:u.a.)
eue'i
ure
ma s
500
300
150
100
25
f HENNING's Fotohandel
PL0UYIER voorUw waterdichte Schoenen
iEerste blad
Jeaux
inderen
VRIJDAG
28 NOVEMBER
ÏIgmeentebestiwr
WEET U
No. 281
68e Jaargangi
EN
n in groote
n uitvoering
inderen
;t onze I
Kidi'" F- Hit li mm Ir.. IMilml 58-88. Vlissingen Itlil. II. Pistniirói f Hill
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
lads- en Provincienieuws
Groote sorteering in elk formaat
Kreymborg
-1930
iülliüiülIliiüüüSllll
nze bakkerij.
:er artikelen 81
3t. Nicolaas toch zult
toch is het zoo gc.
roote sorteering
De nieuwste Schuif-
ren, Naaigarnituren-1
leren étui, Bijouterie-1
J te vinden,
cht sorteering als
Bankpapier,
ierborstels in étui's, I
'oering, Reiskussetis'
Jongens en Meisjes
plichting tot koopen,
kenstraat 62
HELZER
/elke bij ons gekocht
gen dat deze op tijd
MIDDELBURG
jden-,
enz.
dres, daar wij
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinin
;che
anaf 65 ct.
ent.
iwls
gevoerd
Zakdoeken
KJES, Zijden
ENEN, glacé
RS, VESTEN,
en tricot,
doekjes.
LISSINGSCHE COURANT
:ent per ons
:ent per ons
;ent per ons
:ent per ons
:ent per ons
:ent per ons
JONNEMENTSPRIJS Voor Vlissingen en de gemeenten op Walcheren ƒ2.20 per 3 maanden,
jicodoor het geheele rijk 2.50. Voor België, Diiitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove-
.(landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel.Kleine advertenties betreffende Huur enVerhuur.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 1—5 regels 75 ct., iedere regel meer 15 ct.
tjbonné's in 't bezit eener
te, zijn GRATIS verze-
L'tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
gINGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
I lit nummer bestaat uit 2 bladen
aanvullingsagenda
I van de vergadering van den Raad der
meente Vlissingen, welke gehouden wordt
(vrjjdag 28 November 1930, des namiddags
2 uur.
I Te behandelen punten
|l2. Voorstel van Burgemeester en Wethou-
tot het aangaan van een geldleening
it 415.000 met de Rijkspostspaarbank te
i tegen den koers van 100 en een
late van 4'/2 '5 jaars, ter aflossing van
jt restant der 5 leening van 1926, pro
Ito nog groot 415.000.
113, Idem tot wijziging van het raadsbesluit
21 Juni jl., no. 15, tot het aan den open-
a dienst onttrekken van enkele straten
gedeelten van straten, welke ten behoeve
a de uitbreiding van het bedrijf der N.V.
I, Maatschappij „de Schelde" door den
iaat worden onteigend.
vlissingen, 28 november.
Voorstellen aan den gemeenteraad.
Jurg. en Weth. hebben aan den gemeente-
id nog de volgende voorstellen gedaan
uw besluit d.d. 22 October 1925, nr. 1,
igekeurd door Ged. Staten van Zeéland
6 November 1925, nr. 58, le afdeeling,
besloten met de Rijkspostspaarbank te
een definitieve geldleening aan
groot 500.000 tegen een rente van
fe 's jaars. Deze leening is thans nog groot
(432.000 (na de aflossing per 1 Januari a.s.
415.000).
In verband met de daling van den rent'e-
rndaard wendden wij ons tot den directeur
n genoemde Spaarbank met verzoek een
van bovengenoemde rente wel in
overweging te willen nemen.
Genoemde directeur deelt ons bij brief d.d.
jl. mede bereid te zijn aan deze
meente op 1 Januari a.s. tegen den pari-
*rs en bij een rente van é/2 een som
in 432.000 (feitelijk 415.000) ter leen te
istrekken ter aflossing van het restant tot
t bedrag der 5 leening van 1926.
Voor deze leening moet weder een overeen-
mst worden aangegaan, echter thans met
dat versterkte aflossing tegen den
)ers van 101 mogelijk zal zijn.
Waar wij van meening zijn, dat genoemd
nbod alleszins aanvaardbaar is, hebben wil
eer uwen raad voor te stellen te besluiten
i het aangaan van een geldleening groot
415.000 met de Rijkspostspaarbank te Am-
i, tegen den koers van 100 bij een
ate van 4'/2 's jaars een en ander op de
«rwaarden als nader zijn omschreven in
1 raadsbesluit, zulks ter aflos-
b? van het restant der leening van 1926,
frestonog groot f 415.000 (na aflossing per
Januari a.s.)
I uw besluit van 27 Juni jl. nr. 15 wer-
aan den openbaren dienst onttrokken
tóe straten en gedeelten van straten, wei
tan behoeve van de uitbreiding van het
der N.V. Koninklijke Maatschappij
Schelde" door den Staat worden ont-
met ingang van den dag, waarop de
le partij de beschikking er over zal
Aan dat besluit werd tevens de bepaling
«gevoegd, dat eerst dan de onttrekking aan
Publieken dienst zou ingaan „wanneer
aan de bedoelde straten of gedeelten van
toten gelegen gebouwen en terreinen niet
«ar door derden werden gebruikt".
deze toevoeging, welke staande uwe
Nadering geschiedde, werd feitelijk het be-
!uit opgeheven.
t verbinden van deze beperkende bepa-
a? aan de opheffing van de bestemming
"or den publieken dienst vond bij uwe ver
dring zijn grondslag in het feit, dat door
aan de bedoelde straten wonende personen
lanS hebben bij het behoud van de open-
torheid der straat.
dit bezwaar tegen de opheffing van de
tarheid der straten zou tegemoet kun-
ttl worden gekomen, indien de gemeente de
Achting op zich bleef nemen, om, zoolang
4 aan bedoelde straten en gedeelten van
toten gelegen gebouwen en terreinen door
worden gebezigd, voor rekening der
zorg te dragen voor het onderhoud
met rioleering, hare verlichting en
reiniging, alsmede het politle-toezicht.
In verband met de hangende onteigenings
procedure hebben wij de eer U voor te stellen
uw besluit d.d. 27 Juni jl. indien zin te wij
zigen, dat daarin worden geschrapt de woor
den „en eerst wanneer de aan de bedoelde
straten of gedeelten van straten gelegen ge
bouwen en terreinen niet meer door derden
worden gebruikt", doch daaraan toe te voegen
de hierboven omschreven verplichting.
Benoeming inspecteur van politie.
Tot inspecteur van politie alhier is be
noemd de heer A. A. de Wilde, door den
Bond van Hoogere Politieambtenaren in Ne
derland gediplomeerd als adspirant-inspec-
teur van politie, eerste stuurman groote
stoomvaart, thans varende als tweede stuur
man in dienst van de Kon. Ned. Stoomboot
maatschappij te Amsterdam.
met de volgende inscriptie„Herinnering
Koninginnefeest 1930".
Een tweede wensch was een goede berg
plaats voor het nieuwe vaandel en thans
onthulde de heer Rink een zware, doelma
tige kist, waarin het vaandel geheel kan uit
hangen en tegen vocht en ander bederf is
gevrijwaard. Ten slotte bood spr. nog eenige
nieuwe zangbundels aan, gekozen in overleg
met den directeur der zangschool, den heer
Bommel jé.
Spr. las ten slotte een tweetal brieven voor
van personen van zeer uiteenloopende le
vensopvatting, die beide van hun groote
waardeering voor het werken van „Uit het
Volk—Voor het Volk" getuigen. Spr. uitte zijn
groote vreugde, dat men in deze tijden, nu
in andere landen het koninklijk gezag dik
wijls in discussie komt, hier op deze wijze
voor den 50sten verjaardag van H. M. de
Koningin heeft mogen feestvieren en hoopte
tenslotte, dat „Uit het VolkVoor het Volk"
MIIIHIIllBlIHBIIIIHIIHIIIIQIIIIHI'IBIIIMIIIiEflIIIIB
[[IBIillBilllHilllEillMIIIEllilHIillBÏIIIIBlIlil
dat onze imitatie zilveren Lijstjes bijna
niet te onderscheiden zijn van de echte.
Daarbij gemakkelijker en
mooier te onderhouden.
I VLISSINGEN, Badhuisstraat 63 MIDDELBURG, Markt C 14
I
lllliniliaillllBIIIIBIIIIOIIIISIIIIHIIIIHIIIHIIirai!IISIIIIDIIIIBIIIiailllBIIIIIDIIIIBIIIiailllHIIIIBIIIIBIIIIBIIIIHIIIIBIIinillWIII«lll
Een nieuw meubelmagazijn.
Door de handelsonderneming A. Botting
wordt morgenmiddag in de St. Jacobstraat 27
een nieuw meubelmagazijn geopend. Dit ma
gazijn is geheel naai de laatste eischen in
gericht. Het pand werd gerestaureerd door
den heer L. Dekker, hét schilderwerk werd
uitgevoerd door den heer A. F. Verhaar, ter
wijl de electrische licht-installatie werd
aangelegd door de firma W. B. van den Berg
Zonen, allen alhier.
Een nieuwe winkel.
In achterstaande advertentie maakt de
heer Jos. Beun bekend dat flij zijn brood-,
koek- en banketbakkerij van de Glacisstraat
no. 115 heeft Verplaatst naar den Nieuwen-
dijk 53.
De nieuwe winkel wordt morgenochtend ge
opend.
Bij aankoop van f 1.25 wordt op den ope
ningsdag een doosje bonbons cadeau gegeven.
Verplaatsing van arbeidskrachten van
overheidswege in de 18e eeuw.
In de November-aflevering van- het Tijd
schrift van den Ned. Werkloosheidsraad komt
een artikel voor over de verplaatsing van
arbeidskrachten met steun van overheids
wege in de 18e eeuw, door J. A. Berger,
hoofdcommies bij den Raad van Arbeid te
Middelburg.
In deze historische beschouwing komt de
heer Berger tot de conclusie dat het doel der
verplaatsing, om voldoende arbeidskrachten
voor den landbouw in Zeeuwsch-Vlaanderen
tc krijgen, als mislukt moet worden be
schouwd.
Huldiging bestuur „Uit het VolkVoor het
Volk" te Middelburg.
Gisterenavond had een commissie uit de
deelneemsters en deelnemers aan den histo-
rischen optocht op 1 September jl. het be
stuur van „Uit het VolkVoor het Volk" uit-
genoodigd tot een bijeenkomst in de daar
voor door de confrérie van Sint Sebastiaan
beschikbaar gestelde Schutterszaal in het
Schuttershof.
Namens die commissie heette de heer mr.
M. G. W. van der Veur allen hartelijk wel
kom, speciaal den burgemeester, bescherm
heer der vereeniging, en deelde mede, dat de
commissie bestaat uit de heeren mr. Rink,
v. d. Leijé, mr. G. J. Sprenger, Graaf van
Lynden, jhr. Boddaert en spreker, en dat
enkele leden van dit comité thans verhin
derd waren, alsook de Commissaris der Ko
ningin, eveneens beschermheer der vereeni
ging, en de heeren C. Boudewijnse, mr. Die-
leman en mr. van Dusseldorp. Spr. zeide, dat
met groote belangstelling weken en maanden
de voorbereiding van het feest is gadegesla
gen en dat men zich wel eens heeft afge
vraagd of het niet te grootsch werd aange
pakt. Het is echter gebleken, dat dit niet het
geval is en dat alles met groote nauwgezet
heid is voorbereid, daarom hebben deelneem
sters en deelnemers in een kleine bijeen
komst aan hun dankbaarheid en waardee
ring uiting willen geven. Het was een grootsch
feest en schoon van uitvoering en opzet,
waaraan allen met buitengewoon groot ge
noegen terugdenken. Men heeft gelden in
gezameld, waaraan bijna alle leden van het
eere-comité en vele deelneemsters en deel
nemers bijdroegen. Over het geschenk is
vooraf overleg gepleegd met den voorzitter
en vernomen werd, dat de bibliotheek van
de Volkszangschool een aanvulling en een
goede bergplaats ten zeerste noodig had. Op
verzoek van spreker onthulde de heer. mr.
Rink daarop een fraaie, soliede boekenkast
voor het opbergen van de muziekbibliotheek
van de zangschool, waarop een zlh eren plaat
nog menigmaal zulk een feest zal mogen or-
ganiseeren. (Applaus)
De burgemeester, de heer P. Dumon Tak,
wilde als hoofd der gemeente nog eens her
inneren aan zijn woorden van dank tot „Uit
het VolkVoor het Volk", door hem in de
eerste raadsvergadering na het feest ge
sproken.
Spr. wees op het oprichtingsjaar 1865 en
noemde het een bijzonderheid, dat de ver
eeniging nog even krachtig is als vroeger,
alles is bij het feest op keurige wijze gemar
cheerd en zelfs was men een oogenblik te
vroeg, wat zeker eon bijzonderheid is. Spre
ker huldigde ten slotte in den heer De Graaf
het geheele bestuur en in den vroegeren
Prinses Wilhelmiua en Prins-Willem,-die nu
weer als gewone burgers aanwezig waren, alle
deelnemenden.
De heer W. de Graaf, voorzitter van „Uit
het VolkVoor het Volk", wist niet waarmede
hij beginnen moest, met dank voor het be
schikbaar stellen van de mooie zaal, of tot
allen, die deelnamen of wel tot het comité
van huldiging, of tot den aanwezigen be
schermheer, den burgemeester. Spr. wil in
den heer Van der Veur het geheele comité
dank brengen en beschouwt de woorden tot
hem gericht door de beide vorige sprekers,
als zijnde gericht tot het geheele bestuur.
Spr. verzekert, dat het bestuur de stoffelijke
blijken van waardeering op hooge waarde
stelt.
Komende tot de feesten, zegt spr., dat
reeds in October 1929 de groote lijnen zijn
aangegeven, maar dat het alleen door de
medewerking van de geheele bevolking, van
den burgervader af tot de eenvoudigste bur
gers toe, mogelijk is geworden het tot eèn
tweedaagsch feest uit te breiden en door de
groote medewerking van de provincie en van
de PZEM tot een vierdaagsch. Spr. verzoekt
den heeren Graaf van Lynden en Hartman
nogmaals de PZEM dank over te brengen.
Waterstaat.
Bij Kon. besluit is benoemd in de provincie
Zeeland tot raad van den polder Walcheren
L. Simonse, te Biggekerke.
De beruchte filmfotografen.
De burgemeester van Tholen maakt in het
Algemeen Politieblad bekend, dat in zijn ge
meente op 15 October 1930 hebben geope
reerd twee zoogenaamde film-fotografen, die
van verscheidene ingezetenen foto's hebben
gemaakt. Er moest vooruit betaald worden,
waarvoor een quitantie, onleesbaar, werd af
gegeven en zou na eenige dagen toezending
der foto's volgen. Tot op heden heeft echter
niemand een foto ontvangen, zoodat oplich
ting wordt vermoed. De één is een kort en
gezet persoon, terwijl de ander lang f en
mager is.
Auto in de haven van Breskens gereden.
Gisterenavond heeft te Breskens een onge
val plaats gehad, dat wonder boven wonder
goed is afgeloopen. De heer L. uit Haarlem,
die ter plaatse totaal onbekend was, vroeg
naar den weg naar de motorveerboot en werd
hem gezegd maar recht door te rijden. Het
was half zeven en op dat oogenblik is geen
boot te Breskens aanwezig. De boom, die den
toegang tot de brug afsluit is buiten dienst
wegens een defect en de automobilist, die
geen idee had reeds bij de haven en de
Schelde te zijn en die dacht nog eene gewone
brug te moeten passeeren reed de op dat
oogenblik in duisternis gehulde brug op en
met gewone vaart aan de andere zijde met
zijn Chevrolet de haven in. De deuren bleven
dicht, maar de kap scheurde geheel open en
zoo moet de heer L. er uit zijn geslingerd. Hij
kon niet zwemmen en kon niet zeggen hoe
Hoe doelmatig is dm
giraffe toegerustzijne
hooge gestalte, zijn huid»
teekening, zijn telgang,
zijn breede hoeven 1
Zoo moet alles in de
wereld aan zijn doel
beantwoorden. Uw
Winterjas b.v. moet
warm zijn voor de kou,
maar ook mooi van
model en mooi van stof,
want U draagt graag
een mooie jas en U
weet, dat anderen U
graag goed gekleed zien.
Een Winterjas met
Kreymborg-Coupe, is
warm en mooi tesamen.
Daarom als U een nieuwe
winterjas moet hebben,
denkt er dan vooral
om: Kreymborg-coupel
vlissingen
middelburg
walstraat
lange delft
hij op een paal terecht is gekomen. Hier riep
hij om hulp, die, daar men een plof had ge
hoord, spoedig kwam opdagen per roeiboot.
Op medisch advies is de automobilist, die
deerlijk geschrokken was, onder de wol ge
stopt, doch maakt hij het overigens goed. De
auto, die zoo diep lag in het hooge water, dat
de motorveerboot er over heen zou aanleggen,
is later met een bietengrijper op den wal ge
bracht.
souburg.
Woensdagavond gaf de Chr. zangvereeni-
ging „Soli Deo Gloria", alhier, directeur de
heer G. de Ru, een uitvoering in de Geref.
kerk. Een uit 19 nummers bestaand pro
gramma werd zeer ten genoege van het tal
rijk opgenomen publiek afgewerkt. Over het
geheel werd er goed gezongen. Luid applaus
verwierven o.a. „Veedrijven" van F. Huber en
„Meilied" van H. van Tussenbroek, terwijl ook
nummer 5 van het programma „De Lijdende
Heiland" (met orkest) van W. Mozart, heel
mooi werd uitgevoerd. Ook de dames en hee
ren solisten zongen zeer verdienstelijk.
De bloemenhulde aan deze dames, was dan
ook wel verdiend.
Dat het strijkorkest van mej. De Hondt
uit Vlissingen, zeer zeker tot het welslagen
van de uitvoering bijdroeg behoeft nauwelijks
vermelding, daar dit vanzelf sprekend is.
De dank aan mej. De Hondt voor haar zoo
gewaardeerde belanglooze medewerking, werd
door allen met applaus begroet.
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
Binnenvaartscholen geopend.
Met ingang van Maandag 1 December a.s.
zullen alle binnenvaartscholen van het On
derwijsfonds voor de Binnenvaart, nl. te Am
sterdam, Rotterdam, Dordrecht, Groningen,
Gouda, Zwolle, Zwartsluis, Hoogeveen, Leeu
warden, Harlingen en Lemmer zijn geopend.
Binnenkort zal ook te Vlissingen een binnen-
vaartschool van het Onderwijsfonds voor de
Binnenvaart opengesteld worden.
MARINE EN LEGER
Bij Kon. besluit van 22 November zijn, met
ingang van 15 December 1930, bevorderd
tot schout bij nacht de kapiteins ter zee C.
J. E. Brutel de la Rivière en J. F. Osten tot
kapitein ter zee de kapitein-luitenants ter zee
C. Ter Poorten en J. van Reede tot kapi
tein-luitenant ter zee de luitenants ter zee
le klasse C. Schlüter en E. A. Vreede.
Bij Kon. besluit van 21 November is bij dé
Koninklijke marine, met ingang van 1 De
cember
lo. aan den hoofdofficier van administra
tie der le klasse J. Dolk, op zijn verzoek,
eervol ontslag uit den zeedienst verleend,
met dankbetuiging voor de door hem aan
den lande bewezen diensten
2o. bevorderd uot hoofdofficier van admi
nistratie der le klasse de hoofdofficier van
administratie der 2e klasse H. Riem, en tot
hoofdofficier van administratie der 2e klasse
de officier van administratie der le klasse
mr. D. Tollenaar.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren
der marine
28 Novemberbootsman H. van der Kaajj
van marinekazerne naar Kon. instituut.
29 November bootsman H. Riksman van
Kon. instituut naar wachtschip Willemsoord.
1 December bootsman M. Griffioen van
wachtschip Willemsoord naar marinekazerne
Willemsoord.
19 December majoor-machinist A. H. Ha-
vers van Van Speijk naar onderzeedienst-
kazerne.
De kapitein ter zee C. Rühl, die bestemd is
voor den dienst in Oost-Indië, zal 2 December
per particuliere gelegenheid daarheen ver
trekken.
De luitenant ter zee 2e klasse B. C. Mahieu
is, van zijn plaatsing bij den dienst in Oost-
Indië, hier te lande teruggekeerd.
Hr. Ms. politievaartuig „Nautilus" is, onder
bevel van luitenant ter zee le klasse E. E. B.
Lacomblé, van Nieuwediep naar de Noordzee
vertrokken tot het hervatten van het toezicht
op de visscherij.
Den officieren van gezondheid le klasse der
zeemacht J. A. van Huizen en O. Uffen is
vergund uit Oost-Indië naar Nederland terug
te keeren.
De officier-vlieger 3e klasse W. Grandia is
aangewezen voor den dienst in Oost-Indië
en zal 10 December 'met het stoomschip „Pa-
tria" uit Rotterdam zijn bestemming volgen.
RECHTSZAKEN
Rechtbank te Middelburg.
Door de rechtbank te Middelburg werden
heden de navolgende zaken behandeld
L. V., 25 jaar, tramconducteur te Middel
burg, verdacht van verduistering van tien-
rittenkaarten tot eer. bedrag van ongeveer
180, ten nadeele der P.Z.E.M. te Vlissin
gen in 1930, welke kaarten hij als tram-
