1000
500
300
25
5 APRIL
No. so
67e Jaargang
1929
VRIJDAG
Uitgavs: Firma F. VAÜ OE VELDE Jr.. Walstraat 53-EO, flissingsn. Telef. 10. Postrekening 882I1Ï
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
150 gM2:lT" 100
Gegarandeerde oplaag 5150 Ex.
EERSTE BLAD
GEMEENTEBESTUUR
BINNENLAND
Stads- en Provincienieuws
MARINE EN LEGER
SPORT
VLISSINGSCHE COURANT
-
BONNEMENTSPRIJSVoor Vlissingen en de gemeenten op Walcheren /2.20 per 3 maanden,
ranco door het geheele rijk 2.50. Voor België, Duitschland en Frankrijk 3.80. Voor de ove-
ige landen bij wekelijksche verzending 3.80, met Zondagsblad 4.75. Afzonderlijke nrs. 5 ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1-5 regels 1.25; Iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel.Kleine advertenties betreffende Huur enVerhuur.Koop
en Verkoop, Dienstaanbiedingen en -Aanvragen van 1—5 regels 75 ct., iedere regel meer 15 ct
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij
/door
een ongeluk,
dood
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
AANKONDIGING.
Reglement der wegc- en voetpaden.
Art. 42 8 1.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
lissingen brengen ter kennis van belangheb
benden, dat te beginnen op 15 April a.s. van-
tege de gemeente eene algemeene opneming
ïal worden - den van de wegen en voet
paden met de kunstwerken.
I Vlissingen, 5 April 1329.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
Vakopleiding P.T.T.-personeel.
Naar aanleiding van de thans in het sta-
lum van uitvoering gekomen reorganisatie
'an het staatsbedrijf P.T.T. heeft hst be-
ituur van den Oentralen Bond van Neder-
jlandsch post-, telegraaf- en telefoonperso
neel aan den directeur-generaal van dit be
drijf verzocht, de vakopleiding voor het in
dienst zijnde personeel mogelijk te maken,
door de Instelling van centrale cursussen in
verschillende deelen van het land of door
,het in het leven roepen van een instituut
•an reizende instructeurs.
De proeftocht van de Statendam.
De officieele proeftocht van het dubbel-
schroef-turbine stoomschip „Statendam", die
twee dagen heeft geduurd, is evenals de tsch-
sche een succes geweest.
Het gezelschap van ruim 300 gasten, dat
ch aan boord van het prachtige stoomschip
-vond heeft volop genoten. De weersgesteld
heid is minder gunstig geweest dan bij de
technische proeftocht, toen de reis over een
spiegelgladde zee gemaakt kon worden. Nu
de zee wel woeligzelfs werd men
oenedagmiddag door een frissche „Maart-
che" sneeuwbui overvallen. Doch de passa-
~iers merkten hoegenaamd niets daarvan
somtijds vergat men, dat men zich op zee be
vond.
De machtige Oceaanvaarder Is tijdens de
proefvaart op de Noordzee gebleven. Na het
vertrek uit Rotterdam, waar aan belde zijden
van de rivier duizenden menschen geschaard
stonden ook bij de binnenkomst was er
vanaf den wal weer groots belangstelling
was de „Statendam" Woensdagmiddag 2.22
uur hst Maasvuurschip gepasseerd. Vandaar
erd een noordelijker koers langs de Neder-
-ndschs kust gestuurd. Om 5.07 was Haaks-
urschip bereikt. Na het beloop van de kust
der Wadden-eilanden gevolgd te hebben, liep
de „Statendam" om 7.29 langs de Terschei
lingerbank. Des avonds 11.14 voer het schip
langs Borkumrif, waar gekeerd werd. Don
derdagochtend om half acht was de „Staten-
dam" wederom ter hoogte van Haaksvuur-
schip. Daarna werd gestoomd van den Noord-
Hinder tot half tien, toen opnieuw gekeerd
werd, om weer koers te zetten naar den Wa
terweg.
Ongeveer tezelfder tijd waarop de „Staten
dam" zee had gekozen, vereenigden de gas-
ten zich in de groote lounge, de prachtige
gezelschapszaal, die maar eventjes 5 M. hoog
is. In deze zaal ontbrak niemand van de vele
autoriteiten, die aan boord Waren.
VLISSINGEN, 5 APRIL.
C. K. W. O.
Bovengenoemde vereeniging gaf gisteren
avond voor de geheel gevulde zaal van het
Concertgebouw haar laatsten avbnd in dit
seizoen.
Na de gebruikelijke opening wees de voor
zitter, de heer J. Marijs, in zijn openings
woord op het welslagen der jonge vereeni
ging en sprak de hoop uit dat ook voor het
volgend seizoen het comité weder den steun
der leden mag ondervinden. Vervolgens heet
te hy welkom den heer Siebesma uit Voor
burg, die voor velen onzer geen onbekende is.
De heer Siebesma, met applaus begroet,
begon zijn declamatie met het prachtige stuk
voor te dragen „Abd-el-Kader" van dr. Ber
nard ter Haar. Dit historischs stuk verplaat
ste ons in den strijd der Marokkanen tegen
de Fransche' overheersching. De algemeen
bekende en bewonderde emir Abd-el-Kader
wist langen tijd door zijn hardnekkigen te
genstand in de worsteling tegen Frankrijk
de inneming van Algiers tegsn te houden.
Ten slotte moest hij voor de overmacht
zwichten en op krijgsmanswoord gaf hij zich
over en werd naar Parijs gevoerd. De Fran
sehen braken echter hun woord en stelden
den emir In een ijzeren kooi voor het pu
bliek ten toon.
De eerste coupletten van het lied doen ons
hooren den zang van het gepeupel rondom
de kooi, den hoon waarmee zij den gevan
gen dappere overladen, terwijl de verdere
strophen een uiting zijn van den zieletoe-
stand van den emir.
Sommige gedeelten waren ontroerend van
inhoud, wanneer de emir uitkreet zijn haat
welke groeide met zijn smart tegen Frank
rijk. Het heimwee dat den emir bezielde als
hij terugdacht aan de dagen van weleer, toen
hy op zyn vurig strijdros draafde over de
zonnige Afrikaansehe stranden.
De heer Siebesma Is een goed declamator
en de weergave van dit lied was meesterlijk,
niet alleen In mimiek doch ook in stern-
intonatie.
Hierna volgden enkele humoristische
stukken, oa. een uittreksel uit de bekende
novelle vóm Justus van Maurik„Het diner
van Manus" en „De jas van Gabe", hetwelk
het auditorium deed schateren van den lach.
Deze en nog enkele andere stukjes gaven
gezonden humor te hooren, hetwelk ook het
geval was met „De deputatie".
Jammer genoeg kon om des t.yds wille het
„Heksenlisd" van Wildenbruch niet meer
gegeven worden en besloot de heer Siebesma
zijn repertoire met het voordragen van „h:t
Vacantie-kindsrfeest" en „Klókke Roeland"
van Albrecht Rodenbach, den helaas te vroeg
gestorven dichter, die tot zijn laatsten snik
heeft gestreden voor de vryheid van Vlaan
deren.
Er heerschte onder de talryke aanwezigen
een stemmige, rustige sfeer, welke zeer zeker
voor het stil genieten van het gebodene niet
weinig heeft bygsdragon, niet alleen van de
declamatie doch ook van de verschillende
vioolnummers van den heer C. Fret, geac
compagneerd met piano door den heer C.
van Tatenhove,welke de ruststonden van den
heer Siebesma zeer verdienstelijk aanvulden.
De zaal gaf telkens door applaus van zyn
ingenomenheid biyk.
De heer Sorel bracht aan het slot den
dank over van de verschillende organisaties
en de leden aan het bestuur /oor het door
haar genomen initiatief met het oprichten
dezer vereeniging en voor het vele werk
hiervoor verricht, waardoor alles zoo goed is
geslaagd en hy sprak de hoop uit dat de
vereeniging nog tal van jaren zoo mag biy-
ven voortgaan.
Hierna sloot de voorzitter, na dank ge
bracht te hebben aan den heer Siebesma en
de heeren Fret en Van Tatenhove, na het
gemeenschappelyk zingen van den „Avond
zang" de vergadering met dankgebed.
Demonstratie der Olicfabrieken
CalvéDelft.
De Oude Vriendschap.
Een in hoefyzervorm opgestelde tafel, ver
sierd met enkele vazen bloemen en op re-
gelmatigen afstand en drietal slaolie-fles-
schen, belegd met stapeltjes pakken Delfia
en Delfrite en in het open vak een gasfor
nuis. Aan die tafel een vry groot aantal ge-
noodigden, die zich zouden overtuigen van
de goede eigenschappen der producten van
bovengenoemde fabrieken. Dat alles vonden
we gisterenmiddag in de voorzaal van „de
Oude Vriendschap" toen we met den neus in
de mayonnaise vielen, die de kok klaar
maakte, terwyi een explicateur alle hande
lingen opsomde en de goede eigenschappen
van de N.O-F.-producten roemde. Daar deze
demonstratie grootendeels, zoo niet geheel
ten doel had, het nieuwste product „Delfri
te" te introduceeren, werd het meerendeel
der gerechten bereid met dit plantenvet, dat
evenals de Delftsche Sla-olie vervaardigd
wordt van Pinda's, de Rufusque-soort, welke
in Senegal groeit. Daarmee werd bokking
gebakken en biefstuk gebraden, de pommes
frites goede bereiding geschiedt volgens
den explicateur in twee tempoozen bereid
en de appelbeignets gebakken, nadat de de
monstratie geopend was met, zooals we zei
den, mayonnaise, waarvoor tegen' inlevering
van 'n aantal bonnen afzonderiyke schotels
worden beschikbaar gesteld. Bovendien zyn
gratis op aanvrage verkrygbaar mayonnaise-
kloppers, winter- en zomerboekjés met re
cepten van Calvé-Delft, benevens een kin
derboek „Arrefcje-Nof", waarvoor ook een
aantal bonnen noodig is. Het menu werd
besloten met een Arretje Nof ,*~ke, bereirl
met Delfia, een der-p*c.in?'en van Cr.I.é
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
Delft, waarvan als goede eigenschappen
werden genoemd en getoond dat de gebruik-
sters volle waar (vetgehalte) voor hun geld
kregen, die bovendien tot hst laatste toe ge
bruikt kan worden. Ook werd. getoond bij de
bereiding dat het gebruikte, maar overtollige
vet van de spyzen afdroop, zoodat geen aan
klevende vetkorst overbleef, terwijl wat in de
pan achterbleef een heldere kleur behield.
De demonstratie werd met groote belang
stelling gevolgd.
Vacantle by Fijnwcrk.
Ds „Metaalbewerker" meldt, dat na
een conferentie met de directie van „Fijn-
werk" dit jaar het personeel 4 dagen va
cantle zal krijgen met behoud van loon, ter-
wyi in het vervolg by eventueels uitkeering
van dividend de vacantie 6 dagen met be
houd van loon zal zyn.
Van dsn dijk gereden.
Een automobilist, die met z\}n auto was
gereden over het verboden gedeelte van den
boulevard Evertsen, in de richting van het
kustlicht naby het voormalige fort de Nolle,
geraakte b!j het keeren te veel aan den kant
van den dijk, zcodat de auto van den dyk
naar beneden afgleed. De bestuurder wist
tydig uit het motorrijtuig te springen, ter
wijl een passagier gelukkig even te voren
was uitgestapt. De automobiel bekwam zeer
belangrijke schade en moest later door een
anderen auto worden wéggehaald.
Esn aanrijding.
In het Bellamypark resd een automob'Iist,
zoo hij voorgaf door de duisternis misleid,
komende vah het Groenewoud. tegen een
daar staanden boom. De auto bekwam dus
danige schade dat -het voertuig moest wor
den weggsslsspfc.
Een ernstige aanrijding1.
Gisterenavond heeft op den Nieuwen Vlis-
singschen weg een aanryding plaats gehad
tusschen een auto en een met twee paarden
bespannen bodeswagen, die lederen avond
van Vlissingen naar Middelburg rijdt. Een
auto komende uit de richting Middelburg,
reed den bodeswagen aan, waardoor de boom
van den wagen brak. De paarden werden
hierdoor schichtig en sprongen op zyde, ten
gevolge waarvan de dieren tusschen de
tramrails kwamen. De bestuurder van de
tram die om half tien uit Middelburg was
vertrokken kon de paarden niet waarnemen
door de duisternis. Het gevolg was dat een
aanryding tusschen de tram er de paarden
plaats had. Een der paarden werd zoodanig
gewond dat het ter plaatse moest worden
afgemaakt. Persoonlijke ongelukken hadden
niet plaats en bepaalde de aanryding zich
tot materieels schade.
Het tramverkeer ondervond belangrijke
vertraging.
Voor het examen als derden stuurman is
geslaagd de heer O. Heeres, leerling van de
De Ruyterschool.
Christ. AmbtenaarsboncL
Woensdagavond hield de afdeeling Mid
delburg van den Algemeenen Nederland-
schen Christelijken Ambtenaarsbond haar
6e jaarvergadering.
Uit het verslag bleek dat de afdeeling zich
nog steeds in groei mag verheugen en zij
haar ledental zag uitgebreid tot 25. Inzake
gevoerde actie mag de afdeeling terugzien op
oen werkzaam jaar.
De bondssecretaris, de heer Vermeulen,
hield een rede over „De Oultureele taak on
zer Vakbeweging". Spreker ging de groote
verbeteringen na, welke sinds het midden
der vorige eeuw zijn tot stand gekomen. Hy
wees in dit verband ook op het werken van
„Patrimonium" en Werkmansbond. Spreker
kwam tot de conclusie dat de vereeniging, al
is zy een vakorganisatie, ook in het cultu-
reele leven, o.a. door het vormen van fond
sen, het stichten van herstellingsoorden enz.
een belangrijke taak heeft te vervullen, die
zy tot heden onder Gods zegen mét resultaat
heeft mogen volbrengen.
Van de gelegenheid tot gedachtenwisseling
en vragen stellen werd ruim gebruik ge
maakt.
Naamlooze vennotschappen.
Met de „Staatscourant" no. 65 zijn ver
zonden statuten van de naamlooze vennoot
schap Puddingfabriek Van der Kleyn Co.
te M'ddelburg.
Besmettelijke ziekten.
week van 24 tot en met 30 Maar' zijn
'nde Zeeland 4 gevallen van rood-
'-.omen en wel 2 te Tholen en 1
l en Hulst.
Aan de gevolgen overleden.
De werkman A. H. te Wemeldinge, die esn
dezer dagen te Wemeldinge by een aanryding
tusschen een op hol geslagen span paardsn en
een voertuig ernstige verwondingen opliep,
en in het ziekenhuis te Goes tsr behandeling
werd opgenomen, is aan de gevolgen daarvan
overleden.
SOUBURG.
Opgave van personen die zich In deze ge
meente hebben gevestigd of deze hebben ver
laten gedurenclde 2e helft der maand Maart.
Ingekomen:
G. Kik. Padweg B 42d, van Borssele.
J. Sanderse, Groote Absele A 225, van Mid
delburg.
H. de Lyzer en gezin, Zandweg O 31b,
van Schoondyke.
G. G. van den Broecke en gezin, Ritthem-
schestraat A 127, van Rotterdam.
Wed. C. J. VrekeLooise en zoon, Burcht
straat B 339, van Aagtekerke,
Vertrokken:
D. J. Baart, Nieuwe Vlissingsche weg C 172,
naar Rotterdam.
P. Eiff, Kanaalstraat A 65, naar Vlissingen.
D. Poppe, Buteuxstraat B 203, naar Rotter
dam.
J. Joosse, Kanaalstraat B 151, naar Vlis
singen.
P. Castsl en gezin, Nieuwe Vlissingsche weg
C 1, naar Middelburg.
P. M. Vreeswijk en gezin, Oranjeplein A 19,
naar Vlissingen.
By de jaarlijksche herkeuring der trekhon
den alhier zijn alle 40 ingeschreven honden
goedgekeurd. Wat de karren en het tuig be
treft, zijn verschillende opmerkingen gemaakt,
betreffende aan te brengen veranderingen,
waaraan moet worden voldaan.
Omtrent de volgende gevonden voorwerpen
zyn inlichtingen te bekomen een tompouce
bij Vader, Paspoortstraat A 46; een bos sleu
tels by J. BÖStelaar, Ritthemschestraat B 381
een belastingplaatje by Caljouw, Nieuw-
straat B 85.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren
der marine
3 Aprilsergeant-machinist J. Kooger van
onderzeedienst naar Medusa.
9 Aprilschipper J. E. Linnenbank van
onderzeedienstkazerne naar wachtschip Wil
lemsoord en werkzaam gesteld bij de gereed
making van Kr. Ms. Heemskerck.
6 Aprilsergeant-torpedomaker W. J. van
der Valk van onderzeedienstkazerne naar
Z 5.
Ey beschikking van den minister van de
fensie is de officier vlieger der 2e klasse J.
Benus, dienende bij het vliegkamp „de Kooij
den 30en April a.s. ter beschikking gesteld.
Door den minister van defensie is bepaald,
dat in verband met het Israëlitisch Paasch-
feest, aan de Israëlitische militairen verlof
kan worden verleend van 24 April tot en
met 2 Mei 1929.
Als eerstaanwezend ingenieur Is, ter ver
vanging van den kapitein H. J. H. Tarel te
Bergen op Zoom geplaatst de kapitein der
Genie C. Mattern.
VOETBAL.
Vergadering Huldigingscomité
V.C. „Vlissingen".
Een aantal heeren, vrienden van de V.C
„Vlissingen" hadden zich tot een voorloopig
comité geformeerd om by een eventueel te
behalen kampioenschap door de plaatseiyke
voetbalclub paraat te zyn ten einde den spe
lers een passende hulde te kunnen brengen.
Tot dit doel hadden zy een vergadering van
spox ^vrienden belegd, welke gisterenavond in
het Concertgebouw plaats vond. Doel van de
vergadering was een bestuur te kiezen, dat bij
eventueele inhaling en de daaraan verbon
den festiviteiten de leiding zou nemen.
De heer Van Bel, official van den N.V.B.,
had zich, na aangezocht te zyn, onmlddcliyk
bert i verklaard om namens het comité het
woord te voeren en de plannen in grove trek
ken te ontvouwen.
Er -aren een groote 150 sportvrienden op
gekomen, zoodat het zaaltje geheel gevuld
was. De heer A. van wyk sprak vanaf de
bestrurstafel een woord van welkom tot de
spori rimden, waarna de heer Van Bel het
woord nam. In een k- nachtig en geestig
betoog, zette hy het doel en streven van het
voo ..pig comité uiteen. Wy zijn als Vlis-
singers verplicht, zoo aside Q.a. de heer Van
Bel, dc spelers van Vlissingen op waard'ge
gulden bij verlies
van eiken
anderen vinger.
wijze voor hun prestaties te huldigen. In dat
opzicht mogen wy niet achterstaan by andere
steden in het Zuidelijk district. De spelers
verdienen een openbare huldiging, want zij
hebben ons door hun spel in deze competitie
momenten van spanning en genot verschaft.
Zij hebben de rood-witte kleuren in den
vreemds hoog gehouden op waarlijk eervolle
wyze en daardoor den naam van onze stad
Vlissingen, gelegen in een uithoek des lands,
meerderen luister bygezet.Uit hoofde van zyn
functie in den N.VJB., was het den heer Van
Bel onmogelijk een voorzitterschap van do
huldiglngscommissie te aanvaarden, hoewel
men van verschillende kanten by hem daarop
had aangedrongen. Deze functie vereischt
van den heer Van Bel een absolute neutrali
teit in dezen. De hesr Van Bel verklaarde,
dat, ondinks dit feit zijn hart warm klopt
voer de V.C. Vlisscingen en dat hij als Vlis-
singer met intense belangstelling de verdere
prestaties van de rood-wi'.ten zal mede door
leven. Met kracht van woorden wees de heer
Van Bel verder op een financieelen steunfl
die van de supporters verwacht mag worden,
om de plannen die hangende zijn te kunnen
verwezenlijken. Ook in dit opzicht mogen wij
niet by de zustersteden in het Zuiden achter
staan. De woorden van den heer Van Bel
sloegen zichtbaar in en vonden luiden bijval,
De vergadering nam er genoegen mede, dat
het voorloopig comité in zijn functie besten
digd werd. Dit geschiedde na eenige gedach
tenwisseling cn nadat er nog verschillende
vragen omtrekt de te volgen gedragslijn bij
c'.3 feestelykheden gesteld en beantwoord wa
ren. Als zoodanig werd de heer Van Mares
benoemd tot voorzitter, de heer Van .Wyk tot
secretaris, de heer Imanse tot penningmees
ter. Als verdere comitéleden werden besten
digd de heeren A. J. Engering Jr., P. Eiff
(wegens ziekte niet ter vergadering aanwe
zig) en A. Müllt Op initiatief der vergade
ring trad de heer Van Krieken, bestuurslid
van de vereeniging „Vlissingen Vooruit*
eveneens tot het comité toe éu nam aldus aan
d3 bestuurstafel plaats.
Nadat de lijsten ter teskenïng waren open
gelegd, bleek by de telling dat ter vergade
ring voor een bedrag van circa f 140 was ge-
teekend, hetwelk heer Van Mares onder
applaus mededeelde. Daarne sloot de heer
Van Mares de vergadering onder dankzeg
ging voor de groote opkomst.
Tot J~at in den avond bleef het gekozen
bestuur en de heer Van Bel als deskundig
adviseur bijeen om over de nemen maat
regelen van gO-hten te wisselen.
INSIDER.
Verwijzende naar de advertentie ln dit blad,
deelt de huldigingscommissie het volgende
mede
In verband met de politievoorschriften
omtrent toelating van een aantal personen
in openbare lokaliteiten hier ter stede van
kracht en mede door de beperkte ruimte van
de bestaande lokaliteiten hier ter stede, kan
de commissie geen andere gedragslijn vol
gen dan die van het kaartsysteem. Door het
groot aantal supporters en het beperkt aan
tal beschikbare plaatsen zullen waarschijnlijk:
niet allen toegang tot de zaal kunnen ver
krijgen. Daarom dringt de commissie in het
belang van 'n ieder op den grootst mogelijken
spoed bU het inteekenen op de lijsten aan.
Dit om teleurstelling te voorkomen. Hier
geldt het spreekwoord Wie het eerst komt,
maalt het eerstHet ideaal van de commis
sie is van het begin af aan geweest, ieder
die de V.C. Vlissingen een warm hart toe
draagt in de gelegenheid te stellen, aan de
huldebetooging deel te nemen. Zy, die ter
vergadering zyn gekomen, kregen het recht
van voorkeur bij het inteekenen op de lasten.
Het stuit echter op onoverkomelijke bezwaren
de groote massa, die men op een paar duizend
personen kan schatten, te bergen. Na breed
voerige gedachtenwisseling was de commis
sie dan ook unaniem vah meening. dat de
hierboven uitgestipte werkwijze, die hét
kaartsysteem als noodzakelijkheid tn zich
sluit, de eenig juiste en onder de gegeven om
standigheden d" eenig mogelijke was. Wie
dus voor een kaart in aanmerking wenscht
te kernen, heeft dit zelf in handen. Hoe snel
ler men handelt, hoe grooter de kans een
kaart machtig te worden. Mocht het kam
pioenschap eventueel niet op Zondag a.s.
vallen, dan bhjven de toegangskaarten geldig
tot den dag, waarop dit c n feit zal zyn. Er
zy op gewezen, dat op elke kaart slechts één
oersoon tosgang heeft. Nadere mededeelingen
omtrent de huldiging op zich zelf en wat
waarmee annex ls, volgen morgenavond. On
der geen enkel beding kunnen personen, niet
in het bezit van een toegangskaart, op dc
huldigingsavond worden toegelaten.
Een E e r e-c ojj^i t
In verband met d~ pla-^ -m de V. C.
„Vlissingen", by het beh jj „het kam
pioenschap der 2e klasse Q-rpi<'FTFtNeder"
landschen Voetbalbond e* cipnk^-
vangst te bereiden, heef'
core-comitj gevormd K?nX
burgemeesterJ. P. y;('ns raa* ^8.
J. A. Bsvg?ri lid van
