iJwÉmVe^dacit!
BRiEVEN UIT DE HOFSTAD
VAN AMSTEL EN IJ
het bestaat uit effecten opgenomen in de
beursnoteering, waardoor de waarde van het
onderpand elk oogenblik kan worden bepaald
en tevens, mocht het onderpand onverhoopt
moeten worden aangesproken, het voordeel
wordt verkregen dat het gemakkelijk reali
seerbaar is.
Ten slotte wenschen zij, dat de reëele
waarde van het onderpand het bedrag der
uitgezette gelden steeds met ten minste 10
overtreft.
Ged. Staten meenen dat het vorenstaande
in besluiten tot het uitzetten van gelden tot
uitdrukking kan worden gebracht door
daarin de volgende bepaling op te nemen
„Tot zekerheid van de uit te leen-en gelden
wordt onderpand verstrekt, bestaande in ef
fecten, opgenomen in de noteering ter beurze
van Amsterdam, waarvan de waarde, volgens
den koers dier beurs, het bedrag der uitge
leende gelden, vermeerderd met de nog ver
schuldigde renten daarvan overtreft met ten
minste 10 Burg. en Weth. dragen zorg
dat deze overwaarde steeds aanwezig is."
Het zal uwen raad bekend zijn dat de over
tollige kasgelden dezer gemeente reeds sedert
jaren gedeponeerd worden by de firma P. J.
Siegers Zoon, kassiers alhier. Wij kunnen
hieraan toevoegen, dat hiervoor onder meer
vrijwel dezelfde voorwaarden gelden als
thans door Ged. Staten voorgeschreven wor
den, zoo dat de bestaande regeling derhalve
feitelijk bestendigd kan worden, temeer daar
deze in de praktijk uitstekend werkt en wij
voorts niets dan lof hebben voor de wijze
waarop genoemde kassier ons bedient.
Ten slotte kan bepaald worden, dat de ver
dere voorwaarden, zooals de rentevergoeding
door ons college nader met den kassier ge
regeld zullen werden.
Wij hebben de eer voor te stellen over
eenkomstig het vorenstaande te besluiten,
waartoe een ontwerp-raadsbesluit overgelegd
wordt.
Controle cijfers gemeente-bedrijf.
De nieuwe Gemeentewet schrijft in artikel
265 voor, dat de cijfers der rekening van de
gemeentebedrijven jaarlijks door een buiten
den tak van dienst staanden boekhoudkun
dige, door den raad aan te wijzen, deugdelijk
moeten worden verklaard.
Tot dusver werden de bedrijfsrekeningen
gecontroleerd door de af deeling financiën
der gemeente-secretarie alvorens deze door
uw vergadering voorloopig werden vastge
steld. Opmerkingen over de rekening werden
vooraf ter kennis gebracht van den admini
strateur van het bedrijf en eventueele ver
beteringen daargesteld.
Teneinde aan de gewijzigde Gemeentewet
te voldoen zouden wij U willen voorstellen,
den chef van de afdeeling financiën aan te
wijzen als boekhoudkundige om de cijfers
der rekeningen van de gemeentebedrijven te
controleeren en deugdelijk te verklaren.
Bij informatie is ons gebleken, dat het
Centraal bureau voor verificatie en finan-
cieele adviezen der vereeniging van Neder-
landsche gemeenten bereid is genoemde
werkzaamheden te verrichten tegen een ver
goeding van 600 per jaar.
Waar het hier alleen de jaarlijksche con
trole der bedrijf srekeningen betreft, achten
wij het niet noodzakelijk dit aan genoemd
bureau op te dragen. Daarbij komt, dat het
nazien van de rekeningen door gediplomeer
de krachten der afdeeling financiën naar onze
meening niet behoeft onder te doen voor de
verificatie van het Centraal bureau der Ver
eeniging van Nederlandsche gemeenten, daar
onze ambtenaren volkomen op de hoogte zijn
van het doen en laten der bedrijven, zoodat
de controle intensief kan plaats hebben.
Beredeneerd verslag van den
toestand der gemeente.
De Gemeentewet, zooals deze is gewijzigd
bij de wet van 31 Januari 1931 (Stbl. no. 41),
bevat nieuwe voorschriften betreffende het
opmaken van het beredeneerd verslag van
den toestand der gemeente.
Voor Burg. en Weth. is in art. 215 der ver
plichting vervallen om jaarlijks in April aan
den Raad verslag uit te brengen, maar is
het college gehouden over elk vijfjarig tijds
bestek, uiterlijk in de maand October van het
kalenderjaar volgende op de verslagperiode,
den Raad een verslag aan te bieden. De Raad
heeft de bevoegdheid te besluiten een j aar
lij ksch verslag te doen uitbrengen.
Blijkens de memorie van toelichting op het
wetsontwerp tot wijziging der Gemeentewet
is de Regeering van oordeel, „dat in het bij
zonder voor kleinere gemeenten zal kunnen
worden volstaan met een verslag over een
langere periode. Hiervan is vooral verbetering
te verwachten, omdat daardoor het bezwaar
wordt vermeden van de naschrijving, waarin
het opmaken van het jaarverslag veelzins is
ontaard."
Verder heeft in art. 215 der Gemeentewet
de Koningin de bevoegdheid verkregen, om
gemeenten aan te wijzen, voor welke het vijf
jarig tijdsbestek wordt teruggebracht tot een
van één jaar.
Naar wij vernamen overweegt de Minister
van Binnenlandsché Zaken en Landbouw een
Koninklijk besluit uit te lokken, waarbij alle
gemeenten boven 15000 inwoners worden ver
plicht tot het uitbrengen van een één-jaar-
lijksch verslag.
Zooals het uwe vergadering bekend is bevat
het tegenwoordige jaarverslag der gemeente
talrijke gegevens, niet alleen betrekking heb
bende op het bestuur en de huishouding der
gemeente, maar ook ten aanzien van handel,
scheepvaart, wetenschap, sociale instellingen
en vereenigingsleven.
Voor het heden en voor de toekomst zijn
dat alle belangrijke feiten, waarvoor ook bij
de gemeentenaren belangstelling bestaat,
daar telkenjare een groot deel van het ver
slag in de „Vlissingsche Courant" wordt ge
publiceerd. Ook tal van leeszalen en bibliothe
ken stellen prijs op de jaarlijksche toezen
ding van het verslag.
De gegevens, welke met veel zorg jaar
lijks worden verzameld en geboekstaafd, zou
den ongetwijfeld veel van hunne beteekenis
en waarde verliezen, indien zij eerst om de
vijf jaren het licht zouden zien.
Bij een beperking van den inhoud van het
verslag zou de belangrijkheid van dit boek,
hetwelk bijna zeventig jaren alhier in druk
is verschenen, er zeer onder lijden.
Wij willen toegeven, dat bij het verschijnen
van het verslag der gemeente om de vijf
jaren dit de kosten wel eenigszins zou ver
minderen, maar naar onze meening weegt dit
voordeel in verre na niet op tegen het daar
aan verbonden nadeel
Op grond van het bovenstaande hebben wij
de eer U voor te stellen, te besluiten tot het
doen uitbrengen van een jaarlij ksch ge
meenteverslag.
-
Leermiddelen en schoolmeubelen.
Bij een overgelegd schrijven d.d. 13 Augus
tus 1931 met bijbehoorende kostenraming
verzoekt het R.-Kath. Parochiaal kerkbestuur
van den H. Jacobus de Meerdere de benoo-
digde gelden te mogen ontvangen voor de
aanschaffing van diverse leermiddelen en
schoolmeubelen voor de onder zijn beheer
staande U.L.O. school dan de Glacisstraat.
Na de beschikbaarstelling der gelden moe
ten gespecificeerde rekeningen worden inge
diend, welke door den inspecteur van het
lager onderwijs zijn goedgekeurd, waarna de
uitbetaling door ons college wordt geregeld.
Wij hebben de eer u voor te stellen tot in
williging van het verzoek uwe medewer
king te willen verleenen.
Bij een overgelegd schrijven verzoekt het
bestuur der Vereeniging voor Christelijk uit
gebreid lager onderwijs tegen 1 September
a.s. wegens toename van het aantal leerlin
gen, in het bezit te mogen worden gesteld
van twee voor-, twee achter- en vier tus-
schenbanken voor leerlingen van. 15 jaar en
van hetzelfde model als thans in de school
aanwezig is.
Na gepleegd overleg is overeengekomen, dat
deze banken van gemeentewege zullen wor
den beschikbaar gesteld.
Wij hebben de eer u voor te stellen ter in
williging van het verzoek de vereischte mede
werking te willen verleenen.
Opneming verzorgde in het
Gasthuis.
Door Burg. en Weth. van Nieuw- en Sint
Jocsland is aan Regenten van het Gasthuis,
alhier, opname in het Gasthuis verzocht van
J. Cyvat, weduwe van I. Janse, als verzorgde
voor eigen rekening, tegen betaling door de
gemeente Nieuw- en Sint Joosland van ƒ520
per jaar.
Voor deze opname is volgens het 6e lid van
artikel 9 van het Reglement voor het Gast
huis, machtiging van uw Raad noodig.
Aangezien op de vrouwenafdeeling nog
plaatsen beschikbaar zijn en bij Regenten
geen bezwaar bestaat om genoemde weduwe
op te nemen, hebben wij de eer U voor te
stellen, Regenten van het Gasthuis voor die
opname de vereischte machtiging te verlee
nen, onder voorwaarde, dat Burg. en Weth.
van Nieuw en Sint Joosland zich verbinden
de kosten te betalen, welke eventueel later
mochten verschuldigd zijn bij een opname en
verpleging van genoemde weduwe in een an
dere Inrichting dan het Gasthuis of in een
krankzinnigengesticht.
Rioïeeringsplan.
Bij Uw besluit van 25 April 1930, No. 15,
werden wij gemachtigd om aan het Inge
nieurs- en architectenbureau voorheen Op
ten Noort-Scheffer te Utrecht, opdracht te
verstrekken tot het uitwerken van een rioïee
ringsplan voor deze gemeente voor het gebied
ten Westen van het Kanaal door Walcheren
en zich aansluitende aan de reeds van een
rioolnet voorziene wijken der oude stad.
Bedoeld bureau heeft aan deze opdracht
voldaan en eenigen tijd geleden een uitvoerig
rapport uitgebracht.
Uit dit rapport blijkt, dat, teneinde tot een
bevredigenden toestand te komen, reeds aan
stonds eenige werkzaamheden zullen moeten
worden uitgevoerd.
Tot die werkzaamheden behoort o.a. het
oprichten van een eindpompstation nabij de
Ooster- of Dokhaven, waarvan de kosten
worden geraamd op rond 55.000.
Naar aanleiding van het bovenstaande
hebben wij de eer U voor te stellen ons te
machtigen tot het uitvoeren van bovenbe
doeld werk over te gaan en ons daartoe een
crediet te verleenen van ten hoogste 55.000,
welk bedrag opgenomen kan worden in een
later te sluiten geldleening.
Aanleggen waterleiding in de
Dijkstraat.
Door een aantal ingezetenen, wonende aan
de Dijkstraat, werd ons verzocht te willen
bevorderen, dat in genoemde straat een wa
terleiding werd aangelegd.
Hoewel het aantal aansluitbare perceelen
zoo gering is, dat wel met zekerheid kan wor
den gezegd, dat een voldoende opbrengst om
de kosten van aanleg, enz. te dekken, aldaar
nimmer zal worden bereikt, komt het ons toch
billijk voor, dat de bewoners van de Dijk-
straat niet langer van leidingwater verstoken
moeten blijven, temeer, waar door het aan
leggen van een nieuwe rioleering in de Dijk
straat op een lager peil, in de nabijheid van
die rioleering, geen welwater meer te verkrij
gen is.
De kosten van de aan te leggen waterlei
ding worden geraamd op 3000.
Volgens uw besluit van 5 Juni 1931, No. 5,
waarbij de voorwaarden inzake het overne
men van de diverse eigendommen der Vlis
singsche Duinwaterleiding Maatschappij wer
den vastgesteld, mogen door die Maatschap
pij, na 21 Januari 1931, geen nieuwe uitbrei
dingswerken meer worden uitgevoerd dan na
goedkeuring van ons college.
In verband met dit laatste, hebben wij de
eer U voor te stellen ons te machtigen om
goed te keuren, dat bovenbedoeld uitbrei
dingswerk door de Vlissingsche Duinwater
leiding Maatschappij wordt uitgevoerd.
Ontheffing motor- en rijwiel
reglement.
In een overgelegd adres deelt de N.V. Pro
vinciale Zeeuwsche Electriciteits Maatschap
pij, afdeeling Middengroep, te Vlissingen,
mede, dat het bij storingen in de bovengrond-
sche electrische geleidingsnetten soms noo
dig is dm palen met vrachtauto's te vervoe
ren, doch dat de bedoelde palen in vele ge
vallen een zoodanige lengte hebben, dat bij
dat vervoer de lading meer dan 2 meter bui
ten de achterzijde van den vrachtauto reikt,
hetwelk krachtens artikel 44, sub d van het
Motor- en Rijwielreglement is verboden. Vol
gens adressante is het niet loonend om daar
voor een speciaal transportmiddel aan te
schaffen, aangezien transporten als de bo
venbedoelde uiteraard slechts zelden voorko
men.
Evenwel moet het vervoer der palen, ter
voorkoming van stagnatie in de electriciteits-
voorziening, en dus in het algemeen belang,
steeds met den meesten spoed plaats hebben.
In verband met het vorenstaande verzoekt
adressante, op grond van het bepaalde in ar
tikel 54 van het Motor- en Rijwielreglement,
voor haar auto's van de bovenbedoelde voor
schriften ontheffing te verleenen, voor wat
betreft het berijden van de wegen, liggende
binnen de bebouwde kom dezer gemeente,
geen Rijks- of Provinciale wegen zijnde.
Waar ons college tegen de inwilliging van
dit verzoek geen bezwaar heeft, hebben w\j
de eér U voor te stellen, de gevraagde ont
heffing te verleenen, o.a. onder voorwaarde,
dat bij vervoer overdag aan het einde van
den verst uitstekenden paal een roode vlag
en bij vervoer bij duisternis een roode lan
taarn gehangen wordt.
Ontheffing zakelijke belasting
op het bedrijf.
Bij een overgelegd schrijven verzoekt de
N.V. Klingelnberg Fijnwerk, te Rotterdam,
om haar ontheffing te verleenen van een ge
deelte van haren aanslag in de zakelijke be
lasting op het bedrijf dezer gemeente voor
het dienstjaar 1931.
Het is ons gebleken, dat het bedrijf van
deze Naamlooze Vennootschap alhier den 30
Juni 1931 is opgeheven, zoodat zij, krachtens
artikel 8 der gemeentelijke verordening op de
heffing der zakelijke belasting op het bedrijf,
recht heeft op ontheffing van haren aanslag
over 6 maanden.
De N.V. Klingelnberg Fijnwerk is voor het
loopende jaar aangeslagen in deze belasting
voor een bedrag ad 672.
Op grond van het bovenstaande, hebben
wij de eer uwen Raad voor te stellen adres
sante ontheffing te verleenen van haren aan
slag in de zakelijke belasting op het bedrijf
voor het dienstjaar 1931 en wel tot een bedrag
van 6/12 van f 672 is 336.
Onttrekking grond aan den
openbaren dienst.
Bij Uw besluit van 29 November 1929, nr.
15a, werd aan den heer D. Waltz, alhier, met
ingang van 1 Januari 1930 tot wederopzeg
ging vergunning verleend tot het in gebruik
nemen van .en strook grond aan de gemeente
in eigendom toebehoorende, zijnde een gang
ter oppervlakte van 35.79 M2 en gelegen ach
ter de perceelen Pluimstraat Nos. 2 en 4 en
achter het perceel Mariniersplein Nr. 3/5, ka
dastraal bekend gemeente Vlissingen, Sectie
E Nr. 1999 ged. en zulks tegen een vergoeding
van 5 per jaar.
De heer Waltz heeft thans verzocht bedoel
de vergunning in te trekken, aangezien hij
bovenbedoelde strook grond niet meer noodig
heeft.
Tegen inwilliging van dat verzoek bestaat
bij ons geen bezwaar, terwijl het ons verder
gewenscht wil voorkomen, dat bedoelde strook
grond voortaan voor den publieken dienst
bestemd wordt.
Derhalve hebben wij de eer U voor te stel
len
a. om de bü uw besluit van 29 November
1929, Nr. 15a verleende vergunning op te zeg
gen met ingang van 1 September a.s.
b. om de strook grond, liggende achter de
perceelen Pluimstraat Nos. 2 en 4 en achter
het perceel Mariniersplein Nr. 3/5, kadastraal
bekend gemeente Vlissingen Sectie E Nr.
1999ged., ter oppervlakte van 35.79 M2, met
ingang van 1 September a.s. voor den publie
ken dienst te bestemmen.
Opzegging van pacht.
Door ons college werd in verband met het
aanleggen van perskaden nabij den Singel en
Kapoentjesweg en het in grondprofiel aan
leggen en rioleeren van de Anjelierenlaan en
Bloemenlaan in werkverschaffing voor de
uitvoering waarvan wij gemachtigd werden
bij uw besluiten van 9 Januari j.l., No. 16 en
3 Juli j.l., No. 22 behoudens uw bekrachti
ging, overgegaan tot de opzegging van de
pacht van de perceelen Sectie B., Nos. 1422
geheel, 387 geheel en 28 ter oppervlakte van
1400 M2., onderscheidenlijk in pacht by de
Vereeniging „Niets zonder moeite" en de
heeren J. M. van den Berg en D. Wouters,
alhier, en zulks met ingang van 3 Augustus
j.l., 27 Juli j.l. en 3 Augustus j.l.
Naar aanleiding hiervan hebben wij de eer
U voor te stellen, uw goedkeuring te verleenen
aan bovenbedoelde opzegging van pacht.
Verkoop gemeentegrond.
In een overgelegd adres verzoekt de heer
W. H. van Breen q.q., alhier, van de gemeen
te in koop te mogen ontvangen een perceel
grond, gelegen aan de Hendrikstraat, ter op
pervlakte van ongeveer 130 M2.
Van dezen grond bedraagt de prijs 20
per M2.
Waar tegen de inwilliging van dit verzoek
bij ons college geen bezwaar bestaat, hebben
wij de eer U voor te stellen, den door adres
sant verlangden grond aan hem in koop af te
staan tegen een koopsom van 2600, ten bate
van het Grondbedrijf en voorts onder de ge
bruikelijke voorwaarden.
Annexatie. Gevaren der zee.
Vier jaar geleden werden in Rijswijk by de
verkiezing van den dubbelen gemeenteraad
met het oog op de annexatie van de dertien
leden elf tegenstanders gekozen en slechts
twee voorstanders. Thans, nu de Raad tot 17
leden is uitgebreid, is het aantal tegenstan
ders met één gedaald en het aantal voorstan
ders met vijf toegenomen. Men ziet daaruit
dus, dat de gedachte aan annexatie in den
loop der vier jaren goed is vooruitgegaan.
In Voorburg zijn de cijfers thans 13 tegen
en 4 voor.
Nu is het een feit, dat de voorstanders
hier heel wat meer wegen dan de tegenstan
ders, omdat deze laatste de bezwaren, aan
annexatie verbonden, niet erkennen en men
dus grif mag aannemen, dat die in niet ge
ringe mate zijn overdreven. Hoofdzaak is en
blijft het conservatisme van de dorpsautori
teiten, die niet van hun gezag afstand kun
nen doen. Alle andere bezwaren zijn feitelijk
waardeloos. Wanneer men voorrekent, dat
deze of geene meer belasting zal moeten be
talen, speculeert men natuurlijk op het
egoïsme, maar men vergeet, dat juist dit ar
gument er één is dat voor annexatie pleit,
omdat men, genietend van alle voordeelen die
Den Haag biedt en genietend van het aan
gename dat het wonen in een afzonderlijke
kleine gemeente biedt, toch ten slotte nog
minder belasting betaalt. Dit is juist één der
redenen waarom Den Haag wil annexeeren,
omdat juist daarin de onbillijkheid van de
zelfstandigheid is gelegen, die voor een goed
deel parasiteert op de groote stad.
In Wassenaar is men natuurlijk zeer tegen
de wijziging der grenzen, omdat men wel be
grijpt, dat dit óf is een begin van verdere
annexatie öf een belemmering van den uit
groei der gemeente in de richting van Den
Haag. Voorshands is van den kant van Den
Haag het laatste de bedoeling. Door de grens
te markeeren, zóó dat Den Haag nog een
breede onbebouwde grensstrook behoudt,
wordt voorkomen, dat Wassenaar evenals
Rijswijk en Voorburg dit hebben kunnen
doen, vlak tegen Den Haag gaan aanleggen.
Hoe het nu verder met de annexatie zal
loopen is nog niet te zeggena. Het zou wel
heel kras zijn, wanneer de Tweede en Eerste
Kamer zich niet boven het dorps-egoïsme
wisten te stellen en daaraan steun gaven.
Vaststaat, dat te eeniger lijd samenvoeging
niet kan uitblijven en dat de situatie steeds
moeilijker wordt naarmate men de vereeni
ging meer uitstelt.
Ieder jaar tijdens het bad-seizoen gebeuren
er ongelukken. Dat is niet te ontgaan. Als er
's winters ijs is, gebeuren er niet minder. In
den afgeloopen winter is er geen enkelen dag
schaatsen gereden en toch zijn er nog ver
scheidene mensehen door het ijs gezakt en
verdronken. Jaarlijks vinden in ons land een
duizend menschen hun dood in het water.
Natuurlijk kan alles gedaan worden ter
voorkoming van ongelukken, maar als men
nagaat hoevele honderd duizenden baden er
in zee genomen worden, dan is het aantal
ongelukken miniem. Als men alle baden in
zee verbood, zouden nog wel zoovele over
tredingen plaats hebben dat er minstens even
veel ongelukken gebeurden.
Alty'd weer komen er wijsneuzen, die af
doende middelen weten ter voorkoming. De
dagbladen nemen gedwee die fantasieën van
deze menschen op, zonder dat het eenig nut
heeft. Het zou niet zoo erg zijn als daardoor
niet de indruk werd gevestigd, dat niet alles
wordt gedaan. En dat is wel het geval. De
gekste dingen worden aanbevolen. De één
wil palen in zee slaan en daaraan touwen
verbinden, waaraan drenkelingen zich kun
nen vasthoudende ander spreekt van be-
tonningsboeien, die op bewaakte plaatsen
verankerd liggen enz.
Al deze voorstellen bewijzen alleen maar,
dat de fantasten geen greintje begrip van de
zee hebben. Van al dat gedoe is geen heil te
verwachten, want de man die in nood geraakt,
is alles vergeten en doet altijd juist wat hij
niet moet doen. Het gevaar is bovendien rela
tief ten aanzien van den persoon. Ter plaatse
waar de een zich nog vol-op veilig gevoelt,
waant de ander zich in doodsgevaar en doet
gekke dingen.
Wie zich aan de eenvoudige voorschriften
houdt, die al zeventien jaar lang gepropa
geerd worden, loopt zoo goed als geen gevaar.
Ga bij voorkeur in zee de laatste uren vóór
hoogsten vloed, ga niet verder dan daar waar
ge hoogstens tot uw middel in het water
staatblijf vèr van de pieren ga niet alleen,
maar altijd in een groepje dat op elkaar let.
Meer behoeft men niet te doen. Altijd als
er een ongeluk is gebeurd en de omstandig
heden waaronder dat geschiedde worden na
gegaan, blijkt dat tegen één of meer van
deze yoorschriften is gezondigd. Daar helpen
geen palen, boeien en vletten Iets tegen. Wie
roekeloos de straat oversteekt en niet op de
auto's let, doet even dwaas. EIBER.
Zorgen voor de stadsjeugd. Het
moderne speeltuinwerk. Bevorde-
ring van een gelukkig gezinsleven.
De Joodsche speeltuinen. Actie in
de "bouwwereldConflict met de
federalisten. Gemeentelijke novi
teiten de roode vuist.
Het mooie werk der kinderspeeltuinen in
onze stad, waarvan de vakantiescholen en
vacantiebezigheden een uitvloeisel zyn, heeft
in de afgeloopen maanden weer algemeen de
aandacht getrokken. Ook van onze talrijke
gasten uit de provincie en het buitenland.
Het eenige bezwaar dat wij in dit verband
met dit werk hebben als dit ten minste een
bezwaar genoemd kan worden is de pre
tentie van enkele leiders, als zouden de kin-
Een nieraandoening kan uw gezondheid
bedreigen zonder dat gij u ervan bewust,
zijt. En juist die langzame ontwikkeling zou.
der veel uiterlijke en vaak verkeerd begre
pen kenteekenen is zoo te duchten.
Maak niet de ernstige fout van waaxschis-
wingen te verwaarloozen als urinekwaleu,
rugpijn, rheumatische pijnen, spit, ischias,
duizeligheid en hoofdpijn, waterzuchtige
zwellingen enz.
Wees verstandig en neem het middel, dat
door duizenden wordt aanbevolen voor het
verbeteren hunner gezondheid in dergelijke
gevallen. Gebruik Foster's Rugpijn Niereu
Pillen die de kwaal in haar oorsprong aan
tasten en de nieren versterken en opwekkeu
tot gezonde werkzaamheid.
Bij alle drogisten enz. 1.75 p. flacon.
derspeeltüinen een vinding zijn van dezen
tijd.
Niets toch is minder waar, want de eerste
Amsterdamsehe speeltuinen aan Wetering
schans en Marnixstraat, thans nog zeer ge.
zocht, bestaan reeds langer dan een kwart
eeuw, waaruit blijkt, dat er 25 a 30 jaar ge
leden reeds Amsterdammers waren met vèr
vooruitzienden blik, die dus op dit terrein
pionierswerk hebben verricht.
En dan niet te vergeten den nog verder
gaanden speeltuinarbeid van wijlen Tours,
den eminenten stichter van „Ons Huis", die
beslag legde op een aantal in en om de stad
gelegen terreinen, waar de onder zijn leiding
gevormde jongelieden uit gegoede en aan
zienlijke kringen Woensdags- en Zaterdags
middags de volkskinderen bezig hielden met
spel, gymnastiek e.d.
Door de snelle uitbreiding der stad kwam
men natuurlijk successievelijk tot buurtspeel-
tuinen, daarna volgde als van zelf de oprich
ting van speeltuinverenigingen en van een
meer georganiseerd naar vorentreden van dit
werk. Maar de grondslagen waren reeds een
kwart eeuw geleden gelegd.
Als een der belangrijkste resultaten van het
huidige speeltuinwerk wordt genoemd de
sterk verminderde baldadigheid der Amster
damsehe jeugd en haar meetderen zin voor
orde.
Naar onze meening echter is het paeda-
gogisch karakter van dit werk en zyn onmis-
kenbaren invloed op het gezinsleven van nog
grooter beteekenis.
Dit laatste heeft men verkregen door ook
de ouders in het speeltuinwerk te betrekken
het lidmaatschap van ouders of verzorgers
is nl. verplichtend voor de toelating van het
kind en aan het speeltuinwerk allerlei
clubs, gezellige avonden voor de ouders, ten
toonstellingen van bloemen en planten, po
pulaire cursussen en uitstapjes te verbinden,
zich te voorzien van een aan den tuin ver
bonden clubgebouw voor winterbyeenkomsten
en spelen enz.
Dit belangrijk particulier initiatief wordt
in alle stadswijken rijkelijk gesteund door de
gemeente.
Het speeltuinwerk heeft dus feitelijk beslag
gelegd op het gezin in zijn vollen omvang en
dat onder de leuzedoor en voor de ouders
en het kind en geen beweldadiging van bo
ven af, een onvermijdelijke concessie aan
dt democratische opvattingen van onzen tijd.
In de oude speeltuinen was dat zoo geheel
anders. Een commissie van voorname ingeze
tenen en Burg. en Weth. bestuurden ze. Ieder
kind was welkom tegen betaling van 1 cent
of een schoolbon, dit om het hinderlijk in- en
uitloopen te voorkomen. En kwamen naar
den „gezelligen speeltuin in de boschjes"
(Weteringschans) met zijn vele attracties
zelfs kinderen uit de Oostenburger- en Jo
denbuurt, een ongewenschte toestand, want
meermalen verdwaalden er kinderen of wer
den er onderweg aangereden. Ook zaten de
leiders wel eens verlegen met kleuters die bU
het eindigen van den speeltijd niet precies
meer wisten waar ze woonden en dan ten
slotte op het politiebureau terecht kwamen.
Deze ongewenschte toestanden zijn sedert
de totstandkoming der speeltuinverenigingen
niet meer denkbaar, en bovendien staat ieder
speeltuinkind thans met naam en adres in
geschreven.
Ook aan een behoorlijke selectie is gedacht.
Zoo vindt men op het Waterlooplein en
achter het Wertheimpark de Joodsche kin
deren in hun buurttuin met de eigenaar
dige Joodsche sfeer bijeen. Want het Jood
sche kind speelt luidruchtiger en enthousias
ter dan welk ander kind ook en legt zich niet
dan na langdurige, levendige protesten en
uitvallen bij een nederlaag neer. Onder
speelgenooten van hetzelfde temperament
valt dit natuurlijk niet op, omdat zij bij hun
verweer even onstuimig te keer gaan, maar
het kind van niet-Joodschen huize zou hier
onmiddellijk de kluts kwijt raken.
(„Het Joodsche ras heeft veel van zijn oor
spronkelijkheid ingeboet, maar de Joodsche
geest blijft", heeft het raadslid Boekman on
langs terecht gezegd).
Met de Jordaankinderen Is dit hetzelfde
gevalmen houdt hen in de Houttuinen bij
een en laat het Oosterparkbuurtkind met
weer eenigszins andere mentaliteit, zich rus
tig in eigen omgeving -^rmaken.
In laatstgenoemde buurt zagen we gisteren
weer een nieuwen speeltuin in wording. Men
heeft daarvoor een door hoog geboomte om
geven prachtig terras van het Oosterpark
(voormalige begraafplaats) gereserveerd en
voorzien van de nieuwste attracties op speel-
tuingebied.
Zoo strekt zich dit uniek werk over de ëe'
heele stad uit, eischt steeds meer terrein
voor de naar licht en lucht en spel verlan
gende stadsjeugd op ook de verwilderde
tuin van ex-Volksvlijt is nu al sp