1000
500
300
25
WEMT
23 AUGUSTUS
Je wilt mijn meening
over Chief JHhip f
Hier
No.198
©Se Jaargang
1930
RICHTEN
'E VLISSINGEN
Firn f. ÏÈB BE VELDE Ir.. MM 51-MI, llissinp. klei. 10. Pmliitainj f6267
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
EERSTE BLAD
GEMEENTEBESTUUR
Stads- en Provincienieuws
8.V. Stooimsschenj „Volharding"
PER KILO
STUKTAÜIEF
VIRGINIA
De Beste voor Uw Gezondheid!
Gramofoonplateti,
irt. 4.506.20 Orkest»
►rkest en tenor. Daar.
ïplaten.
12.30—1.30 Orkest-
kestconcert. 6.40—7,iq
;.40 Orkestconcert.
Herrer", Revue Iq
)rkestconcert. 11.20—
:.20 Concert. Orkesten
ruurtje. 6.50 Gramo-
Orkest en solisten.
Kursaal te Ostende.
Boys. 11.00 (338.2 M.)
50 Gymnastiekles, ge-
;rt. 8.209.10 Berich-
en klokgelui. 10.25
Bazuin-concert. 12.2J
50 Lezingen. 3.50 Or-
lezing. 6.20 Liederen-
i. 6.508.20 Lezingen.
,rna Berichten en tot
1.09
2.01
13.31
14.19
\uto's, Fietsen
•tuigen.
tus uur
8.39
8.37
NDA
mabeltfkheden,
en, enz.
VL1SSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJSVoor Vlissingen en de gemeenten op Walcheren /2.20 per 3 maanden,
franco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove
rige landen bij wekelijksche verzending./ 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 et
ADVERTENTIEPRIJS: Van 15 regels ƒ1.25; iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p»regel.Kleine advertentiesbetreffendeHuur enVerhuur.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en -Aanvragen van 15 regels 75 ct., iedere regel meer 15 ct.
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze-
•d tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger
AANGESLOTEN BI} HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Augustus 1930.
lier gehouden veiling
jzen besteed
5 cL juttepeer 25 c.
|se de trévoux 16—16
clapp's favorite 2—24
■3 ct.scharlakenpeer
>eren 513 ct.N.-H.
>ode suikerij 12 ct.;
-19 ct.calabasse de
arré d'amanlis 15—24
5—9 ct.dirkjes 3—7
pels early victoria 4
-18 ct.glasappel
23 ct.transparante
codlin keswick 2—12
gravensteiner 5 ct.
18 ct.Jacques Lebel
2—3 ct.Jefferson 13
sigge trillish 9 ct.;
en 4—20 ct., alles per
ctoria 423 ct.blau-
eier 7 ct.burbanc 36
abricoos 6—13 ct.;
idem enkele 8 ct.
boeren witte 16—28
rersen frambozen 74
ct.roode bessen 2
meloenen 2349 ct.
ananas meloenen 8
n 33 ct.zesweeksche
es per stuk.
-en MCB a 10, c 9
m MCB a 11.30, c
clapps le srt. 18.90,
f 3.10, suikerij le srt.
1, N.H. suikerpeer le
appelen keswick
irt. 3.303.50.
en 36.241 eieren aar
;n poelje-eieren 38-
n 54—56 KG. 4.61
50 KG. 5.59—5 80
64 KG. 5.93 64-66
ipeneieren 60—62 KG.
17 kalkoeneieren 5.
iRTLIJNEN
20 Aug. van Madeira
20 Aug. Guardafui
ug. van Santos
10 Aug. v. Port Said
21 Aug. van Londen
Aug. van Havre
0 Aug. van Algiers
21 Aug. Ouessant
L Aug. van Genua
lug. van Coruna
19 Aug. Gibraltar
p. 20 Aug. Perim
21 Aug. te Barbados
Aug. van Marseille
te Southampton
Aug. Suez
21 Aug. de Azoren
Dit nummer bestaat uit 4 bladen
BEKENDMAKING.
Klompen en voeding schoolgaande kinderen.
Burgemeester en Wethouders van Vlissin
gen brengen ter kennis van belanghebbenden,
I dat de verzoeken om van gemeentewege
I klompen en/of voeding te mogen ontvangen
r schoolgaande kinderen vóór 7 Septem-
I ter a.s. door de ouders of verzorgers der leer-
en moeten worden ingediend op de ge-
Dieente-secretarie, le afdeeling.
Vlissingen 23 Augustus 1930.
Burg. en Weth. van Vlissingen,
M.LAERNOES, L.B.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
VLISSINGEN, 23 AUGUSTUS.
„Schelde"-zwemwedstrüd 1930.
Naar wij vernemen zijn voor den zwem
wedstrijd over de Schelde, die hedenmiddag
plaats hebben, behalve den wisselbeker
Iran den burgemeester van Vlissingen en de
■jouden medaille van dr. Staverman, nog 12
lïilveren medailles uitgeloofd..
1 Deze werden beschikbaar gesteld door den
■ffgemeester van Breskens, den directeur
fan net Nederlandsch Loodswezen, de Vlis-
fr.ngsche Reddingsbrigade, den commandant
■de: marine te Vlissingen, de N.V. „Zuid-Ne-
Iderl. Sigarettenhandel v/h. J. J. Lagaaij, de
■Stoomvaart-Maatschappij „Zeeland", de
l„Vlissingsche Courant", de firma Georg van
■Dalsum, de sportvereeniging „Zeelandia" te
|Hansweert, de roei- en zeilvereeniging „Luc-
r et Emergo" te Vlissingen, de ambtenaren
■gymnastiekvereeniging „De Schelde" te Vlis-
Iringen en den heer J. E. J. Jurry.
Aan den wedstrijd zal worden deelgenomen
|door 8 dames en 16 heeren.
Uit Vlissingen door de dames E. Klaassen,
|F. Prins en M. van den Heuvel en de heeren
Id. Luitwieler, J. 't Hoen, B. Anraad, B. Slager
|en I. van Bel.
Uit Middelburg door de heeren P. Casten-
|toiller, C. H. Merk en Fastenau.
Verder door mej. Dekker uit Veere, de hee-
|ren L. Klaassen uit Breskens, G. R. Visser uit
|Terneuzen en A. van Zweden uit Goes.
Deelnemers buiten Zeeland zijn de dames
De Ruijter uit Rotterdam, I. Lauwereins uit
■Oostende, M. Snel uit 'sGravenhage en I.
[Marks uit Hamborn. Voorts de heeren G.
rt uit Dordrecht, J. Boomsma uit Mid-
[delharnis, P. Kruithof uit Rotterdam, C. Ha-
[gendijk uit IJsselmonde, L. A. van Rijen uit
Zeebaden.
J In de week van Zaterdag 16 tot en met 22
IAugustus zijn in het gewone bad genomen
|2W6 baden waarvan 1386 door dames en 1390
Poor heeren en in het volksbad 1511 baden,
fcaarvan 736 door dames en 775 door heeren.
J De hoogste temperatuur van de lucht was
[K graden en de gemiddelde temperatuur van
t water 65 graden.
Scheepvaartberichten.
i Het Engelsche stoomschip „Tartary" is hier
|ton Boston aangekomen met een lading
«e, bestemd voor Bergen op Zoom.
i De Belgische zeelichter „Rupelnethe II" zal
■hier worden gelost en daarna worden gere
pareerd.
Dagelijks voorstelling-
Zondags Matinée
6.30, Concert 6.30
iandag-. Dinsdag* en
e-dansante Woens-
(geen dans) D°n"
e dansante (avond-
laterdagavond Diner-
ïiek.
- lederen avond
ivangende hall acht.
ante van 3—6 uur.
agelijks matinée van
icert van 8-2-12.30
ip ga vond soirée dan-
Idag thé dansante.
Fyffes' Bananen-prijsvraag.
Wij vestigen de aandacht op een in dit
[nummer voorkomende advertentie betreffende
I fyffes' bananen-prijsvraag, waarvoor 525
[Prijzen zijn uitgeloofd plus een groot aantal
[extra-prijzen.
1 Oplossingen kunnen worden ingezonden tot
W5 September a.s.
Alhambra-Theater.
Hai-Tang.
Rusland's adel verbannen.
t.De weg der smarten" is de ondertitel der
l^uitsche geluidsfilm „Hai—Tang", waarin
- a May Wong, de Chineesche filmster met
|h&r brooze figuurtje, expressievol gezichtje
soberheid in haar actie de hoofdpersoon
s> die het zwaarste offer brengt, dat het le-
VeP eischen kan.
eze evenknie van Asta Nielsen Is de ster
van een Chineeschen artistentroep, die op
tournée door Europa, ook in Rusland be
landt. Daar leert zij den luitenant Boris ken
nen, die haar uit het moeilijke artistenbe-
staan wil losmaken. Op een avond bezoekt
echter de groote grootvorst het cabaret, waar
Hai Tang haar successen viert. De bevelen
des begeerenden grootvorsten, die het fat
soenlijke meisje aan zijn breede met decora
ties voorziene borst tracht te prangen, moe
ten uitgevoerd worden en Hai Tang gaat „den
weg der smarten". Melodramatisch, als het
gegeven is, schenkt dan den grootvorst groot-
vorstelijk een schuldige broer gratie, waarop
Hai Tang vergif inneemt en op de meer en
tergrond voor liefdesintriges.
Toch is deze film lèng niet kwaad en steekt
zij stukken uit boven andere Amerikaansche
fantasieën over de Russische revolutie uit.
Het verhaal is nl. eenvoudig en daardoor
sterk. Billy Dove bereidt ons een verrassing.
Beter dan ooit komt zij Uit onder een goede
regie. Antonio Moreno is haar partner en
verder zijn er tal van goede bijfiguren. Dat
wij de Hollywoodsche opvattingen over Rus
land niet deelen spreekt vanzelf. Er is thans
in dat groote rijk, waarover zoo lang een
donkere nacht hing, heusch nog wel wat
goeds te vinden, en schijn is er overal.
Stippen wij nog aan, dat men in de caba-
Mocht dit met twee er van het geval zijn,
dan kunnen de bu: rtcommissies zich over
beide ver deelen.
Inzake de receptie deelt spr. mede, dat
eerst de deelnemers aan den optocht gele
genheid zullen krijgen langs den Prins en
zijn gezin te defileeren in de raadzaal. Verder
zijn reeds 293 uitnoodigingen verstrekt en
is het dus gewenscht dat men niet te lang
blijft in de zaal, die verdeeld zal zijn in een
deel voor hen, die wenschen te worden voor
gesteld en voor hen, die dit piet wenschen.
In boven- en benedengangen en in beneden
zalen zullen buffetten gereed staan.
Spr. verzoekt de buurtcommissies te willen
SINGEL 1 VLISSINGEN
WASCHT
EN TEGEN
ca
CHIEF
WHIP
meer gebruikelijke wijze sterft in de armen
van haar geliefde.
Er zijn vooral twee artisten, die u zullen
boeien door hun voortreffelijk spelAnna
May Wong, die goed, maar soms al te cor
rect en aangeleerd, Duitsch spreekt. Uitste
kend is deze bloem/van het echte Chineesche
Oosten, niettegenstaande dat zij spreekt, en
het een open vraag blijft, of deze ware kun
stenares, waar wij reeds meer naar verwe
zen, ons niet meer wist te zeggen,
toen zij nog niet sprak in een perfecte „tal
kie". Bijzonder geestig is Herman Blasz, een
Jiddische pianist in het cabaret. In een paar
gevoelige scènes bewijst hij bovendien, een
meer dan middelmatig dramatisch acteur te
zijn. De overige medespelenden zijn van het
bekwaamheidspeil, dat iedere groote film
kenmerkt.
De regisseur van de hoofdfilm „Hai—Tang"
is Richard Richbey, een naam, die een rol
prent garandeert, welke althans getuigt van
een streven om van de klankfilm iets ernstigs
te maken. Zijn scherpzinnig „Atlantic" was
een gelukkig „filmisch" benutten vande
spreekmogelijkheid der film. Waar het Hai
Tang echter heelemaal niet noodig is, dat de
grootvorsten, kolonels, Chineesche danseres
sen en kozakkengeliefde spreken, is het dui
delijk, dat de knappe regisseur niet heele
maal ontkomt aan de steeds sterker spreken
de tweeslachtigheid van de huidige film
het gekronkel tusschen film en tooneel door.
Zoo laat Richbey op twee totaal onpsycholo
gische momenten een liedje zingen.
Maar Hai—Tang blijft een film, die het bij
het puibliek „doen" zal om de interessante
geschiedenis van de zingende, dansende en
lijdende Hai—Tang, zoo exotisch voorgedra
gen door de exotische bloem van het Oosten,
Anna May Wong.
De tweede film „Rusland's adel verban
nen" spruit voort uit een durende belangstel
ling van de Amerikaansche filmmenschen
voor de Russische revolutie en een prachtig
medelijden met het lot der verbannen aristo
craten. Amerika, dat geen adel en geen revo
lutie kent, beschouwt heel simplicistisch de
Russische omwenteling als een idealen ach-
ret-scènes der geluidsfilm de nieuwste Duit-
sche schlagers hoort, terwijl de hoofdvertol
kers enkele mooie aria's met entrain zingen
en een subliem orkest het geheel begeleidt.
De Koninginnefeesten te Middelburg.
Gisteren is een laatste vergadering gehou
den met de verschillende buurtcommissies.
De voorzitter van „Uit het VolkVoor het
Volk", de heer W. de Graaf, uitte na het doen
van mededeelingen van huishoudelijken aard
de volgende wenschen
Dat alle inwoners van. Zaterdagmorgen tot
Dinsdag zullen vlaggendat met de optoch
ten niet zal worden medegeloopen dat men
zal medewerken om de versieringen te doen
ontziendat men rekening zal houden met
het gevaar om als leek de electrische ver
lichting aan te raken, doch dat men goed
doet een deskundige, zoo noodig het gemeen
telijk electrisch bedrijf, te waarschuwen, ais
men storingen meent waar te nemen dat
men zooveel mogelijk zijn huizen moet ver
sieren of althans bloemen voor de ramen
moet plaatsen.
Verder deelt spr. mede, dat op de gereser
veerde gedeelten van de Markt bij het avond
feest en op het Molenwater by het vuurwerk
het aantal zitplaatsen beperkt is en dat men
daarom niet meer uitnoodigingen kon zen
den dat de ingang de Markt is tegenover
het magazijn der firma M. H. Boasson en
Zonen en op het Molenwater tegenover den
Schouwburgdat ieder zijn kaart, die op
naam is, zal moeten toonen dat het bestuur
het op prijs zal stellen, als zooveel mogelijk
zaken gesloten worden om ieder in de ge
legenheid te stellen 'e feesten mede te ma
ken en dat de slagerspatroons reeds besloten
hebben hun zaken des Zaterdags te 7 en
Maandags te 12 uu te sluiten. Zeer ge
wenscht noemt spr. het, dat men zorgt de
paarden in de optochten niet door serpenti
nes, voetzoekers, roepen of fluiten of aan
raken te doen schrikken. Verzocht is de tram
op de drukke uren buiten de stad te houden.
Betreffende de ie veilles is het de bedoeling,
dat de buurtcommissies zich aansluiten bij de
reveille, die door haar buurt zullen trekken.
zorgen, dat de versieringen enz. Vrijdags ge
reed zijn voor dat het kerkconcert begin en
dat er na dien niet meer getimmerd enz.
moet worden. De feestverlichting zal des
avonds te half negen automatisch ontstoken
worden en Vrijdags vermoedelijk tot 12 uur
branden voor den Zaterdag wordt nog nader
overleg gepleegd, vc-c. den Maandag zal het
wel later worden gestelu en voor Dinsdag
vermoedelijk weer op 12 uur. Voor het plaat
sen van palen dienen de buurtcommissies
zich nog even met den directeur van ge
meentewerken te verstaan.
Na deze mededeelingen gaf de heer De
Graaf den voorzittershamer over aan den
heer Chr. J. Mazure, voorzitter der commis
sie voor den kinderoptocht, die daaromtrent
enkele mededeelingen te doen had.
Spr. wees er eerst op, dat de voorbereiding
verbroedering heeft gebracht in verschillen
de wijken, waar de buren nu niet altijd even
vriendschappelijk met elkaar omgingen, spr.
hoopt dat op den dag van het feest die ver
broedering nog zal toenemen.
In de volgorde der groepen, zooals die In
het programma staat vermeld, is een kleine
wijziging gebracht, no. 1 worden de band der
padvinders met de Wapengroep en no. 2
„Onze vlag".
Het zal gewenscht zijn, dat precies te twee
uur wordt afgemarcheerd en voor een goede
regeling der opstelling toonde spr. een
schetsteekening van het Molenwater, waarop
duidelijk de opstelling wordt aangegeven.
Trouwens de plaats voor ieder nummer
wordt met een bord met overeenkomstig
nummer aangegeven. Volgens spr. bestaat het
voornemen vóór het vertrek den kinderen een
verfrissching aan te bieden, doch na eenige
bespreking bleek men er algemeen voor, dat
dit eerst bij terugkomst op het Molenwater
zal gebeuren.
Spreker wekte leiders op, hun groepen zoo
goed mogelijk te verzorgen en zegde op een
desbetreffende vraag toe, dat de leiders een
onderscheidingsteeken, en wel een band om
den arm zullen krijgen vóór het vertrek.
Op een desbetreffende vraag kon worden
geantwoord, dat er meer ruimte zal zijn tus
schen twee groepen, dan tusschen wagens of>
andere onderdeelcn van eenzelfden groep.
De voorzitter ver'rcuwde, dat ook bij den
tweeden rondgang op Maandagmorgen alle
groepen weder volledig aanwezig zullen zijn
en uit de vergadering werd opgemerkt, dat
een tweeden rondgang op dien dag juist zoo
gewenscht is, omdat er V3len van buiten Wal
cheren den geheelen Maandag naar Middel
burg zullen komen en dan alles nog kunnen
zien.
Indische dienst.
Verlofganger H. Bijl, leeraar aan de Kon.
Wilhelminaschool te Batavia, Middelburg.
Vereenigingen.
Met „de Staatscourant" no. 163 zijn verzon-i
den de statuten van de boerenleenbank, ge
vestigd te Oostburg (wijziging in de statu
ten).
Een auto-brandspuit.
De gemeenteraad te Zierikzee heeft beslo
ten tot aankoop voor 6000 van een auto*
brandspuit van de firma Van der-Ploeg to
Apeldoorn.
Met deze spuit was voor de raadsleden eerst
een demonstratie gehouden.
VOLKSGEZONDHEIDS»
EN VEILIGHEIDSHOEKJE
na voleindiging van uw dagelijk-
sche bezigheden en gij zult on
dervinden, dat uw vermoeidheid
verdwijnt, dat uw eten beter
smaakt, dat gij lekkerder slaapt
en beter bestand bent tegen uw
inspannende taak.