Vlissingsche Courant
Voor de Vrouw en het Kind
VIERDE BLAD
VOOR DE VROUW
VOOR HET KIND
Ons leuk Raadselhoekje.
Ons gezellig Brlevenhoekje
PRACTISCHE AVONDJAPONNEN
van de
van
Zaterdag 2 Mei 1931. No. 103.
Onder redactie van
TRUUS EYGENHUYSEN.
De kunst van moeder zijn.
Toen ze zelf een kind was, had ze gezucht
Dnder de heerschappij van haar ouders. Ze
[had geleden onder hun ^strengheid, waar die
niet noodig was. Menigmaal had ze 's avonds
in bed hartstochtelijk gesnikt om den weinig
vertrouwelijken toon, die er heerschte tus
schen haar en haar moeder. Dan had ze fel
benijd de kinderen, waarvan ze in boeken
las, die hun moeder met „jij" en „jou", aan
spraken, die haar ook alles vertellen konden
van het kleinste voorvalletje op de school af
tot de diepste gedachten en gevoelens toe,
die leefden in hun binnenste. Als heel jong
kind had ze wel eens, in vergelijking met die
boekenmoeders, gemeend dat haar moeder
aiiet haar eigen moeder was. Ze verkeerde
Jangen tijd in de heimelijke veronderstelling
een vondeling te zijn, die later haar eigen
moeder zou terugvinden, waarbij zich dan
een hartroerend wederzien zou afspelen.
Na jaren had ze die romantische gedachte
laten varen en kwam ze tot de conclusie, dat
er ook moeders zijn, die niet mét, maar
néast haar kinderen leven. En 't v/as bij die
gelegenheid, dat ze zich zelf zwoer nimmer
zulk een moeder te zijn als ze eens zelf een
kind mocht bezitten. Zij zou zijn kameraad
zijn, z'n liefste makker tot wie het zich vol
vertrouwen zou kunnen uitspreken.
Dienzelfden eed zwoer ze zich nog eens
toen haar meisje werd geboren. De eerste
jaren had ze natuurlijk geen gelegenheid om
haar belofte na te komen, maar des te meer
toen het kind opgroeide tot een schoolmeisje,
dat als alle andere schoolmeisjes een over
vloed van lief en leed te dragen kreeg. Ze
eischte niet, dat het kind haar aansprak met
„u". Ze eischte ook niet, dat het kind bij
zondere égards tegenover haar in acht nam.
Ze moet geen meerdere in me zien, dacht ze.
Ze moet weten, dat ik haar gelijke ben. Dan
zal ze niet schromen om zich tegen me uit
ie spreken. Dan zal ze me deelgenoot maken,
zooals ze ook haar intiemste schoolvriendin
deelgenoot maakt, van haar innerlijk leven
Maar hoewel moeder en dochter menigmaal
In een vertrouwd-rustige omgeving bijeen
zaten, hoewel de moeder zich jeugdig bleef
kleeden om de illusie van de vriendin harer
dochter te zijn volmaakter te doen schijnen,
hoewel de moeder gretige belangstelling en
oprecht enthousiasme vertoonde voor fuifjes
en tenniswedstrijden, bleef het „uitspreken"
achterwege, was er ook niet dat innig con
tact, dat er bestaat tusschen twee menschen,
die elkander's intiemste gedachten kennen.
Heeft ze dan geen innerlijk leven, dacht de
moeder? Is ze dan een ander kind dan ik
was in mijn jonge jaren Of is de nieuwe
generatie inderdaad zoo oppervlakkig als men
ons wil doen gelooven
Toen, door een toeval, hoorde de moeder,
clat een harer kennissen, een rustige, wijze
vrouw, waarvoor de jeugd eerbied had, de
vertrouwde van haar kind was....
Die wetenschap was zóó smartelijk voor
haar, dat ze een oogenblik vreesde haar niet
te kunnen meedragen.
Een godheid wil de jeugd in ons niet zien,
dacht ze. Een kameraad ook niet. Wat dan
't Is moeilijk een „goede moeder" te zijn.
Een bruikbare morgenjapon
O zeker, het meest en vogue zijn de des-
habillées met hun kwistige garneering van
strikken en kanten. Maar zoo'n ijl, dun, vrij
kostbaar kleedingstukje kan doorgaans al
leen maar gedragen worden door de vrouw,
die haar ontbijt op bed krijgt gebracht en
's morgens in haar huis niets anders behoeft
te doen dan haar bloemen en planten water
te geven. De huismoeder, die zelf thee moet
schenken, brood snijden en baby zijn pap
voeren, kan zooiets niet aan hebben. De
wijde, kanten mouwlubben zouden den boel
van tafel trekken en de lichtgekleurde zijde-
stof, waarvan een deshabillé doorgaans is
gemaakt, zou spoedig vol vlekken zitten.
Neen, de huismoeder moet er een heel ander
morgentoilet op nahouden, een, dat veel
practischer is, dat geen ongelukken veroor
zaakt en, om het zoo maar eens uit te druk
ken, best tegen een stootje bestand is. Zulk
een toiletje laat onze afbeelding zien. Het
kan worden gemaakt van bedrukte wollen of
katoenen stof. De kraag, de jabot en de
mouwopslagen kunnen zijn van shantung-na-
turel. De aangegeven centimeters zijn ge
schikt voor maat 42.
Van kleerenhaak tot lepelrek.
Je moet maar op de gedachten
komen.
Onze vijf-jarige Bobbie wordt beslist een
hitvinder
Laatst kwam hij de kamer binnen met een
kouten kleerenhaak, waarop hij een stuk of
Vat emaille keukenlepels had gehangen.
»>Hoor mammie, klokkenspelriep hij ver
rukt en hij liet de lepels lustig tegen elkaar
kletteren, wat voor het emaille niet bepaald
bevorderlijk was. Maar ik dacht er niet aan
hem te verbieden. Ik zag in de wonderlijke
constructie opeens een oplossing van het
Waagstuk „Waar berg ik mijn keukenlepels,
soodat ik ze dadelijk bij de hand heb
Marie, onze gedienstige, lachte zich volgens
haar eigen verzekering „slap" toen ik er
triomfantelijk de keuken mee binnenstapte.
Eerst toen ik den houten haak netjes wit had
gelakt, beschouwde ze het geval ernstiger en
moest ze toegeven, dat het handig en goed
koop was. Later heb ik den haak nog rood
afgebiesd en het zeer moderne lepelrek hangt
nu aan een haakje in den muur in onze
keuken en is een sieraad, waarvan we dage
lijks plezier beleven.
Lancasters.
Zijn ze verschoten Geen nood
Zijn uw blauwe of groene lancaster-gordij
nen verschoten Koopt u dan een pakje
koudwaterverf en maak er met water een
glad papje van. Doop hierin een sponsje en
strijk er mee aan beide kanten over de lan
casters. Na een half uur zijn de gordijnen
droog en zullen er weer als nieuw uitzien.
Vloerzeil reinigen.
Vuil geworden zeil of linoleum wordt soms
zelfs niet schoon met warm zeepsop. Dit komt
door de vettige waslaag, die door het zeep
sop niet wordt weggenomen. Wordt de vloer
bedekking echter opgenomen met een meng
sel van water en terpentijn, dan lost de was
op en het zeil of linoleum komt er weer zoo
frisch uit te zien alsof het nieuw is. Is het
geheel droog, dan kan het opnieuw met was
gewreven worden.
Lekkere toespijs.
Bananenvla.
Benoodigd liter melk, 50 gram suiker,
een pakje vanillesuiker, 30 gram maizena, 1
ei, 3 bananen.
Bereiding Breng de melk aan de kook
met de vanillesuiker. Laat er de suiker in op
lossen. Klop intusschen het ei en meng
daarmee de maizena aan. Zorg dat er geen
klontjes achterblijven
Neem de melk van het vuur, verdun voor
zichtig het malzena-mengsel met een paar
lepels van de warme vloeistof en giet het dan
onder voortdurend roeren in de heete melk
over.
Zet de pan opnieuw op een zacht vuur en
blijf roeren tot de vla voldoende gebonden is.
Laat de vla bekoelen, maar roer van tijd tot
tijd om te voorkomen, dat zich aan de opper
vlakte een vlies vormt.
Leg in een vlaschaal de helft van de in
plakjes gesneden bananen. Giet hierover de
De oningewijden, laten we zeggen zy, die
de mode slechts oppervlakkig kennen, zien
geen verschil tusschen de dinerjapon en de
japon, die gedragen wordt voor een soirée of
een bezoek aan het theater. Maar de mon
daine vrouw, die er prijs op stelt de mode in
al haar voorschriften te volgen, zal er niet
aan denken om, als ze ergens te dineeren is
gevraagd, een robe aan te trekken, die ze ook
al eens op een avondpartij heeft gedragen,
tenzy.Maar daarover zullen we het straks
hebben.
De modleuse avondjapon dient een Japon
zonder mouwen te zyn. Het décolleté is over
't algemeen bescheiden, hoewel de zeer
chique japonnen, byvoorbeeld die van brocaat,
een laag rugdécolleté hebben.
De diner japon echter laat de armen niet
onbedekt, zy is voorzien van vleugelmouw
tjes of van de zoogenaamde epauletten, die
de mode pas heeft ingevoerd, terwyi ze soms
gecompleteerd is door de laatste nieuwigheid
„de mouwhandschoen"4
helft van de vla. Leg de overige plakjes
banaan op de vla en giet hierover de rest van
de vla.
Macaronischoteltje met kaas
Kalfsfricandeau - andijvie - aardappelen
Bananenvla.
Vragen moeten worden gericht aan De
Brievenbus dezer Courant. Anonieme brieven
komen voor beantwoording niet in aanmer
king.
Mej. P. H. te VI. U kunt de zwarte japon
wasschen in benzine. U doet haar in een em
mer en giet er de waschbenzine over uit. U
knijpt en drukt de stof zachtjes, daarna drukt
u het vocht tusschen de vlakke handen weg
en hangt de japon op een stokje in de bui
tenlucht. Ze hoeft niet gestreken te worden,
daar wasschen in benzine niet met kreuken
gepaard gaat. Den pu'l-over kunt u wasschen
in een koud sop van vette, witte zeep. Uitge
spreid op een witten doek wordt hij gedroogd.
Vooral niet ophangen, daar het weefsel dan
rekt. Denkt u er om de zwarte japon niet in
de nabijheid van vuur te wasschen Benzine
is licht ontvlambaar goedje
De „mouwhandschoen" is niet heelemaal
een mouw en niet heelemaal een handschoen.
Het heeft van ieder iets en is het best te ver-
geiy ken met de mitaine, die reeds door onze
overgrootmama's werd gedragen. Het is een
mouw, die, gerekend van den pols af, tot
het midden van den bovenarm reikt. En het
is tevens een handschoen, omdat de hand ex-
voor een gedeelte door wordt bedekt.
Deze mouwhandschoenen en de reeds ge
noemde vleugelmouwtjes en epauletten ma
ken het mogeiyk om van een 6oirée- of
theaterjapon in een oogenblik een dinerjapon
te maken. Want de vleugelmouwtjes en de
epauletten behoeven slechts met enkele ste
ken te worden vastgehecht, terwyi de mouw
handschoenen geheel los van de japon wordt
gedragen.
De mode ls dus geenszins de tyran, waar
voor ze doorgaans gehouden wordt, zy stelt
de vrouw in staat op haar kleedgeld aanmer
kelijk te bezuinigen, hetgeen in dezen tyd
van malaise niet onderschat mag worden.
Twee babies.
Toen Lizeke in haar box zat te spelen met
haar beertje en een oud paard van Broertje,
kwam er een vriendin van moeder binnen, die
ook een baby had en den kleinen dikzak op
haar arm droeg.
„Och, wat een schattig ventje riep moe
der. „Wacht, we zullen hem bij Lizeke in den
box zetten. Of zou hy dan gaan hifilen
„Neen hoor, vast nietHansje huilt maar
zelden," zei Hansje's moeder trotsph. „Doe het
maar gerust. Of zou Lizeke gaan huilen
„Weineen, Lizeke laat bijna nooit een
traantje klonk het. „Ze mag misschien een
lipje trekken, maar huilen doet ze vast en
zeker niet
Zoo kwam dus Hansje by Lizeke in den
box te zitten. Eerst keken de twee babies
elkaar een beetje wantrouwig aan, maar toen
ze mei-kten, dat er niets naars gebeurde, wer
den ze wat vertrouwelijker en schoven ze
naar elkaar toe.
„Ta zei Lizeke.
„Ta-ta kraaide Hansje.
En toen schaterden ze het allebei uit en
kletsten uit louter plezier hun handjes op de
kussens.
,,'t Gaat goed zeiden de moeders tegen
elkaar. „Kijk eens hoe lief ze voor elkaar
zynEn met een gerust hart gingen ze in
de andere kamer een kopje thee drinken.
Intusschen begonnen de twee babies in hun,
voor groote menschen en kinderen onbegrij
pelijk baby taalt je een gesprek.
„Hoe heb jy het hier?" vroeg Hansje en
hy slingerdie den beer aan zijn eenen poot
heen en weer.
„O prettigzei Lizeke. „Ze verwennen
me erg."
„Allemaal hier in huis
„Nou, allemaal niet. Ik heb een zusje,
Annie heet ze, dat soms niet eens op me wil
passen. Flauw, hè?"
„Ik heb een broertje, dat dit niet doen
wil. Als moeder hem zegtJan, je moet even
op Hansje passen, dan snauwt hij Alweer
Kan hy niet op zichzelf passen Ja, durft
hij zoo maar te zeggen. Hij gaat veel liever
voetballen. Ik vind het heelemaal niet pret
tig om een baby te zijn. En jij
„Neen, ik eigenlijk ook niet. Ik wou maar,
dat ik groot was, dan hoefde ik geen pap te
eten. Bah, pap vind ik toch zoo naar
„Neen, van pap houd ik wel", bekende
Hansje, „maar van tomaat niet. En ik moet
het 'och eten. De dokter heeft het gezegd.
Toen ik later weer eens bij hem terug kwam,
heb lekker een flinke keel opgezet. Aan
schreeuwende babies hebben sommige men
schen erg het land."
„En mocht je dat Mocht je huilen
„Neen, natuurlyk niet. Maai- ik deed het
toch Wat mag een baby nu eigenlijk wel
„Neen, als je goed nagaat, niet zoo erg
veel," zuchtte Lizeke. „Ik mag niet eens myn
papbord tegen den grond smijten. Jij wel
„Kun je begrypenIk mag het niet eens
op mijn hoofd zetten. Laatst deed ik het toch
en de pap droop langs mijn gezicht. Weet je
wat ze toen deden Ze hebben me in bed ge
stopt. Voor straf, hoorWant het was nog
niet eens tyd voor myn middagslaapje. Wat
flauw, niet 't Was toch mijn eigen pap en
myn eigen gezicht I"
„Laatst heb ik de kolen uit den kolenbak
in de melkkan gestopt," vertelde Lizeke. „Het
Was een erg prettig werkje. Maar natuurlyk
mocht het weer niet."
„Als baby mag je nu nooit iets wat je eens
erg prettig vindt
„Maar er zyn nare dingen, die je prettig
moet vinden. Zoo vind ik het zoo naar als
myn opa dicht bij me komt. Hy heeft zoo'n
prikkerige baard. Maar hy doet het telkens
weer en dan lacht hij en dan knikt hij om
my ook aan het lachen te brengen."
„Als ik later groot ben en ik kom eens bij
babies, dan zal ik wel anders voor ze zyn."
„Ik ook, hoor Ze hoeven van my dan géén
pap te eten
„En van mij geen tomaat" verklaarde
Hansje.
„zy mogen van mij hun papbordje tegen
den grond smyten."
„En. van mij mogen ze het boven op hun
hoofd zetten
„Ta I" kraaide Lizeke, verrukt dat ze het
samen zoo eens waren.
„Ta Ta I Ta kraaide Hansje.
Een foppertje.
„Met één streepje en een streepje kan ik
een zinnetje opschryven, dat uit drie woorden
bestaatzei Jan tot zijn vriendje Kees.
„Zeg, neem my nou riep Kees natuurlyk.
„Dat kan toch zeker niet, jó
„Niet Moet je eens opletten
Jan nam toe een stukje papier, schreef er
het woordje „Zee" op en haalde het met een
lijntje, getrokken langs een liniaal, weer
door. „Alsjeblieftriep hij triomfantelyk.
„Nou, en vroeg Kees. „Wat zou dat
„Dat zou zóóveel, domoor, dat hier staat
Recht door zee I"
Waschdag.
Marletje heeft het o zoo druk,
zy doet de poppenwasch.
Het zonnetje, dat vroolyk schynt,
Komt haar nu goed te pas.
zy staat voor 't hoüten tobbetje
En plast in 't schuimend sop.
De kleertjes, helder wit geboend,
Hangt zy in 't tuintje op.
Zy'n alle kleertjes straks weer droog,
Door zonneschijn en wind,
Dan strijkt Marietje alles op,
O 't is zoo'n handig kind I
Dat was vast niet zonder reden
Kleine Jantje hoorde moeder en tante pra
ten over de styging van de pryzen der le
vensmiddelen. Eensklaps mengde hy zich in
het gesprek en zich tot tante Annie wendend,
zei hy „En tante, de jam is ook al geste
gen
t,De Jam vroeg tante Annie verbaasd. Ze
N.V. Stoomwasscherij „Volharding"
Singel 1 - Telefoon 50 - Vlissingen
Stoomen alle soorten vachten.
begreep niet wat Janneman bedoelde.
„Ja", zei Jantje. „Eerst stond ze op de
eerste plank in de keukenkast en nu staat ze
op de bovenste
Keesje.
Keesje is een beetje ziek
En ligt nu in bed.
Moesje heeft een glaasje kwast
Naast hem neergezet.
Moes gaf hem een warme kruik,
Stopte fijn hem in,
Maar ondanks dit alles heeft
Kees 't niet naar zijn zin
Keesje moppert, Keesje pruilt
Heel den lieven dag
Omdat hij van dokter niet
Buiten spelen mag.
Kees verveelt zich nu geducht,
Ziek zijn vindt hij naar.
,,'k Ben op dokter lekker ooos
Zegt hij, „Reken maar
Maar zus Ansje komt uit school,
Dat's een uitkomst, hoor
Want zy neemt een boek en leest
Keesje daad'lijk voor.
Keesje huilt en pruilt niet meer
En voelt nergens pijn,
'k Denk, dat Keesje nu wel gauw
Weer hersteld zal zijn.
Dat waren geen gemakkelijke raadseltjes,
hè Maar een jongen schreef „Ik vind het
toch wel fijn zoo nu en dan eens moeilijke
raadsels te hebben en nu hopen we maar,
dat iedereen er zoo over gedacht heeft.
Dit keer stuurden 5 goede antwoorden
Tinus Gravers H. OvervlietAgnes Debra
Een kind zonder naam Nellen Janse Jan
Choufoer Gientje de Bruijne Jannie de
Bruyne Geertje Travers Gieni Bieker
Angèle Vanhoutte John Verstraete P. De
bra Jo Poppe Johan Luwema Annie Koo-
manWeer een kind zonder naam Toos
Sohier Liesje Rademaker Cornells en Jo
seph van Dyke Jannie Rueb Lena de
Bruyne Vera Schwarz Anna Lagendijk
Annie Mentink Lucienne Verstraete Tan-
nie Sinke Jaantje RisseeuwCor Weeda
Kees van Steenkiste Anton Gillissen Bram
van der Hof.
4 goede oplossingen stuurden Jo Bosse-
laar Jannie Lijnberg Mien Stroo Maatje
Stroo Linie Huson Marietje van Oorschot
Johan Edelman Rika Edelman Jaantje
Nusteleyn.
Jans Pelstra stuurde 3 goede oplossingen.
De oplossingen zyn
1. Haas
Adel
Aken
Roer
Laat
Ezel
Meer Haarlem.
2. Deventer.
3. Geen rozen zonder doornen.
4. Aardappel, dominosteen of dobbelsteen.
5. R O E R
OSLO
ELKE
ROET
Wie stuurt de oplossingen in van de nieu
we raadsels Ze moeten weer uiterlijk Dins
dagavond aan het bureau van Je krant zyn.
Op de enveloppe of het netjes dicht gevou
wen briefje moet staan Aan ons leuk Raad
selhoekje, de Vlissingsche Courant te Vlis
singen.
1. In welke kast kun je geen kleeren hangen
en geen boeken, geen serviezen en geen pan
nen zetten?
(Ingezonden door Agnes Debra.)
2. Neem uit elk regeltje een woord en voeg
al die woorden tezamen tot een spreekwoord.
Hy, die door den zeeman wordt gevreesd,
Is de wind nog steeds geweest.
Liefst zaait hij, gelijk door boeren wordt
gedaan,
Het koren, dat eens rijpen zal.
Om storm gaf hij dan niemendal.
En oogsten zou hij dan het graan.
(Ingezohden door Rijmelaar.)
3. Het geheel bestaat uit 10 letters en is een
plaats in ons land.
8-3-4 is een vogel.
9-2-10 is een lichaamsdeel.
7-9-8-10 ligt over een vaart.
1-2-3-1-5-6 is een jong vogeltje.
(Ingezonden door Anna Lagendijk.)
4. X.» Is een visch.
X.. is een boom.
X.. is een viervoetig dier.
X.« staat in het rekenboek.
X.. is een grasvlakte.
X.. is een grappig dier.
X.. is een knaagdier.
X.. vindt men op een huis.
Op de kruisjeslijn komt, van boven naar
beneden gelezen, de naam van een plaats in
ons land.
(Ingezonden door Jo Poppe.)
5. Maak uit eeryvwkb een plaats in ons
land.
(Ingezonden door Anna Vermeule.).
Elfje. Arm, ziek Elfje Hoe kom Je nu
aan pijn in je keel? Heb je te lang in 't
bosch gedanst met de kabouters en de bloe-
menfeetjes Blyf maar rustig onder de wol,
dan ben je weer spoedig de oude
Haakstertje. 'k Zou wel eens even een
kykje in jullie achtertuin willen nemen. Zyn
het witte of roze Meitakken, die jullie daar
hebben staan Ik heb nog geen koekoek
gehoord, maar ik wil best gelooven, dat het
il. /A