KEIIISWEEK - iEGUMEWEEK
Tandarts HERTSTEIH
fi
OPRUIMING
DE VACANTIE
P. F. MAAS, Oude Markt 22
Fa. T. MANSE-DAMAVE
HEEREN-OVERHEMDEN
Bureau voor Arbeidsrecht
MES9 PIANOFABRIEK,
feil met onze Koffers
H. L. SCHMELZER.
Groote Attractie!!
geill. zondagsblad
BURGERLIfKE STAND
ADVERTENTIEN
FORT- en CHERRYWI1HEH
HARMS vh.Bos,Spuistr.6 Tel.92
„De Posthoorn"
Kruidenierswaren,
Tabak en Sigaren.
K. mPERftOUD.
Waarom
Vraagt eens prijs
Bezoekt
The Black and White
Stars (Gediplomeerd
Acordeon-gezelschap)
de beste tijd voor schoonmaken, politoeren
of repareeren van Uw PIANO of ORGEL.
KERMIS! KERMIS! KERMIS!
mooie Moiré Dassen
1
NOOIT-HOEKJE
T DE GROOTE VREUGU
varen heen naar zingen
verschik
r nog onontdekte mogelijk
slavig zijn der mensehen or
ffenie
reugde van elkanders
heerlijk^
A. van Collen
nis zoo andersWij zien
orgen, dan dood om ons
;n al die treurigheid dan
s, vragen we ons afwaai
\lles eindigt in het zwarte
e en dood.
s zoo anders. Maar toch h
ren heen naar zingende
tseling, temidden van al
we, schittert een lichtje
t vonkje, dat we allen in
t ons zooveel belooft, zoo\
ns geraken uit alle ellende,
groote licht zien, waarvan
een voorbode, een niet
Wélk licht dat i$ Wij wt
•Mende Eeuwigheid is nog
kt.
ikje leeft in ons. Soms met
Maar opeens gaat het it
ooft U zooveel. Scheldt V
een dwaas, leg het vonkje
met uw „gezonde verstat
an heel gezond zijn in wen
schiet ten eenen male tel
estelijke betreft,
dat we leven om treurig
iet, dat er van ons verwa
verslagen neer zullen zit
lijden. We moeten het Zf;
niet aankweéken. Zoodra
uitkomen gloeit en licht
aan ons het niet door veri\
te laten dooven.
•■n het ook zoeken en zoo
eken bij anderen. Want
t eenige, dat waarde heelt
zullen toe ook eens tot elk
eugde van elkanders heerl
verdriet, maar de weiij
rkelijJc tot elkaar. Want
f, maakt gevoelloos voor
treurig zijn verkeeren we
ken toestand. Dan kunnen
eren met ons diepste, met
Dat ligt dan door tranen
'.en.
kt vol ellende. En ze is
ie wij moeien overwinnen,
k staan met onze vreugde,
niet raken kan.
oei van ons leven. Want
even isvreugde. De mem
•n.
anders lijkt, .dan is 't, om
niet bereikt hebbennog h
Hen we in elkaar de vreu$
l ontdekken. Dan zullen
montdekte mogelijkheid" cc
il het kleine vonkje in
het groote menschenleed.
Dr. JOS. DE COCK
PA-WAGEN ONTSPOORD
&GE. (C.B.) Hedenmldö
hoogte van het Viaduct ai
op de spoorlijn vermoedeli
verkeerden wisselstand,
gen van den zoogenaamd
n Mitropa-wagen uit de ra
ein was leeg en werd ger;
tngelukken zijn niet voor:
Is werden vernield, waarde
Doren onbruikbaar waren,
TERING DOOR EEN
NTE-ONTVANGER.
De rechtbank alhier veroc
n gewezen gemeente-ontva
ïente Papendrecht, O. A.,
traf van 1 jaar. Zooals m
eren, had de gemeente-o:
ch in het tijdvak, looper
iet begin van het jaar 1!
n 1930 in zijn functie opi
ide bedragen aan geld
pier, toebehoorende aan
isterd, tengevolge van wel
tekort in de kas dier
1.935.63 was ontstaan
BRANDEN.
V.D.) Hedennacht te half
ttdekt in een manufacture
eer K. alhier. De brandwt
len winkel gelegen woonhi
den winkel lag een
manufacturen opgeslag
vernield werd Het andt
iet perceel liep veel wat?
tale schade loopt in de d:
iak is onbekend.
EDENMISDRIJF.
Gisterenavond werd te V*
knaapje vermist. Na gert
mtrek te hebben afg'
dood in een sloot aangetrt
ek wees uit dat het een
if. In verband hiermede
-ie D. B., die op het oog
is bij den landbouwer v.
en volledige bekentenis
TGELUKKEN.
D.) Gisteravond omstref
de Citadellaan een ernstl
gehad. De heer E. van
zwam op genoemd tïjdst'
de richting Den Bosch.
ONS
bevat deze week o.a.
FOTO'S UIT HET BINNENLAND Nijme
gen zeven honderd jaar in het bezit van
Stadsrechten met drie interessante opnamen.
Een boerenbruiloft in Zuid-Laren. Al te
snelle vaart in het Dordtsche Sportpark.
Bekende persoonlijkheden. Den Briel zes
honderd jaar Uit het Park „Verserbeek".
De nieuwe keersluizen te Vlissingen.
Denk om het rijwielplaatje. Oud-Amster
dam. Een frissche hap.
FOTO'S UIT HET BUITENLAND Mooi
Caltfornië. Chartres in Frankrijk. Een
vlugge dame. De vreemde wolkenkrabber.
Een bar voor honden. De sultan van
Marokko te Parijs. Met de parachute.
Gezicht op Bazel. De Notre Dame van an
deren kant bekeken. De trap in de
straat. Een glorieuze ontmoeting. Noor-
sche volksdans. Een vreugdevuur van vijf
duizend jaar.
Groote vervolgverhaal WAT 'N BROM
BEER, allemaal vergissingen, naar het
Fransch van Jean la Brète, door Christine
Kamp.
'n GRILLIG VROUWTJE, de Franschen en
de Grotten.
WETENSWAARDIGHEDEN Chopin.
Anecdoten van Napoleon. Hoe papiergeld
ontstaan is.
ALLERLEITijdverdrijf voor Oud en Jong.
Oplossing van opgaven. Oplossing een
rebus. Opgaveeen zuurzoete puzzle.
Zoekplaatje. Lucifersspelletje. Teeken-
puzzle. Anecdoten. Humor in woord en
beeld uit het buitenland.
flSgp1 Nummers ter kennismaking kunnen
gratis aan ons bureau worden afgehaald.
wielrijder, de schoenmaker v. d. M., uit Den
Bosch, kwam uit de richting Orthen en reed
aan den rechterkant van den weg, terwijl de
auto rechts aanhield. Doordat de aandacht
van den bestuurder door den neerplassenden
regen werd afgeleid, werd de fietser aange
reden en tegen den grond gesmakt. Met een
zware hoofdwonde werd hij opgenomen en
overgebracht naar het ziekenhuis. Vanmor
gen was zijn toestand vrij goed, doch niet
buiten gevaar. De chauffeur is gearresteerd.
RUSSEN GEARRESTEERD.
SOERABAYA. (Aneta—Vaz Dias). Volgens
de „Indische Courant" zijn door de politie
op last van den procureur-generaal aan
boord van het stoomschip „Tjibadak" van de
JavaChinaJapan-lijn 2 Russen gearres
teerd, die verdacht worden van communisti
sche propaganda. De Russen zijn afkomstig
van Shanghai.
DE DUITSCHE RIJKSDAG.
BERLIJN. (V. D.) De Rijksdag begint he
denmorgen reeds om 10 uur tevergaderen.
Op de agenda staan eigenlijk alleen maar
stemmingen. Volgens de gisteren gedane me-
dedeëlingen wordt eerst gestemd over de
motie van wantrouwen tegen de regeering en
eerst daarna over het voorstel tot opheffing
der noodverordeningen. Hoewel waarschijn
lijk eenige Duitsch-nationalen vóór de regee
ring zullen stemmen, acht men het zoo goed
als zeker, dat de regeering in de minderheid
zal blijven. Men verwacht dat, wanneer zulks
het geval is, zij van den rijkspresident de
opdracht zal krijgen zich met het afhandelen
der loopende zaken te belasten en dat de pre
sident daarna de ontbinding van den Rijks
dag zal uitspreken.
BERLIJN. (V.D.) De Rijksdag besloot
hedenavond de stemming over de sociaal-de
mocratische motie van wantrouwen en het
voorstel tot opheffing der noodwet als le punt
op de agenda van Vrijdag te plaatsen. Aller
eerst zal over de motie van wantrouwen te
gen de regeering als voorstel van wijder
strekking worden gestemd en daarna even
tueel over het ontbindingsvoorstel. De Rijks
dag zal reeds om 10 uur bijeenkomen.
Naar in regeeringskringen verluidt, is het
onderhoud tusschen den rijkskanselier, dr.
Bruning, en de leiders der Duitsch-nationalen
zonder resultaat verloopen. Daarom acht men
de ontbinding van den Rijksdag direct na de
stemming over de motie van wantrouwen
voor zeer waarschijnlijk. Mocht de regeering
niettemin door vóórstemmen van de Duitscn-
nationalen of door stemmen-onthouding van
een aantal sociaal-democraten een afwijzing
van de motie van wantrouwen bereiken, dan
zal direct worden overgegaan tot stemming
omtrent ontbinding van den Rijksdag.
BERLIJN. (V. D.) In den Rijksdag werd
hedenmiddag gestemd over het voorstel der
sociaal-democraten tot opheffing der nood-
vevordeningen. De bedoeling der regeerings-
partijen, eerst een belissing te laten vallen
over de motie van wantrouwen, ging niet
door omdat de motie om tactische redenen
door links werd ingetrokken. Daarna werd
ever het voorstel gestemd en was de uitslag
236221. Vóór stemden de soc.-depiocraten,
de communisten, de nationaal-socialisten en
het grootste deel der Duitsch-nationalen.
Hierna nam dr. Brüning het woord en ver
klaarde dat door dezen uitslag de Rijksdag
als ontbonden wordt verklaard.
BERLIJN (V. D.) Het schrijven van den
rijkspresident, dat de rijkskanselier dr. Bru
ning na aanneming van het voorstel tot op
heffing van de loonsverordening in den
Rijksdag heeft voorgelezen, luidt als volgt
Nadat de Rijksdag heden besloten heeft te
eischen dat mijn op grond van art. 48 van
de rijksgrondwet afgekondigde verordeningen
van 16 Juli buiten werking worden gesteld,
ontbind ik op grond van art. 25 van de
grondwet den Rijksdag.
BERLIJN. (V. D.) In verband met de ont
binding van den Rijksdag vernemen wij dat
de nieuwe verkiezingen zeer waarschijnlijk
op 15 September a.s. zullen plaats vinden.
DE „GRAF ZEPPELIN".
HAMBURG. (V. D.) De Hamburg—Ame-
rika-lijn deelt mede dat de „Graf Zeppelin"
zich hedenmorgen te 6 uur boven de Golf
van Biscaye bevond. Het luchtschip koerste
in de richting van de Loire-monding.
DE LABOUR-REGEERING VOOR DE
TWEEDE MAAL GERED.
LONDEN. (V. D.) Gisteren deed Churchill
nog eens een poging om het liberale amen
dement betreffende het vrijstellen van be
lasting van uit bedrijven verkregen winsten,
die voor uitbreiding of verbetering der be
drijven gebruikt worden, dat verleden week
verworpen werd, opnieuw aan de orde te
stellen. Voor de tweede maal werd het amen
dement wederom met een gering stemmen-
verschil verworpen en wel met 246—241
stemmen.
TUMULT IN HET LAGERHUIS.
LONDEN. (V.D.) In het Lagerhuis kwam
het gisteren tot stormachtige tooneelen, toen
een linkssocialistisch afgevaardigde sprak
over den toestand in Indië, wat de premier
niet wilde toestaan. Aangezien de afgevaar
digde zich hierin niet kon schikken werd hij
na een stormachtig tconeel verwijderd. Een
twee.de afgevaardigde greep daarop de hamer
van den speaker en uitte zich in heftige be
woordingen over dezen maatregel. Hierop werd
ook deze afgevaardigde verwijderd. Dit was
de eerste maal gedurende dit parlementsjaar,
dat er afgevaardigden uit het Huis gezet zijn.
Beiden afgevaardigden werd de toegang ge
durende 5 dagen ontzegd.
EEN SCHEEPSBRAND.
BREMEN. (V. D.) Uit Londen wordt ge
meld dat het Duitsche stoomschip „Targis"
op 33° 56' N.B. en 50° 11' W.L. in den At-
lantischen Oceaan in brand is geraakt. De
passagiers, wier aantal niet geheel bekend is,
alsmede de bemanning, zijn door het Engel-
sche stoomschip „Rangitata" aan boord ge
nomen en bevinden zich dus in veiligheid.
De „Targis" had accomodatie voor 12 passa
giers. De „Rangitata" zal de geredden te
Southampton aan land zetten, De oorzaak
van den brand is onbekend.
Nader wordt gemeld dat de verlaten „Tar
gis" zich in zinkenden toestand bevindt.
ONLUSTEN IN ALEXANDRIE.
LONDEN. (V. D.) Gisterenavond kwam
het te Alexandria wederom tot onlusten. Een
groote menschenmenigte hield in de straten
van de stad een betooging voor Nahas Pasha
en tegen de regeering. De troepen maakten
van de vuurwapenen gebruik, waardoor eeni
ge personen werden gewond. Te Cairo ver
wacht men Maandag a.s. ernstige onlusten,
aangezien de Wafd-afgevaardigden besloten
hebben ondanks de sluiting van het parle
ment, den toegang tot het gebouw te for-
ceeren.
AARDSTORTINGEN.
LONDEN. (V. D.) Sedert Woensdag heb
ben zich op het schiereiland Korea verschei
dene aardstortingen voorgedaan. Tengevolge
van een aardstorting van zeer grooten om
vang werd een geheel dorp bedolven. Vijftig
personen werden hierbij gedood.
EEN AARDBEVING.
LONDEN. (V. D.) Uit Rangoon wordt ge
meld dat het nabij gelegen district Tharra-
waddy door een hevige aardbeving is geteis
terd. Talrijke huizen stortten in. Het aantal
dooden en gewonden bedraagt voor zoover
tot nog toe kon worden nagegaan ongeveer
50. Het dorp Letpadna heeft de grootste
schade bekomen.
LONDEN. (V. D.) Het Japansche eiland
Kyoesjoe is hedenmorgen geteisterd door een
cycloon zooals in een tiental jaren niet meer
is voorgekomen. Alle verbindingen met het
eiland zijn verbroken zoodat men nog slechts
zeer weinig berichten omtrent de ramp heeft
ontvangen. Men vreest dat de materieele
schade zeer groot is, terwijl zeer vele perso
nen zouden zijn gedood of gewond.
EEN KOUDEGOLF.
PARIJS. (V.D.) Naar uit Rio de Janeiro
gemeld wordt, heerscht op het oogenblik in
Brazilië een koudegolf en wel voornamelijk
in de staten Sao Paolo, Panama, Santa Ca-
tharina, Rio Granda do Sul, waar het zelfs
gevroren heeft. Te Porto Allegere is een groo
te hoeveelheid sneeuw gevallen. De tempera
tuur is daar gedaald tot 9 gr. Te Rio de Ja
neiro is de gemiddelde temperatuur 15 gr.
SOUBURG
van 10—17 Juli 1930.
BEVALLEN:
J. J. Puit, geb. Hoek, z. T. J. Luijten,
geb. van Gellekom, z. W. van Maldegem,
geb. Flipse, z.
BEURS VAN AMSTERDAM
Amsterdam, 18 Juli 1930, 3 uur.
De Beurs had heden een gedrukt voorko
men. Hiertoe werd door verschillende oor
zaken bijgedragen, o.a. de moeilijkheden in
de Duitsche politiek en de daling van .de
Rubberprijzen. Ofschoon de vergadering ge
heim was, wist men reeds spoedig de voor
naamste bijzonderheden, nl. dat men van
plan is de hulp der regeering in te roepen
bij de pogingen om de opbrengst 1930 te be
perken tot 75 van oogst 1929. Te Londen
nam men een en ander niet gunstig op,
waardoor de Rubberprijs tot 5% daalde. Op
de Amsterdamsche beurs was een belangrijke
bankiersfirma, groot-afneemster van Am
sterdam-Rubber, die tot 115 daalde. Ook en
kele minder courante soorten verkeerden in
reactie, hoewel de verliezen hier van kleiner
omvang waren. Van Industrieele fondsen
werden Margarine Unies verschillende pro
centen lager afgedaan. Ook de Philips aan-
deelen kregen een verlies op hun rekening.
Aku's konden zich niet op het hooge niveau
van gisteren handhaven. De Acoustiekaan-
deelen golden een kleinigheid la^er. Tabak
ken vielen terug, maar hadden een kalm
verloop. Scheepvaartpapieren waren op den
achtergrond geraakt. Scheepvaart Unies lie
pen iets op. Suikerwaarden werden op kleine
schaal verhandeld. H.V.A.'s incasseerden een
verlies van enkele procenten. Oliewaarden
moesten zich opofferingen getroosten. Ame-
rikaansche fondsen waren over het geheel
vasta Prolongatie 22%
MARKTBERICHTEN
Middelburg, 17 Juli.
Op de veiling waren 48.000 eieren aange
voerd. De prijzen voor kipeieren waren 5456
K.G. 4.82, 56—58 K.G. f 4.92, 58—60 K.G.
5.11—5.19, 60—62 K.G. 5.31, 62—64 K.G.
5.49, bruine 60—62 K.G. 5.27—5.40,
eendeieren 4.92, kalkoeneieren 6.
Op de exportveiling waren de prijzen
roode bessen f 16—f 17, zwarte bessen in bus
sels 11.50—11.80, in kisten 9.90, natte
bessen 6, aardappelen 4.50, poters le soort
2.20, twee soort 1.50, tomaten UCB A
21.30, C f 21.40, CC f 11.30, bonten UCB A
7 22.70, C 13.60, CC 7 knel 1, alval 3,
alles per 100 K:G.
WISSELKOERSEN
Noteering van heden, 18 Juli 1930, des nam.
2 uur (niet-officieel)
Cbèque-koersen*
Koopen en Verkoopen.
New-York 2.48%—2.48% Londen
12.08i/2—12.08%; Berlijn 59.32—59.35;
Brussel"/ 34.70—34.74 Parijs 9.77%—
9.79.
Bankpapier.
Dollars 2.47%—2.50 Ponden 12.07%
12.10 Marken 59.2859.40 Belgi
sche Francs 34.66—34.79 Fransche
Francs 9.739.84.
WEERBERICHT
Hoogste barometerstand 764.1 te Isafjord.
Laagste barometerstand 742.5 te Shields.
Verwachting tot den avond van 19 Juli
Aanvankelijkmeest matige Zuid-Westelijke,
later krachtige Zuid-Westelijke tot Noord
Westelijke wind. Betrokken of zwaarbewolkt
met regen en waarschijnlijk onweer en zelf
de temperatuur. Later iets koeler.
Ondertrouwd
D. ROELSE
en
D. P. LIEBERS
Vlissingen 18 Juli 1930.
Nieuwstraat 35.
Groenewoud 25.
Huwelijksvoltrekking 1 Augustus a.s.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd
G. WARNING
en
J. LOOIS.
Almelo, 18 Juli 1930.
Doelenstraat 12.
Rietstraat 98.
Huwelijksvoltrekking 31 Juli 1930.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ons betoond bij het over
lijden van onzen geliefden Echt
genoot en Vader, den heer
FRANCISCUS DE VLIEGER, be
tuigen wij onzen hartelijken dank.
P. J. DE VLIEGER-
VAN ECK.
'J. DE VLIEGER.
Heden overleed na een
smartelijk lijden, onze gelief-1
de Broeder en Oom, de HeerJ
M. KOOMAN Mz.,
in den ouderdom van ruim|
64 jaar.
Uit aller naam,
Wed. C. HOOGERHEIDE-
KOOMAN.
Vlissingen, 17 Juli 1930.
Walstraat 8.
Is afwezig tot en met
28 Juli.
Tijdens Kermis zaak gesloten.
INSTITUUT VOOR
R8EIDERSQNTWIKKEUNG
ZONDAG a.s. 20 JULI, bezoek
aan de Tentoonstelling van den
Kunstkring „Het Zuiden", onder
leiding van den heer JACOBS.
Belangstellende leden worden
om 10 uur 's morgeus verwacht
aan het Paviljoen Boulevard
Evertsen.
HET BESTUUR.
Wegens vacantle zal
het Bureau voor Ar
beidsrecht, kantoor
Schuitvaartgracht 79,
gedurende de maand
JULI GESLOTEN zijn.
PLUCHE TAFELKLEEDEN,
extra lage prijzen. Gedurende 8
dagen 10 korting. Zie de
étalage.
H. TISSINK.
Behangerij en Stotfeerderij.
Ritthemschestraat A 128,
OOST-SOUBURG.
Te koop Eerste klas gedragen
HEERENCOSTUUMS in alle ma
ten. Ook nog losse JASSEN en
VESTEN. V. S. Bank van Leening,
Wagenaarstraat 11, Vlissingen
(gesloten huis).
HOLLANDSCHE CIRCULAIRES
HOLLANDSCHE KAARTEN
met passende Enveloppen.
FIRMA F. VAN DE VELDE Jr
Oude Vlissingsche straat—hoek
Nieuwstraat OOST-SOUBURG
is en blijft steeds het
goedkoopste adres in
Door grooten omzet steeds ver-
sclie artikelen en 4 korting.
Beleefd aanbevelend,
Het Bestuur der Vlissingsche
Begrafenisonderneming beveelt bij
deze onderstaande personen be
leefd aan tot het aannemen en ten
uitvoerbrengen van begrafenissen.
M. SWENNEN,
Coosje Buskenstraat 67.
A. C. VON STAEDEL,
Oude Markt 15.
M. A. VAN WIJNEN,
Kasteelstraat 11.
J. DE BRUIJNE, Nieuwstraat 41.
M. P. VAN DER HOEVEN.
Droogdok 7.
H. HEIJSTEK,
Verkuijl Quakkelaarstraat 150.
L. K. LEIJDEKKERS,
Joost de Moorstraat 29 bov.
worden de Lederwaren en Sport
artikelen uit het „SPORTHUIS"
zooveel gebruikt Omdat je „af"
zijn. De kwaliteit prima is. De sor
teering groot en de prijzen laag
zijn.
H. L. SCHMELZER.
wat of Betonstraten en -Vloeren
kosten. Verder Betonplanken voor
schuttingen. Alles te zien op het
terrein Koudekerksche weg, naast
PIETERSE VAN WIJCK.
Beleefd aanbevelend,
L. DE R1JCKE.
verhoogt het gruot.
HUTK07FERS
RUIMKOFERS
CABINEKOFFERS
HANDKOFFERS
FIBREKOFFERS
HARTPLATTE KOFFERS
steeds in groote sorteering
voorradig
„SPORTHUIS"
Coosje Buskenstr. 62.
tijdens de kermis Café „De
Karseboom", - Bellamypark
ZATERDAG a.s. van 8—11.30.
ZONDAG MATINÉE van 12-2,
4—6 en 's avonds van 8—11.30.
Gorisiraat I 325 - Telefoon 174 Middelburg
We zijn met de a.s. Kermis ruim voorzien van Zuurstokken,
Kaneelstokken, Pepermuntstokken in alle prijzen.
Toffees in verschillende soorten, IS cent per half pond.
Usbonbons 18 cent per half pond.
Vruchtenmelange II cent per ons, 25 cent per half pond.
Ook hebben we prima Nougat in pakken, vanaf 15 cent per
pak, luxe verpakking.
Alvorens Uw inkoopen, te doen gaat dan even
naar Walstraat 113 in ons Filiaal.
Aanbevelend,
FILIAAL WALSTRAAT 113.
"fe.
VAN
Verzuimt niet onze étalage te be
zichtigen en doet uw voordeel er mee.
Alle Overhemden met 10 tot 20 korting f
ggF" Enkele restanten spotgoedkoop I
Wit piqué hemden verkoopen wij in deze reclameweek
2.49, 2.98, 3.49. Met manchetten 3.98
Witte Overhemden, geheel gestreept, 2 boorden, 2.79
Prima Heeren Overhemden met boord 1.98
enz. enz.
Vergeet niet bij zoo'n reclame Overhemd een van onze
van 1.29 en 1.49 te koopen.