1000
CHIEF WHIP
DE WAPENS NEER!
11 JULI
500
300
25
EERSTE BLAD
PETITIONNEMENT VOOR INTERNATIONALE
ONTWAPENING
Nog een reden waarom Chief Whip
de beste voor Uw gezondheid is!
69e Jaargang
1931
Uitgave: Firma F. VAN HE VE10E Ir., Matraat 58-60, Vlissingen. Telel. 10. Postrekening 86287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
Helpt door uw handteekening mede,
dien wensch te verwezenlijken
Vul onderstaand formulier in
Knip het uitZendt het ons toe,
desnoods zonder envelop
Werkt mede aan het welslagen van deze actie
Toont dat de overweldigende meerderheid van het
Nederlandsche volk den vrede wil en de inter
nationale ontwapening!
VOLKOMEN RIJPE EN BE
LEGEN VIRGINIA-TAB AK!
VIRGINIA
BINNENLAND
No. 161
23.18
23.16
24.32
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS Voor Vlissïngen en de gemeenten op Walcheren ƒ2.20 per 3 maanden.
Franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove
rige landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 11.25iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct p. regel. Kleine advertenties betreffende Huur enVerhuur,Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 1—5 regels 75 ct., iedere regel meer 15 ct.
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit drie bladen
Internationale geschillen door vreedzame middelen opgelost.
„Oorlog als ik maar aan dit woord denk,
voel ik een afschuw, alsof er van heksen, van
inquisitie gesproken werd; een onnatuurlijk
iets dat ver weg is, overwonnen, veraf
schuwd. Oorlog op elkaar inhakken, elkaar
worgen, elkaar verminken En wy in
onzen tyd, met onze beschaving, met onze
wijdvertakte wetenschap, wij, die meenen op
zulk een hoogen trap van ontwikkeling te
zijn gekomen, wij bezitten scholen, waar men
leert docden op een grooten afstand doo-
den, een groot aantal menschen tegelijk....
Het wonderlijke is, dat de volkeren daar
tegen niet in opstand komen, dat heel de
maatschappij niet opstaat bij het enkele
woord oorlog.
Ieder, die regeert, is evenzeer verplicht,
den oorlog te vermijden als een scheepskapi
tein verplicht is, een schipbreuk te vermij
den. Als een kapitein zijn schip heeft ver
loten, wordt hü voor een rechtbank gedaagd
en veroordeeld ingeval men ontdekt, dat hij
zich schuldig heeft gemaakt aan nalatigheid.
Waarom wordt over de regeering geen recht
gesproken na eiken oorlog die verklaard is
Als de volkeren dat begrepen, als zij weiger
den, zich zonder reden te laten dooden
dan was het uit met den oorlog".
Aldus lezen we in „De wapens neer" van
de groote pacifiste Bertha von Suttner.
Het „Utr. Prov. Sted. Dagbl." zeide tijdens
den jongsten wereldbrand „Dit boek, dat
den oorlog van 1866 en 1870 schildert, her
leeft thans. Heele citaten waren aan te ha
len, woordelijk op de toestanden van thans
toepasselijk".
Wie dit werk niet kent, raden we aan het
te lezen, opdat hij een hartgrondige afschuw
krijge van den oorlog. Die afschuw aUeen is
echter onvoldoende, maar door dien afschuw
moet het probleem van den oorlog een ge
wetenskwestie voor ons worden, opdat we
zullen trachten te voorkomen, dat er nog
oorlog komt.
Onze regeering gaf ten bate der instand
houding van den wereldvrede, van het her
stel der eendracht en van het economische
leven een schitterend voorbeeld, door zich
bereid te verklaren mede te werken aan wij
ziging van het Volkenbondsverdrag het
recht op oorlogsverklaring uit dit verdrag
schrappen, waardoor het zich aanpast bij het
Kellogg-Pact, dat den oorlog heeft uitgeban
nen zoodat internationale geschiUen nooit
anders dan door vreedzame middelen mógen
worden opgelost. "v
Vrede door recht zal dan verzekerd zijn. In
de plaats Van het verouderde „Si vis pacem,
para bellum" (Als ge den vrede wilt, bereid u
ten oorlog) zal dan treden „Si vis pacem,
cole justitiam" (Als ge den vrede wilt, neem
de gerechtigheid in acht).
Waar thans iedere Nederlander boven de
18 jaar zelfstandig zijn wil kan uiten, inzake
den wereldvrede internationale ontwape
ning en het geheele Nederlandsche volken
masse dien vredeswil dus kan verkondigen,
twijfelen we niet of het petitionnement van
de Nederlandsche Dagbladpers zal worden
een symbool van onze eenheid, welke vèr
uitgaat boven partijschappen en richtingen
en zich slechts gedragen weet door deze ééne
groot-menschelijke gedachte Vrede.
van het Nederlandsche Volk aan de Ontwapenings
conferentie in Februari 1932 te Genève te houden.
Georganiseerd door de Nederlandsche Dagbladpers.
Ik verzoek Uwe Conferentie met den meesten aandrang, in naam
der menschelijkheid, die maatregelen te nemen die tot ontwape
ning der naties zullen leiden.
Naam
Adres:..
Naam:
Adres
Naam INaam
Adres:Adres-
ffc
In groote vatenuiterst zorgvuldig ge-
stapeldkomen honderdduizenden Kilos
Virginia—tabak tot rijpheid. Langzaam,
uiterst langzaam verricht Moeder Natuur
haar prachtigen arbeid maar het resultaat
is dan ook heerlijke, goudgele en volko
men rijpe tabak—de eenige goed genoeg
voor Uw
ARDATH
LONDON
HET ZONNETJE VAN ANDEREN.
We hebben allen wel eens gehoord van den
oud-Griekschen wijsgeer, die, in een schamel
kleed gestoken, huisde in een ton. Toen hij
op een dag voor zijn „woning" zat, kreeg hij
bezoek van den keizer des lands, die veel
omtrent den wijsgeer had vernomen en in
een belangrijke aangelegenheid het advies
van den man begeerde. Het onderhoud ver
liep volkomen naar wensch en, dankbaar ge
stemd, vroeg de keizer den wijsgeer tenslotte,
wat hij voor hem kon doen. Het is zeker, dat
de keizer op dat moment bereid was om de
duurste verlangens van zijn onderdaan te
bevredigen, doch deze bleek heelemaal niet
veeleischend. „Ik heb slechts één verlangen",
zei deze, „en wel, dat u een beetje opzij
gaat, want u beneemt me op het oogenblik
alle zonneschijn".
Velen en ook wij behooren onder hen
zouden een machtigen keizer zeker wat an
ders hebben gevraagd, maar ook wat beters
Alle waarde is betrekkelijk; goud en goed
heeft slechts beteekenis voor wie het be
koort. Des wijsgeers hoogste verlangen in
het leven was blijkbaar zich zelf te zijn in de
eenzaamheid, vereenigd. met de natuur, zich
overgevend aan zijn bespiegelende gedach
ten. Welnu, dan vroeg hij den keizer inder
daad ook datgene, wat voor hem de hoogste
waarde had.
Ofschoon de historie het niet uitdrukkelijk
vermeldt, vermoeden we, dat de oud-Griek-
sche heerscher na het aanhooren van den
wensch, aanstonds verschrikt opzij is ge
sprongen, verschrikt, omdat hij er geen
oogenblik aan had gedacht, dat hij door het
benemen van wat zonneschijn een mede-
mensch had gehinderd.
We gingen eens een boodschap doen met
onze kleine meid bij ons, amper drie was ze
nog maar. In den winkel kreeg ze een bal
lonnetje cadeau. Het was voor het eerst, dat
ze iets zoo mooi's en wonderbaars aan
schouwde. Nooit vergeten we dien onschul-
digen lach van verheerlijkte blijdschap,
waarmee ze, al loopende, naar dat ballonne
tje keek. Pang klonk het ineensde ballon
was in aanraking gekomen met de sigaar,
waarmee we slordig liepen te manoeuvreeren.
Ontstellend was toen de voor ons onbegrijpe
lijke smart, die in de kinderoogjes lag, waar
mee de kleine, wier lipjes zenuwachtig tril
den, naar ons op zag. We konden ons zelve
wel een draai om de ooren geven, dat we
zóó onnadenkend en slordig waren omge
gaan met een beetje kindergeluk. Wat men
op zoo'n moment vernielt, laat zich nimmer
volledig herstellen. Wel beloofden we andere
zaken, een nog mooier ballon, maar dat
troostte haar toch niet over het verlies. Wat
verloren geluk vervangen moet, blijft on
waardig surrogaat.
We zeiden het reedsalle waarde is be
trekkelijk. Wat de zon was voor den wijs
geer, dat was op een bepaald moment het
ballonnetje voor het kind. Ieder mensch
heeft zoo zijn eigen zonnetje, in welker
schijn hij zich graag koestert, een zonnetje,
waarmee vreemden soms zoo slordig omgaan.
We verwonderen er ons wel eens over, dat
een ander zich zoo gauw „op de teentjes ge
trapt" voelt, maar geven er ons vaak heele
maal geen rekenschap van, dat het kleine en
geringe ons inziens waarin we hin
derden, een harte-trap kan zijn geweest, een
omlaag halen van het enkele zonnetje, dat
geluk straalde op onzen naaste.
Met een beetje meer nadenkendheid en wat
minder slordigheid kunnen we veel geluk
van anderen ontzien. Laten we, omdat we
niet begrijpen, toch niet zoo gauw spottend
lachen om, of vernielend treden op, hetgeen
anderen bekoort.
Als veinzen ooit geoorloofd is, dan moet
dat zeker het veinzen van belangstelling
wezen in datgene, wat bezieling en inhoud
geeft aan het leven van anderen.
De reis van de Koningin.
Havas meldt uit Colmar dat de Koningin
en de Prinses gisteren naar Bazel zijn ver
trokken met bestemming naar Tyrol.
Blijkens een telegram van het Zw. Tel. Ag.
kwamen de Koningin, de Prinses en gevolg
gisterenmiddag te Bazel aan. Aan het station
was de Nederlandsche consul, de heer C.
Haessig, ter begroeting aanwezig.
Na een kort oponthoud reisde het gezel
schap naar Zurich door.
Afwijking Werktijdenbesluit.
Het Tweede Kamerlid de heer Drop heeft
tot den minister van arbeid o.a. de volgende
.vragen gericht
Is het waar, dat bij beschikking van 5 Juni
1913 den districtshoofden der arbeidsinspectie
machtiging is verleend om gedurende het
jaar 1931 aan hoofden of bestuurders van
winkels', die het personeel een vacantie van
een week of langer achtereen met behoud
van loon geven, gedurende 10 weken te ver
gunnen, dat de werkweek wordt gesteld op
58 f2 uur, voor jeugdigen op 55 uur, en dat
in hun onderneming de halve vrije dag per
week, die een compensatie bedoelde te zijn
voor het gemis van den vrijen Zaterdagmid
dag, niet beschikbaar behoeft te worden ge
steld
Is het waar, dat het motief voor de afwij
king van het Werktijdenbesluit voor winkels
was dat met het niet beschikbaar stellen der
vrije halve dagen gedurende 10 weken de
vacantie zou worden bevorderd en moet niet
worden toegegeven, dat reeds ver vóór de
invoering van het Werktijdenbesluit het be
schikbaar stellen van vacantie, minstens met
behoud van loon, in tal van betrokken be
drijven een vaste regel was
Indien het laatste deel van deze vraag be
vestigend moet worden beantwoord, is de
minister dan niet van oordeel, dat het uit
gangspunt voor de beschikking van 5 Juni
1931 onjuist is gekozen, dat de dispensatie
voor het beschikbaar stellen van een vrijen
halven dag ten onrechte wordt verleend en
dus de bedoelde beschikking behoort te wor
den ingetrokken
Uit de metaalindustrie.
Naar „de Tyd" verneemt hebben de onder
handelingen tusschen vertegenwoordigers van
de werkgeversorganisatie in de metaalindus
trie (Metaalbond) en die van de Alg. Ned.,
R. Kath. en Chr. Metaalbewerkersbonden
geen succes gehad.
Tijdens de besprekingen stelden de werk
gevers-vertegenwoordigers voor een verlaging
van de minimumlooncijfers, zooals in het
tegenwoordige contract vastgesteld, met vijf
en voorts, dat verlaging op bestaande loo-
nen niet hooger dan tien zal mogen zijn
en alleen kan worden toegepast, na vooraf
gepleegd overleg met de besturen der orga
nisaties.
De gezamenlijke besturen der werklieden
organisaties verklaarden zich echter tegen
verlaging der contracted fers met 5 en
achtten op deze basis vernieuwing van het
collectief contract onmogelijk. De voorzitter
van den Metaalbond deelde op een latere
vergadering mede, dat van werkgeverszijde