„OFFERS"
BAL-MASQUÉ
Balans Opruiming
NA AFLOOP BAL.
ll
Tsoneslver. „Bit let M-far 1st Valk"
Concertgebouw, Emmastraat 10
Groot Bal-Masqué
Marine-Sanatoriumfonds M. S. F.
lUiiiü-lagazijii van K. SALET,
INGEZONDEN STtiKKEh
LAATSTE BERICHTEN
Burgerlijke Stand
New-York, Vüssingen.
Costume vanaf f14.-
DANSCLUB „O, O."
op ZATERDAG 13 JANUARI,
Dansclub „SONJA"
NEW-YORK
Boekhouden
DE GROOT
plot»eling vallen, deed een paar wan
kele stappen, en viel dood neer. De ko
gel en de stalen loop door de keel. had
den hun uitwerking niet gemist.
Toen de jager weer bij zijn bewust
zijn kwam, lag hij in een hut, omringd
door zijn trouwe helpers, die tijdens
den strijd hun toevlucht in een boom
hadden gezocht, en vandaar uit alles
«et belangstelling gade geslagen. Hij
was deerlijk gewond, doch hij denkt het
et beter af te brengen dan de leeuwin.
in Noordelijk Limburg is vee!
valscb geld in omloop, kwartjes en gul
dens. Het is uit Duitschland aikomstig.
Kilometers etalages met koopjes
en kilometers trottoir met qucus van
wachtende vrouwen, zoo zag het Lon-
densche West End er uit op Nieuw
jaarsdag, die daar niet voor een vollen
Zondag geldt.
's Morgens om 9 uur, toen de winkels
open gingen, waren er al ko 'pers en
een uur later vertoonde menige uitstal
ling veelbeteekenende gapingen. De
wassen mannequins leunden met hun
raar verwrongen armen en glimlachje
in de hoeken. De jumpers, blouses en
japonnen waren haastig van hun koele
lichamen gerukt.
Het vroege begin maakte ook een
vroege lunch noodzakelijk. Van 11 uur
al kregen de restaurants in de groote
aaken het druk met het bereiden van
stevige schotels, want de tijden, dat de
dames zich na het gedrang en de op
winding van het „koopjes halen" tevre
den stelden met een krentebroodje en
een kop koffie, zijn voorbij.
Mag men de „Daily Mail" gelooven
de vrouwelijke natuur moet uan in
eens zeer veranderd zijn I Jan is er
dit jaar weinig op goed geluk gekocht
en keken de dames slechts uit naar be
paalde dingen, die ze noodig hadden.
Natuurlijk blijft „noodig hebben" een
zeer rekbaar begrip.
Volgens deskundige koopsters was
het de beste uitverkoop sederi jaren.
MM WHSM iIiSPéiM S* r«èutt«
Mi nrii <m MraSMnw
«ET DIENSTBODEN VRAAG STUK.
Mijnheer de Redacteur,
Verzoeke beleefd ecnige plaatsruimte
voor onderstaande, naar aanleiding
van het ingezonden stuk van A. J. K.
Bij voorbaat dank.
Toen ik het stukje van A. J. K. ge
lezen had, dacht ik wie bij inzendster
(of inzender) in dienst is of een dienst
betrekking wil aangaan is „nog niet
gelukkig".
Ook moest ik me een oogenblik af
vragen in welken tijd we eigenlijk wel
leven, nl. in den tijd toen er sprake was
van hoorigen en lijfeigenen of in de
20e eeuw.
Wie kennis neemt van den inhoud
van het stukje kan tot geen andere vra
gen komen dan tot dezen Waar heb
ben de dienstboden nu wè! aanspraak
op, hebben ze nog wei vrijheden of zijn
het alleen maar willooze machines die
me» zoo vroeg mogelijk in beweging
zet en zoolang als men zelf verkiest.
Is de dienstbode een minderwaardig
individu, een huisdier of een redelijk
scchepsel, dat wil en verstand bezit
A. j. K. vindt de tegenwoordige men
taliteit der dienstboden treurig, maar
de houding die hij (of zij) tegenover
de dienstboden aanneemt is verre van
correct. Dat wit zeggen dat de tegen
woordige dienstboden „heilige" wezens
zijn, noch dat ik alles goedkeur hetgeen
vele dienstboden thans als geoorloofd
beschouwen. Dat niet, maar waar ik te
gen op kom is dit, dat A. J. K. vreese-
lijk generaliseert en geen waardeering
heeft voor de Hollahdsche dienstboden.
In het stukje wordt gesproken van „de"
dienstboden en van „die schepsels",
alsook van „die meiden". Zie dat Is
hatelijk.
Een beschouwing die A. J. K. boven
dien over de persoonlijke vrijheid er op
na houdt is er een van eeuwen her. Lang
genoeg zijn de dienstboden onderdrukt
en als minderwaardige schepselen be
handeld. Nooit werd hun arbeid naaf
waarde geapprecieerd. Nu er dan ein
delijk eens een betere aera voor hen is
aangebroken is de reactie aanstonds er
bij om het verkregene te ontnemen.
Nogmaals, gaarne stem ik toe, dat
de houding van sommige dienstboden
ook niet altijd even correct is dat er
zelfs zijn die hun plaats niet kennen,
maar wat A, J. K. den dienstboden wil
ontnemen, gun IV ze gaarne.
Dat een dienstbode meer dan 12 uur
per dag moet werken Is ongehoord, dat
een dienstbode één vollen avond uit kan
gaan is nog maar een minimum eisch.
Om de veertien dagen één Zondag om
12 uur uit is eveneens rationeel. Wie
werkt er in onzen tijd nog 80 uur per
week En dat A. J. K. kost en inwo
ning reeds een voldoende belooning
acht voor den gepresteerden arbeid,
dat getuigt van groote kortzichtigheid,
dat is dwaas.
Gelukkig is er nog een wettelijke be
scherming ook voor de dienstboden, an
ders deed A. J. K. wellicht met de
dienstboden naar eigen goeddunken en
grillen. Een prestatie zonder beloo
ninghet is om te gillen.
Aan het slot van het ingezonden stuk
daar wordt door A. J. K. de ware ge
daante vertoond. Immers daar luidt het:
de Duitsche meisjes zijn vlugger, ge
hoorzamer en bovenal... meer onder
worpen". Daar hebt ge het, mevrouw
moet met de dienstbode kunnen doen
wat ze wil, men moet er „wat tegen
kunnen zeggen". De Duitsche meisjes
„loopen toch zoo gauw niet weg. Zij
weten immers niet waarheen 7' Zie dat
is liet stellen van de machtskwestie, ge
bruik maken van eens anders onmacht.
Och „een profeet is in zijn eigen vader
land niet geëerd."
Mijnheer de Redacteur ik eindig,
want ik verg toch al veel van uw
plaatsruimte.
Waar het mij om te doen was Hier
om, om de sociaal zwakke te schragen,
om het verdrukte te helpen. Waar het
recht wordt verkracht, ook het recht
van de dienstbode (die ook haar plich
ten heeft) daar zal ik protesteeren.
SOCIUS.
(Socius heeft van het sarcasme van
A. J. K. niets begrepen, anders zou hij
zijn stukje wel achterwege gehouden
hebben. Red.)
UIT HET DRUKKERSBEDRIJF.
.AMSTERDAM, (V. D.) De toestand
in het drukkersbedrijf is in het geheele
land vrijwel onveranderd gebteven.
Naar de afdeeling Amsterdam van
den A. N. T. B. mededeelt, zal geen
verandering in den toestand komen,
tenzij de patroons toenadering betoo-
nen.
HET SPOORWEGONGELUK Bij
UTRECHT
UTRECHT. (V. D.) De machinist K.
B., die deze week bij het spoorweg
ongeluk bij hef kruispunt Blauwkapel
werd gewond, is aan de gevolgen over
leden.
EEN MOORDAANSLAG
EINDHOVEN. (V. D.) De heer M.
Desmet, die eigenaar is van 2 biosco
pen te dezer stede, is gisterenavond per
auto van Eindhoven naar Valkenswaard
gereden. Hij werd in een bosch gelokt,
waarop een persoon onverhoeds vier
schoten op hem loste. Daarop reed de
aanrander zoo spoedig mogeLljk met de
auto weg. De heer Desmet kon naar een
nabijgelegen boerderij strompelen. Na
dat hem daar de eerste hulp verleend
was, werd hij naar hef ziekenhuis te
Eindhoven overgebracht. Hij was bij
volle kennis en kon alle gewenschte
inlichtingen geven, doch zijn toestand
is zeer ernstig.
De vermoedelijke dader is gearres
teerd. Het is een zekere J. K.. oud 30
jaar, ongehuwd, oud-linnenfabiikant.
Men heeft hier vermoedelijk met een
liefdesgeschiedenis te doen.
DE CONFERENTIE TE PARIJS
GEëINDIGD.
LONDEN. (V. D.) De conferentie is
gisterenavond om 6.40 geëindigd, nadat
het onmogelijk bevonden was. de ver
schillende standpunten met elkaar in
overeenstemming te brengen.
Alvorens de conferentie te verlaten,
gaf Bonar Law de warme vriendschap
van het Engelsdie volk voor Frankrijk
te kennen en verklaarde, dat hel gecon
stateerde verschil van meening niets
zou veranderen aan de goede betrek
kingen tusschen de beide natiën. Poin-
caré legde van zijn kant een dergelijke
verklaring af van vriendschap voor
Groot-Brittannië.
De Engelsche delegatie verlrok he
denmiddag van Parijs.
Er hadden gisteren twee zittingen
plaats, voordat de conferentie eindigde.
Op de eerste werden de Italiaansche
voorstellen ingediend, waarna de bij
eenkomst verdaagd werd, om deze te
onderzoeken. Het antwoord op de
Fransche beoordeeling van het Britsche
pian, waarover men had beraadslaagd,
werd eveneens overhandigd door Bonar
Law, die de bezwaren, welke men er
tegen had ingebracht, geheel weerleg
de. Terwijl was beweerd, dat het Brit
sche plan inbreuk maakte op het ver
drag van Versailles, werd door hem
aangetoond, dat dit verdrag voldoende
speelruimte aanbood voor alle, door
Brittannië gedane, voorstellen en dat
het verdrag opzettelijk zoodanig was
ontworpen, dat het wijzigingen toeliet,
die de veranderde omstandigheden
noodzakelijk mochten maken. Boven
dien werd er op gewezen, dat daaren
tegen het Fransche plan zeer zeker van
het vredesverdrag afwijkt, door,'at het
aanbeveelt, aan een garantie-commissie
de bevoegdheid fe geven, de in de
Duitsche begrooting voorgeslt'de uit
gaven te weigeren en een veihooging
der Duitsche belastingen voor te schrij
ven. Hoewei het instellen van zulk een
bevoegdheid zou kunnen worden ver
dedigd als dwangmaatregel ui 'aatste
instantie, zouden desniettemin daardoor
de bepalingen van het verdrag worden
overschreden.
VERKLARING VAN BONAR LAW
LONDEN. (V. D.) In de verklaring,
namens de Britsche delegatie afgelegd,
wordt te kennen gegeven, dat de re
geering van Z. M., na de Fiansche
voorstellen in ernstige overweging te
hebben genomen, beslist van meeninv
is, dat deze voorstellen, indien zij ten
uitvoer worden gebracht, niet liet ge-
wenschte resultaat zouden opleveren en
een noodlottige uitwerking zouden heb
ben op den economischen toestand in
Europa. De Britsche regeering kan de
verantwoordelijkheid voor een zoodani-
gen stap niet aanvaarden.
De regeering van Z. M. wenscht de
regeering der republiek ie verzekeren,
dat zoo er al een onoverkomelijk ver
schil van meening tusschen de beide
regeeringen bestaat, de gevoelens van
vriendschap, die niet alleen de regeering
maar ook het volk van Groot-Brittan
nië koestert voor de regeering en het
volg van Frankrijk, onveranderd blijven.
DE BESPREKINGEN WORDEN
VOORTGEZET.
PARIJS. (V. D.) De besprekingen
zullen heden worden voortgezet tus
schen de Fransche, Belgische en Itali
aansche delegaties.
ULTIMATUM VAN FRANKRIJK TE
WACHTEN
BERLIJN. (V. D.) Naar de „Daily
Mail" verzekert, verluidt in officieele
kringen te Parijs, dat de eischen van
Poincaré Duitschland op 15 Januari in
den vorm van een ultimatum zullen
worden toegezonden. Wanneei alsdan
de verplichtingen niet zijn vervuld, zal
maarschalk Foch opmarcheercn. Essen
en Bochum en daarmede tweederde van
het Ruhrgebied bezetten.
DE HOUDING DER VEREEN. STATEN
WASHINGTON. (V. D.) F'esident
Harding heeft op het Witte Huis ge
confereerd, teneinde te bespreken of het
noodzakelijk is dat de Vereen. Staten
zich inlaten met de Europeesch; aan
gelegenheden.
DE PRINS VAN WALES GAAT ZICH
VERLOVEN.
LONDEN. (V. D.) Volgens tic „Daily
News" zal de Prins van Waks zich
binnenkort verloven met een Schotsche
jonge dame van hooge gebooite.
VL1SSINGEN.
Van 28 December tot 3 Januari.
ONDERTROUWD:
C. Bimmel, 21 j. en H. G. Thomassen, 21
j F. Duizendstra, 23 j. en W. Boogaard,
20 j. W Sohier, 28 j. en M. j Wlw
38 j.
GETROUWD:
M. Stroo, 30 j. en E. Burgerhoff, 26 j
K van Belzen, 25 j. en M. Vogel, 22 j.
BEVALLEN:
C. Bijleveld, geb. Hollebrandse, 2 4
(fweel.). P. J. Wagenaar, geb. Ratel
band, z. R. Bisschop, geb. Hoberg, z. -
J. M. A. Klopmeijer, geb. Kroon, d. D
Kempe, geb. van Doorn, z. D. M. va»
Zatphen, geb. van Ham, d. C. Huiszoo»,
geb. de Nooijer, d. (levenloos).
OVERLEDEN:
J. J. Ruben, man van C. van SchijndeA
82 j. E. C. Smith, wed. van J. A. Rek
kers, 80 j. N. J. Pijl, vrouw van J. Kor-
tenbout, 67 j. M. óroenenberg, vrouw
van J. v. d. Staal, 48 j J H de Boa
Sap, wedjvvan S. Kieboom, 69 j. J. C.
v. d. Elshout. d. 4 j.
SOUBURG.
ONDERTROUWD:
A Btejjenberg, jm. 21 j. en J. de Voogd,
jd 19 j.
OVERLEDEN:
S. Lvójn, vrouw van P. K. de Keijzer, 4*
j- J. Cevaal, wedr. van P. Jasperae, 70 f
WI8SEE.K©B»8SH.
Noteering van heden, 5 Januari, des ■»-
middags 2 uur (niet officieel)
Cheque-koersen.
Knopen en vefhoopeo.
New-York 2.51(4—2.52>A Lea*»
ƒ11.71—ƒ11.72; Berlijn ƒ0.02.90-
ƒ0.03; Brussel 16.22(£10.30 Pai»
17.47/2—f 17.55.
Bankpapier.
Dollars 2.79'/2—2 52 Ponden f tl.OÊ
11.72 Marken 0.03—0.03.50 Bel
gische Francs ƒ18.25ƒ16.35; Fraudbe
Francs 17.50—17.65.
WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand 767.5 te Memd
Laagste barometerstand 735.0 te Stydl»-
fjord.
Verwachting tot den avond van 6 Ja
nuari Matige, later toenemende Zuidelijke
tot Westelijke wind. Zwaar bewolkt tof
betrokken, later opklarend. WaarsdNju-
Üjk eenige regen. Tets zachter.
HOOGWATER TE VLISSINGEN.
Januari v.m. u.m
Zaterdag 8 3.08 3.36
Zondag 7 3.48 4.»
Maandag 8 4.38 5.8B
AGENDA
van Publieke Vermakelijkheden, Operihaae
Uitvoeringen, Vergaderingen enz.
Afhutribra-Tbeoter. lederen avond bios
coop-voorstelling, aanvang 8 uur. -
Woensdag-, Zaterdag- en Zondagmid
dag matinée.
uxor-Theater. Dagelijks bioscaop-
voorstelling, des avonds 8 uur.
Woensdag-, Zaterdag- en Zondagmid
dag matinée.
Zaterdag i Januari. Bal-masqué, dam
club „O. O", Concertgebouw, 8 uue.
BaPmasqué, Onderofficiers-rereenlging
„Vriendschap en Genoegea", „de Oude
Vriendschap", 8 uur.
Zondag 7 januari. Tooneelvereeniging
„Urt het VolkVoor het Volk", opvoe
ring van „Offers", „de Oude Vriend
schap", 8 uur.
Zaterdag 13 januari. Marine Saaaf»
riumfonds M. S. F.-Bai-masqué, ,/fe
Oude Vriendschap".
Heden overleed te Lipp-
springe, na een langdurig en
geduldig tijden, onze oudste
Dochter, Zuster en Schoon
zuster
NELLY SCHöNLAU.
in den ouderdom van 32 jaar.
Uit aller naam,
J. K. S. SCHöNLAU.
E, SCHöNLAU—HAGEN.
Vüssingen, 4 Januari 1923.
Bezoeken kunnen niet wor
den afgewacht,
Eenige kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onze gelietde Zus
ter, Behuwdzuster en Tante, Me
vrouw de Wed. R. FAGü, gebo
ren M. VAN DRIELEN, betuigen
wij onzen hartelijke» dank.
Uit aller naam,
P. A. VAN DRIELEN.
Vüssingen, 5 Januari 1923.
Ondergeteekende zegt vriende
lijk dank voor de belangstelling,
bij de jaarwisseling ontvangen en
biedt wederkeerig zijn beste
wenschen aan
A. P. SMITT.
Arts.
Slaap aanleiding van hei groot succes van Zon
dag 24 Dec. j.l., en de vele ieieurgesielden waar
voor geen plaats meer was, nogmaals opvoering van
Tooneelspel in 5 bedrijven door N. J. C. SCHERMERHORN,
op ZONDAG 7 JANUARI a.s., in de zaal van den Heer W. F.
Harsvbld, Groote Markt.
Entrée SO cent per persoon (alles inbegrepen).
Zaal open 7 uur. Aanvang 8 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij de Leden en Gebouw „Diligentia",
Nieuwstraat 22 en voor zoover nog voorradig des avonds aan
de Zaal.
a.s. ZATERDAG S JANUARI 1823
te geven door de
waarvoor beschikbaar zijn gesteld 5 luxe prijzen, ge-
etaleerd bij de firma VAN DALSUM ZOON, Walsiraat.
Prijzen: 1. Mooiste Groep, 2. Origineelste Groep,
3. Mooiste of leukste paar, 4. Mooiste Dame of Heer,
5. Origineelste persoon.
Entréeprijs f 0.60 plus belasting.
Costumes aan de zaal verkrijgbaar. Zaalopening 8 uur.
Verplicht Demasqué. HET BESTUUR.
IN DE
groote zaal van den heer BfAKSVELD,
Prijzen geëtaleerd bij „SAN1TAS", St. Jacobstraat. Entrée
f0.75 (belasting inbegrepen). Groot Orkest. Geen Demasqué.
DANSLES MAANDAG-AVOND
8 UUR
HET BESTUUR
Waarom wordt onze omzet
steeds grooter? van
DE ZEEUWSCHE BOERIN
Omdat voor deze kwaliteit wordt
ingestaan en steeds onder con
trole bereid. Vraagt uwen win
kelier dit merk.
VLISSINGEN.
Wegens sterfgeval is de zaak
MORGEN tot 2 uur
GESLOTEN
P. STEKETEE, Palingstraat 10.
Opleiding tot praktijk-diploma.
Examen eind 1923.
Privaatlessen 4.per maand.
Cursuslessen 3.per maand.
Cursussen tot een maximum
van 3 leerlingen.
Brieven No. 3385, Bureau „Vliss.
Courant".
BEGINT 't NIEUWE JAAR
met een goede daad, koopt Hol-
andsch fabrikaat. Wij beginne»
het Nieuwe Jaar met U ie*s te bie
den, wat zeldzaam is. Op den kop
getikt Lhebben wij 40 kisten
TWENTSCHE BANK, zeldzaam
fijne sigaar, 14 cent, doch bij on»
minder dan de helft. Komt zien e»
U koopt Monte Christo in zand-
bladtdeuren, 4 cent. Stompe ptnrf
Havana 7 cent, Modesta, ged. 10
cent, bij ons 6!/j cent. Ieder kistje
bij ons gekocht, hebt ge e-:n kistje
verdiend-
Zaterdag weer uitdecling va»
die groote 140 c.M. lang, enhet
Braziel, a 10 voor 50 ceat.
le stal Bellamypark bij de
Noordstraat.
Electr. Haagsche Beschulloskkeff
„HET WITTEBROODSKIND"
C. VAN SLUIS,
Korte Noordstraat Middelburg
Voor zieken een beschuitje hij
uitnemendheid. Geregeld versch
verkrijgbaar aüeen bij Bakker
SIJTSMA, Breestraat.
IN HET
Walstraat O 3.
PfF" Zie etalageWtF~ Zie etalage
DEZE GOEDEREN ZIJN UIT VOORRAAD EN NIET
-: SPECIAAL VOOR OPRUIMING INGEKOCHT. :-
