1000
150
100
25
FSELS
MAANDAG
EERSTE BLAD
k.
OOPT'
lelburgsche
pij v. Stoomvaart
68e Jaargang
e: Firma F. VAH ÖE VEIDE Jr., Walstraat 58-60, Vlissingen. Telef. 10. Postrekening 06281
8
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
Stads- en Provincienieuws
J)et Htefeenfmtó „ISetljcStia" aan be Kerkjjoflaan te Vlissingen
2
4
eweert.
vinding-
5 luchtige,
morgen-
bontge-
ma's, die
p gedra-
worden,
terras, in
"t strand
el aan 't
blootge-
n ze na-,
ithren-ge-,
idanthren
weefsels
rtroffen.
hren
r
CHT
GEERECHT
n-Huis,
3
tning (gedeelte)
iat 21. Adres L,
jkstraat 26.
KHOUDEN.
ipleiding voor deacle
e andere diploma's,
nondelinge privéles-
.ER, Molstraat F 92,
oed onderhouden
en Vouwwagentje.
mlevard Bankert 42
KLAS DRUKKER.
:t volledige inlichtin-
ikkerii G. W. DEN
St. Pieterstraat F 33,
ENWONING
ortmansstraat 5 voor
:ek. Kamer, keuken,
zolder enz. Alle ge-
:h trap met andeie
Alles keurig netjes.
ANDERSE, Hobeifi-
koop gevraagd
der Boulevards,
et prijsopgaaf letters
u „Vliss. Courant".
NHUIS OPRIT 4.
;en: Woningbureau
IN.
iddelburg-Kotterdanl
ngelegen plaatsen.
van passagiers,
:ren en vee,
v.Midd.
v.m.uur
8
8
8
■nber
8
9
1
2
5
6
tifin te oekomen;
V. Transport- en E*P'
rven a VOS. TM'"
KENHOOKN, relet.
JOSTEKHOUT, Telet.
us. BUITENHEK. Tel. I»'
v. Roll,
vm.uut
No. 311
1930
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS Voor Vlissingen en de gemeenten op Walcheren /2.20 per3 maanden,
franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove-
landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels 1.25iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct p. regel.Kleine advertenties betreffendeHuur enVerhuur.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en-Aanvragen van 1—5 regels 75 ct, iedere regel meer 15 ct.
je abonné's in 't bezit eenei
Polis, zijn GRATIS verze-
lerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN Bl| HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIÜINO „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
nummer bestaat uit 2 bladen
vlissingen, 8 september.
jet plaatsen van een gedenksteen hi het
ziekenhuis „Bethesda".
Bij de plechtige plaatsing van een gedenk-
leen in den gevel van het Christ, ziekenhuis
Bethesda" aan de Kerkhof laan alhier, waren
Zaterdagmiddag behalve de burgemeester en
ija echtgenoote, vele autoriteiten tegenwoor
dig. Wij merkten op verschillende predikan-
ten, kerkeraden, bijna alle doktoren te dezer
stede, den wethouder den heer Van Westen,
lm directeur van gemeentewerken, den
commandant der marine, den garnizoens
commandant, de meeste burgemeesters
ran Walcheren, vertegenwoordigers van
iekenhuizen en ziekenhuisvereenigingen en
de. andere belangstellende dames en heeren.
Nadat mevr. Blum—de Niet, aan wie een
bouquet was aangeboden, had plaats geno
men, sprak de voorzitter van „Bethesda", ds.
S. Hartjes, een gebed uit.
Hierna hield hij een rede, welke reeds in
ns vorig nummer werd opgenomen.
Na zijn rede verzocht ds. Hartjes te zingen
Gszang 194 vers 4 „Van U zijn alle dingen."
Hy deed daarna voorleziiig van de oorkon-
i, welke in een looden koker zou worden
igemetseld, welke oorkonde deze plechtig-
eid voor het nageslacht zal vastleggen.
De oorkonde is van den volgenden inhoud
SOLI DEO GLORIA.
DE VEREENIGING TOT STICHTING EN
INSTANDHOUDING VAN EEN
HRISTELIJK ZIEKENHUIS „BETHESDA"
TE VLISSINGEN,
ygericht op 30 April 1913, en als rechts
er soon erkend hij Koninklijk Besluit van
22 Juli 1913, No. 71,
en doel hebbende de uitoefening van den
ienst der Christelijke Barmhartigheid op den
rondslag van het Evangelie van JEZUS
■HRISTUS, heeft onder biddend opzien tot
'OD dit Ziekenhuis opgericht ten behoeve
ier lijdende menscliheid te VLISSINGEN en
vinstreken.
Zij is hiertoe overgegaan in het diepe besef,
it JEZUS CHRISTUS is DE GROOTE
MEDICIJNMEESTER, Wien te kennen is het
'mvige leven, en met de bede, dat in dit huis
in lengte van dagen de liefde van
'HRISTUS voor zieken en zwakken tot open-
wring moge worden gébracht.
Ter gedachtenis aan deze stichting is op
hterdag 6 September van het jaar Onzes
IEEREN 1930 des namiddags ten 3 ure deze
'EDENKSTEEN geplaatst door
Mevrouw de Weduwe ELISABETH BLUM,
géboren DE NIET,
te zamen met haren op 17 November 1929
ontslapen ecfitgenoot
JOHANN HEINRICH BLUM
foor een daad van offervaardigheid om
CHRISTUS' wil den bouw van dit huis heeft
iegelijk gemaakt.
Het ontwerp voor den bouw van dit Ziéken-
hiiis is vervaardigd in overleg met ons mede-
hstuurslid, den Heer C. CHR. VAN DAMME,
be Uiteet te Rotterdam Besték en teekenin-
wn zijn opgemaakt door de Heeren A. A.
iWLBERG en G. TIMMERS, Architecten te
botterdam, aan wie tevens de uitvoering
Wn het werk is opgedragen.
Het gebouw is gelegen aan de KERKHOF-
lUN te VLISSINGEN.
Het Bestuur der Vereeniging wordt op
töen gevormd door
Ds. J. S. HARTJES, Voorzitter,
G. VAN DE PUTTE, Vice-Voorzitter,
PH. H. SLUYTER, Secretaris,
A. VAN DE SANDE, Penningmeester,
Mej. A. D. VAN DE SANDE, Lid,
Ds. H. A. WIERSINGA, Lid,
C. CHR. VAN DAMME, Lid,
terwijl tijdens den bouw tot 20 Mei 1930 als
Voorzitter heeft gefungeerd Ds. C. L. VOOR
HOEVE.
Tot Directrice van „BETHESDA" is aan
wezen Zuster C. A. MULLER.
Van het bovenstaande is deze oorkonde
Gemaakt en door ons allen onderteekend.
VLISSINGEN, 6 SEPTEMBER 1930.
Hierna werd door mevr. wed. BlumDe
Met (je fraaie gedenksteen met opschrift
jMevr. e. Blum—de Niet, 6 Sept. 1930", in
Westelijken gevel bij den hoofdingang,
netseld, na welke plechtigheid mevr.
Mm—de Niet ontroerd den wensch uit-
„Moge 's Heeren verdere zegen op
11 *>ouw van dit huis rusten."
Vervolgens nam ds. h. a. Wiersinga het
woord, wiens toespraak wij ook reeds hebben
opgenomen. Na het eindigen van zijn rede
verzocht ds.Wiersinga te zingen Psalm 68 :10.
Ds. C. L. Voorhoeve, emeritus-predikant van
Vlissingen, eindigde daarna de plechtigheid
met gebed, waarin hij Gods zegen afsmeekte
over den houw van dit ziekenhuis.
Van de bestuursleden met hunne dames
werd daarna nog een foto genomen.
Vele der aanwezigen maakten een rond
gang door de verschillende in aanbouw zijn
de gebouwen.
Van de plechtigheid werden door den heer
Ch. L. Dert vijf foto's gemaakt, welke men in
onze Tijdinghal kan bezichtigen.
Concert op het Eiland.
Het concert dat gisterenavond door de
harmonica vereeniging „Crescendo" in de tent
op het Eiland zou worden gegeven, is wegens
het slechte weer niet doorgegaan. Het zal nu
hedenavond plaats hebben.
Een scliip dat zijn roer verloor.
Gisterenmiddag omstreeks half vijf keerde
de Belgische plezierboot „Zeeland" met on
geveer 200 passagiers aan boord, van hier
naar Antwerpen terug. Even na het verlaten
der haven, ongeveer ter hoogte van de Schoo-
ne waardin, verloor het schip zijn roer. Het
dreef dus hulpeloos rond en daar er veel zee
stond verkeerde de „Zeeland" dus in een
hachelijke positie. Op de gegeven noodseinen
vertrok onmiddellijk de sleepboot „Hoek van
Holland" die de „Zeeland" behouden in de
haven sleepte.
De passagiers zijn per trein naar Antwer
pen teruggekeerd.
De reorganisatie der brandweer te
Middelburg.
Toen op 7 December 1929 Middelburg door
'den hekenden groöten brand in de Langêdelft
was geteisterd en gebleken was, dat reorga
nisatie van de brandweer zeer gewenscht
was, is o.a. advies gevraagd aan de Konink
lijke Nederlandsche Brand weer vereeniging.
Een commissie uit deze vereeniging, bestaande
uit de heeren Vleming, Keeman en H. B. J.
Aelkema, heeft een onderzoek ter zake in
gesteld en een tweetal rapporten aan Burg.
en Weth. overgelegd.
Thans hebben Burg. en Weth. aan de leden
van den gemeenteraad een afschrift van die
rapporten toegezonden en medegedeeld, dat
zij binnenkort een voorstel tot nadere regeling
der voorziening met bluschwater zullen doen.
Aan de beide rapporten ontleenen wij het
volgende
De commissie uit de K. N. B. V. heeft eerst
onder de oogen gezien de watervoorziening en
kwam tot de conclusie, dat door het betrek
kelijk groot aantal kanalen en grachten
overal aan de buitenzijde der stad voldoende
bluschwater te verkrijgen is. Enkele woon
wijken maken hierop misschien een uitzon
dering, die echter wegens de betrekkelijk lage
bebouwing door de* waterleiding beveiligd
kunnen worden. De binnenstad echter met
haar vele oude groote gebouwen eischt extra
voorziening. Hierom werd het noodzakelijk
gevonden om een betere brandbluschwater-
yoorziening te treffen dan de bestaande.
Onder de oogen werden gezien de volgende
gevallen om dit water te verkrijgen a. uit het
open water door middel van hieruit voerende
buizen naar brandputten op verschillende
plaatsenen b. uit de gemeentelijke drink
waterleiding.
Daar gebleken is, dat het eerste slechts
mogelijk is door het voortdurend intact hou
den van een pomp, die het water naar de
putten drijft, werd dit als te duur, moeilijk
te verwezenlijken geacht.
Wat betreft de waterleiding vernam de
commissie van den hoofddirecteur der bedrij
ven, ingenieur Boelen, dat er reeds geruimen
tijd plannen bestaan om een nieuwe buis te
doen leggen van 12" vanaf den Watertoren
ZuidsingelBreeWagenaarstraatBalans
KoorkerkhofOude KerkstraatLangedelft
Heerenstraat, aansluitend op de 6" buis op de
Turf kaai. (Hieronder worden ook de Abdij
gebouwen en de Prov. Bibliotheek beter be
veiligd.)
Deze buis zal, behalve het benoodigde water
voor particuliere doeleinden, 2000 liter
bluschwater kunnen leveren per minuut. Voor
dé beveiliging der bebouwing, te bestrijkea
van deze leiding af, wordt deze waterhoe-
veelheid door de commissie voldoende geacht.
De waterleidingbuis van 6", welke langs het
stadhuis loopt en een bluschwaterhoeveelheid
van 1200 liter per minuut ter beschikking
heeft, acht de commissie onvoorwaardelijk
voldoende ten aanzien van de mogelijkheid
van blussching van een eventueelen ernsti-
gen brand in dat gebouw, «gelet op zijn lig
ging en brandbaarheid. Teneinde daarin ver
betering te brengen adviseert de commissie
om de ontworpen 12" buis door een dito buis
te verbinden van de Heerenstraat af met de
6" buis op de Markt.
De commissie meent dat, wanneer na ver
betering van het buizenstelsel in dezen zin,
hierop op een 14 punten bovengrondsche
brandkranen geplaatst worden met een groote
uitlaat voor aansluiting van brandspuit en
twee uitlaten voor aansluiting van persslan
gen, het vraagstuk van de voorziening van
de binnenstad met bluschwater is opgelost in
algemeene trekken.
In verband met deze watervoorziening heeft
de commissie overwogen welk groot materiaal
voor Middelburg noodig is. Zij is na rijp be
raad tot de conclusie gekomen, dat zij moet
adviseeren twee autospuiten aan te schaffen,
ieder van een capaciteit van pl.m. 1500 L.
wateropbrengst bij een opvoerhoogte van 80
M. en van pl.m. 800 L. bij 100 M. opvoerhoog
te, in aanmerking genomen de grootte van
verschillende gebouwen, gebouwen-complexen,
de buitengewoon groote kunsthistorische
waarde van sommige daarvan, de verschil
lende houtindustrieën enz. De voordeelen
verbonden aan het bezit van twee gelijke
automobiel-motorbrandspuiten zijn zeer groot,
vooral ook ten aanzien van de personeels
organisatie. De commissie spreekt met groote
waardeering over het werk van het comité
van bewindvoerders over het Brandweerfonds,
doch meent dat als de spuit wordt aange
boden zooals het comité zich voorstelde (en
wat intusschen werkelijkheid is geworden)
dat de gemeente daarbij een autospuit in haar
organisatie moet opnemen van tenminste
1800 L. wateropbrengst per minuut bij een
opvoerhoogte van 80 M. en pl.m. 1200 L. bij
100 M.
Uitvoerig zet de commissie dan uiteen,
waaraan de bedoelde spuiten van 1500 of
1800 L. moeten voldoen.
Verder acht de commissie gewenscht de
aanschaffing van een ladder van pl.m. 18 M.
lengte op aütochassïs. Ter besparing van
kosten zou dc bediening kunnen geschieden
met handkracht, terwijl de ladderwagen moet
zijn voorzien van een slangenhaspel en een
aanhanginrichting voor het meenemen van
een der kleine motorspuiten.
In vier te vormen kringen zou de com
missie de 2 bestaande slangenwagens willen
stationneeren, zoomede 2 nieuw aan te schaf
fen slangenwagens en wel in iederen kring
1 wagen.
Als centrale post voor de brandweer ves
tigt de commissie de aandacht op de open
bare lagere school, Lange Delft, Hoek St.
Janstuaat, op een perceel op de Londensche
kade en in de 3e plaats op een terrein bij de
Ambachtsschool aan het Molenwater, waar
geborgen zouden moeten worden de beide
autospuiten, de ladderwagen en een der
kleine bestaande motorspuiten. Bij dezen
centralen post is het wenschelijk, dat wo
ningruimte beschikbaar is. De vier slangen
wagens dienen in den eigen kring zooveel
mogelijk op een centraal punt geborgen te
wordendeze bergplaats moet telefonisch
verbonden zijn met de alarminrichting.
De alarmeerinrichting dient op het politie
bureau te zijn. Met het locale telefoonnet
moeten worden verbonden de woning van
den commandant, die van den onder-com-
man.lant, de bergplaats van het groote ma
teriaal en de vier bergplaatsen der slangen
wagens.
Voorts zouden vanuit het politiebureau de
woningen of althans een gedeelte daarvan
van brandmeesters env manschappen moeten
verbonden worden met wekkerschellen,
kringsgewijze in te schakelen. Voorloopig kan
alleen dat deel der brandweer worden gewekt
in den kring waar de brand woedt en by
verdere uitbreiding kunnen ter versterking
nog één of meer kringen worden opgeroepen
en kan de tweede autospuit of ladder uit-*
rukken.
Het is voor een goede alarmeering nood
zakelijk, dat het politiebureau en het tele
foonkantoor van den Rijkstelefoondienst dag
en nacht en ook des Zondags, voldoende bezet
zijn.
De personeelsformatie heeft de commissie
zich gedacht te bestaan uit1 commandant,
1 onder-commandant, twee vaste autobe
stuurders en enkele reserve autobestuurders
uit het vrijwillige personeelper kring uit
3 brandmeesters en 15 brandweerlieden. Alzoö
een vrijwillige brandweer met een kleine be-
foepskern. Dit personeel ware te kiezen uit
dat van de bestaande brandweer, voor zoo
verre het de noodige geschiktheid heeft, en,
uit de leden van de opgerichte vrijwillige!
brand weerver eeni ging.
Gewenscht acht de commissie, dat per man
beschikbaar is een helm en een waterdichte
jas, reikende tot aan de knie, c.q. jekker.
Nog adviseert de commissie o.a., dat in deö
Abdij toren een inrichting zal worden gemaakt,
Over het gebouw hunnen wij het volgende mededeelen
In verband met de ligging N.-Z. van het terrein aan de
Kerkhoflaan is het vlinder-systeem toegepast, zoodat de
uitspringende vleugels het licht en- de zon als 't ware
kunnen opvangen.
Bovendien is een scherpe scheiding tot, stand gebracht
tusschen bedrijf (met zusterruimte) en ziekenruimte. In
de Hall midden in het gebouw ligt de grens. Alles wat
N
A Mfl«=iTpT -fc?30 iiAji/BIlipcJ TiMME.TJ'S»
daar naar het Zuiden ligt is bestemd voor het eigenlijke
Ziekenhuis (7, 4, 5, 6), wat naar het Noorden ligt voor
bedrijf (1, 2, 8). -Op de grens tusschen beide ligt de
operatie- en röntgenafdeeling, waarom die boven en be
neden in 3 is ondergebracht. De Ie klasse en daarboven de
kinderafdeeling komen in 7, de lie klasse in 4, de IHe
klasse in 5 en 6. In 2 zijn de poiykliniek en laboratorium
te vinden, in 8 het zusterhuis en in 1 de keukenafdeeiing.
