Tandarts KNOOP
BOBBY'S APENSTREKEN
li!
Prijs slechts 50 cent
tweed
Twee deftige Moedels,
DE WEG TOT
ADVERTENT1EN
HARMS voor Uw Gedistilleerd
Venduhuis en Voorzaal
„Oude Vriendschap".
HARMS voor Uw Lil
Middelburgsche
Maatschappij v. Stoomvaart
FEUIU
milies door de droogte ernstig benadeeld. De
schade aan den oogst wordt reeds thans op
rond 1 milliard dollar geschat. Tneinde den
landbouw ter zijde te staan heeft de staats
commissie voor handel te Washington goed
gevonden dat de spoorwegmaatschappijen de
vrachtprijzen voor veevoeder en water ver
lagen.
EEN EIGENAARDIG VLIEGONGEVAL.
NEW-YORK. (V. D.) Uit Chicago wordt
een eigenaardig vliegongeval gemeld. Bij een
rondvlucht geraakte een toestel met 2 pas
sagiers in een wervelstorm. Na eenige malen
heen en weer te zijn gerukt, stortte het naar
beneden, kwam terecht op een reusachtigen
gashouder met een inhoud van 800.000 KM3.,
sloeg met geweldig gekraak door de kap van
de tank heen en boorde zich in den bodem.
In de tank stond het water 13 M. hoog. Dui
kers zijn er tenslotte in geslaagd de lijken
van den piloot en de beide dames-passagiers
uit de resten van de geheel vernielde machi
ne boven water te brengen. Wonder boven
wonder ontplofte het gas niet toen het vlieg
tuig in de tank terecht kwam, maar ontsnap
te door het in het bovendek geslagen gat.
EEN SCHIPBREUK.
NEW-YORK. (V. D.) Uit St. Johns op
New-Foundland wordt gemeld dat het stoom
schip „Charibou", dat den dienst onderhoudt
tusschen New-Foundland en de Canadeesche
spoorwegen, dicht bij St. Johns is gestrand.
Alle passagiers en de bemanning konden het
schip veilig verlaten. Het schip zelf is bijna
zeker verloren.
MARKTBERICHTEN
Rotterdam, 11 Augustus 1930.
Veemarkt. Aanvoer 363 vette run
deren, ?59 vette kalveren, 868 schapen of
lammeren, 830 varkens.
Prijzen per /2 K.G.koeien 5759, 5255,
37—44 kalveren 70—72i/2, 57i/2—62i/2, 47»/2—
5214 schapen 2836 lammeren 3236
varkens 33, 32/2, 29 zuiglammeren 2630.
Koeien stroeven handel, 2e en 3e kwaliteit
hooger, le gelijk aan vorige weekvette kal
veren slechten handel, zelfde prijzenscha
pen en lammeren zeer stroeven handel .prijzen
gelijk de vorige week varkens vlotten handel,
hoogere prijzen.
Aardappelen. Blauwe Eigenhei
mers 4—6 ct.Zeeuwsche blauwen 6—7 ct.
Zeeuwsche Eigenheimers 5%5 ct.Zeeuw
sche blauwen 67 ct.Westl. Schoolmeesters
(zand) 67 ct.idem (klei) 56 ct.idem
(kleine) ronde) 34 ct.idem (eerstelingen)
3—5 ct.
BEURS VAN AMSTERDAM
Amsterdam, 11 -Augustus, 3 uur.
De Beursstemming was ten opzichte van de
vorige week geheel gewijzigd. De voortduren
de daling van het koerspeil in New-York en
de onzekerheid omtrent den algemeenen
economischen toestand voor de geheele we
reld, scheppen een onbehagelijke tendenz, die
oorzaak is Vhn een absolute onthouding van
het publiek ten opzichte van de Beurs, die
thans geheel overgeleverd is aan de manu-
pulaties van den beroepshandel. De belang
stelling van de Beurs concentreerde zich he
den vrijwel uitsluitend op de Acoustiek-aan-
deelen, die tot den pari-koers daalden, maar
tegen het slot iets hooger golden. Margarine-
Unies reageerden een zevental procenten,
evenals de Philips-aandeelen. Aku's boden
weerstand op de laagste prijzen van Vrijdag.
Rubber-aandeelen waren gedrukt in verband
met de reactie van den prijs tot 4%. De
Engelsche voorraden verminderden met 79
ton. Suikerwaarden waren aan den flauwen
kant. H.V-A.'s kwamen beneden 420. Tabak
ken lieten maar weinig variaties zien, al
konden ze niet aan de algemeene beursten-
denz ontkomen. Van oliewaarden stelden
Koninklijken zich iets onder de vorige prij
zen! Van de Mijnwaarden werden Bouton's
op onveranderde prijzen afgedaan. Scheep-
vaart-aandeelen hadden een stille markt.
Amerikaansche fondsen waren stil en lager.
Staalwaarden gaven duidelijke teekenen van
aanwezigheid. Prolongatie 2
STOOMVAARTLIJNEN
„Abbekerk" (thuisr.) 9 Aug. te Duinkerken
„Baloeran" (uitr.) p. 9 Aug. Perim
„Bengkalis" (thuisr.) p. 7 Aug. Gibraltar
„Giekerk" (uitr.) p. 8 Aug. Dakar
„Grijpskerk" (thuisr.) 8 Aug. van Genua
„Insulinde" 8 Aug. te Batavia van Rott.
„Koningin der Nederlanden" (thuisr.) 8 Atj
van Singapore
„Koudekerk" (thuisr.) p. 9 Aug. Perim
„Kota Baroe" (thuisr.) 8 Aug. te Suez
„Kieldrecht" (uitr.) 8 Aug. van Colombo
„Poelau Tello" (thuisr.) 8 Aug. te Belawan
„Prins der Nederlanden" (uitr.) 9 Aug. vaj
Singapore
„Riouw" 9 Aug. te Batavia van Rott.
WISSELKOERSEN
Noteering van heden, 11 Agustus 1930,
nam. 2 uur (niet-officieel)
Chèque-koersen.
Koopen en Verkoopen.
New-York 2.48>/s—2.483/8 Lonii,
12.081/2—12.09 Berlijn 59.25—59.30
Erussel 34.68—34.76 Parijs 9.749.75,
Bankpapier.
Dollars 2.46—2.481/2 Ponden 12.07,
12.10 Marken 59.20—59.35 Belgische
Francs 34.65—34.90 Fransche Frana
9.72—9.82.
Heden overleed plotseling 8
onze innig geliefde Man, Va-
der, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
ROBERTUS GEILMAN,
in den leeftijd van 48 jaren.
Uit aller naam,
Wed. R. GEILMAN—
Nagtegaal
en Kinderen.
Vlissingen, 9 Augustus 1930.
Ridderspoorlaan 25.
Heden overleed na een kort
stondig lijden, nogonverwachts
onze innig geliefde Man en
zorgzame Vader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom.de Heer
JAN HAAK,
in den ouderdom van 63 jaren.
Wed. S. W. C. HAAK—
geb. scheijbeler.
C. HAAK en Verloofde.
Dordrecht, 10 Aug. 1930.
Maasstraat 74, rood.
De begrafenis zal plaats
hebben op Donderdag 14 Au
gustus a.s. om 12 uur vanuit
het Ziekenhuis, Bankastr. 197.
heeft de praktijk HERVAT.
Heden overleed in het St. I
Joseph-Ziekenhuis, na een kort j
maar hevig lijden, mijn onver-
getelijke Man
1ZAAK JACOBUS JANSE,
in den ouderdom van ruim
30 jaar.
Mej. P. JANSE
Polderman. i
Vlissingen, 9 Augustus 1930.
Kasteelstraat 20.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed na een ge- Ij
duldig gedragen lijden, in het
St. Josoph-Ztekenhuis, onze 9
geliefde Zoon, Broeder, Be- 9
huwdbroeder en Oom,
1ZAAK JACOBUS JANSE,
in den leeftijd van 30 jaar en
6 maanden.
A. JANSE.
A. JANSE—Osté
en Kinderen.
Koudekerke, 9 Augustus 1930.
HOLLANDSCHE CIRCULAIRES
HOLLANDSCHE KAARTEN
met passende Enveloppen.
FIRMA F. VAN DE VELDE Jr.
Hierdoor geeft ondergel eekende
kennis dat hij zijn zaak in Krui
denierswaren en Sterke Drank
per maat, heeft overgedaan aan
den Heer
A. STROO.
Zijn clientèle dank zeggend voor
het genoten vertrouwen, beveelt
hij zijn opvolger gaarne aan.
G. fêl. COMPEER.
Verwijzende naar bovenstaande
bericht ik de zaak in Kruide
nierswaren en Sterke Drank
per maat van den Heer G. M.
COMPEER, te hebben overgeno
men. Hopende door een prompte
en nette bediening het vertrouwen
waardig te maken.
Beleefd aanbevelend,
A. STROO
SCHERMINKELSTRAAT 22.
Morgenochtend 9 uur
verkrijgbaar
OT BOTERPLEIN.
GELD
ter leen vanaf 50.billijke
condities, lichte aflossing, geen
verzekering, noch Spaarkas pi
andere bijkomende lasten. H.H,
Ambtenaren en soortgelijke Werk
nemers ook zonder borg.
A. BALJÉ, Verkuijl Quakke-
laarstraat 12, Vlissingen.
Maandag-, Dinsdag- en Don
derdagavond 79 uur.
ZEER VOORDEEUG.
lste soort LEDER (prima-prima)
slechts 35 cent per ons, 2de soort
mooie reepen 25 cent per ons.
ZIE ETALAGE. Aanbevelend,
H. BERGMANS, Nieuwstr. 57.
DOOR G. TH. ROTMAN
De geïllustreerde Kindervertelling uit de
„Vlissingsche Courant" is thans in boek
vorm verschenen en voor onze abonnés
verkrijgbaar gesteld.
Het boekje, 64 pagina's groot, solide genaaid in stevig kar
tonnen omslag en gedrukt in twee kleuren, ziet er keurig uit.
Juist in de vacantie zullen de kinderen van deze alleraardigste,
geestige vertelling met de zorgvuldig geteekende plaatjes en
de leuke versjes, smullen en daardoor een prettige tijdpasseering
hebben.
Contant.
Verkrijgbaar aan het Bureau „Vlissingsche Courant".
EENIGE BEOORDEELINGEN
CORNs. VETH, de bekende kunstcriticus en deskundige bij uitstek op
het gebied der illustratiekunst
„Ik vind de vele prentjes bijzonder knap, heel wat deugdelijker en
ook grappiger dan de Amerikaansche die men in zooveel kranten ziet.
D© diertjes zijn ongetwijfeld zeer bestudeerd. De vertelsels zijn on
schuldig en heel vernuftig. Ze zijn stellig veel gezonder en hebben
veel meer inhoud dan al die lievigheidjes en levenlooze kunstnijver-
heidbaksels van dametjes. Daargelaten nog, dat er oneindig meer
werk in zit."
CHARLES KRIENEN, de bekende kinderschrijver, oud-hoofd eener
school te 's-Gravenhage
„Ik vind werkelijk uw boekjes geestig-oorspronkelijk-vernuftig."
M. J. KELLENBACH, de bekende vertooner van Kellenbach's
Sprookjespoppenspel, hoofd eener school te 's-Gravenhage
„Wat een echt, leutig, vlot kinderprentenboek is datEigenlijk
mogen boeken als die van dien begaafden teekenaar en verzenmaker
Rotman in geen gezin ontbreken, waar men den strijd aanbindt tegen
de schrikkelijke vroegrijpheid van onze hedendaagsche jeugd.... En
wat een heerlijk kleur- en vacantiemateriaaldeze boeken moeten hun
weg vinden in elk gezin, elke kinder- en schoolbibliotheek."
Makelaar A. BOTTING zal op
DINSDAG 19 AUGUSTUS, des
morgens 10 uur (ook 's avonds)
wegens vertrek naar Den Haag,
publiek verkoopen:
w.o. Luxe eiken Salonmeuble
menten, Buffetten en Dressoirs,
eiken Uittrek- en Salontafels,
Spiegels, div. Kasten, waarbij
Mah. Spiegel-Kroonkast, eiken
e.a. Ledikanten, Bedden, Stoelen,
luxe eiken Salongramofoon met
platen en radio-ruimte, Belg. Te
gelfornuis, Axminster-, Tapis
Beige- en gespijkerde Karpetten,
Eet- en Ontbijtserviezen, Glas-
en Aardewerk, Zeil, div. Loopers,
Divans met Kleeden, Schilder
stukken en Schilderijen, diverse
huish. gebruik, enz. enz.
Verder eenige Kamerdeuren en
partijtje nieuwe Damesschoenen,
enz. enz.
Kijkdag Maandag 18 Augustus
van 10—12 en 25 uur.
Kooporders worden zon der kos
ten door den Makelaar uitgevoerd.
Zindelijke goederen kunnen
bijgebracht of afgehaald worden
tot en met Vrijdag 15 Augustus.
(Géén zolder- of kelderopruimin
gen).
A. BOTTING.
Beëedigd Makelaar Tel. 324.
ALS VADER THUIS KOMT
grijpt hij het eerst naar
hei GeïlL Zondagsblad.
En geen wonder! Want
geen ander blad geeft
zoo'n groote
denheid van
foto's en mooie
als juist het
GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD.
Volgt zijn voorbeeld en
geeft U op als abonné
bij de Uitgevers deter
courant.
AbonenmentsprijE 57^
et. p. kw, 7£14 ct. fr.
per post.
Proefnummers gratis»
Te huur gevraagd
Beneden- of Bovenhuis,
bevattende minstens 4 kamers et
keuken. Brieven letters D. T.
bureau Vliss. Courant".
Voor direct gevraagd een flinks
DIENSTBODE.
AdresSTROO, Noordstr.
Te huur 3e Etage
aan den Oprit, f21.per maand
Brieven letters F. 6., bureau
„Vliss. Courant".
Gemeubileerd Landhuisje
te huur, bev. 1 Kamer, 2 Slaap
kamers en Keuken.
Te bevragen G. PIETERS,
Kasteelstraat 90.
BOEKEN
ter overname gevraagd, 3e
HBS
Adres :vOprit 28.
Te koop gevraagd een g.
BRUIKBARE VIOOL.
Brieven letters D. U., bureau
„Vliss. Courant".
Burgermeisje zag zich c
geplaatst als Hulp in de Huis
houding, intern.
Brieven letters D. X., bureau
„Vliss. Courant".
Te koop aangeboden een
H. D. MOTORRIJWIEL
met zijspan, goed in orde. Spot-
koopie. AdresGarage VAN DER
HOUT, Vlissingen.
Te huur
BENEDENWONING
f2.25 per week. Te bevragen l
Kromme Elleboog 6a.
DU1TSCHE HERDER
fe koop, reu, 15 maanden, nog niel
afgericht. Adres: Koudekerksclie
weg 4, Vlissingen.
Net Meisje zoekt
NETTE VRIENDIN.
Leeftijd 17 a 18 jaar Brieven lelt,
D. Z., bureau „Vliss. Courant".
Ter overname aangeboden
Zeevaartkundige Boeken.
Adres Tijdinghal „Vliss. Crt.
BOVENWONING
te huur, Groenewoud 11, f 25.
per maand. Brieven letters F. A.
bureau „Vliss. Courant".
BOVENWONING
Lampsinsstraat 15 te huur. Adresi
beneden.
DAGDIENSTBODE
gevraagd. Aan te melden 's avonds
na half acht, Badhuisstraat 46 bov.
Voor zoo spoedig mogelijk ge
vraagd
SLAGERS-HALFWAS
niet beneden de 16 jaar. Geel
fietswerk. Adres: A. VAN DEE
BERG, St. Jacobstraat 12.
NET MEISJE
gevraagd ter opleiding in den
winkel, of Dagmeisje, Zondags
vrij. Adres: CH. L. DERT, Nieu-
wendijk 33—35.
Vlisslngen-Middelburg-Rotterdanl
en tusschengelegen plaatsen.
VERVOER VAN PASSAGIERS,
GOEDEREN EN VEE,
Augustus
Dinsdag 12
Woensdag 13
Donderdag 14
Vrijdag 15
Zaterdag 16
Maandag 18 8
Intormatlfin te Oekomen:
Rotterdam N. V. Transport- en £*P«
Ondern. v.h. Erven O. VOS. Telefoon
270&—2018.
Middelburg: 8. EENHOORN, Telet. 155»
Vliss.: W. v. OOSTERHOUT, Telef. 2»
Dordrecht; ücbrs. BUfTEMlEK, Tel, 10»
v.Midd.
v.m.unr
V. Rott.
vm.uut
9
Maandag II Augu
OP REIS NAAI
Overweginge
een sportfeest.
dienst. Ont
(Van onzen reizend
Dezer dagen had te
bijeenkomst der Bi
sportverenigingen, d'i
Slavische landen vri,
(Valken) noemt. De n
uit den tijd van den B
oorlog. De eerste strij
droegen den bijnaam
sportverenigingen heb
genomen, wat op zichz
garye gevoelt zich na
oorlog en den wereldooi
aan de zijde van Duit?
Turkije, achteruit gezet
drag van Neullly, dat
tusschen Bulgarije en
nam niet alleen aan B
bied (o.a. zijn uitweg
welk kustgebied Grieke
legde Bulgarije ook
zijner bewapening op,
lingen nog te zwijgen,
van Bulgarije, leger,
wachten tezamen, mag
32000 man en de soldat
ten twaalf jaar dienen
steeds ontslaan en
soldaten, krachtige rese
Op den duur komt er
betreffende den duur vj
terecht, zoo min in Bul
land.
De bijeenkomst van
gaarsehe sportvereenij
volkomen het karakter
naai feest. De belangrijl
dag, maar ook de Zaten
algemeenen feestdag ve
alle kantoren, ook de
ren twee dagen gesloter
Zaterdag begon de into
het geheele land in de 1
Ook sportverenigingen
wen waren er en zoow
wen marcheerden op
In het gelid, in onberisp
rereenigingen hadden e
(er waren zeer goede
lang de stad vol wï
vreemde landen waren
ten vertegenwoordigd,
ternationalen strijd voll
land en Tsjecho-Slawak
een bondgenootschap
verbonden is met de tw
gehate landen, Zuid-l
Dan was er ook nog ee
slsche gymnasten, doch
sische emigranten en
van en deze groep voer
Russische vlag wit,
Vele Bulgaarsche Joen
kleeding, die ook hier,
verschilt. Het kleurigst
vrouwengroepen, enkele
duurde rokken, andere
zooals ook de Zigeuner
Deze dracht van een
vrouwen is natuurlijk
langdurige Turksche ov
de mannenkleeding vim
ken de sporen van dien
Turksch-Arabische kort*
geplooide gordel, di
lichaam is gewikkeld. E
zou interesseeren voor
den Balkan in verband
Naar het E
door J. VAN D
44)
„Wat bedoel je Toi
zoo vlak bij haar te mo
schattige kuiltje in haa
kijken, naar den zonne
en haar zilveren lach t
ket was meer dan hij v
bedoel je herhaalde
Meet antwoord gaf, ma
keek, zoodat hij haar z\
2>en kon en den glin
hoeken,
"Ik bedoel", zei ze lanf
naar hem toewendde en
Sezicht gevestigd hield,
de eigenaar heelei
het is een excei
tenminste als ik den
dien
"JijEen paar sec
niet mogelijk om iets ai
"Ut me toch zeker niet
kmw eigendom ie?" gi
voort.
».Dat wilde ik je juist
hiel haar oogen nog ste
zicht gericht. „Dat was
3e vandaag hier wilde h
