag aannemelijk wordt gemaakt
de persoon, wien het geldt, na de uit
spraak van den keuringsraad vermoedelijk
ongeschikt voor den dienst is geworden (dit
geldt voor hen, die dit jaar door een der
keuringsraden geschikt werden verklaard)
of
dat hy vermoedelijk ongeschikt voor den
dienst is (dit geldt voor hen, omtrent wie dit
jaar geen der keuringsraden uitspraak deed).
De aanvraag moet voorts vermelden den
geslachtsnaam, de voornamen (voluit) en het
nauwkeurig adres van den belanghebbende,
datum en jaar van geboorte, de gemeente en
lichting, voor welke hij voor den dienstplicht
is ingeschreven, verder voor zoover hem
bekend het korps, korpsonderdeel of
dienstvak, waaraan hij is toegewezen of
waartoe hy behoort, en het tijdvak of den
datum voor zijn inlijving of zijn opkomst in
"werkélyken dienst vastgesteld, en ten slotte
of hy dit jaar voor een der keuringsraden is
verschenen en, zoo ja, hoe de uitspraak van
den raad luidde.
Wenscht iemand, die behoort tot de hier
vóór onder a, b of c bedoelde personen, keu
ring aan te vragen, dan is het wenscheiyk
tevens in de aanvraag te vermelden, welk bij
zonder belang voor hem in het ondergaan
van de keuring gelegen zou zyn.
De aanvraag behoeft niet gezegeld te zyn,
doch moet zoo spoedig mogelijk gefrankeerd
worden toegezonden aan het volgende adres
Van den Voorzitter van den Herkeurings-
raad, Gebouw van het Departement van De
fensie, Plein 5, 's-Gravenhage.
Vlissingen, 25 September 1931.
De Burgemeester van Vlissingen,
VAN WOELDEREN.
De korting op de ambtenaars-salarissen.
De parlementaire redacteur van „de Stan
daard" schrijft over het voorstel tot korting
van de ambtenaars-salarissen het volgende
By ons rijst de vraag, of het juist nu
noodig is op een begrooting van zoovele mil-
lioenen die 9 millioen (moet zijn 7 millioen
Red.) alleen te vragen door de verlaging der
ambtenaarssalarissen.
Er zyn er die zeggenbest, die ambte
naarssalarissen zyn veel te hoog, naar be
neden er mee Vinden zij deze 9 millioen
ook niet wat schraal als resultaat en de
„verzachtingen" zyn ze hen niet te zacht?
Sociaal gezien, vinden wy over het algemeen
de salarissen der ambtenaren niet te hoog.
Ook vergeiykenderwijs niet. Daarbij ryzen er
by ons nog andere bedenkingen. We zouden
het in ieder geval juister geacht hebben, als
de eerste 1000 geheel vry gesteld was van de
korting. En daarby naar boven toe een pro
gressie in het getal der procenten werd ge
troffen. Er zyn salarissen ook onder hen, die
in 's Rijks dienst zyn, welke aan de grens lig
gen van het bestaansminimum. Als er gekort
moet worden, dan is by een salaris van
4000 een korting van 100, sociaal beter te
verdedigen dan ƒ50 korting op een salaris
van ƒ2000. wy bedoelen dit niet voor elk
speciaal afzonderlyk, maar als algemeenen
regel.
De regeering spreekt telkens van „slechts"
2yz pet. korting. Alsof ze zeggen wilhet is
niet veel, een peulschilletje.
Daarby dienen echter twee dingen niet
vergeten te worden. Allereerst, dat er reeds
een korting is geweest. En dan dat 2/2 pet.
korting juist van die salarissen, welke aan
de grens liggen, practisch veel meer be tee
kent dan een gelijke korting op hoogere sa
larissen. Een billy ker kortingsschaal is sociaal
stellig beter te verdedigen dan de uniforme
regeling, die de regeering wil, al is die dan
„slechts" 5 pet. Nu de kwestie toch in pu
blieke bespreking is, willen wy deze bezwaren
tot uiting brengen. Te meer, waar wy gevoe
len, dat hier grootere belangen op het spel
staan, dan sommigen zich wel realiseeren.
Ook dient er thans eens met nadruk ge
wezen te worden op een anderen factor, die
vooral in een stad als Den Haag, niet zon
der beteekenis is. Gaat deze salariskorting er
door, dan zullen zy, die in dienst van het
Ryk zyn in nog meer ongunstiger positie ko
men tegenover de ambtenaren in dienst der
gemeente, wy hebben niet den indruk, dat
het gemeentebestuur van Den Haag aan eeni
ge salarisverlaging denkt, er is trouwens nog
in het geheel geen sprake van geweest..Het
Ryk staat by de gemeente in salarieering
toch al achter en nu zal, door deze verlaging
het verschil nog weer grooter worden. Is dat
nu wel een gewenschte toestand
Reclamezegels voor den luchtpostdienst.
Teneinde propaganda te maken voor den
wekeiykschen luchtpostdienst naar Ned.-In-
dië heeft de P., T. en T. reclamezegels in
twee verschillende soorten aangemaakt, ter
aanhechting op de correspondentie.
De eene soort zegels is uitgevoerd in blauw,
de andere in oranje. Op de blauwe zegels
leest ment„alle 7 dagen luchtpost naar
Ned.-Indië", op de oranje zegels staat„Elke
week post naar Ned.-Indie", met de afbeel
ding van een vliegtuig voor het woord post.
Een en ander ziet er frisch en duidehjk spre
kend uit. De zegels zijn niet voor het gewone
publiek verkrijgbaar, doch worden uitsluitend
uitgereikt aan daarvoor in aanmerking ko
mende belanghebbenden en organisaties.
Voorts worden door de P., T. en T. biljetjes
verspreid waarin een overzicht van de nieuwe
tarieven en e^iige der voornaamste aanwy-
zingen betreffende den luchtpostdienst naar
Indië zijn opgenomen.
Veiligheid op de wegen.
De A.N.W.B., Toeristenbond voor Neder
land, heeft zich tot den minister van justitie
gericht met een adres, waarin de bond er op
aandringt, dat op de groote verkeerswegen
buiten de kommen der gemeenten, meer dan
tot nu toe het geval is, deskundig politietoe
zicht worde uitgeoefend.
Een zeer groot deel der verkeersongevallen
wordt veroorzaakt door roekeloos of onoor
deelkundig optreden van sommige deelnemers
aan het snelverkeer, die daarby meermalen
blijk geven de regels van den weg öf niet te
kennen, óf er geen rekening mede te houden.
Het bestuur van den A.N.W.B. meent te
moeten aandringen op ter zake kundig po
litietoezicht, omdat het van oordeel is, dat
slechts die politie-beambten, welke de regels
van het verkeer niet alleen theoretisch ken
nen, doch ze ook practisch, zelf deelnemend
aan het verkeer, hebben leeren toepassen, een
oordeelkundig toezicht kunnen uitoefenen, en,
zonder in „muggenzifterijte vervallen, de
werkelijk nadeel en gevaar opleverende over
tredingen kunnen opsporen en tegengaan.
Het petitionnement van de Nederlandsche
Dagbladpers.
De Haarlemsche Journalistenkring heeft de
volgende motie aangenomen
De Haarlemsche Journalistenkring, gehoord
de besprekingen in de algemeene vergadering
van Dinsdag 22 September
overwegende, dat de oorkonde, aangeboden
te Genève door het bestuur van de Neder
landsche Dagbladpers naar aanleiding van
het petitionnement voor internationale ont
wapening, uitsluitend in de Fransche taal
werd gesteld
overwegende, dat het petitionnement tot
stand is gekomen na schriftelijke verklarin
gen van een aanzienlijk deel van het Neder
landsche volk op uitsluitend in het Neder-
landsch gestelde formulieren
betreurt, dat in de oorkonde de Nederland
sche tekst niet aan de Fransche vertaling is
voorafgegaan
verzoekt het bestuur van den Nederland-
schen Journalistenkring van deze motie ken
nis te willen geven aan de vereeniging De
Nederlandsche Dagbladpers, en
besluit haar openbaar te maken.
Uit de metaalindustrie.
De leden van den Metaalbond te Rotter
dam en Schiedam zullen heden in een mede-
deeling aan de arbeiders dó bekende loons
verlaging met 5 afkondigen. Deze verla
ging zal dan de volgende week ingaan.
Van den kant der arbeidersorganisaties
in de metaalindustrie werd medegedeeld,
dat indien de werkgevers bij dit loonsverla-
gingsbesluit blyven, de werklieden bijeen zul
len komen, teneinde te beramen, wat hun nu
te doen zal staan.
De fraude aan het departement van
financiën.
Men verzekert de „Tel." ten departemente
op stellige wyze dat het gerucht, als zou de
fraude gepleegd door een ambtenaar van het
ministerie van financiën drie ton of meer
beloopen, ten eenen male onjuist is. Het ver
duisterde bedrag is, zooals oorspronkelijk ge
meld werd, rond anderhalve ton.
Zeevrachten HollandLonden met 20 pet.
verhoogd.
De Batavier lyn (Wm. H. Müller Co.
N.V.), Cornelder's Scheepvaart Mij., Rotter
dam, General Steam Navigation Co. Ltd.,
Londen, N.V., Hollandsche Stoomboot Mij.,
Amsterdam, N.V. Rotterdam Londen Stoom
vaart Mij., Rotterdam, Smith Van Omme
ren, Rotterdam en N.V. Stoomvaart Maatsch.
„Zeeland", Vlissingen, geven kennis, dat met
ingang van 28 September 1931, de zeevrach
ten van Amsterdam, Rotterdam, Harlingen
en Vlissingen naar Londen en Harwich met
20 worden verhoogd.
VLISSINGEN.
Concert „St. Caecilia".
Willem III
Een concert van gewyde muziek heeft in
den stillen avondstond ongetwyfeld zyn be
koring en voert tot inkeer tot ons zelf. Een
flonkerende starrenhemel moge ons daarby
nog meer onze nietigheid doen beseffen,
waartegen het majestueuze der schepping
treffend contrasteert, een zachte herfstavond
aan het slot van een druilerigen herfstdag
werkt evenzeer op het gemoed en doet ons
gaarne luisteren naar stemmen uit het ryk
tonen, want ook muziek is immers van god-
delyken oorsprong Zoo is er toch harmonie,
waar schijnbaar geen overeenstemming be
staat.
Wel in overeenstemming met de tijdsom
standigheden opende „St. Caecilia" deze uit
voering met Psalm 60 (Gy hebt, o Heer I het
gansche land Geschud, gespleten door uw
handHet wankelt, het gevoelt uw slagen
Aired, genees het van zyn plagen) en zeer
toepasselijk volgde daarop een andante
„Recueillement" (stille overpeinzing) om
vervolgens in „Noël" (Kerstmis) te verkon
digen van het Groote Licht, van den Vrede,
welke staat geboren te worden. Dit Kerst
gezang van Adam—Bousquet voor bariton
solo werd voortreffelijk geblazen feestelijk
klonk de inleiding en de solist, die een im-
posanten toon aan zyn instrument weet to
ontlokken, werd keurig begeleid. De clarinet
was hier oneindig veel beter op dreef dan in
het eerste nummer. Moge onze bespiegeling
spoedig waarheid worden, opdat wij kunnen
uitroepen „Noël(Hoezee de wereld is in
normale banen weergekeerd
Voorts werd gespeeld„Prière de Moïse"'
van RossiniTilliard, waarin een verdienste
lijk vertolkt trekje voor piston, „Le Taber
nacle" van S. Sambin (de sopraan-saxo-
phoon was niet van vreemde smetten vry)«
benevens „Prière du Matin" van Bonnisseau,
wat een mooie passage voor bugle bracht.
Een avondgebed was o.i. beter op zijn plaats
geweest.
Onder directie van den nestor van onze
Vlissingsche musici, den heer André J. Gey-
sen, is er over het algemeen lofwaardig ge
blazen. Een tweetal gezangen (1 en 32) gaven
wel het bewijs, dat dit harmonie-gezelschap
een mooi klankgeheel, een orgel, dat in bree-
de, machtige accoorden het „Halleluja" uit
zingt, gelijk, kan ontwikkelen.
Er was een matig gehoor. O.
R.-Kath. Vereeniging ter bescherming
van meisjes.
Bovengenoemde vereeniging heeft Woens
dag 23 September haar 10-jarig bestaan her
dacht. Nadat 's morgens in de O.L. Vrouwe-
kerk door den geestelijken adviseur een H.
Mis was opgedragen voor leden en weldoeners
werd 's middags in het St. Vincentiusgebouw:
de feestelijke jaarvergadering gehouden,
waarby ook tegenwoordig waren de onder-
afdeeling Middelburg en de dames-corres
pondenten van 's-Heerenhoek, Ovezande,
van den R.-Kath. Vrouwenbond en de St,
Elisabethvereeniging en enkele weldoensters.
De presidente, mevr. Engering, opende de
feestvergadering en sprak een hartelyk wel
komstwoord, mede haren dank betuigend aap
de onderafdeeling Middelburg, die ter huldi
ging van de jubileerend^ af deeling een mooi
bouquet bloemen had laten aanbrengen.
Daarna las de secretaresse, mej. Meyer, dé
notulen van de vorige jaarvergadering en gaf
daarna een uitvoerig overzicht van de vele
werkzaamheden der vereeniging gedurende
de 10 jaar van haar bestaan,
Alhambra-Theater.
Op inspectie
Dit is wel een zeer kostelyk persiflage van
„das Militar", een goed gefotografeerde
klucht met dwaze situaties, soms geestige en
meestal clowneske dialogen, en last not least
een stel figuren, die hun rollen aan kunnen.
Jammer, dat door opdrukken van Nederland-
schen tekst de copie af en toe ïydt. Deze
methoden van opdrukken schynt noodig voor
een dee! van het publiek...., maar de came
ra-man, die de film maakte, en wiens naam
aan het werk verbonden is, heeft ten slotte
ook zyn rechten.
Set geval is geïnspireerd op de beruchte
