IEDER
GRATIS
MAANDAG
500
300
25
EERSTE BLAD
68e Jaargang
itpve: Firma F. VAN BE VELDE Ir., Walstraat 58-60, Vlissingen.Telef. 10. Postrekening 66287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
GEMEENTEBESTUUR
BINNENLAND
Stads- en Provincienieuws
zelden, dat be
grijpelijke wijze
de leek weet
i is dat betrek-
;evallen als bo-
verlamming tot
mogelijk, maar
is deze niet zóó
kramp nog wel
De hartverlam-
jraken, kan zijn
iet precedenten,
/wee in het bij
en goed gegeten
len concentreert
jpervlakte of in
raking met het
•odanige reactie,
;evolg kan zijn.
n zwemmen, als
saneer men pas
meenen wij vrij-
van den dood,
te hebben aan-
1 e 1 i n g. In
it „Nachrichten-
komt een aan-
waarop in ons
aar Duitschland
iuigenls wordt er
ïarrat in Kleef,
dat in een kooi
binken, sijsjes en
>e angstgeluidjes
:te diertjes ver-
ïders, die schan
de mishandeling,
verklaarden dik
te hebben zien
worden aan de
l de kooien ge-
h hierdoor ver
verzendstations
igen. Het is dan
onder de diertjes
groote steden in
>t deel gaan ze
achtoffers zullen
Dusseldorf, van
is, zou zich met
verstaan om aan
le te maken.
en ver-
ntwrichting ont-
gewricht is ge-
gebeuren,
dan rondom het
ïg is onmogelijk,
is meestal door
zichtbaar en al-
t niet probeeren,
t lid te brengen,
ken bijna altijd,
gedaan worden,
esheer moet men
de omslagen leg-
ninderen.
>ij een verrekking
wricht omsluiten,
msdeel wel bewe-
zijn zeer pijnlijk
stuikte lichaams-
is het aanleggen
it eenige pijnstil-
aanwenden,
ssage kan het in
bloed verwijderd
in zieke er voor-
hij nog slechts 3
- Ja zeker, dok
en met één dag
lm te Amsterdam
Berlijn behaalde
icces. „Romance
inks haar experi-
erkwaardigste re-
bied van gekleur-
zien wij de ver-
noet.
uenglück.
lekende te Zürich
film „Frauennot
den operateur
nd aangekocht, en
,m spoedig te ver-
n The Skin Game
van de „Sunday
te Engelsche film
le verfilming van
hetwelk als too-
ekendheid genoot,
n de overdrijving,
films bederft. Er
ooneelen in, bijv.
•an stad en land.
leeft er ook een
ke bijzonder goed
•tolking wordt ge
ver van deze be
etle filmindustrie,
ngen, in den laat-
i gemaakt, vorde-
noemt.
t wordt een ander
ïy „The Skin Ga-
ïstateeren, dat het
terrein ontwaakt,
van „toch niet te
en kunde dat
andere landen en
nuchter beziet en
;t verschijnt, die
en door gezonde
zijde, met ander-
jebieden, waar dat
!-No.223'
:1930
VLISSINGSCHE COURANT
IBONNEMENTSPRIJSVoor Vlissingen en de gemeenten op Walcheren ƒ2.20 per 3 maanden,
ranco'door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove-
ige landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 et
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct p. regel.Kleine advertentiesbetreffendeHuur enVerhuur.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 1—5 regels 75 ct., iedere regel meer 15 ct
)e abonné's in 't bezit eener
'oiis, zijn GRATIS verze-
ierd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BI| HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS'
nummer bestaat uit 2 bladen
die zich van heden af
voor drie maanden op de
,VLISSiNGSCHE COURANT"
abonneert, ontvangt de
nummers tot 1 October
M: «mm*mm mwik
KOSTELOOZE INENTING TEGEN
POKKEN.
Burgemeester en Wethouders van Vlissin
gen brengen ter openbare kennis, dat op
Donderdag 25 September a.s., des namiddags
uur, in het Gasthuis gelegenheid bestaat
tot kostelooze inenting en herinenting tegen
de pokken.
Men wordt verzocht alsdan het trouw
boekje mede te brengen.
Vlissingen, 22 September 1930.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
DEN HELDER. SCHIETOEFENINGEN.
De Burgemeester van Vlissingen maakt aan
zeevarenden bekend, dat op 23 en 24 en zoo
noodig op 25 en 26 September 1930 zal wor
den geschoten met geschut te Den Helder.
De schietoefening op 24 of 25 en 26 Sep
tember zal worden gehouden van het fort
Kijkduin en zal ten 9 h aanvangen die op
23 of 24 September wordt gehouden van het
fort Erfprins 20 h en 24 h.
Op of nabij de batterij van waar wordt ge
schoten zal van één uur voor den aanvang
tot het einde der schietoefeningen bij dag
een roode vlag en bij nacht drie roode lan-
iarns onder elkander geheschen zijn.
De sector, waarin geschoten wordt, ligt
tusschen de peilingen 90° en 140° van het
lort waar geschoten wordt, tot* op een af-
Etand van 11 K.M. uit de kust.
Zeevarenden wordt verzocht zich niet on-
fioodig lang in bovenbedoelden sector op te
houden.
Vlissingen, 22 September 1930.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Koningin-Moeder naar Beieren.
H. M. de Koningin-Moeder zal op Vrijdag
dezer, vergezeld van de hofdame baronesse
van Tuyll van Serooskerken en den kamer
heer jhr. de Pesters, naar Partenkirchen in
Opper-Beieren vertrekken, teneinde daar
eenige weken te verblijven.
Nederland en België.
In een Vrijdagavond in het Parkhotel te
Amsterdam gehouden vergadering van he
rstellenden is, na eenige besprekingen, op
voorstel van een commissie van voorberei-
besloten tot de definitieve oprichting
Van een vereeniging „Nederland-België".
Het doel der vereeniging, welke te Amster
dam gevestigd zal zijn, is, de goede ver
standhouding tusschen het Nederlandsche en
Belgische volk te bevorderen, o.m. door het
ien van tentoonstellingen, kunstavonden,
lezingen enz., en het bevorderen van instruc
tieve excursies naar België, speciaal voor de
Jeugd. De vereeniging Nederland—België
stelt zich daarbij op een neutraal standpunt
en wenscht zich te onthouden van elke in
menging in den taalstrijd.
De Vlootwet.
Christ. Dem. Unie heeft aan de
•Tweede Kamer een adres gezonden, waar-
verzocht wordt al haar invloed aan te
wenden, om indien de regeering niet bereid
is dit ontwerp in te trekken, het tt verwerpen
en daardoor te toonen, dat gij uw taak als
volksvertegenwoordigers inderdaad zoo op
vat, dat rekening wordt gehouden met den
beslisten vredeswil, die zich dagelijks in
steeds breeder kringen van het volk begint
baan te breken.
Daar de regeering meent bij den noodlot-
tigen en tot verderf voerenden algemeenen
bewapeningsijver niet te moeten achter blij
ven, spreken wij de hoop uit, dat de volks
vertegenwoordiging van Nederland daaraan
haar goedkeuring zal onthouden en hierdoor
aan andere volkeren een voorbeeld van groote
zedelijke beteekenis geven.
Brood met aardappelmeel.
Dr. P. F. van Hamel Roos schrijft aan het
„Hbld."
Naar aanleiding van de toegestane ver
menging van 10 aardappelmeel bij het
tarwemeel, is het in het algemeen belang
wenschelijk alvorens deze toevoeging
verplicht gesteld wordt te wijzen
op het groote verschil in voedingswaarde van
aardappelmeel tegenover tarwemeel.
Volgens de gegevens in het standaard-werk
van prof. dr. J. König, gepubliceerd in het
„Maandschrift tegen de Vervalschingen" van
September 1914, is de verhouding van vet en
eiwitstoffen als volgt
Eiwitstoffen. Vet.
Tarwemeel 12.58 1.59
Aardappelmeel 3.61% 0.30%
Hieruit blijkt dat tarwemeel ZV2 maal meer
eiwitstoffen en ruim 5 maal meer vet bevat
dan aardappelmeel. Indien deze gegevens op
inlandsch aardappel-z e t m e e 1 betrokken
worden, bevat dit meel slechts 0.88 eiwit
stoffen en 0.50 vet, derhalve ruim 15 maal
minder eiwitstoffen en ruim 3 maal minder
vet dan tarwemeel.
Daar dus door de toevoeging van aardap
pelmeel, zij het ook slechts tot een hoeveel
heid van 10 de voedingswaarde niet onbe-
teekenend afneemt, is deze vermenging een
„wettelijk gesanctionneerde. vervalsching" te
noemen, indien zij verplicht gesteld
zoude worden welke in strijd is met de
volksvoeding, waar het een zoo gewichtig
volksvoedsel als ons dagelijksch brood betreft.
Een standbeeld voor Paul Kruger.
In een voor eenigen tijd te Utrecht gehou
den vergadering van het Krugercomité is be
sloten, om de actie voor de oprichting van een
standbeeld van president Krüger in Neder
land voort te zetten, hoewel de geldmiddelen
nog steeds niet van dien aard zijn, dat aan
een spoedige verwezenlijking van dit plan
kan worden gedacht.
Krüger de eer te brengen, die hem toe
komt, kan van groote zedelijke beteekenis
zijn voor de richting, waarin de moderne
Afrikaner zijn geestelijk voedsel zal zoeken.
Als Nederlander steune men derhalve dit
wel in den ruimsten zin echt Nederlandsche
doel.
Eene geschikte gelegenheid, om krachtig
van zijn wil tot bevordering van dit doel te
doen blijken, door spoedig het Krügercomité
met een flinke gift te verblijden, biedt zich
ongezocht aan nu het 10 October de hon
derdvijfde verjaardag van Oom Paul is.
Giften kunnen worden gestort op postreke
ning no. 9099 van den penningmeester H. G.
Hammacher, directeur Utrechtsche Provin-
ciebank, Janskerkhof, Utrecht, met vermel
ding van de bestemming„Krügerstand-
beeld".
Het ongestadige weer.
De weerkundige medewerker van het „Utr.
Dagbl." schrijft
Gedurende de laatste dagen is de algemee-
ne weerstoestand in Europa en wel voorna
melijk in het middelste gedeelte van het
Westen, sterk achteruitgegaan, nadat zij
eenigen tijd zeer rustig is geweest. Ongeveer
een week geleden scheen het zelfs alsof een
gebied van hoogen druk zich over Midden-
Europa zou uitbreiden, in welk geval wij nog
een periode van mooi weer hadden kunnen
krijgen. Daarin is echter een groote verande
ring gekomen en het schijnt nu eerder alsof
gedurende eenigen tijd een reeks van de
pressies voortdurend ongestadig en verander
lijk weer zullen brengen.
Donderdagmorgen was plotseling een vrij
diepe depressie, die uit het Zuid-westen was
gekomen, over Engeland verschenen. Zij
bracht in ons land een sterken westelijken
wind, maar er volgde spoedig een opklaring,
zoodat het gisterenmorgen mooi en zonnig
weer was. De barometer, die den vorigen dag
snel was gestegen, begon toen weer te dalen,
doordat een nieuwe en zeer dl^pe depressie
ten Zuid-westen van Ierland verschenen
was, die haar weg naar het Noordoosten
nam. De vorige depressie loste boven de
Noordzee op. Aan de Zuid-oostzijde van deze
nieuwe depressie ontwikkelde zich een secun
daire, die gisteren in den avond ons land
passeerde, nadat veel regen in den namid
dag voorafgegaan was. De sterke en onregel
matige daling van den barometer maakte den
indruk, dat een storm ophanden was, maar
deze is toch niet gekomen. In den vooravond
hield de barometerdaling op, maar verschil
lende omstandigheden deden vermoeden, dat
op de secundaire depressie een tweede vol
gen zou.
In Zuid-Europa was de temperatuur sedert
Donderdag veel gestegen. Vrijdag kwamen
berichten in over voor den tijd van het jaar
ongewoon hooge temperaturen in FrankrijK,
Zuid-Duitschland en Hongarije. De bij ons
heerschende Zuidelijke wind bracht veel
warme lucht uit het Zuiden en Zuid-westen
aan, zoodat het in den namiddag zacht weer
was. De ontwikkeling der nieuwe depressies
werd waarschijnlijk door dezen warmen en
vochtigen luchtstroom gesteund.
Het grootste gedeelte van West-Europa is
nu weer onder den invloed van een uitge
breid depressiegebied, waardoor het weer re
genachtig en ongestadig is geworden en veel
kans heeft nog eenigen tijd zoo te blijven.
VLISSINGEN, 22 SEPTEMBER.
De jaarwedden van de burgemeesters enz.
in Zeeland.
Ged. Staten dezer provincie hebben thans
de bij hun besluit van 9 Mei jl. ontworpen
regeling van de jaarwedden van de burge
meesters, secretarissen, ontvangers en wet
houders der Zeeuwsche gemeenten definitief
vastgesteld en opgezonden ter Koninklijke
goedkeuring. In het indertijd aan de ge
meenteraden toegezonden ontwerp-besluit
zijn enkele wijzigingen gebracht.
Behoudens afwijkingen op grond van vroe
gere regelingen voor in functie zijnde amb
tenaren is de nieuwe regeling als volgt
De jaarwedden van de burgemeesters wor
den verhoogd en gelijkgesteld met die van de
secretarissen, met uitzondering van Middel
burg en Vlissingen, waar de jaarwedde van
de burgemeesters 500 hooger wordt dan die
van de secretarissen.
De jaarwedden van de secretarissen blijven
zoo goed als onveranderd. In gemeenten tot
en met 800 inwoners worden zij met 100
verhoogd, in de gemeenten Zierikzee, Goes,
Ter Neuzen, Middelburg en Vlissingen be
draagt de verhooging 300.
De jaarwedden van de ontvangers worden
iets hooger. Voor de gemeenten van 3000 tot
6000 inwoners en de gemeenten Zierikzee,
Middelburg en Vlissingen blijft de bestaande
toestand gehandhaafd.
De wethoudersjaarwedden worden ook
hooger (Ter Neuzen o.a. van 600 op 1000)
met uitzondering van Zierikzee, Goes, Mid
delburg en Vlissingen, waar de toestand on
veranderd blijft.
Nieuw is een kinderbijslag van 2*4 van
de bruto wedde, met een minimum van 50
en een maximum van 200 voor ieder wettig
of wettelijk erkend kind beneden den leeftijd
van 18 jaren, te beginnen bij het derde kind.
De wethouders vallen buiten deze toelage.
Voor de toekenning van periodieke verhoo
gingen voor burgemeester en secretaris komt
in aanmerking de diensttijd, als burgemees
ter, wethouder, secretaris of bezoldigd amb
tenaar boven den leeftijd van 23 jaar door
gebracht ter gemeentesecretarie of provin
ciale griffie.
De aftrek bij gelijktijdige vervulling van
meer dan een betrekking blijft onveranderd.
De titularissen, die steeds in het genot zijn
geweest van een hooger bedrag, dat boven de
norm van eenige vroegere regeling was toe
gekend, blijven het recht op dat hoogere be
drag behouden.
V. R. B.
„Stormachtige tot krachtige Zuid-Weste
lijke tot Westelijke wind. Betrokken tot
zwaarbewolkt. Regenbuien. Iets koeler", luid
de Zaterdag het weerbericht. Morgen begint
de herfst, de zomer is gedaan, voegden we er
in gedachten bij.
Ongetwijfeld heeft ook 't bestuur van onze
V. R. B. aan 't tijdstip van de herfstevening
gedacht, want een geschikter moment voor
een laatste bijeenkomst met feestelijk cachet
op het Zwemschip ware niet te kiezen ge
weest, om het zomer-oefen-zwemseizoen te
besluiten.
De in grooten getale opgekomen leden
hadden zich Zaterdagmiddag voor deze ge
legenheid gestoken in de allerkoddigste mas
keradepakjes. Gewapend met mirlitons en
toeters, getooid met mutsen in bonte ver
scheidenheid, riep de kleurrijke een oorver-
doovend leven makende stoet, die een polo
naise over het oefenschip maakte, de beelden
en geneugten op, die eerlang in het tijdvak,
waarin koning Winter den scepter zal zwaai
en, de onitspanningszalen zullen beheerschen.
De bedoeling was geweest in travestie een
waterfestijn te arrangeeren, doch het slechte
weder, waarmede we ruimschoots bedeeld zijn
geweest in de dagen, die gingen, was ook nu
oorzaak, dat de plannen inderdaad in het
v/ater vielen. De geest en de stemming heb
ben er echter niet onder geleden en met veel
snimo hebben verscheidene leden mede ge
daan aan enkele wedstrijden, die trots alle
ongunstige factoren, toch doorgang vonden.
Dat de V.R.B, zich niet van de wijs laat
brengen als het waterwerk betreft, weten we
trouwens uit ervaring van ouds. Men heeft
zich dan bepaald tot±25 M. onder water
zwemmen en popduiken 3 M, Mooie tijden
werden wederom gemaakt, zoodat onder de
ongunstige weersomstandigheden beslist van
prestaties gesproken mag worden.
De uitslag was als volgt
a. onder water zwemmen heeren 1. Ligt-
hart Schenk in 31 4/5 sec. (zeer verre afstand
ruim 30 M.) 2. Frits Anraad in 26 2/5 sec.
3 P. Gillissen in 26 3/5 sec.idem dames
mej. C. van der Schaaf in 33 sec. Nog zij
hierbij opgemerkt dat de jonge Anraad schit
terend richtingswerk leverde
b. popduiken dames 1. Tanny Pieters2.
Everdine Klaassen 3. Francien Prins 4.
Nel Dekker, resp in 8, 8 1/5, 8 3/5 en 10 2/5
sec.idem heeren 1. Ben Anraad 2. P.
Gillissen Piet Stroonsijder 4. Geeven, resp.
in 6 4/5, 7, 7 1/5 en 7 4/5 sec.
Na afloop vereenigden allen zich in het
„vooronder" van het zwemschip, waar de
voorzitter, dr. A. Staverman, in een kern
achtige toespraak het zomerseizoen officieel
sloot. Het stemde spreker tot verheugenis
dat, in weerwil van het dikwerf minder aan
gename weer, het afgelocpen tijdvak toch
een prettig sportseizoen was geweest, waarin
de leden veel ijver en toewijding aan den dag
hadden gelegd. Worden lichaam en geest
door de zwemsport gesterkt, de wijze, waarop
deze in de V.R.B. beoefend wordt, maakt, dat
aan het sportieve element een humanitaire
strekking verbonden is, waarvan het mensch-
dom partij kan trekken, indien de lessen bij
mogelijk ongeval in praktijk worden ge
bracht. Aan werken naar buiten heeft de
brigade dit jaar niet zooveel gedaan als zij
gewoon was de demonstratie te Breskens
mag geslaagd heeten en de toeschouwers al
daar waren enthousiast, doch de strand-
demonstratie te Vlissingen is door het besluit
van de badcommissie uitgesteld moeten wor
den tot het volgend jaar. Wanneer we een
vergelijking maken met de resultaten bijv. in
tijd in andere plaatsen dan maakt de V.R.B.
een zeer goed figuur. Dit danken de leden
niet alleen aan hun eigen krachten, doch
zeer zeker voor een groot deel aan het on
derwijzend personeelmevr. Termeulen en
den heer Gillissen. Buitengewoon dankbaar
is dr. Staverman voor de leiding door deze
instructeurs gegeven, temeer daar zij door de
V.R.B. zelve gekweekt zijn. Met een driewerf
„hoera" voor leidster en leider stemmen al
len geestdriftig in en even spontaan volgt
daarop eenzelfde ovatie voor den voorzitter.
Dr. Staverman stipte nog even de mogelijk
heid aan om te komen tot het instituut van
hulp-instructeur om daarna sterk geaccen
tueerd te belichten de plicht van de leden in
den komenden winter. Hij hoopte, dat de
medische lessen, door een geneesheer gege
ven, trouw gevolgd zullen worden, opdat de
brigade voor eventueele schande gevrijwaard
fclijvé, doordat ieder brigade-lid in staat zal
zijn een bewustelooze(n) drenkeling(e) met
doelmatige middelen in het leven terug te
brengen. Met een woord van dank aan de
dames, die voor de verstrekking van versna
peringen hadden zorg gedragen de cho
colademelk smaakte heerlijk al lag er nog
geen ijs besloot spreker zijn met applaus
onderstreepte rede.
Daarna werden door den secretaris, den
heer D. W. Toussaint, met een toepasselijk
woord de prijzen, bestaande uit kunstvoor
werpen, uitgereiktde eerste prijswinnaar
van iedere groep mocht uitkiezen en zoo ver
volgens. De secretaris vestigde er de aan
dacht op, dat het „popduiken heeren" ge
tuigde van een gezonde concurrentie, daar de
4 prijzen binnen een tijdsverschil van één
seconde behaald waren. Voorts werden drie
prijzen toegekend aan de groep met den kin
derwagen, een dolgrappig stel, dat bij door
gang van het gecostumeerd zwemmen, buiten
kijf nog tot grooter hilariteit had aanleiding
gegeven.
De voorzitter kweet zich daarna nog van
een bijzonder prettige taak, nl. het overhan
digen van een prijs (een boekwerk) aan het
„adspirant-brigade-lid" Miesje Toussaint.
Deze hummel belooft heel wat voor de toe
komst. Op haar eentje heeft ze vanmiddag
nog in haar snoezig pakje in brigade-kleuren
met fikschen schoolslag „gecostumeerd ge
zwommen", zoodat haar prijs wel verdiend
was. Mevr. Termeulen legt met deze leerlinge
wel eer in.
Door den heer Gillissen werden de prettige
DRAISIflAvANVALKEtlBURC, S-
e A ••iLEVERTR/
verstandhouding in de brigade, de lust en den
ijver bij het oefenen en de resultaten der
examens gememoreerd. Voorts wekte ook de
ze leider op toch vooral de medische lessen
in den komenden winter te volgen, wat door
alle leden met een driewerf hoera voor dr. De
Mooij werd toegezegd. Daarop werd de secre
taris der brigade op gelijksoortige wijze ge
huldigd.
Volledigheidshalve zij nog vermeld, dat de
heer Paul een taart met het opschrift „Lang
leve de V.R.B." had geschonken, welke dank
baar aanvaard en geconsumeerd werd/Door
den heer L. Dert werden verschillende kieken
gemaakt, zoodat de herinnering aan dit hui
selijk feestje niet alleen in woord doch ook in
beeld bij de V.R.B. zal blijven voortleven.
Vlissingsche Zwemclub.
Met gecostumeerde zwemwedstrijden had
onze zwemclub bereids de finale van het zo-
merzwemseizoen (een „overdekte" kennen we
hier nog niet en alzoo kunnen we in den
winter alleen droogzwemmen) gevierd. De
definitieve sluiting ervan vond Zaterdag
avond op feestelijke wijze in „De Oude
Vriendschap" plaats.
Zeer velen hadden zich opgemaakt om de
funeraliën, die een vroolijk karakter droegen,
bij te wonen „The Royal Majestic Band"
(een uitstekend ensemble gevormd door de
gebr. Adriaansen en den heer Van Loenhout)
speelde de zaal vol, terwijl de vele frissche,
kleurrijke toiletjes en al die beanjelierde boe
zems en revers de alleszins prettige stemming
verhoogden. Deze eerste indrukken vestigden
bij ons de overtuiging, dat men zich voorge
nomen had op recht gezellige wijze den
avond te passeeren, als wilde men in deze
uren samenvatten en herinneren het vele
aangename en nuttige wat de zwemsport en
de zwemclub geboden hadden in het afgeloo-
pen seizoen.
Bij zoo'n avond behoort nu eenmaal een
officieel gedeelteja in dit geval vonder, we
dit zelfs noodzakelijk, gelet op enkele cijfers,
die het bestuur ons verstrekte. Door 730 per
sonen is dezen zomer bij de V.Z.C. gezwom
men van dit aantal waren 550 lid (hieron
der begrepen de leerlingen van de K.P.M.,
die de zeevaartscholieren en-bloc als lid op
gaf ook bij J.C.J.L. zou een soortgelijk plan
voor 1931 bestaan), terwijl Arbeiders-Ont
wikkeling en C.K.W.O. het resteerende vorm
den. Het zwemmen was door 195 personen
geleerd, deze waren „klaar afgeleverd". Met
dergelijke klinkende getallen mocht de voor
zitter, de heer J. J. van der Jagt, in zijn toe
spraak wel gewagen van gunstige en succes
volle resultaten van de beoefening der zwem
sport, temeer waar een viertal zwemwedstrij
den w.o. de Schelde-zwemwedstrijd een zeer
bijzondere plaats inneemt, in alle opzichten
geslaagd mogen heeten. Deze tot blijdschap
stemmende uitkomsten dankt de V.Z.C. voor
het grootste deel aan de toewijding, waar
mede de zwemmeester, de heer P. Pantus en
zijn assistent C. van der Velden zich van hun
verantwoordelijke taak hebben gekweten. De
leden hebben zich dan ook gedrongen ge
voeld hun dankbaarheid middels eenige stof
felijke blijken te toonen. Voorts uit de voor
zitter de hoop, dat de heeren Pantus en Van
der Velden het volgend jaar hun capaciteiten
weder in dienst van de vereeniging zullen
willen stellen. Als daarna de zaal in het duis
ter wordt gehuld, spreidt even later een mo
derne sierlijke electrische hanglamp haar
weldadig schijnsel over het tooneel, zoodat
het fraaie voor den zwemmeester bestemde
geschenk der leden op werkelijk origineele
wijze kon worden aangeboden. Een storm van
applaus voer daarop door de zaal. De assis
tent Van der Velden ontving een enveloppe
met inhoud en beide leiders bovendien nog
het traditioneele „rookertje".
Namsen de K.P.M'.ers voerde vervolgens de
heer Groot het woord. Spreker dankte den
zwemmeester voor het genoten onderwijs,
waarvan zij als toekomstige zeelieden in ver
band met hun beroep in de mogelijke ure des
gevaars profijt zullen kunnen trekken. Als
herinnering aan den genoeglijken sportleven
tijd onder 's heeren Pantus 'leiding doorge
bracht, werd dezen een mooie electrische
schemerlamp geoffreerd, welke, door eenzelf
de manoeuvre als toegepast bij haar licht-
zuster, evenzoo op haar voordeeligst uit
kwam. Van der Velden werd met een zilve
ren sigarettenkoker bedacht. Ook bij deze
overhandiging ontbrak het niet aan hand-
Met een kort woord dankte de heer Pan
tus, mede namens zijn rechterhand Van der
Velden, voor de geschenken, die door hen op