:st
'laging
traaf SS
500
300
25
nu V9QR BEROEPSKEUZE
>p
i.Tamtne
lie Hazen
MAAS.
iraper van Parijs
:erste blad
heeren, we zijn het dus
eens—er gaat niets boven
den fijnen smaak en zui
vere kwaliteit van Chief
Whip!
S NOVEMBER
1 EEN MOOIE FOTO
1 CORNS HENNING I
AHA r
NDERSE,
m en
No. 264
68e Jaargang
1930
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
B. WIJMA.
[NDELW.M. ROESïl
ENKAPl
IKT om
gemeentebestuur
binnenland
Zie onze speciale Etalage
VIRGINIA
ar dat h De Beste voor Uw Gezondheid! london
Stads- en Provincienieu ws
N.V. Stoomwasscherij „Volharding"
PER KILO
STUKTARIEF
18
en
Spinazie
ideieren 8
[lifeit is zeer best.
irkt 11. 1
en de NIEUWSTE
étalage
ge
Aanbevelend,
ng Maatschappij,
voor een klein
een
OOX1
ent op te .treden
r gunstige voor-
Brieven onder
„Adv. Bur. A. DE
zijn wij in staat
rijs te verlagen,
ooals gedurende
nnze étalage en
r concurreerend.
elend,
per pond 7 «„(I
n 13 r
15 1
LISSINGSCHE COURANT
BONNEMENTSPRIJSVoor Vlissingen en de gemeenten op Walcheren /2.20 per 3 maanden.
Ifianco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove-
rige'anden bij wekelijksche^verzending 13.80, met Zondagsblad 14.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct.
flltii: firn F. Hl OF HEIDE li. ïalstai SI-DD, Vlissingen. Islil. 10. PitlfgtwiiESFDI
ADVERTENTIEPRIJSVan 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties betreffende Huur enVerhuur.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 15 regels 75 ct., iedere regel meer 15 ct.
tonder Pianopartij,
meer dan 600 ver. I
lummers.
gratis.
htend 9 uur prima
lerd Rundvleesch|
(-lon gratis.
TERPLEIN. -i
Bandschoen 4.9(1
IterpantoffeEs Jljl
hoen met suède 5.85
Molières 5.50
lyorden net en billijk
Uitgevoerd.
|akt zelf uw
Sf. Nicolaas.
iterialen voor
len,
■deren,
perking en
Sn voorwerpen van
'I Studio van Capelle,
inlichtingen bij
abonné's in 't bezit eener
Polis, zij" GRATIS verze-
icrd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AAKGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
bespreking van I
ncertgebouvv op
November van
kur.
pit nummer bestaat uit 4 bladen
BEKENDMAKING VERHUIZINGEN
VOLKSTELLING.
I Burgemeester en Wethouders van Vlissin-
|en herinneren er de ingezetenen, in verband
let de dcor de regeering voorgeschreven,
leldra te houden Elfde Algemeene Volkstel-
Jng, aan, dat streng zal worden gelet op de
faleving der bepalingen van het Koninklijk
jesluit van 27 Juli 1887 (Staatsblad no. 141
i art. 14 der Algemeene Politieverordening
t steeds tijdig ter gemeente-secretarie
ujgifte behoort te worden gedaan voor het
levolkingsregister.
I Bedoelde aangifte moet worden gedaan
I je. wanneer men de gemeente gaat ver
aten
[alsdan moet een getuigschrift van woon-
llaatsverandering (verhuisbiljet) wordten ge-
1 ter secretarie der gemeente en mede-
[enomen naar de gemeente, waar men zich
at vestigen, ten einde aldaar uiterlijk bin-
n twee weken te worden ingeleverd
12e wanneer men zich in dc gemeente
[vestigt
I alsdan loet men overleggen een getuig-
jclirift van woonplaatsverandering (verhuis-
liljet), afgegeven in de vorige woonplaats
13e,wanneer men binnen de gemeente van
Itoning verandert.
I Ieder, die binen de gemeente verhuist, Is
nplicht binnen acht dagen na de verhui-
daarvan kennis te geven aan het ge
meentebestuur ten bureele van het Bevoi-
Wanneer het hoofd van een gezin ver-
jmist, is hij bovendien verplicht de in het
lid bedoelde kennisgeving te doen voor
[lie bij hem inwonende personen, dienst- en
iverkboden daaronder begrepen. In dit geval
fcij de inwonende personen tot aangifte niet
perplicht.
Hij, die binnenshuis afzonderlijk een of
neer kamers bewoont, wordt als hoofd van
[een gezin beschouwd.
Het hoofd van een gezin doet uiterlijk bin
nen 8 dagen aan het Gemeentebestuur ten
antore van de bevolkingsregisters, opgave van
liederen persoon, die in het huisgezin wordt
[opgenomen of daaruit vertrekt, inwonende
[dienst- of werkboden hieronder begrepen.
Dezelfde opgave moet geschieden door af-
|zonderlijk levende personen, wannéér zij an-
|dere personen in hun huisgezin opnemen.
De verplichtingen, in de twee voorgaande
I alinea's opgelegd, vervallen, wanneer door
[den betrokken persoon zelve opgave is ge
daan.
Verzuim van aangifte kan worden gestraft
met HECHTENIS of GELDBOETE.
Door een bevolkingscontroleur zal aan de
1 huizen een nauwkeurig onderzoek ingesteld
I worden of aan de hierboven genoemde bepa-
i is voldaanindien dan blijkt, dat de
I bewoners nalatig waren, zal daarvan proces-
I verbaal worden opgemaakt.
Vlissingen, 8 November 1930.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
De Belgische spoorlijnen aan de
Nederlandsche grens.
De Belgische minister van het verkeers
wezen, wiens meening is gevraagd over de
I geruchten, die den laatsten tijd in de Neder
landsche pers de ronde deden betreffende
"fen aanleg in Noord-België van spoorlijnen
en installaties met een strategisch doel, mid-
1 nister Lippens, heeft dienaangaande de vol-
aende verklaring afgelegd
Mijn aandacht is getrokken door de mede
delingen, waarvan gij gewaagt. Het zou al
lereerst gaan over een plan, dat ten doel
j deft het aantal spoorlijnen, die Antwerpen
J en Esschen verbinden, tot vier op te voeren.
Dit bericht is van eiken grond ontbloot. De
havens van Antwerpen worden op het oogen-
hlik bediend door twee goederenstations,
I Austruweel en Zurendborg.
Volgens de plannen der regeering is een
I deuw station ontworpen ten noorden der
j avehwerken, welk station bedoeld Is als
ïtratiepunt voor alle verkeer naar en
|an de havens en dat bestemd is om de
wee bovengenoemde stations te vervangen.
°lt station is reeds voor meer dan de helft
Bereed en zelfs in exploitatie. Er is een by-
piilllllllllllll!l!!ll!!lllllllllllll!llllll!llllllilllll!lllllllllllll!llllllllllllllllllllM
in een fijn passend lijstje is voor U de aardigste
wandversiering en past in elk modern interieur.
Denk hierover eens voor Uw St. Nicalaas-Geschenkan
ATELIERS VOOR MODERNE FOTOGRAFIE
VLISSINGEN, Badhuisstraat 63 MIDDELBURG, Markt C 14
ïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiS
zonder spoorwegnet, ten einde overlading der
passagiers-lijnen tegen te gaan.
Te beginnen bij Austruweel zal in de
spoorlijn Antwerpen—Esschen geen verande
ring worden gebrachtdaar blijft dubbel
spoor gelijk ook heden het geval is.
De Nederlandsche bladen, waarvan hier
onder sprake is, schrijven eveneens strategi
sche doeleinden toe aan de nieuwe spoorlij
nen tusschen Mechelen en Antwerpen. Deze
werken, die de sporen tusschen de hoofdstad
en Antwerpen tot zes (drie dubbele sporen)
opvoeren, hebben geen ander doel dan de
voltooiing van een plan, dat reeds vele jaren
voor den oorlog ontworpen is en waarover
toenmaals herhaaldelijk in de bladen werd
geschreven. Dat plan beoogt in het bijzonder
tusschen Brussel en Antwerpen tot stand te
brengen een dubbel spoor voor passagiers- en
sneltreinen en eveneens een dubbel spoor
voor goederentreinen. Ten slotte is er een
dubbelspoor, dat een volkomen onafhanke
lijke lijn vormt en dat naar Antwerpen Zuid
loopt.
Er zyn, naar men zegt, te Hove en Ber-
chem doode sporen, die voor het economisch
verkeer niet gerechtvaardigd zouden zijn en
die emplacementen zouden vormen voor mi
litaire doeleinden.
Die installatie te Hove is van vóór den
oorlóg en is gemaakt in een tijd, toen men
bang was, dat het station Antwerpen Zuid
bekneld zou raken. Zij dient op het oogen-
blik als opslagplaats voor oud materieel. Tot
de opheffing er van is trouwens in principe
reeds besloten.
Met betrekking tot het emplacement te
Berchem gaat het om een ruimte, bestemd
om het materieel onderdak te brengen van
het station Antwerpen-centrum, dat, naar
men weet, niet voor uitbreiding vatbaar is.
Het Nederlandsche blad, dat het eerst de
kwestie der strategische spoorlijnen opwierp,
zinspeelde op de eventueele verdubbeling van
de lijn TurnhoutBaarle-Nassau. Er is geen
sprake van een verdubbeling dezer lijn. Zij
voldoet en zal nog lange jaren voldoen aan
de behoeften van het verkeer tusschen Turn
hout en de Nederlandsche grens.
De minister zou bij deze gelegenheid uiting
willen geven aan de verwondering, welke
zich van hem meester maakte bij het lezen
van de commentaren van enkele Nederland
sche bladen ten opzichte der Belgische mili
taire defensie-maatregelen. Men spreekt van
een leening van twee milliard. Dit bericht is
van eiken grond ontbloot. De totale in de
begrooting voorziene uitgaven zullen de 300
millioen francs niet overschrijden. De ont
worpen plannen hebben uitsluitend ten doel
het weder in staat van verweer stellen van
het Maasdal, dat tijdens den oorlog verwoest
of ontwapend werd, rekening houdend met
den technischen vooruitgang bij den aanleg
van versterkingen.
Het nut van het halve-centje.
In een nota naar aanleiding van het ver
slag inzake de begrooting van het staats-
muntbedryf voor 1931 zegt de minister van
financien, dat hij ten aanzien van de vraag
of het geen aanbeveling zou verdienen, het
halvecentstuk te doen verdwijnen, nog steeds
op het standpunt staat door hem ingenomen
in de memorie van antwoord op het voorloo-
pig verslag der Tweede Kamer betreffende
hoofdstuk VIIB voor het dienstjaar 1923.
Zooals in het genoemde verslag in 1928 te
recht werd opgemerkt, worden tal van arti
kelen voor 2i/2, 71/2 en 12 y2 cent enz. verkocht
en zouden bij afschaffing van den halven
cent de prijzen allicht naar boven worden
afgerond. Overigens zou indordaad, gelijk in
het onderhavige geval wordt opgemerkt, de
gewenschte vereenvoudiging niet worden be
reikt, indien niet ook het 2/2 centstuk wordt
afgeschaft en dit munstuk kan, ook naar de
meening van den minister, bezwaarlijk wor
den gemist.
TE VLISSINGEN.
Zitting op as. DINSDAG 11 NOVEMBER
in het voormalig Burgerweeshuis aan de
Badhuisstraat, van V/29i/2 uur.
Inlichtingen worden kosteloos verstrekt.
Ouders, kiest een beroep voor uw kind in
overleg met het Bureau.
niiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniin
De werkloosheid neemt toe.
In de provincies Friesland, Drente en Gro
ningen neemt de werkloosheid met den dag
toe, schrijft „het Volk". In Drente zijn
reeds een 1000 man in de rijkswerkverschaf
fing, terwijr ook in de aangrenzende provin
cies de werken der beide naamlooze vennoot
schappen voor eenige honderden werkloozen
zijn opengesteld. In Friesland is dit getal se
dert de vorige week ongeveer 300 en in Gro
ningen 200. Echter wijst alles er op, dat ook
hier weldra een cijfer van ver over de 1000
zal worden bereikt.
In Groningen bestaan plannen om voor
eenige jaren een voldoend aantal werkloozen
te kunnen plaatsen. Met financieelen steun
van het rijk zal de N.V. „De Vereenigde Gro
ninger Gemeenten" ongeveer 800 HA., woes-
ten grond in het Oostelijk deel der provincie
aankoopen. Het zijn twee terreinen alwaar
boerderijen zullen worden gebouwd om het
geheel beter te kunnen exploiteeren.
De noodtoestand in den landbouw.
Gisterenmiddag is op initiatief van de drie
afdeelingen van de HoIIandsche Maatschap
pij van Landbouw te Middelharnis een verga
dering gehouden van landbouwers op het
eiland Goeree en Overflakkee. Een 400 land
bouwers hadden aan den oproep gevolg ge
geven. De secretaris van de HoIIandsche
Maatschappij van Landbouw, ir. Huysman,
zette in een rede den nood der landbouwers
uiteen en gewaagde van de dringende nood
zaak van regeeringssteun. Met algemeene
stemmen werd tenslotte een motie aangeno
men ter verzending aan de regeering, waarin
onmiddellijke invoering van het maal- en
menggebod en steun aan de suikerbietenver
bouwers wordt gevraagd.
In de vergadering werd de hoop uitge
sproken, dat in alle deeïen van het land der
gelijke vergaderingen zullen worden gehou
den.
Een monument voor Paul Kruger.
Het Kruger-comité te Utrecht voert sedert
enkele jaren een krachtige actie om te komen
tot het oprichten in Nederland van een mo
nument voor Paul Kruger. Het comité werd
in 1925 ter gelegenheid van de herdenking
van den honderdsten geboortedag van „Oom
Paul", opgericht. Een flink bedrag is echter
bfj het comité niet binnen gekomen, daar in
de laatste jaren de financieele steun van het
Nederlandsche volk op zooveel ander gebied
werd gevraagd. Toch zijn by het comité nog
vele belangryke giften binnen gekomen,
waarvan in het bijzonder mag vermeld wor
den een gift van H.M. Koningin Wilhelmina.
die steeds een warme genegenheid voor presi
dent Kruger heeft getoond. Hoewel het be-
noodigde bedrag voor een standbeeld nog
lang niet by een is, heeft het comité in een
onlangs gehouden vergadering besloten de
actie voort te zetten. Voor de plaatsing van
het monument heeft het comité gedacht aan
Utrecht, het middelpunt van het land en
bovendien de plaats waar de president heeft
gewoond.
CHIEF WHIP
VLISSINGEN, 8 NOVEMBER.
Havenfeester 1931.
In de op Donderdag jl. gehouden vergade
ring van commissieleden van de buurtcom-
missie voor het Bellamy park, Kerkstraat,
Beursstraat en Beursplein, werden de ver
schillende bestuursfuncties als volgt ver
deeld S. M. Polak, eere-voorzitter Ph. H.
Sluyter, voorzitterD. Kulk, secretarisD.
A. Velders, le penningmeester, E. Kruysse,
2e penningmeester, terwijl de heeren C. Bak
ker,' A, J. van der Pas, J. J. Plouvier, W.
Helder en J. P. Pluymers als commissaris
benoemd werden.
De a.s. volkstelling.
Onder verwyzing naar de in dit nummer
voorkomende publicatie van Burg. en Weth.
om in verband met de weldra te houden
elfde algemeene volkstelling stipt aangifte te
doen van alle v-rhuizingen binnen en buiten
de gemeente, vestigen wy er de aandacht
onzer lezers op, dat het tengevolge van het
verzuimd hebben om aangifte te doen op het
stadhuis nog steeds voorkomt, dat de aan-
wyzing in het bevolkingsregister niet over
eenkomt met de werkelyke samenstelling der
gezinnen en dat dit juist met het oog op de
volkstelling van veel belang is. Afgescheiden
van de straf, waaraan men zich onwillekeu
rig blootstelt door niet voor de aangifte te
zorgen, doe men alzoo zijn best om alle ver
anderingen zoo spoedig mogelijk op de se-
SINGEL 1 VLISSINGEN
WASCHT
EN TEGEN
cretarie te melden. Vooral ten aanzien van
inwonende dienst- en werkboden en kostgan
gers, ga men eens na, of reeds opgave ge
schiedde.
Concert van de „Vlissingsche Instrumentale".
Onder directie van Theo Höfelein geeft
deze vereeniging Vrijdag 14 November a.s,
een concert in Britannia, waaraan als solis
ten medewerken mevr. Jo Vincent (sopraan),
er de heer A. S. J, van Kesteren (fluit).
By de samenstelling van het program
werd met een chronologische volgorde reke
ning gehouden, wat te pry zen is in verband
met den ontwikkelingsgang der muziek.
Geopend wordt met het beroemde Concerto
grosso No. 8, het Concerto fatto per la notte
di Natale, (1712), (Weihnachts Konzert) van
den Italiaanschen violist-componist Arcan-
gelo Corelli (16531713). In Corelli's con
cert! gross! lag ëigenlyk de grondslag voor de
orkestmuziek. Zy herinneren soms sterk aan