500
100
25
13 JUNI
RTLIJNEN
E VLISSINGEN
IVO. 137-
69e Jaargang1
-1931
I ABONNEMENTSPRIJSVoor Vlissingenen de gemeenten op Walcheren ƒ2.20 per 3 maanden.
I franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove-
I ,ige landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 et
lip: Firma F. VAK DE VELDE Jr., Walstraat 58-60, Vlissingen.Telef. 10. Postrekening 66287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
Ieerste blad
GEMEENTEBESTUUR
I aanplakken verkiezingsreclame
KAMEROVERZICHT
BTORSLAANDB REDENEN WAAROM
chief whip DE BESTE VOOR
UW GEZONDHEID IS!
CHIEF WHIP wordt onder ideale omstandigheden
gefabriceerd omstandigheden, die een waarborg
bieden voor baar absolute zuiverheid, terwijl de
kwaliteit in ée'n woord „af" is!
Doorslaande en voldoende redenen om in het belang
van Uw gezondheid over te gaan op CHIEF WHIP.,
Bovendien worden ze volkomen onderschreven door
bet Eerediploma van het Institute of Hygiene, dat
reeds vele jaren toegekend wordt aan Uw
VIRGINIA
BINNENLAND
Stads- en Provincienieuws
alfuurtje. 3.00 Kin,
6.00 Sportpraatje.
verzicht. 6.35 Belas-
7.30 Politieberichten,
8.00 Concert, orkest,
n lezing. 11.00 Gra-
10.35 Morgenwijding.
;tconcert. 3.50 Con-
5.05 Orgelspel. 5.85
nuziek. 6.35 Berich-
7.20 en 7.35 Lezing.
.00 Berichten. 9.20
>t Command Search-
i dansmuziek.
1725 M. 8.05 en
.50 Dansmuziek. 6.20
rkestconcert en soli,
7.25 en 10.35 en 11.35
1.25 Orkestconcert,
5.20 Concert. 8.20
amofoonplaten. 10.35
icert. 11.50 Dansmu-
- 10.50 Zang en toe-
ert. 2.50 Gramofoon-
t en zang. 8.20 Or-
ht. 9.20 Zang. 10.05
.20 en 6.05 Orkest
platen. 8.20 Concert,
kestconcert. 508.5
n zang. 6.05 Orkest
platen. 8.20 Orkest-
,userie. 9.20 Concert.
)0 Gramofoonplaten.
iten. 2.20 Gramo-
4.50 Concert. 5.50
ijke avond. 9.20 Mi-
•ichten en daarna
Juni.
8.30 Vara. Gymnas-
8.55 Lezing. 9.25
Orgelspel. 10.30 VP.
i.vro. Gramofoonpla-
en viool. 1.00 Lezing.
30 Gramofoonplaten.
Lezing. 3.45 Vervolg
)0 Kinderuurtje. 5.30
lannenkwartet. 7.15
.00 Vaz Dias. 8.15
l sopraan. 9.15 Zang.
I. 10.30 Orkest. 11.00
10 N.C.R.V. Morgen-
amofoonplaten. 10.00
iertje voor den Ned.
-ond. 12.00 Concert,
halfuurtje. 2.00 Li-
'oncert, orkest. 4.15
st N.C.R.V. 7.45 Le
en. 8.15 Uitzending
it. Antonius Comité,
jubeljaar van het 7e
afsterven van den
9.30 Vaz Dias. 10.40
- 3.20 Kerk-cantate.
kwintet, alt en te-
i.20 Bijbellezing,
zing. 9.10 Berichten,
olisten. 10.50 Epiloog.
>hip.
1725 M. 8.05 Gra-
;lconcert. 1.20 en 1.50
onplaten. 7.50 Circus
il. 9.05 Concert. 9.50
- 12.20 Orkestcon-
it, soliste. 4.25 Zang.
6.20 Harmonicamu-
t en solist. 9.40 Pia-
rt en solisten. 11.05
- 7.20 Orkestconcert.
11.50 Bach-cantate.
•t. 8.20 Operette-uit-
ek.
!5 Concert. 6.35 Gra-
ïermuziek. 8.55 Con-
M. 5.30 Concert,
J5 Gramofoonplaten.
0 Orkestconcert. 8.20
rijding. 11.50 Bach-
nding van den Ma-
icert. 2.50 Solisten-
t. 7.05 Lezingen. 8.20
II.20 Berichten en
uni te Adelaide
Tuni te Tanga
ni van Kobe
velt" (uitr.) 11 Juni
sr.) 9 Juni v. Singa
n Hamburg n. Antw.
Rott. vanBombay
Juni te Genua
ni te Genua
11 Juni Perim
iuto's, Fietsen
tuigen.
uur
9.50
9.51
9.51 I,
12.43
0.24
1.35
13.57
14.—
14.01
VLISSINGSCHE COURANT
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct p. regel.Kleine advertentiesbetreffendeHuur enVerhuuj.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 15 regels 75 ct., iedere rege! meer 15 ct.
I Be abonné's in 't bezit eener
I polis, zijn GRATIS verze-
I (erd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij vferlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIÜING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
nummer bestaat uit 2 bladen
Burgemeester en Wethouders van Vlissin-
gen,
brengen ter openbare kennis,
dat het bij de artikelen 51 en 52 der Alge-
meene Politieverordening dezer gemeente
verboden is
a. binnen de bebouwde kom op den open
baren weg op zichtbare wijze eenige reclame
aan te brengen of te hebben, indien hierdoor,
I naar het oordeel van Burgemeester en Wet-
I iouders, het stadsschoon wordt geschaad
b. een aanplakbUjet, drukwerk of geschrift
I elders dan op eigen of daartoe door den eige-
[naar of den gebruiker beschikbaar gestelde
I panden aan te plakken of te bevestigen
c. aan andere dan de daartoe bevoegde
I personen, op een gemeentebord of op een
ibaar gebouw een aanplakbiljet, drukwerk
I of geschrift aan te plakken, of te bevestigen
dat het in verband hiermede alleen geoor-
I Icofd zal zijn met verkiezingsreclame voor de
I as, stemming voor de leden van den Ge-
I meenteraad behalve de gemeentelijke aan-
I plakborden, waartoe men zich tot den pach-
I ter J. a. Pieterse van Wijck dient te wenden
I - te beplakken
le. den tuinmuur van het schoolgebouw
aan de Arsenaalstraat
2e. den muur van de speelplaats van de
I openbare scholen H, I en K aan de Verkuijl
I Quakkelaarstraat nabij de Scheldestraat
Je. den grondkeerenden muur aan de West-
straat]
de deuren toegang gevende tot de ach-
I terplaats van de voorm. Kazerne Koning
I Willem Hl en den muur van het brandspuit-
I huis aan het Prinsebosohje
5e. het brandspuithuis aan de Glacisstraat.
Vlissingen, 13 Juni 1931.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
tweede kamer.
Vergadering van Vrijdag.
Stuwadoorswet. De „Tribune".
Nog een restje Stuwadoorswet.
De Minister voelde niets voor het verplich
tend stellen der advies-commissies en de vei
ligheidscommissies, omdat ze niet altijd noo-
dig zijn. De heer Brautigam meende, dat
met name de veiligheidscomissies bij facul-
tatiefstelling juist daar zullen ontbreken
waar zij het hardst noodig zijn, maar de
Minister betoogde dat er aan de veiligheid
niet veel meer te doen valt. Het aantal onge
lukken is stationair en er is niets meer te
doen om dat te verminderen.
De verplicht-stelling der adviescommissies
I trok de heer Brautigam in, die van de vei
ligheidscommissies werd verworpen met 42
tegen 18 stemmen.
Enkele puntjes werden nog behandeld. Zoo
werd gevraagd ook voorlieden en onderbazen
onder de wet te brengen, ook al verdienen zij
meer dan 45 per week, wat thans de maxi
mum-loongrens is voor hen, die er onder
zullen vallen. De Minister zette uiteen dat
allen die werk verrichten in het bedrijf er
onder vallen, tenzij zij uitsluitend met toe
zicht zijn belast. De algemeen© bepalingen
laten ruimte voor nauwkeurige toepassing.
Het wetsontwerp werd aangenomen met 59
tegen 3 stemmen. Tegen de communisten en
Braat.
De Kerstenlanen waren weggeloopen, naar
de heer Duymaer van Twist bij interruptie
meedeelde, toen hun namen voor de stem
ming werden afgeroepen.
i
De heer Wijnkoop heeft vervolgens geje-
remleerd over de verwijdering van „De Tri
bune" uit de leeszalen en de stationswacht-
Volgens hem beteekende de verwijdering
hit een dozijn leeszalen niet veel, maar het
Principe Dat is censuur en niets dan dat en
wijst op den naderenden ondergang van de
bestaande maatschappij. De strijd tegen den
godsdienst is z.i. toch niet tegen te-houden
611 de censuur bewijst alleen hoe zwak de
verdedigers daarvan zijn.
De Regeering spreekt door de censuur het
bankroet van den godsdienst uit, meende hij.
WH de Regeering de censuur opheffen, die
bet eenige dagblad treft dat voor den prole-
tarischen cultureelen opbouw strijdt.
CHIEF WHIP
Effect heeft de censuur niet, want het
aantal abonnementen is sedert zeer ge-
De Minister van onderwijs meende dat er
veel misverstand bestaat ten aanzien van het
toezicht op de leeszalen. Het toezicht op de
gesubsidieerde openbare leeszalen wordt niet
rechtstreeks geoefend door de Regeering,
maar wel door de Centrale Organisatie
waarbij alle leeszalen zijn aangesloten. Het
eerste toezicht op de lectuur wordt geoefend
door ieder bestuur. Enkele eischen zijn door
de Regeering gesteld in de subsidie-toeken
ning. Een inspecteur is aangesteld door de
Centrale Vereeniging en hij is dus geen amb
tenaar. De Regeering heeft de eindbeslissing
van overleg met de centrale vereeniging. Die
inspecteur heeft bezwaar gemaakt tegen „de
Tribune". Het bestuur der centrale vereeni
ging heeft dit optreden goedgekeurd en de
Regeering heeft zich er mee vereenigd. Van
een doelbewuste actie door de Regeering te
gen de communisten is dus geen sprake. Het
onpartijdige der openbare leeszalen brengt
mee dat lectuur over het communisme niet
geweigerd wordt. Het maandblad „Commu
nisme" en de „Communistische Gids" worden
niet geweerd, o.a. niet in de Haagsche lees
zaal die „de Tribune" weerde. Meer dan 100
boeken over het communisme zijn in de bi
bliotheek. Het bezwaar van den inspecteur
school ergens anders, nl. in de walgelijke
wijze waarop dit dagblad de godsdienstige
gevoelens van een groot deel van het volk
heeft gekrenkt. Daarom hoort het in de
openbare leeszaal niet thuis. Het is een ver
troebeling van de kwestie als men zegt dat
bet tegen een partijblad gaat. Als dergelijke
passages in een boek voorkwamen, zou nie
mand in de leeszaal het opnemen. Onpartij
digheid en wering van moreel-schadelijke
lectuur zijn de twee grondpeilers van de
openbare leeszaal.
Of het abonnementental van het blad was
gestegen was den Minister niet bekend. Hij
heeft er geen onderzoek naar ingesteld. De
Minister begreep niet dat men dan niet
dankbaar was voor de wering van het blad.
Van de overige vragen maakte de Minister
zich uiteraard gemakkelijk af, meest met
een aardig grapje. Meer verdienden zij ook
niet.
Als ,4e Tribune" het wil ban zy worden
toegelaten als blijkt dat zij haar houding
herziet.
Wat den spoorwegboekhandel betreft, wees
de Minister van waterstaat er op dat de
Spoorwegen zelfstandig oordeelen. Zij wen-
schen geen bladen toe te laten die krenkend
zijn voor godsdienstige gevoelens. De Regee
ring heeft geen aanleiding aandrang op wij
ziging uit te oefenen.
De heer Wijnkoop stelde een motie voor
om uit te spreken dat „de Tribune" In de
openbare leeszaal moet blijven. Hij kreeg
steun van de heeren Van der Heijde, Mar-
chant en Floris Vos, die meenden dat het
verbod ontaktisch was behandeld en te veel
relief aan het blad werd gegeven. Volgens
den heer Boon moet een politiek blad binnen
perken blijven en geen schunnige taal uit
slaan. Aan de stations had men echter het
blad moeten blijven verkoopen omdat dat
een andere situatie is.
Dinsdag voortzetting.
Auto -nummering.
De minister van waterstaat heeft een aan
tal wijzigingen in de motor- en rijwielbe
schikking aangebracht.
O.m. is bepaald, dat wanneer (in eenige
provincie) voor een motorrijtuig het nummer
99.999 is uitgegeven, de nummering opnieuw;
met 1 begint, echter met toevoeging van de
letter Z.
Op het nummerbord komt dan te staan
bijv.AZ—324.
De radio-censuur.
Bij het hoofdbestuur van de V.A.R.A. is,
naar „het Volk" meldt, de volgende brief van
de radio-omroep-controle-commissie ingeko
men
Naar aanleiding van het gesprokene door
den secretaris uwer vereeniging op 10 Juni jl.
inplaats van de rede van den heer Schevenels
verzoekt de commissie op grond van artikel 11
van het reglement der radio-omroep-contro-
le-commissie het bestuur der V.A.R.A. ter
verantwoording over haar houding in de ver
gadering der commissie te komen op 17 Juni
a.s. te 11.15 uur.
Arbeidsbemiddeling.
De Nationale Bond van Handels- en Kan
toorbedienden „Mercurius" heeft een adres
aan den minister van arbeid, handel en nij
verheid doen toekomen inzake arbeidsbemid
deling. Adressant dringt er daarin bij den
minister op aan, de noodige stappen te doen
om de wet van 29 November 1930, houdende
regeling met betrekking tot de arbeidsbemid
deling, in werking te doen treden, door welke
wet de mogelijkheid wordt geschapen, dat het
instituut der arbeidsbemiddeling voor de ar
beidsmarkt der handels- en kantoorbedien
den meer waarde zou bezitten dan thans het
geval is.
uitgebreid. Verder is-het aantal deelnemers
aan de reis in het laatst van Juli naar En
geland en Schotland, waarvoor de mailboot
„Prinses Juliana" van de stoomvaart-maat
schappij „Zeeland" speciaal voor de Ned.
Reisvereeniging is gereserveerd, van dien
aard, dat ook deze interessante reis zeer
waarschijnlijk wordt uitgevoerd.
„De Tijd".
Volgens „het Volk" zouden er thans weer
onderhandelingen gaande zijn met de „Nieu
we Haarlemsche Courant" om het dagblad
„de Tijd" over te nemen.
Nederlandsche Reisvereeniging
Ondanks de huidige malaise is de lust tot
reizen nagenoeg onverflauwd gebleven.
Naar uit mededeelingen in de jongste
hoofdbestuursvergadering van de Nederland
sche Reisvereeniging blijkt, werden dit jaar
tot einde Mei reeds 68 reizen door deze ver
eeniging uitgevoerd, waaraan door 1892 per
sonen werd deelgenomen.
Ook met de aanmelding voor de jubileum-
generale in het laatst van Juli en begin Au
gustus naar Weenen is het zeer vlot gegaan.
Er zfjn reeds 785 dames en heeren voor deze
groote reis ingeschreven. Om reis-technische
redenen kan dit aantal evenwel niet worden
De Rotter damsche haventarieven.
De Soheepvaartvereeniging Zuid schrijft
aan de bladen
Onze verschillende adressen zoowel als dis
van de Kamer van Koophandel en de vele
verzoekschriften van particuliere onderne
mingen hebben tot dusverre niet tot eenig
voorstel tot verlaging van haventarieven ge
leid.
Te Amsterdam zijn inmiddels belangrijk
verlaagde haventarieven ingevoerd, waarmee
het Amsterdamsche gemeentebestuur zelfs in
het buitenland reclame maakt. Wij hebben
een advertentie voor ons in de „Fair Play"
waarin het gemeentebestuur van Amsterdam
de aandacht van buitenlandsche belangstel
lenden erop vestigt, dat het havengeld be
langrijk is verlaagd en als voorbeeld noemt,
dat een schip van een bepaalden inhoud met
400 ton lading hetwelk voorheen 90 pond
sterling havengeld moest betalen, thans nog
slechts 40 pond is verschuldigd met nog een
reductie van nog 10 na de derde reis. Een
ander voorbeeld dat voor een havengeld van
27 pond voorheen thans 14.68 pond verschul
digd ls.
Hoe ernstig de toestand in de Rotterdam-
sche haven is, wij wezen hierop reeds vroe
ger in adressen en publicaties moge o.m.
blijken uit eenige looncijfers. In de eerste 9
weken van 1931 werd niet minder dan
700.000 minder aan loonen uitbetaald in de
Rotterdamsche haven (dan nog uitsluitend
aan havenarbeiders en niet inbegrepen lei
dend personeel, bazen, krassen enz.) dan in
1930, zijnde een vermindering van ruim 14
Bij 1929 vergeleken bedraagt die achteruit
gang 1.3 millioen of 24
richt met camera's van klein formaat.
In de uitvoerige rubriek Van en voor dé
lezers (natuurhistorisch allerlei) worden ver
schillende ontwerpen aangeroerd. Talrijke
foto's illustreeren den afwisselenden tekst.
Het voorzitterschap van de AVRO.
Het „Hbld." verneemt, dat de heer J. ten
Haar Jr., die aangezocht was om het voor
zitterschap van de A.VJt.O. te aanvaarden,
gisteren in den loop van den dag aan het
A.VJR.O.-bestuur schriftelijk heeft bericht,
dat hij, na ernstig beraad, met het oog op
zijn gebrek aan tijd om de belangrijke functie
naar behooren te vervullen, op de aanbieding
niet kan ingaan.
VLISSINGEN, 13 JUNI.
„De Wandelaar".
Bij den uitgever A. G. Schoonderbeek te
Laren verscheen de Juni-aflevering van „De
Wandelaar", maandblad gewijd aan natuur
studie, natuurbescherming, heemschut, geo
logie, folklore, buitenleven en tojerisme.
Jan P. Strfjbos beschrijft het leven der
steeds zeldzamer wordende grielen, terwijl de
redacteur, Rinke Tolman, de aandacht vraagt
voor het beroemde keverboek Coleoptera
Neerlandica. Gerlof Kalma deelt verder bi-
zonderheden mede omtrent de slangensoor
ten, die in Nederland voorkomen en C. A. van
der Gen, zelf een bekwaam fotograaf, zet
uiteen welke wonderen kunnen worden ver-
Opcenten tabaksaccijns sigaretten.
Reeds eerder hebben wij in de kolommen
van dit blad mededeeling gedaan van het in
werking treden van de wet van 15 Mei 1931
(Staatsblad no. 189), als gevolg waarvan met
ingang van 1 Juni jl. dertig opcenten worden
geheven op den tabaksaccijns op sigaretten.
Deze heffing geschiedt, behalve in uitzonde
ringsgevallen, door middel van aanvullings
zegels, welke bij de gewone accijnszegels op de
verpakkingen worden aangebracht.
Van 1 Juli a.s. af moeten allen die sigaret
ten voor zich zelf of voor een ander ten ver
koop in voorraad hebben, de verpakkingen
van een aanvullingszegel hebben voorzien,
ook de oude voorraden.
Deze aanvullingszegels moeten vóór 20 Juni
a.s. worden aangevraagd bij den ontvanger
der accijnzen, Zeilmarkt 8, alhier, op een van
rijkswege vastgesteld formulier, dat bij ge
noemden ontvanger kosteloos verkrijgbaar is.
Wü raden belanghebbenden dringend aan
niet na te laten de noodige aanvullingszegels
aan te vragen, aangezien een boete van ten
minste vijf en twintig gulden wordt opge
legd, indien nè- 30 Juni a.s. sigarettenverpak-
kingen, zonder voorzien te zijn van navorde
ringszegels, ten verkoop in voorraad worden
bevonden. Verdere inlichtingen worden op het
kantoor, Zeilmarkt 8 alhier, verstrekt.
N.V. Stoomvaart-maatschappij „Zeeland".
Aan de op 27 Juni te houden vergadering
van aandeelhouders der stoomvaartmaat
schappij „Zeeland" zal worden voorgesteld
over 1930 een dividend van 5 uit te keeren.
Een lange reeks van jaren is geen dividend
uitgekeerd.
Tevens zal een voorstel ter tafel komen om
van het maatschappelijk kapitaal groot
f 5.020.500, de nog niet uitgegeven 3.000.000
omvattende de series D, E en F. uit te ge
ven op zoodanige tijdstippen als de directie,
onder goedkeuring van den raad van commis-
