LAND- EN TUINBOUW
Nieuws uit Filmland.
BURGERLIJKE STAND
geven. De athletiek trekt in Zeeland steeds
meer belangstelling, en dat is te danken aan
E.M.M., dat het eerst de zaak heeft aangepakt
en zooals nu blijkt niet voor niemendal.
Pas nog zijn Hansweert en Wolphaartsdijk
toegetreden en in den loop van de prijsuit-
deeling wekte spr. de niet-specifieke athle-
tiekvereenigingen op dit voorbeeld te volgen.
Ook wekte de heer De Vries op tot deel
name aan het volgende week door Hansweert
te geven athletiekfeest.
De heer v. d. Plassche bracht den heer De
Vries dank voor de waardeerende woorden
over E. E. M. gesproken.
MARINE EN LEGER
De luitenant ter zee le klasse A. J. H. ba
ron van Lijnden, wien vergund is uit Oost-
Indië te repatrieeren, is 19 Augustus aan
boord van het moterschip „P. C. Hooft" van
Tandjong-Priok vertrokken en wordt dezer
dagen te Genua en daarna hier te lande
terugverwacht.
De luitenant ter zee 2e klasse D. J. A. Wes-
terveld, van de onderzeedienstkazerne te
Willemsoord, wordt 15 dezer tijdelijk geplaatst
te Vlissingen bij den afbouw van de onder
zeeboot O 12, in aanbouw bij de Kon. maat
schappij „de Schelde".
De reserve 2e luitenants der militaire ad
ministratie W. J. van Kerkvoort en W. A.
Rijkers, resp. van het 14e en 5e reg. inf., ko
men 8 September as. onder de wapenen bij
het 14e reg. inf. te Breda, tot het volbrengen
van hun verplichte herhalingsoefeningen.
RECHTSZAKEN
Kantongerecht Oostburg.
De kantonrechter te Oostburg heeft ter
buitengewone strafzitting van 3 September
1931, de volgende vonnissen uitgesproken
R. v. D. te Sluis, terzake van het geopend
hebben van zijn café voor het publiek buiten
de toegestane uren, vrijgesproken C. E. v.
d. W. en E. v. M., beiden te Sluis, ter zake
van het zich als bezoekers sna bezetten tijd in
een café bevinden, vrijgesproken.
FAILLISSEMENTEN
Door de rechtbank te Middelburg zijn
heden de volgende faillissementen uitge
sproken
De gebr. en Zrs. C. van Damme, E. van
Damme, A. van Damme, F. L. van Damme,
R. L. van Damme, A. M. Th. van Damme,
landbouwers en landbouwsters, allen wonen
de te Graauw Langendam. Rechtercommissa
ris mr. J. W. Zijlstra te Zierikzee, rechter.
Curator mr. J. J. Lambooy, advocaat te Hulst.
E. J. de Rijcke, koopman te Colijnsplaat.
Rechtercommissaris mr. A. v. d. Hoop, rech
ter. Curator mr. Ph. Hugenholz, advocaat te
Goes.
J. J. P. Scheele, landbouwer te Zaamslag.
Rechtercommissars mr. J. H. Bybau, rechter.
Curator mr. G. P. Tichelman, advocaat te
Terneuzen.
Eieren onder de Warenwet.
In het Staatsblad 375 is afgekondigd het
Kon. besluit, waarbij eieren gesteld worden
onder art. 14 der Warenwet.
Wij ontleenen er het volgende aan
Eieren, waaronder in dit besluit worden
verslaan kippen- en eendeneieren, mogen uit
sluitend en moeten worden aangeduid met
een der navolgende aanduidingen a. versche
eieren, b. koelhuiseieren, c. geconserveerde
EEN FILMSTAD BIJ LENINGRAD.
Steeds meer studie.
Het in de Newa-monding gelegen eiland
Kresowski zal binnenkort tot een model
inrichting voor de vervaardiging van films
worden gemaakt. Men is van plan een aantal
laboratoria en wetenschappelijke instituten
te bouwen, waarin de nieuwste vorderingen
der techniek, ten dienste van de film, vooral
van de cultuurfilm, zullen aangewend worden.
EEN TALKIE VAN „L'ATLANTIDE".
Een 2e succes
l'Atlantide, de bekende roman van Pietre
Benoit, door welke verfilming Jacques Feyder
beroemd werd, zal thans als talkie gemaakt
worden. Een Duitsche en een Fransche versie
worden onder regie van den Duitschen regis
seur Pabst door een speciaal voor dit doel
opgerichte maatschappij vervaardigd.
EMIL JANNINGS.
Jannings blijft hier.
Emil Jannings heeft aan enkele persver
tegenwoordigers verklaard, voorloopig in
Europa te blijven, ten einde onder leiding van
Erich Pommer aan eenige sprekende films
mede te werken.
Reeds volgende maand beginnen de opna
men van een film getiteld „Slaaf van zijn
hartstocht", waarin het Berlijnsche nacht
leven wordt gedramatiseerd. De regie is van
Robert Siodmak.
THE AMERICAN TRAGEDY.
Wie heeft gelijk?
De Paramount heeft „The American Tra
gedy", ontleend aan de roman van Theodore
Dreiser, reeds geruimen tijd geleden voltooid.
Josef von Sternberg werd de regie van deze
film opgedragen.
Nu had Theodore Dreiser reeds lang ge-
eieren of kalkeieren, d. eieren 2e soort, e. bui-
tenlandsche eieren.
Zijn de eieren uit Nederland afkomstig,
dan mag in de aanduiding het woord „Ne-
derlandsche" of „Hollandsche" worden opge
nomen. In plaats van het woord „eieren",
mag in deze aanduiding worden gebezigd een
samenstelling van dit woord met den naam
van de diersoort, waarvan de eieren afkom
stig zijn. B.v. „versche eendeneieren", „ge
conserveerde kippeneieren".
De aanduiding „versche eieren" moet wor
den gebezigd voor eieren, welke geen bewa
ring in een koelinrichting of andere behan
deling tot wering van bederf hebben onder
gaan. Zij moeten bovendien voldoen aan de
volgende eischen
a. zij moeten bij schouwing doorschijnend
zijn, een onduidelijk zichtbaren dooier, ste
vig wit en een luchtkamer van niet meer dan
6 m.M. diepte bevatten
b. hun inhoud moet bij schouwing vrij zijn
van duidelijk zichtbare vlekken of stippen,
alsmede van aanwijzingen, die duiden op ont
wikkeling van een kuiken
c. zij mogen niet vuilachtig zijn
d. zij mogen voor zoover het kippen
eieren betreft niet anders gereinigd zijn
dan door plaatselijk afvegen met een voch-
tigen doek
e. zij mogen geen behandeling hebben on
dergaan, waardoor zij ongeschikt zijn, om als
versch te kunnen gelden
fhun inhoud mag geen afwijkenden smaak
of geur bezitten, en moet in deugdelijken toe
stand verkeeren.
De aanduiding „koelhuiseieren" moet wor
den gebezigd voor eieren, welke in een koel
inrichting aanwezig zijn of aanwezig geweest
z\jn, ongeacht den duur dier aanwezigheid.
De aanduiding „geconserveerde eieren",
respectievelijk „kalkeieren" moet worden ge
bezigd voor eieren, welke door inleggen in een
vloeistof (b.v. kalkwater of waterglas) of op
eenige andere wijze, anders dan door afkoe
ling, ter wering van bederf worden of zijn
bewaard.
De vorenbedoelde eieren moeten zijn voor
zien van een of meer duidelijke en duurzame
stempels, zooals door den m; -ister is bepaald.
MARKTBERICHTEN
GRAANMAKT ROTTERDAM.
7 September 1931.
Binnenlandsche granenChevaliergerst
5.50 a 6, Haver 4 a 5.75, Kleine Groe_
ne Erwten 7 a 9.50, Schokkers prima 16
a 17.25, overigen van 10 a 15.
VLASMARKT ROTTERDAM.
7 September 1931.
Aanvoer960 KG. blauw 50—60 2500 KG.
Holl. geel 5060.
AARDAPPELMARKT ROTTERDAM.
7 September 1931.
Brielsche eigenheimers 2.803.40
Zeeuwsche blauwe 3.253.60 idem
eigenheimers 2.30—2.80idem bonte
3.253.60 idem eerstelingen 2.80—
3.00 blauwe eigenheimers 2.502.80
Westlandsche schoolmeesters, lange 0.05—
0.07 idem ronde 0.060.08idem
kleine 0.05—0.06.
Met redelijken handel, kalme vraag.
VEEMARKT ROTTERDAM.
7 September 1931.
Aanvoer 1138 varkens, 552 vette runderen,
358 vette kalveren, 1047 schapen of lamme
ren. Prijzen per Kilo Koeien 4446, 36
40, 2430 ct.kalveren 57 f262%, 47 55,
4045 ct.schapen 2335 ct., per stuk 20
25 overjarige lammeren 23—28 per
stukzuiglammeren 2127 per stuk
varkens 22, 2121% ct.
OverzichtKoeien stroeven handel, prijzen
iets lager, een enkele prima soort nog 2 3
zworen, dat deze film niet met zijn naam en
met zijn goedkeuring de wereld in zou gaan.
Dezer dagen kwam het proces, dat hij de
maatschappij heeft aangedaan voo den Hoo-
gen Raad in White Plains. Daar heeft het
gekraakt en geknetterdDreiser heeft zich
zoo kwaad gemaakt, dat hij een aanmaning
van den rechter heeft gekregen om zich kalm
te houden. Dreiser's advocaat, de bekende
Arthur Garfield Hays, verwoed vrijdenker en
bijna radicaal, hield een vernietigingsrede
tegen Hollywood. De held van de film is een
nerveus, sexueel krankzinnig creatuur in
plaats van den normalen jongeman uit het
boek, die een slachtoffer is van de omstandig
heden.
De film begint pas bij pagina 150 van het
boek, waar de jongeman naar een étalage van
damesondergoed kijkt, terwijl verscheiden
jeugdbij zonderheden, die eraan vooraf be
hoorden te gaan, weggelaten zijn.
De verdediging beweert, dat Dreiser de film
zoo opvallend mogelijk wilde hebben om op de
frontpagina te komen. Wie er gelijk heeft
Maar opvallend is, dat een reeks knappe lui
de film hebben zien proefdraaien en dat
daaronder evenveel voor- als tegenstanders
zijn.
Het beste is eventueel de film zelf te gaan
zien, en dan een conclusie te trekken.
„LADIES OF THE BIG HOUSE".
Het gevangenisvraagstuk.
Paramount heeft de rechten aangekocht
van het tooneelstuk „Ladies of the Big
House", dat in het komende seizoen in
Broadway zal worden opgevoerd en ongeveer
terzelfdertijd verfilmr zal worden.
„Ladies of the Big House" is een geschie
denis die zich afspeelt in een vrouwengevan
genis. De auteur is Ernest Boot, de schrijver,
die tot levenslange gevangenisstraf in Fol-
ston Prison bij New-York werd veroordeeld.
Boot heeft de laatste vier jaren van zijn
opsluiting doorgebracht met het schrijven
van een groot aantal romans, short stories
ct. boven noteeringvette kalveren zeer tra
gen handel, prijzen le kwaliteit onveranderd,
2e en 3e lager, enkele prima's nog 2% ct.
boven noteeringschapen willigen handel en
hoogere prijzen varkens aanvankelijk tame-
lijken handel, met flauwen afloop, prijzen
stationnair, voor prima vleeschvarkens werd
y2 ct. boven noteering besteedzouters
stroeven handel, prijzen 1819 ct. per pond.
VEEMARKT AMSTERDAM.
7 September 1931.
Aanvoer 550 vette koeien le kwaliteit 90
100 ct.2e kwaliteit 7486 ct., 3e kwaliteit
5672 ct., mindere soorten 4854 ct. per KG.
slachtgewicht124 melk- en kalfkoeien per
stuk 260350 154 vette kalveren le
kwaliteit 7074 ct., 2e kwaliteit 6068 ct.
3e kwaliteit 5258 ct. per K.G. levend ge
wicht 42 nuchtere kalveren per stuk 8—
13 212 schapen per stuk 2128 900
varkens vleeschvarkens, wegende van 90
110 KG. 5254 ct., zware varkens 5051 ct.,
vette varkens 4850 ct. per KG. slachtge
wicht 65 paarden 130280 per stuk.
Aangevoerd 6 wagons geslachte runderen
uit Denemarken.
BEURS VAN AMSTERDAM
Amsterdam, 7 September, 3 uur.
In de beursstemming was in het geheel
geen verandering gekomen en de daling zette
zich met onverminderde kracht voort en
over de heele lijn moesten koersverliezen
geboekstaafd worden. De handel was iets uit
gebreider. In Koninklijken hadden groote
omzetten plaats. Het aanbod had weer de
overhand. Liquidatie van zwakke posities
waren hieraan debet. De noteering was onge
veer 5 lager dan Zaterdag. Ook de Ame-
rikaansche soorten liepen terug. Unie Levers
traden op den voorgrond en zagen zich een
5-tal punten ontnomen. Philips kwamen
beneden de vorige koersen. Acoustieks waren
weinig veranderd. Aku's iets lager. Ford was
flauw. Rubbers openden lager, maar herstel
den zich op het bericht omtrent een vermin
dering der Engelsche voorraden. Later werd
de neergaande wég weer ingeslagen. Tabak
ken liepen verder terug, vooral DeliBata-
via's, met een verlies van meer dan 15
Suiker was bepaald zwak. H.V.A.'s gingen
10 achteruit en ook minder courante soor
ten liepen terug. Scheepvaartaandeelen kwa
men beneden vorige noteeringen. Ondanks
het gemis aan koersen, waren Amerikaansche
fondsen zwak. Prolongatie 1
BIERVLIET.
Over de maand Augustus 1931.
GETROUWD
J. Klaeijsen, 22 j. en M. E. Geelhoed, 20 j.
A. M. de Meijer, 21 j. en A. Geelhoed, 19 j.
BEVALLEN:
M. BoerjanBlaakman, d. M. Vermue
de Jonge, z. E. de Schepper—Bakker, d.
R. E. M. TasMollet, z. S. E. Catseman
—Koster, z.
OVERLEDEN:'
J. van Ee, 79 j.
IJZENDIJKE,
Over de maand Augustus 1931.
GETROUWD:
H. van den Bossche, 49 j. en S. Bonamiere,
51 j. J. C. de Kraker, 24 j. en J. Versprille,
2i j. L. van Laere, 29 j. en M. S. M. Haeck,
21 j. R. Maenhout, 27 j. en I. M. de Smet,
21 j. P. de Roos, 22 j. en L. Swartelé, 20 j.
BEVALLEN:
A. Lutin—Sturm, z. A. M. A. Dellaert—
en tooneelstukken.
Reeds eenige jaren geleden verfilmde Pa
ramount een scenario van Booth, „Ladies of
the Mob", waarin Clara Bow en Richard
Arlen de hoofdrollen vervulden, en die als
„De Poort van het Geluk" in Nederland is
uitgebracht.
NIEUWE SCREENSONGS.
Arbeid.
De Max Fleischer studio's hebben zoo juist
een screensong voltooid, die het populaire
liedje „Betty Co-ed" tot onderwerp heeft. De
bekende Amerikaansche bandleider, Rudy
Vallee, die het lied creëerde, verschijnt per
soonlijk in het filmpje om de toeschouwers
tot meezingen op de maat van het dansende
balletje uit te noodigen.
Max Fleischer begint nu aan een tweetal
nieuwe screensongs, waarvan de een 'n oud,
de ander een nieuw liedje zal illustreeren.
Het zijn „Mr. Galacgher and Mr. Sheen" bij
ons bekend als juffrouw Pennewip en Juf
frouw Groen" en de moderne song „You're
Driving me Crazy".
HET TREURSPEL VAN HET
HUIS HABSBURG.
De zoo juist gereed gekomen Gottschalk-
film „Elisabeth van Oesterreich", welke in
Nederland bij de Ufa zal verschijnen onder
den titel „Het treurspel van het huis Habs-
burg" werd met stormachtig applaus ontvan
gen, toen de première ging in de Ufa-Kam-
merlichtspiele op de Potzdammer Platz te
Berlijn. De rol van Koningin Elizabeth wordt
op aangrijpende wijze vertolkt door Lil
Dagover, terwijl de rol van haar echtgenoot,
Keizer Frans Jozef, vervuld wordt door Paul
Otto.
POPULARITEIT DER „TANKSTELLE"-
MUZIEK.
Een voordeeltje.
De thans ïn Engeland met den ondertitel
..Three at the Petrolstation" uitgebrachte
Fransche versie van „Drie met één Benzine-
Baecke, d. A. de Krijger—Stokx, d. C.
M. B. van de Hauwe—Breijaert, d.
OVERLEDEN:
I. C. Lippens, 5 mnd. E. van der Moere,
51 j., man van C. M. Dhaese. S. P. van
Heeke, 84 j., vrouw van B. Verrosste.
RADIO-RUBRIEK
Dinsdag 8 "eptember.
Hilversum, 1875 M. 8.00 Avro. Gramo-
foonplaten. 10.00 Morgenwijding. 10.11 Gra-
mofoonplaten. 10.30 Lezing. 11.00 Gramo-
foonplaten. 12.00 Kwartet. 2.30 Lezing. 3.00
Gramofoonplaten. 4.00 Kinderuur. 5.00 Or
kest en zang. 7.00 Gramofoonplaten. 7.30 Le
zing. 8.00 Orkest en koor. 10.00 Vaz Dias. 11.09
Gramofoonplaten.
Huizen, 298 M. K.R.O. 8.00 en 10.00 Gra
mofoonplaten. 11.30 Godsdienstig halfuurtje.
12.00 Politieberichten. 12.15 Concert, trio. 1.45
Gramofoonplaten. 2.00 Vrouwenuurtje. 3.00
Gramofoonplaten. 4.00 Gramofoonplaten. 4.30
Lezing. 4.50 Concert. 6.30 Lezing. 7.00 Lezing.
7.30 Politieberichten. 7.45 Gramofoonplaten.
8.00 Concert. 11.00 Gramofoonplaten.
Daventry, 1554.4 M. 10.35 Morgenwijding.
11.05 en 11.20 Lezingen. 12.20 Orgelspel. 1.20
Orkestconcert. 2.15 Televisie. 2.25 Gramofoon
platen. 4.20 Concert. 4.50 Orkestconcert. 5.35
Kinderuurtje. 6.20 Berichten. 6.50 Piano-duet
ten. 7.10 Lezing. 7.50 Concert. 8.10 Vaudeville
programma. 9.00 Concert. 10.00 Berichten.
10.20 Lezing. 10.35 Concert. 11.20 Dansmuziek.
Parijs, „Radio-Paris", 1725 M. 8.05 en
1225 en 1.25 en 6.50 Gramofoonplaten. 8.20
Tooneel. 9.05 Piano-recital. 9.50 Gramofoon
platen.
Langenberg, 473 M. 7.25 en 10.35 en 12.50
Gramofoonplaten. 1.25 Orkestconcert. 5.29
Concert, solisten en strijkkwartet. 8.20 Muzi
kaal allerlei, solisten, koor en orkesten.
Kalundborg, 1153 M. 12.25 Orkestconcert.
3.20 Orkestconcert en zang. 8.20 Radio-repor
tage, zang, orkestconcert en interviews. 10.35
Gramofoonplaten. 12.20 Dansmuziek.
Brussel, 508.5 M. 5.20 Orkestconcert. 6.50
Gramofoonplaten. 8.20 Orkestconcert. 9.05
Lezing. Daarna concert. 338.2 M.5.20 Or
kestconcert. 6.35 Gramofoonplaten. 8.20 Man
doline concert en toespraak.
Zeesen., 1635 M. 7.00 Gramofoonplaten.
10.30 Uitzending voor scholen. 10.55 Berich
ten. 12.25 Uitzending voor scholen. 12.50 Gra
mofoonplaten. 1.15 Berichten. 2.20 Gramo
foonplaten. 3.20 Lezingen. 4 50 Concert. 5.53
Lezingen. 8.20 Concert. 9.20 Berichten, daarna
hoorspel. 10.35 Verslag van den Volkenbond.
Hierna berichten en dansmuziek.
RADIOMUZIEK VAN DE KOMENDE
DAGEN.
Een beschouwing vooraf.
Dinsdagavond brengt de Avro een
gramofoonplatenuitzending van het prachti
ge, wilde pianoconcert in bes-moll van Tsjai-
kofski, gevolgd door een orkestconcert met
een afwisselend programma, o.a. Mozart's
Don Juan-ouverture, Noorsche dansen van
Grieg en een wals van Strauss. Als inter
mezzo zingen Weensche mannen a capella.
Het concert van den K.R.O. begint met wer
ken van klassieke composten, en concert voor
piano en strijkorkest van Rameau en een
ouverture en dans-suite van Bach. Verder
volgen een cello-sonate van Saint Saëns en
stukken uit verschillende opera's. Leipzig
geeft een Dvorak-concert met o.a. de tweede
symphonie in D-dur. Het concert van London
Regional brengt een Tsjaikofski-programma
met het beroemde, technisch uiterst moeilijke,
vioolconcert in D-dur en de meesleepende
vijfde symphonie in e-moll. Radio-Paris geeft
de achtste symphonie van Beethoven, een
vriendelijk, beknopt werk, door den componist
zelf „Eine Kleine" genoemd en later de Faust
symphonie van Liszt. Een aardig concert zend
Straatsburg uit met o.a. de balletmuziek uit
Faust en Hamlet. Het concert uit Rome be-
pomp" werd door radiouitzending dadelijk zoo
populair, dat de His Masters Voice Maat
schappij reeds over de 10.000 gramofoonplaten
met de schlager van deze film heeft ver
kocht. Binnen 24 uur na de radiouitzending
van de platen, ontving de gramofoonmaat-
schappij ontelbare aanvragen uit alle deelen
van Engeland en ongeveer duizend vaste be
stellingen. Wel een teeken, hoezeer de mu
ziek pakt.
FIGURATIE.
Dit geeft werk.
Een van de films, die men met recht tot de
millioenenfilms mag rekenen, is de film „Het
Congres danst". Op Dinsdag 4 Augustus be
vonden zich alleen voor deze film, in de ate
liers van Neu-Babelsberg meer dan duizend
figuranten Een aantal, dat de laatste jaren
noch in Europa, noch in Amerika in één en
kele film voor één enkele scène tegelijkertijd
werd gebruikt.
AMERIKAANSCHE CENSUUR.
In den staat Ohio heeft men de bezuiniging
ten top gedreven door niet alleen de reiskos
ten, maar ook het salaris der inspecteurs van
de filmcensuur te schrappen. Zoodoende is het
zeer problematiek of de decisies van de cen-
suurcommissie bestaande uit een hoofd der
censuur en twee vrouwelijke assistenten
nagekomen zullen worden, want zij kunnen
wel coupures voorschrijven, maar door deze
dwazen bezuinigingsmaatregel, welke 9000
in het laadje houdt, ontbreekt alle controle
op de naleving van hun besluiten.
Bovendien is men dwaas genoeg geweest om
het bulletin dat de bevindingen der keurings
commissie vermeldt voortaan slechts maan
delijks uit te geven, instede als voorheen we
kelijks, ook al weer een bezuinigingsmaatre
gel, en „Variety" teekent hierbij aan, dat voor
kleine bioscopen in afgelegen plaatsen, door
dezen maatregel een achterdeur voor overtre
ding geopend wordt. De censuur rekent erop
dat overtreding wel aan de commissie gerap-
gint met een strijkkwartet van Glazounof en
brengt verder o.a. de mooie wals Aufförde-
rung zum Tanz van Weber, vioolsoli en tot
besluit een Hongaarschen dans van Brahms.
Praag geeft een Dvorak-concert met liederen,
een strijkkwartet, een strijkkwintet en een
Slavischen dans. Over Motala is later op den
avond een weinig gespeeld stuk, het kwintet
voor piano, hobo, klarinet, hoorn en fagot
van Beethoven te hooren. Over München
enz. komt het strijkkwartet in es-moll van
Tsjaikofski. Ook de operette is dezen avond
weer presentWeenen laat Das Donauweib-
chen van Senger voor de microfoon opvoeren.
WISSELKOERSEN
Noteering van heden, 7 September 1931, des
nam. 2 uur (niet-officieel)
Cheque -Koersen.
Koopen en Verboopen.
New-York 2.48%—2.483% Londen
12.05%—12.06%Berlijn 58.6858.74;
Brussel 34.5534.59 Parijs 9.72—
9.73%.
Bankpapier.
Dollars 2.46—2.48% Ponden 12.04—
12.07% Marken 58.60—58.95 Belgi
sche Francs 34.5034.75 Fransche Francs
9.719.81.
WEERBERICHT
Hoogste Barometerstand 768.4 te Valencia.
Laagste Barometerstand 747 te Hernösand.
Verwachting tot den avond van 8 Septem
ber Matige tot zwakke wind uit Westelijke
tot Zuidelijke richtingen. Gedeeltelijk bewolkt.
Aanvankelijk nog regenbuien. Iets zachter
overdag.
Buitenlandsch weerbericht.
Skandinavië, ons land en Duitschland zijn
nog onder den invloed van het lage drukge-
bied over de Oostzee, dat gisteren in de Z.
Oostzee een kern onder 735 m.M. vertoonde en
stormachtig weer aan de kust bracht, maar
nu afnemend N.O. trekt. Een strook van
hooge drukking van IJsland tot Frankrijk,
die niet meer in beteekenis toeneemt, trekt
Oostwaarts over ons land, waardoor geduren
de eenige dagen het weer geleidelijk zal ver
beteren, maar voorloopig nog met zeer koude
nachten en vriesweer overdag. In Engeland
was de ochtendtemperatuur onder 5 gr. C. De
regenval, die van Zaterdag op Zondag zeer
zwaar was op verschillende plaatsen in Dene
marken, Duitschland en ons land, was heden
nergens boven 10 m.M.
STOOMVAARTLIJNEN
„Aagtekerk" (thuisr.) 5 Sept. v. Sjanghai
„Heemskerk" (thuisr.) p. 4 Sept. Gibraltar
„Kertosono" (uitr.) 5 Sept. van Antw.
„Marnix van St. Aldegonde" (thuisr.) 4 Sept.
van Singapore
„Meerkerk" (uitr.) 4 Sept. van Hongkong
„Meliskerk" (uitr.) 4 Sept. v. Las Palmas
„Nieuw Amsterdam" (uitr.) 5 Sept. van Bou
logne
„P. C. Hooft" (thuisr.) 5 Sept. v. Port Said
„Patria" (uitr.) 5 Sept. van Colombo
„Statendam" 5 Sept. te New-York v. Rott.
„Volendam" 5 Sept. van New-York n. Rott.
„Waalkerk" (huisr.) 5 Sept. van Marseille
Licht op voor Auto's, Fietsen
en Voertuigen.
September uur
Dinsdag 8 8.03
Woensdag 9 8.
Donderdag 10 7.58
porteerd zullen worden door bevriende relaties
die de rol van klikspaan gaarne op zich zul
len nemen. Maar hoe moeten zij weten welke
coupures voorgeschreven worden? Het blad
eindigt met de woorden Het is een rommel
en hrt ziet er naar uit of Ohio op die wijze
vrij van censuur zal worden."
HET RADIOBOEK.
Immer etwas Neues.
Het denkbeeld is niet nieuw van de film
gebruik te maken voor een nieuwe en in ver
schillende opzichten verkieslijker reproductie
methode van boeken. Het boek bestaat dan
uit een filmstrook, waarvan elk beeldje een
bladzijde vertegenwoordigt of wel het is op de
wijze van de <_ude rolboeken als een doorloo
pend lint gefotografeerd, dat dan met behulp
van een kleine projectie-apparaat op de
groote van de normale leesletter vergroot
wordt. Een van de voornaamste bezwaren,
welke voorloopig de uitvoering van het denk
beeld in den weg stonden, was de korrel van
het celluloid, die te grof was, om dezen vorm
van projectie zoo goed mogelijk te maken.
Van de toepassing heeft men dan ook tot
dusver nog niet veel gehoord. Thans echter
blijken de Russen voor het denkbeeld warm
geloopen te zijn. Aan de handelsvertegenwoor
digers te Berlijn, Londen of New-York is op
dracht gegeven met spoed al het ter zake ver
krijgbare materiaal te verzamelen en met
modellen van reeds bestaande microboeken
naar Rusland op te sturen. Prof. Joffe, die op
het oogenblik te Parijs vertoeft, is eveneens
opdracht verstrekt zich te oriënteeren in deze
kwestie, daar in Frankrijk het Microboek wel
toegepast schijnt te worden bij het onderwijs
per brief. Reeds heeft men het plan in het
volgende najaar, ter gelegenheid van den vijf
tienden verjaardag van de October-revolutie,
twee microboeken te laten verschijnen. Ook
is de gedachte gerijpt, mikro-atlassen te ver
vaardigen van de projecten van de groote
fabriekcomplexen, die anders niet voor repro
ductie in aanmerking zouden kunnen komen.
