werk,
:k
Nieuws uit Filmland.
land- en tuinbouw
SAMBO EN JOKKO
en Drogisten.
bod direct 3 ruiten
dan, dat gij op een
hebt geopend met
lader zoudt worden
ok, dat wanneer hij
eft, hij dan uw bod
vaste slagen heeft,
verhoogen. Dat zou
gij direct 3 had ge-
ijn. Dit is volkomen
gij u zelf de kans
bieden, en gij hebt
tij belet een bod te
et omtrent de ver
en.
>estand wanneer gij
k der anderen moet
>bd in handen heb-
m doen. Het is mo-
rschijnlijk, en daar.
een bod van de an
te openen met één
op één ruiten hebt
rman neemt uw bod
erwül uw partner In
rouw van schoppen
r nietshij zal dan
gy - u 3 ruiten, dan
gaan, want hij weet
en kunt maken, en
alle waarschijnlijk-
>eteekenen.
geboden, en had uw
st, dan mag hij uw
hoogstens met één
iebod wordt niet ge-
dat gij hetzelfde
ijl 3 ruiten voldoen-
behalen, dan moet
iten bieden.
vrouw, boer vijfde
vrouw, boer (2 sla.
cv (1 y2 slag) schop-
slag) ruiten, dan
agen in handen. Het
amengesteld, dat gij
iieid kunt verwach-
ïderen nog een bod
ivoudige reden, dat
r zoo weinig poppen
bijna allen op één
een ander bod dan
:Ipt het dus niet om
doen, en moet ge
tracht laten hooren.
t voorbeeld zoo, dat
preken welk bod zal
ans te bieden. Toch
voorkeur geven aan
en waarom?
hijnlijk, en bij sans
irtij zal uitkomen in
dan in eigen hand
de tegenpartij be
its over klaver aas,
iet als mogelijke of
harten heer en van
Dodat als zeker kan
meerdere slagen,
s renonce of schop-
speeld, waardoor het
dt. Verondersteld is
zit en niets bij den
ibod kan natuurlijk
er de partner niets
hand moet worden
ral is de kans dat 3
veel grooter dan dat
en wij zouden wel
•ten zeker wordt ge-
.partij met schoppen
etoogen, dat 3 sans
die kans moet wor-
I meenen van niet,
m wordt het 3 sans-
>ren, terwijl de kans
log zeer groot is.
irten dan heeft uw
Javeraas of harten-
t het manchebod te
od mag, ja moet h\J
vertrouwen, dat uw
>owel klaveraas als
voor het manchebod.
ndien allen, die zoo-
dit rijwielpad, zich
Is lid zouden willen
venstaande adressen,
imissie op den a.s.
ïheid te stellen, een
den aan het bestuur
nelpad „Walcheren"
geheel Walcheren
zal willen steunen,
um-contributie van
emand een bezwaar
;d acteur, onzen dank
missfe Rijwielpad
Walcheren
KERINDUSTRIE.
cteur
plaatsing te verzoe-
Ingediend een wets-
ling aan de suiker-
dit wetsontwerp
lig geregeld is, doch
alle details voorkomen in de Memorie van
Toelichting.
Men vraagt zich onwillekeurig af, wat de Re
geering bewogen heeft, om dit wetsontwerp
in te dienen, daar van het artikel „Suiker"
op de geheele wereld overproductie bestaat.
Niettegenstaande door de buitenlandschs
suikerbelangen pogingen worden aangewend
om te geraken tot restrictie van den suiker-
oogst waartoe ook de Indische Regeering zal
medewerken, gaat deze Regeering nog een
bedrag van bijna 7 millioen gulden beschik
baar stellen, om de beetwortelteelt op een te
hoog niveau te handhaven.
Dezer dagen werd nog gepubliceerd een op
gaaf van de zichtbare suikervoorraden door
de internationaal bekende suikerfirma T. O.
Licht te Maagdenburg. Hieruit blijkt, dat de
wereldvoorraad bedraagt per I Februari
1931 7.869.316 ton
1930 6.337.572 ton
1929 5.672.342 ton
Voor Nederland bedroeg de voorraad
1931 305.938 ton
1930 239.419 ton
1929 260.150 ton
Wanneer deze steunverleening zou door
gaan, dan zouden wij vermoedelijk in de toe
komst nog hoogere cijfèrs te zien krijgen.
De pessimisten, die aanvankelijk hebben
beweerd, dat na de steunverleening aan de
aardappelmeel en tarwe, ook nog wel een
reeks andere producten aan de beurt zullen
komen, zullen vermoedelijk wel gelijk krijgen.
Indien het tegenwoordig prijsniveau stabiel
blijft, bedraagt de steunverleening ca. 50
van den verkoopsprijs van het product.
Bovendien werd door de Nederlandsche
Delegatie bij de behandeling der Handelscon
ventie te Genève het optrekken van tarief
muren ten zeerste afgekeurd. Niettegenstaan
de met het verleenen van premiën ten be
hoeve van landbouwvoortbrengselen in het
buitenland de onaangenaamste ervaringen
zijn opgedaan, ontziet men zich niet, ook
thans nog daarvoor een bedrag van circa 7
millioen gulden beschikbaar te stellen.
Daarbij komt nog, dat soortgelijke ramin
gen altijd tegenvallen, dus is het niet uit
gesloten, dat nog grootere eischen aan
's Rijks schatkist zullen worden gesteld. Wan
neer hierbij in aanmerking genomen wordt,
dat de raming van de Rijksinkomstenbelas
ting in totaal per jaar 80 millioen gulden be
draagt, dan beteekent deze steunverleening,
dat ca. 10 van 's Ryksinkorastenbelasting
wordt aangewend tot steunverleening aan de
beetwortelcultuur.
Indien de regeering een dusdanig bedrag
tot leniging der crisis beschikbaar wil stellen,
dan ware het rationeeler, dat in de eerste
plaats worde overgegaan tot verlaging van
den belastingdruk, waarmede niet alleen de
landbouw, maar ook de Nijverheid het meest
gebaat zal zijn.
Hierdoor toch wordt het mogelijk, de pro
ductiekosten te verlagen en zullen zoowel
landbouw als nijverheid meer tegen de bui-
tenlandsche concurrentie opgewassen zijn.
De maatregelen, welke werden voorgesteld
om steun te verleënen aan den tarwëbouw,
zijn slechts met een zeer geringe meerderheid
van stemmen in de Tweede en Eerste Kamer
der Staten-Generaal aangenomen. Echter
waren daar nog niet zulke belangrijke gelde
lijke offers uit 's rijks schatkist voor benoo-
digd.
Het zal Z'-fer zeker gewenscht zijn, om zoo
spoedig mogelijk de terugkeer naar normale
toestanden te bevorderen, en ware het daar
om te hopen, dat ook thans de Staten-Gene
raal haar goedkeuring aan de steunverleening
van de suikercultuur zullen onthouden.
Wanneer de belastingdruk met een gelijk
CHARLIE CHAPLIN.
.(Vervolg.)
City Lights.
Over deze laatste film van Charlie, welke
wereldberoemde filmspeler pas te Berliln als
een koning ontvangen werd, is de pers eens
deels vol lof en anderdeels vol reserve, maar
eenstemmig in het oordeel, dat City Lights
een uiterst onderhoudende film is.
Naar aanleiding van de première, die
«enigen ttid geleden plaats had te Londen,
laten wij hier enkele critieken van verschil
lende bekende Londensche bladen volgen.
Zeer handig heeft de criticus van de ..Ti
mes" vermeden een critisch oordeel te geven,
door op zijn manier een overzicht van den
inhoud samen te stellen. Hij zegt alleen den
geheelen avond den hemel gedankt te heb
ben, dat City Lights geen talkie is, maar een
terugkeer tot de pantomlne, niet blijkbaar,
omdat deze film de superioriteit van de film
boven de talkie bewijzen zou. maar omdat
het gegeven in een talkie onverdraag
lijk zou zijn.
Volgens de „Telegraph" rechtvaardigt de
film niet geheel en al de drukte, die er over
gemaakt is. Hl) mist volgens hem een stevi-
gen achtergrond en een sterke gedachte.
Deze schrijver vindt hem niet zoo goed. dat
hl) hem nog eens zou willen zien, tenminste
niet dadelijk. Hl) zegt ook, dat City Lights
vol ls van dingen, dieniet kunnen nalaten
het groote publiek te doen ontvlammen.
Charlie's creatie begint ziel te krijgen en
kUkt, of zij ieder oogenblik een intelleotueele
amok zou gaan kunnen maken. Een spre
kende dialoog heeft hy echter niet gemist.
Er ls een geheele wereld van patho's in die
episode en patho's is Charlie's werkelijke
fort. De jonge dame, die Charlie voor het
bloemenmeisje gebruikt heeft, -de vrouwelijke
hoofdrol, oogst van dezen schrijver grooten
lof, evenals Myers, die den mlllionnair speelt.
Een meer delicate llefdesromance ls nooit
geënsceneerd. Het slot brengt ons heel dicht
b(j de tranen.
De tooneelcriticus van de .News Chro
nicle" moet juist van de romance niet vee!
hebben. In de kluchtige passages is Charlie
bedrag als voor dezen steun is uitgetrokken,
zal worden verlaagd, dan zal men meer doen
ter bevordering der volkswelvaart, dan door
dergelijke steunverleening.
Met dank voor de plaatsing.
W. VAN MANEN.
's-Gravenhage, Van Slingelandtstraat 12.
VEEVOEDING.
Wat zijn mlneraalstoffen 1
Wanneer we even stilstaan bij de veevoe
ding, dan zal men terecht kunnen opmerken,
dat deze voeding zeer veel ln zich opsluit.
Er zijn een massa factoren, die bil de vee
voeding een groote rol spelen, en bij den
veehouder nog totaal onbekend zijn. De voe
dingsleer wordt ln den regel zoo weinig be
grepen, en het is bovendien zoo ingewik-
kel, dat velen zich niet de moeite getroosten,
hiervan ook maar eenige studie te maken,
maken.
Deze weinige aandacht nu kan tot gevolg
hebben, dat voor onze huisdieren verschillende
voederrantsoenen met schadelijke gevolgen
Slechts zeer weinigen schenken hun aan
dacht aan de mineraalvoeding. De meeste
veehouders zijn van meening dat, behalve
kalk, phosforzuur en keukenzout, de voe
dingsrantsoenen voldoende mlneraalstoffen
bevatten. Daar de studie der mlneraalstof
fen ver gevorderd ls, is het te meer noodig
dat elke veehouder aandacht gaat schenken
aan deze zoutvoeding.
Het dagelljkseh voeder van onze huisdieren
bestaat uit organische en anorganische be-
standdeelen.
De anorganische of minerale bestanddee-
len zijn oa. kalk, phosforzuur, magnesium,
mangaan, zwavel, Ijzer, chloor, natricum, kali,
enz. Bij de berekeningen voor het samenstel
len van het voederrantsoen wordt hoofdza
kelijk acht geslagen op de gehalten aan
eiwit, zetmeel en vet.
Zeer zeker zijn deze de meest noodzake
lijke bestanddeelen, maar ook niet minder
gewichtig zijn de mlneraalstoffen. zij moeten
in het voeder aanwezig zijn om de mineraal
behoefte van het dier te dekken.
Hoewel de gebruikelijke voedermiddelen
ongetwijfeld alle genoemde stoffen bevatten,
ls het juist de groote vraag, komen ze er in
voldoende hoeveelheid in voor. Men dient
zich dus rekenschap te geven dat evenals
men in het voederrantsoen afzonderlijk re
kening houdt met de aanwezigheid van eiwit,
zetmeel en vet, men evengoed de mineraal-
zouten ook afzonderlijk moet onderschelden.
Alle reeds genoemde stoffen komen ln het
beender- en spierenstelsel, het bloed, de ze
nuwweefsels enz. voor, maar indien de aan
wezigheid er van niet in voldoende mate
voorkomt, zal deze voor het dier schadelijke
gevolgen met zich mee brengen.
Want door het tekort aan zouten kunnen
zich ernstige ziekten en gebreken voordoen,
waarvan men de oorzaak niet zou toeschrij
ven aan onvolledige voeding evenwel is men
in de voedingsleer der verschillende dieren
zoo ver gevorderd, dat de vraag „bevatten
onze gebruikelijke voederrantsoenen voldoen
de mlneraalstoffen" onder het oog mag wor
den gezien.
Een waagstuk waar we een volgende maal
onze aandacht nog eens by zullen bepalen.
volgens hem nog altyd „een koning", maar
hy ls geen groot acteur, zoodat, wanneer
rechtstreeks acteeren wordt geëischt, hy
wonderlijk uitdrukkingsloos wordt. De ro
mance geeft deze beoordeelaar een oordeel
van er by te zyn gesleept en niet de natuur
lijke vrucht van Charlie's gewone gedrags-
exentriciteit.
De filmcriticus van de „Mail" vindt daar
tegenover weer de vruchtbaarheid van Char
ley ongeloofiyk en noemt City Lights zyn
grootste film. Het is volgens hem het grap
pigste, wat Londen ln jaren heeft gezien,
maar het ls nog meer, het is namelijk ook
het grappigste, dat Charlie ooit heeft ge
schapen.
De criticus van de „Daily Express" erkent,
dat hy meer gelachen heeft dan hy in jaren
ln schouwburgen heeft gedaan. Hy ziet het
ontbreken van oorspronkeiykheid door de
vingers, is zelfs dankbaar voor de middel
matige muziek en geeft toe, dat hy somtyds
tranen naby was.
Deze film is geheel het werk van Charley.
Hy schreef het scenario, hy speelt er natuur
lijk zelf de hoofdrol in, hy regelde elk tafe
reel en componeerde zelf de begeleidende
muziek.
De intrige te eenvoudig en ondanks de
potsen, die het publiek haast onafgebroken
doen gieren van pret, treffend van tragiek
de liefde van een blind meisje voor haar
ongezlenen aanbidder, die als zy haar ge
zicht herkrygt, zioh voor haar ontpopt als
een grotesk, klein ventje.
Dat te de werkelyke Charlie, de belache-
lyke Charlie, die van de eene moellyke positie
Ir. de andere komt. Charlie in het boksperk,
Charlie's houding by massage, honderd gekke
gebeurtenissen ln den tyd van één uur en
twintig minuten.
Tafereelen zy'n opgenomen, weer opgeno
men, nog eens opgenomen, afgekeurd, door
geknipt, verfatsoeneerd en eindelijk aaneen-
geplakt tot een lengte van 150.000 meter
celluloid was opgebruikt. Dertig maanden ls
er aan de film gewerkt, een heele stad van
karton ls er voor gebouwd, tienduizend men-
Edhen hebben hun dagloon verdiend met een
voudig door de straten van die stad te loo-
pen om af en toe een oploop of een samen
scholing te vormen. En alles te samen moet
het tot stand komen van de film een slordige
VAN ONZE BOEKENTAFEL
„De Fransche tijd", door J. H. van
der Veen. Uitgave van J. Schaaf stal te
Hilversum.
„De Fransche tijd" is een gids voor hen.
die zich voor de hoofdacte bekwamen. Het
doel van den schrijver is een min of meer
uitvoerig overzicht te geven van de lotgeval
len van ons land in dien tyd.
Voordat de schrijver echter de geschiedenis
van ons land beschryft, behandelt hij eerst
de Fransche geschiedenis, wy treffen in het
boek ook een vergeiykend overzicht der
voornaamste gebeurtenissen aan. Dit zal den
gebruiker een uitstekend hulpmiddel zyn, om
het geleerde te herhalen. Het werkje kunnen
wy aanbevelen, het is voor hoofdacte-candi-
daten naast hun handboeken een uitstekend
repititieboek.
„Mijn antwoord aan Opperrabbijn
1. Maarsen", door L. Fles. Uitgave
N.V. Hollandia-Drukkerij te Baarn.
De heer Fles heeft een werkje geschreven,
de heer I. Maarsen heeft daar tegen geschre
ven, en nu ligt voor ons het antwoord van
den heer Fles aan den heer Maarsen. De
eerste twee werkjes hebben we niet ontvan
gen, hebben dus geen overzicht van het ge
val en is het voor ons onmogeiyk er over te
schrijven. Uit het voorbericht blykt, dat de
heer Fles een oproep doet aan allen, die
bereid zijn mede te werken in den strijd
tegen de kerk, onverschillig welke.
„Wrakhout"door L. S. Snoek. Uit
gave N.V. Hollandia-Drukkerij te
Baarn.
„Wrakhout" beschrijft het leven en de
eigenaardigheden van de bewoners van een
pension. Het is een niet veel om het ïyf heb
bend verhaal, dat wij korten tyd na het
lezen wel vergeten zyn.
„De noodkreet van een jonge
vrouw", door Corns. Benima. Uitgave
van Van Holkema en Warendorf's
uitg. Mij. te Amsterdam.
Met steeds klimmende belangstelling heb
ben wij dit boek gelezen. Als roman wordt
het ons geboden, maar in werkeiykheid is
het een felle aanklacht tegen bestaande toe
standen op sexueel gebied, die de laatste
jaren in steeds grooter getale voorkomen. Het
is een boek, dat jongelieden in handen ge
geven moet worden, opdat zy weten, welk
leed zy elkaar kunnen berokkenen, wanneer
de plichten door het huwelijk opgelegd, niet
hoog worden gehouden.
,JSerste tien wandelingen in Rome",
door Huïb. Luns. Uitgave van W. L.
en J. Brusse's UitgMij. te Rotter
dam.
Een prachtig geschreven werk over Rome.
Zy, die de Italiaansche hoofdstad" Villen be--
zoeken, moeten eerst dit werk bestudeeren,
hun reis zal hun nog meer gen jt verschaffen.
Schitterend zyn de teekeningen van den
schrijver, als ook de 71 fotografische repro
ducties.
„Vogels vliegen over Limburg",
door E. Frahquinet. Uitgave van de
Uitg. Mij. v.h. Cl. Goffin te Maas
tricht.
Dit is een propagandawerkje voor de lucht
vaart. Verschillende vliegtochten over Lim
burg zijn gemaakt en het schoons, dat deze
drie en een half millioen gulden hebben ge
kost. Maar dat is goed belegd geld
FILMCRITICI
TE PARIJS VERVAARDIGEN EEN FILM
De .Association professionelle de la presse
cinematografique", de Parysche vakvereeni-
ging van filmjournalisten, heeft besloten
voor eigen rekening en onder leiding van
baar leden een film te vervaardigen.
WELKE FILMSTERREN GENIETEN BIJ
HET PUBLIEK DE GROOTSTE
POPULARITEIT
Een der belangrijkste Noordyltaliaansche
bladen heeft een rondvraag uitgeschreven,
teneinde na te gaan, welke filmsterren by
het publiek de grootste populariteit genieten.
Het resultaat van deze vrywillige stemming
was, dat van de 12.367 uitgebrachte stemmen
er 7209 op Greta Garbo werden uitgebracht.
Onder de verdere vrouweiyke artisten, in
deze rondvraag tot de populairste gerekend,
treffen wij Marion Daves, Norma Shearer,
Anita Page, Joan Crawford én Renee Adoree.
Van de manneiyke auteurs nam John Gil
bert met 3117 stemmen de eerste plaats in,
op den voet gevolgd door Ramon Novarro met
2582, Lon Chaney met 1522 stemmen, terwyi
ook Nils Asther onder de tien populairste
acteurs gerangschikt werd.
LIEN DETERS.
Lien Deyers is door de Paramount geën
gageerd voor de vrouweiyke hoofdrol ln een
film „Lachen", die in Maart te Parijs wordt
opgenomen.
FILMALBUM „VAN HET WESTELIJK
FRONT GEEN NIEUWS".
Van de fotos uit de Universalfilm „lm
Westen nichts Neues" hebben dezelfde uit
gevers, die ook de Nederlandsche vertaling
van Remarque's boek uitgaven, een album
samengesteld, dat een kostbaar bezit zal zyn
voor iederen bewonderaar van Milestone's
prachtige film, niet zoozeer door de uitvoe
ring van het boekje, die wat druk en papier
betreft voor een geïllustreerde uitgaaf wel te
wenschen overlaat, maar om den schat van
herinneringen aan de diepe impressies door
de film gewekt, die men hier in een köH
bestek bijeen vindt.
provincie ons biedt, gezien vanuit een vlieg
machine, wordt op onderhoudende wyze be
schreven. Tal van luchtfoto's van de mooiste
gedeelten van bovengenoemde provincie ko
men in het boekje voor. Wij bevelen het ter
lezing a:,n.
AGENDA
van publieke vermakelijkheden,
vergaderingen, enz.
Dinsdag 17 Maart. Feestvergadering van
de S.DA.P., Concertgebouw. 8 uur.
Dinsdag 17 Maart. Uitvoering Transport-
colonne Roode Kruis, Grand Hotel Bri
tannia, 8 uur.
Woensdag 18 Maart. Frits Bouwmeester
ensemble, A.G.O., Concertgebouw, 8.15
uur.
Zaterdag 21 Maart. Uitvoering kinderkoor
„de Kleine Stem", Concertgebouw, 8 uur.
NUTTIGE WENKEN
Wanneer door een warm bord een kring is
gemaakt op een gepolitoerde tafel, dan ver
dient het aanbeveling die plek dadelyk met
parafine in te wrijven de kring zal dan
verdwynen.
RADIO-RUBRIEK
Maandag 16 Maart.
Hilversum, 1875 M. 8.00 Avro. Gramo-
foonplaten. 10.00 Morgenwijding. 10.30 Con
cert, kwintet. 12.15 Orgelspel. 1.2.45 Gramo-
fooplaten. 2.30 Loetafoon-programma. 3.00
Kamermuziek. 3.40 Voorlezing. 4.00 Gramo-
foonplaten. 4.30 Kinderuurtje. 5.30 Lezing. 6.00
Concert, orkest. 7.00 Boekenhalfuurtje. 7.45
Concert en koor. 8.15 Concert, orkest. 9.15
Voordracht. 9.45 Zangspel. 10.25 Vaz Dias.
10.35 Vervolg concert, 11.00—12.00 Gramo-
foonplaten.
Huizen, 298 M. 8.00 N.C.R.V. Schrift
lezing. 8.15 Gramofoonplaten. 10.30 Zieken-
dienst. 11.00 Lezen van Chr. Lectuur. 11.30
Gramofoonplaten. 12.30 Orgelconcert. 1.45
Gramofoonplaten. 2.00 Uitzending voor scho
len. 2.35 Lezing. 3.15 Knipcursus. 4.00 Zieken-
uurtje. 5.00 Cursus handenarbeid voor de
jeugd. 5.45 Concert, viool, cello en piano. 7.00
Lezing. 7.30 Lezing. 8.00 K.R.O. Concert, or
kest. 9.00 Vaz Dias. 9.10 Lezing. 9.30 Vervolg
concert 11.0012.00 Gramofoonplaten.
Daventry, 1554.4 M. 10.35 Morgenwyding.
11.05 Lezing. 12.20 Orgelspel en alt. 1.35 Or
kestconcert. 2.25 Uitzending voor scholen. 3.40
Dansmuziek. 4.05 Concert, viool en piano. 4.35
Orkestconcert. 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Lezing.
6.35 Berichten. 7.00 Orgelspel. 7.20 en 7.45 Le
zing. 8.05 Cabaret. 9.20 Berichten. 9.40 Lezing.
9.55 Kamermuziek. 11.05 Lezing. 11.20—12.20
Dansmuziek.
Parijs, „Radio-Paris", 1725 M. 8.05 en
12.50 en 1.25 en 6.50 Gramofoonplaten. 8.20
en 9.05 Tooneeluitzending. 9.50 Kamermu
ziek.
Langenberg, 473 M. 6.20 en 9.35 en 11.30
Gramofoonplaten. 7.05 Concert, koor en so
listen. 8.20 Declamatie en concert. Daarna
berichten en tot 11.20 Orkestconcert.
Kaluudborg, 1153 M. 11.20 Orkestconcert.
2.50 Orkestconcert en declamatie. 7.20 Or
kestconcert. 8.50 Solistenconcert. 9.30 Mando-
lineconcerfc.
Brussel, 508.5 en 338.2 M. 5.20 en 7.20 en
7.50 en8.20 Gramofoonplaten. 9.20 Dansmu-
De tekst, door Simon B. Stokvis naar een
Engelsch origineel bewerkt, geeft belangwek
kende by zonderheden in den kleurloozen,
onpersooniyken styl, dien wy van den schrij
ver uit zijn filmtekstvertalingen kennen. Het
zyn byzonderheden van zeer uiteenloopenden
aard, over de geschiedenis van het boek, den
persoon van Remarque, den inhoud van de
film, maar ook over Carl Laemmle, den Uni-
versal-magnaat, over de heeren Max Bozman
en J. S. Croese, eigenaars van het Universal-
agentschap en over H zekeren Carl Laemm
le Jr. general manager van de studio's der
Universal Pictures, algemeen leider van de
monumentale „Van het Westehjk front geen
nieuws"-film, zooals zyn Egyptische konings-
naam in het onvervalscht advertentiejargon
van Simon B. luidt.
Zoo lezen wy over het ontstaan van de
film het volgende proza
„Het was onvermydelyk, dat zulk een sen
sationeel succes de belangstelling moest
trekken der film-magnaten. Doch slechts één
hunner had geloof in Remarque's boek. Al de
anderen hebben minachtend de schouders
opgehaald. De Amerikaansche experts op
het gebied van ssenario's en hun vertegen
woordigers te Berlyn hadden éénstemmig
een vernietigend veto uitgesproken. Toen
Carl Laemmle de rechten aankocht, werd hij
met een smadeiyk gegrinnik door zyn col
lega's begroet. De leiders van alle groote stu-
die's voorspelden deze onderneming een on
gekend wan-succes, tenzy er een radicale
omwerking van het scenario zou plaats heb
ben, welke niets van den draad in het oor
spronkelijke verhaal zou overlaten.
Carl Laemlle wist van geen transigeeren.
Integendeel, hy voelde intuïtief, dat de film
juist haar grootste kracht ontleende aan een
sober en ootmoedig volgen, zonder eenige af-
wyking naar den geest, van het illustere
voorbeeld, door Remarque's roman gegeven.
Hy alleen heeft beseft van meet af aan, wat
zoowel de uitgevers, als de filmexperts had
den voorby gezien, te weten den brandenden
gloed, die in het onopgesmukte en eeriyke
verhaal van dezen grooten Duitschen schrij
ver besloten ligt, zoodat zich hier een geval
voordeed, dat terzy destelling van alle gel
dende regels bij het uitgeven van een boek
of het maken van een film gebood. Derhalve
beloofde de heer Laommle Remaroue plech-
Van een leeuw en een aap,
door
G. Th. ROTMAN.
(Nadruk verboden)
Na een kwartier geduldig peuren
Heeft Jan een lekker bliekje beet
Maar achter hem zit onze Sambo
AI met zyn open bek gereed
En, of 't een aardig' spelletj' is,
Hap zegt de leeuwweg is de visch
Jan zoekt en zoekt aan alle kanten,
Doch van de visch vindt hij geen spoor
Wantrouwig kykt hij naar zyn makker,
Maar die ligt rustig op één oor,
Waarop vriend Jan, ten einde raad,
Maar wèer opnieuw aan 't heiiglèn gaat.
(Dinsdag vervolg.)
ziek. 338.2 M. i 5.20 Orkestconcert. 6.20 en
7.20 en 7.50 Gramofoonplaten. 8.20 Trio-con
cert. 8.50 Orkestconcert en solo.
Zecsen, 1635 M. 5.40 Lezingen. 11.50 Gra
mofoonplaten. 12.15 Berichten. 1.20 Gramo
foonplaten. 2.20 Voordrachten. 3.50 Concert.
4.50 Lezingen. 7.20 „Nuernberger Patrizier-
hochzeit". 8.25 Concert. 9.35 Berichten, daar
na tot 11.50 dansmuziek.
tig, dat de te vervaardigen film in elk op
zicht en volkomen zou overeenstemmen met
den vorm, den inhouden het sentiment van
zyn roman.
En Laemmle heeft zyn belofte gehouden.
Allen, die iets te maken hebben gehad met
het scheppen van de film „Van het Westeiyk
Front geen Nieuws".... Carl Laemmle Jr.,
wiens geloof dat van zyn vader evenaarde
Lewis Milestone, de schrandere regisseur
Maxuell Anderson, die het film-scenario uit
het boek trok George Abbot, die het
eigenlyke film-verhaal ontwierp de ac
teurs en actrices, die erin speelden de
opname operateurs en de byna zes dui
zend leden van het Hollywoodsche Vreemde
lingenlegioen, soldaten, die in alle legers van
het Westelijke front hadden gediendde
technische staf, de geluid-expertsde ma
kers van de montage, kortom het geheele
hoogere en lagere personeel van de Univer
sal.... zy hebben allen geploeterd en ge
zwoegd, niet alsof het het belang betrof van
deze groote fiim-maatschappy, maar alsof
hun eigen, persoonlyke belangen op het spel
stonden. Zij hebben allen gearbeid onder de
hoogste inspiratie.
Het kon niet anders, of zooveel vastbera
denheid en zooveel toewijding, zooveel inspi
ratie en zooveel geduld, moest bekroond
worden door een grootsch resultaat. Velen,
die deze film hebben gezien, noemen haar
de grootste rolprent, welke de wereld ooit
heeft aanschouwd. In elk geval lydt het geen
twyfel, dat er alle aanleiding bestaat het
verhaal van haar ontstaan eenigszins om
standig te doen, begeleid door een groot
aantal fotografieën, alle aan de oorspronke-
ïyke opnamen ontleend."
Om het actueele vermelden wy nog, dat de
veel besproken film thans o.a gaat te Vaals,
Heerlen. Maastricht en Venlo, waarheen
stroomen Duitsche bezoekers in auto's en
extra-treinen, ondanks het vele ad ver
teeren in Duitsche bladen der grensge
meenten. Terreur en filmcensuur kunnen
dien rij zenden stroom echter niet keeren.
Integendeel. Gewoonlijk is het tegengestelde
der bedoeling van een verbod een logisch
gevolg. In Venlo alleen bijv. werden in korten
tyd 21.000 plaatskaarten afgegeven en gaat
men prolongeeren.