I
WOENSDAG 13 SEPTEMBER
I'CACH11
GEMEENTEBESTUUR
BINNENLAND
gse No 31© a^g60e aggmr&gmg1^33
VLISS1NGSCHE COURANT
ABONNEMENTS-PRIJS
Voor Vlissingen en gemeenten op Wal
cheren ƒ2.20 per drie maanden. Franco
door het geheele rijk ƒ2.50. Week-abon-
nementen 17 cent, alles bij vooruitbetaling.
Afzonderlijke nummers 5 cent
ADVERTENTIE-PRIJS.
Van 14 regels 1.10 voor iedere
fegel meer 26 centbij abonnement spe
ciale prijzen. Reclames 52 cent per regel
Dienstaanbiedingen en dienstaanvragen
van 1—5 regels 65 centiedere regel meer
13 cent, bij contante betaling.
Familieberichten van 16 regels ƒ1.70,
iedere regel meer 26 cent
BEKENDMAKING.
Aangifte van leerlingen voor de vervolg-
(herhalings) cursus voor Jongens.
Burg. en Weth. van Vlissingen maken
bekend, dat alsnog tot het in ontvangst ne
men der aangiften van leerlingen voor den
Vervolgcursus voor Jongens zitting zal
gehouden worden door het hoofd van dien
oursus, den heer J. E. van der Slikke, op
school F (aan de Joost de Moorstraat) op
Dinsdag 12, Woensdag 13, Donderdag 14,
Vrijdag 15 en Zaterdag 16 September a.s.
van 7 tot 8 uur 's avonds.
Zij, die in het bezit van een trouwboekje
zijn, worden verzocht dit bij de aangifte
mede te brengen.
Vlissingen, 11 September 1922.
Burg. en Weth. van Vlissingen,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
PERSONEELE BELASTING.
Afkondiging van het kohier der personeele
belasting no. 8, belastingjaar 1922.
De Burgemeester van Vlissingen maakt
bekend, dat op heden bij hem ontvangen
en aan den Rijksontvanger is gezonden het
executoir verklaarde kohier, wegens de
personeele belasting no. 8, belastingjaar
1922.
De daarop voorkomende belastingschul
dige wordt uitgenoodigd om zijn aanslag
op den bepaalden tijd aan te zuiveren, ook
ter voorkoming van vervolgingen, en her
innert, dat het bezwaarschrift binnen zes
weken na heden behoort te v/orden inge
diend, terwijl de aangifte ter bekoming
van ontheffing, ingeval van verhuizing
moet worden gedaan bij den inspecteur
der directe belastingen, in wiens inspectie
de aanslag is vastgesteld, binnen zes we
ken na het verlaten van het perceel.
En is hiervan afkondiging geschied waar
het behoort den 13en September 1922.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
HINDERWET.
Burg. en Weth. van Vlissingen, gelet op
art. 8 der Hinderwet, brengen ter openbare
kennis, dat bij hun besluit van 11 Septem
ber aan S. C. J. van Marie, meubelmaker
alhier, vergunning is verleend op de
daarbij gestelde voorwaarden tot het
oprichten van een meubelmakerij, waarin
zal worden geplaatst een electro-motor van
2^ P-K., in het perceel, kadastraal bekend
gemeente Vlissingen sectie E no. 503,
plaatselijk gemerkt Noordstraat no. 17.
Vlissingen, 12 September 1922.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
HINDERWET.
Burg. en Weth. van Vlissingen, gelet op
art. 8 der Hinderwet, brengen ter openbare
kennis, dat bij hun besluit van 11 Septem
ber aan J. Visser, alhier, vergunning is ver
leend op de daarbij gestelde voorwaar
de tot het uitbreiden der bestaande
melkinrichting en stoomzuivelfabriek, door
het verplaatsen van een electro-motor van
7'/2 P K. en het bijplaatsen van een electro-
motoT van 20 P.K., in het perceel, kada
straal bekend gemeente Vlissingen sectie
B no. 1298, plaatselijk gemerkt Glacisstraat
no. 163.
Vlissingen, 12 September 1922.
Burg. en Weth. voornoemci,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
Het Koninklijk bezoek aan Zweden.
Bij het gala-diner ten paleize tï
Stockholm, .ter eere van Koningin
Wilhelmina, Zeide de Koning o.a., na
de Koningin in zijn hoofdstad welkom
le hebben geheeten, 'dat waar door het
verlies dat H. M. getroffen heeft, het
den Koning niet vergund was H. M.
zijn voorgenomen 'bezoek te 's-Graven-
hage te brengen, hij thans dubbel ge
troffen is door H. M. bezoek, inzonder
heid wegens de banden van bloedver
wantschap, die beide huizen verbinden.
Na er op gewezen te hebben dat ge
durende den loop der eeuwen, beide
landen meer dan eens dezelfde aspira
ties 'hadden e;n eenzelfde doel nastreef
den, zeide de Koning dat ook thans nog
tusschen beide landen gemeenschap
van 'belangen en aspiraties bestaat,
alsmede overeenkomst in beider in
zichten ten aanzien van den moeilijken
toestand waarin de wereld heden .ten
dage verkeert, al hetwelk slechts kan.
'bijdragen om de hartelijkheid der be
langen tusschen beide landen nog
hechter te maken.
Deze gemeenschap brengt hen er-
tevens toe elkander wederkeerigen
steun te verleeiren, ten einde de be
scherming 'hunner 'belangen, welke zoo
geheel overeenkomstig zijn met alles
wat 'kan bijdragen tot het behoud van
den vrede en het uit den weg ruimen
van 'geschillen tusschen de volken, nog
krachtiger te verzekeren. Wat mij be
treft, toesluit de koning, heb ik in de
ernstige tijden die wij zoo juist hebben
doorgemaakt, en welker gevolgen nog
op de geheele wereld drukken, mij be
ijverd een dergelijke samenwerking te
verwezenlijken, en ik verheug mij in
het bezoek van Uwe Majesteit de ge
tuigenis te zien dat deze denkbeelden
door Haar worden gedeeld.
In haar antwoord op den toast des
Konings verklaarde Koningin Wilhel-
mina diep getroffen te zijn over het
onthaal dat Zweden Haar bereidt,
waarin zij een uiting ziet van de gevoe
lens van oprechte sympathie die tus
schen beide volken bestaat. Deze ge
voelens ontstaan uit de overeenstem
ming van aspiraties, en gevoed door
grbote en fiere nationale tradities, heb
ben zij .gedurende de ernstige gebeurte
nissen in het tijdperk dat wij pas heb
ben doorleefd, een nieuwe vlucht ge
nomen.
Tot elkaar gebracht door de macht
der omstandigheden zijn onze landen
zich bewust geweest van de belangen
en de verwantschap die hen vereenigen.
En gehoorzamend aan dezelfde impuls
van geest en hart, hebben beide volken
elkander ontmoet in de samenwerking,
gewijd aan den dienst van recht en
vrede.
Wat betreft den moeilijken toestand
waarin de geheele wereld zich nog be
vindt, uitte Koningin Wilhelmina den
wensch, dat deze nuttige en vruchtbare
samenwerking in de toekomst moge
voortduren en nog inniger worden.
Daardoor toch zullen de thans reeds
■bestaande uitnemende betrekkingen
tusschen beide landen nog hechter
worden en zij zal 'bijdragen tot de be-
shcenming van beider belangen.
De Koningin en de Prins naar Noorwegen.
Uit Christiania wordt gemeld
De Koningin der Nederlanden en de
Prinsgemaal zullen Vrijdagmiddag te
3 uur 25 uit Zweden te Christiania
arriveeren. De voorbereiding voor de
versiering van straten en gebouwen is
in vollen gang.
Vrijdag wordt in'het koninklijk paleis
een galadiner aangeboden Zaterdag
avond heeft ten paleize een muzikale
soirée plaats.
De Koningin van Nederland zal Za
terdagmiddag recepieeren aan boord
van 'de „Zeeland" voor leden van de
Nederlandsche kolonie.
Het nieuwe kabinet.
De tijdelijke aanneming van de por
tefeuille van landbouw, handel en nij
verheid door den minister van binnen-
ladsche zaken, houdt verband met de
plannen tot stichting van een afzonder
lijk ministerie van landbouw en den
overgang van handel en nijverheid naar
het departement van arbeid.
De nieuwe ministers.
De nieuwe minister van waterstaat,
prof. G. J. van Swaay, werd op 22 Juni
1867 geboren. Hij behaalde in 1889 te
Delft aan de voormalige Polytechni
sche school zijn diploma als civiel-in-
genieur. Daarna was hij enkele jaren
als assistent verbonden aan die school,
totdat hij op 1 Januari 1893 benoemd
werd tot leeraar an de Rijks hoogere
burgerschool te Winterswijk. In Juni
1894 werd hij benoemd tot leeraar aan
de Rijks hoogere burgerschool te Til
burg in November 1897 tot tijdelijk
leeraar in de natuurkunde aan de Po
lytechnische school te Delft op 1 Fe
bruari 1898 volgde zijn definitieve aan
stelling en op 6 Juli 1894 werd hij be
noemd tot hoogleeraar in de electro-
techniek aan de Polytechnische school,
welke in 1905 werd omgezet in de
Technische Hooeeschool.
Achtereenvolgens werd prof. Van
Swaay gekozen tot lid van de Prov-
Staten van Zuid-Holland en tot lid van
Gedep. Staten van die provincie.
Laatstgenoemde betrekking werd ech
ter niet vereenigbaar geacht met die
van hoogleeraar aan de Technische
Hoogeschool.
In 1913 kozen de Prov. Staten van
Zuid-Holland prof. van Swaay, die tot
de R. K. Staatspartij behoort, in de va-
cature-dr. Vermeulen tot -lid van de
Eerste Kamer. Zijn mandaat werd dit
jaar vernieuwd.
Hij maakte deel uit van de Staats
commissie voor de electriciteisvoorzie-
niing en werd directeur der Prov.
Noord-Brabantsche Electriciteits-Mij.
De nieuw benoemde minister van ma
rine, de heer E. P. Westerveld, werd
den 21en Augustus 1873 ie Haarlem
geboren.
Na zijn opleiding aan liet Kon. In
stituut voor de Marine werd de heer
Westerveld op 2 Augustus 1893 be
noemd tot adelborst le klasse, waarna
hij in onderscheidene rangen bij de
zeemacht heeft gediend tot 1 Maart
1915, toen de nieuw-benoemde minis
ter als luitenant ter zee der le klasse
den zeedenst verliet.
Gedurende zijn loopbaan bij de ma
rine is de heer Westerveld verscheidene
jaren aan .het departement van marine
werkzaam geweest, terwijl ihij vóór deze
tewerkstelling aan -het departement ge
durende 3 jaren belast is geweest met
de betrekking van ingenieur van
scheepsbouw aan het marine-etablisse
ment te Soerabaya.
Na het verlaten van den zeedienst in
1915 werd de heer Westerveld benoemd
tot directeur van de rijkswerven en op
16 November 1918 tot directeur-igene-
raal van de posterijen, telegrafie en te
lefonie, welke functie hij tot op dit
oogenblik heeft bekleed.
Gedurende zijn directeur-generaal
schap heeft de nieuwbenoemde minis
ter Nederland o.a. vertegenwoordigd
op de Inter-Europeesche Conferentie
voor het Verkeerswezen, welke in 1920
te Parijs onder de auspician van den
Volkenbond is gehouden.
Nieuwe Kamerleden.
Nu de heeren Ruys de Beerenbrouck,
Heemskerk, de Geer, de Visser en van
Dijk minister blijven, en dus wel als
Kamerlid zullen bedanken, zullen als
nog in de nieuwe Kamer plaats nemen
de heeren P. Rutten, Ohr. van den Heu
vel, Rutgers van Rozenburg, Lovink en
Heukefe.
Minister Westerveld en de Vlootwet.
Naar de „Avp." mededeelt is de
nieuwe minister van marine, de lieer
Westerveld, een groot voorstander van
de Vlootwet in haar tegenwoordige ge
daante.
Ons groeiend ambtenarencorps.
Het Maandschrift van het Centraal
Bureau voor de Statistiek geeft een
overzicht van den omvang van en de
muttaies in het ambtenarencorps sinds
1891.
We ontleenen hieraan de volgende
cijfers (de getallen in de verschillende
kolommen geven resp. aan het jaar
van waarneming, het aantal mannelijke
ambtenaren aan het begin van dat jaar
in dienst, het aantal overledenen, ge-
pesionneerden, ontslagenen enz. en het
aantal nieuw aangesteiuen in dal jaar.)
1891
15.538
567
1081
1900
19.606
615
1231
1910
28.387
828
1384
1913
30.192
967
2252
1914
31.477
810
1583
1915
32.250
905
1472
1916
32.817
1028
2010
1917
33.799
1100
2076
1918
34.755
1202
2512
1919
36.075
1149
3826
1920
38.752
1311
4919
1921
42.360
De cijfers voor het vrouwelijk perso
neel bedragen voor dezelfde jaren
195
12
40
485
20
120
1500
95
213
1653
127
305
1831
89
196
1938
130
277
2085
136
495
2444
154
486
2776
151
733
3358
231
1489
4616
422
2017
6211
Uit deze cijfers blijkt
dat het ambte-
'narencorps sedert 1891 meer dan ver
drievoudigd is.
De Pensioenwet 1922.
Zooals bekend is, opent de Pensioen
wet 1922, die 1 Juli j.I. is in werking
getreden, voor tal van ambtenaren de
gelegenheid, om vóór dien datum be
wezen diensten voor pensioen geldig te
maken. Zij moeten daartoe vóór 1 Ja
nuari 1923 aan den Pensioenraad de
benoodigde stukken inzenden. Daartoe
behoort o.a. ook een stuk, waarbij ze
verklaren er genoegen mede te nemen,
dat een vierde deel der inkoopsom op
hen zal worden verhaald. Het overige
gedeelte der inkoopsom blijft voor reke
ning van 'het openbaar lichaam, dat de
ambtenaar gedurende den tijd, dien hij
inkoopit, heeft gediend.
Het eigenaardige van het geval is
echter, dat de ambtenaren en ook de
openbare lichamen tot nog toe niet in
staat zijn gesteld om te berekenen,
wat de geldigmaking dier diensten hun
zal kosten.
Het is geenszins buitengesloten, dat
tal van ambtenaren niet tot inkoop van
diensten zullen overgaan, indien zij tij
dig weten, welke de financieele gevol
gen daarvan zullen .zijn.
De Pensioenraad is verplicht te zor
gen, dat ieder ambtenaar weet, welke
bijdragen op hem verhaald zullen kun
nen worden.
Wat is de zaak
Art. 135 der Pensioenwet bepaalt,
dat de bijdrage voor inkoop van boven
bedoelden diensttijd afhankelijk is van
een tarief, dat wordt vastgesteld bij
algemeenen maatregel van .bestuur. Dat
tarief had vroeger moeten verschijnen.
En dat was mogelijk geweest, immers
het is ons bekend, dat het reeds gerui-
iroen itijd bij den Pensioenraad berust.
Die Raad had moeten zorg dragen, dat
hij niet de oorzaak was geweest van
'het te laat verschijnen van de alge-
mcene maatregelen van bestuur ter uit
voering der Pensioenwet.
De „Tel." is in staat om mede te
deelen, .naar welke grondslagen de be
rekening van de inkoopsom zal plaats
hebben. Dat zal niet, zooals vroeger,
geschieden naar de wedde, die een
ambtenaar genoot gedurende den tijd,
dien hij inkoopt, maar naar de wedde,
die hij had op het tijdstip, waarop de
wet hem de gelegenheid geeft zijn
vroegere diensten in te koopen, in casu
1 Juli 1922, terwijl de inkoopsom mede
afhankelijk zat zijn van den leeftijd,
dien de ambtenaar op dat tijdstip had
bereikt
Wanneer door een burgemeester, die
thans een wedde geniet van 5000, zijn
vroegeren tijdelijken diensttijd in een
kleine gemeente, waar hij als ambte
naar werkzaam was op een jaarwedde
van 400, wenscht in te koopen. dan
zullen de bijdragen voor die kleine
gemeente 'berekend worden naar
5000. Een vierde dier bijdrage kan
op belanghebbenden worden verhaald.
Een spoedige publicatie van het tarief
is gewenscht, zoowel in het belang der
openbare lichamen als der ambtenaren.
De Huurwetten.
Naar de „N. R. Ct." verneemt, ligt
het in het voornemen der regeering,
binnenkort bij de Staten-Generaal een
wetsontwerp in te dienen, waardoor de
geleidelijke opheffing van de Huurwet
ten mogelijk zal worden.
De ontslagen gemeente-ambtenaren.
De centrale commissie voor .georga
niseerd overleg in ambtenaarszaken
heeft een brief van den minister van
binnenlandsche zaken ontvangen, waar
uit blijkt, dat er bij de regeering over
wegende bezwaren tegen bestaan de
gemeentebesturen tot hulp aan ontsla
gen ambtenaren op te wekken.
Het tekort op de spoorwegen.
Dinsdag 19 dezer wordt te 's-Gra-
venhage een vergadering gehouden van
de samenwerkende spoorwegorganisa
ties en het rijkspersoneel, om tot samen
werking te 'komen tegen de dreigende
loonsverlaging.
Dit plan tof samenwerking vindt
groote instemming zoowel 'bij moder
nen als neutralen. De Ohr. en R. K. or
ganisaties hebben zich er nog niet over
uitgesproken, doch ook onder toen be
staat er sympathie, mits de noodige
grenzen in acht genomen worden.
Belangrijke belastingverlaging.
Naar de ,„N. Arnh. Crt." verneemt zal
de begrooting der gemeente Arnhem,
welke zal ingediend worden, aanzien
lijk lagere cijfers dan de voorgaande
te zien geven. Dientengevolge zal de
gemeentelijke inkomstenbelasting zoo
veel lager worden gesteld, dat zelfs
zeer stoute verwachtingen overtroffen
zullen worden.
Analphabeet raadslid.
Tot lid van den gemeenteraad te
Maastricht is genoemd verklaard, in.
plaats van wijlen dr. De Rijk, de heer
E. J. Paulussen, ovenwerker.
Naar wordt gemeld kan de benoem
de lezen noch schrijven.
Stads* m Provincienieuwg
VLISSINGEN, 13 SEPTEMBER.
De scheepsramp.
Wij lezen in het „Hbld. van Antwer
pen"
In het strafrechterlijk onderzoek, te
Middelburg, heeft de kapitein der
„Ezardian" een verklaring afgelegd,
totaal in overeenstemming met het rap
port door hem op de griffie der han
delsrechtbank van Antwerpen neerge
legd.
Deze aanvaring heeft aanleiding ge
geven tot een belangrijk geding. Beide
reederijen hebben elkaar wederzijds
gedaagd, en de voorzitter der handels
rechtbank heeft reeds drie vakkundi-
gen benoemd om de oorzaken der aart-
varing en 'de schade aan de schepen en
de lading vast te stellen. Het zijn de
heeren De Baer, Herfurth en Ferauge.
Deze experten hadden ook 'de last
gekregen maatregelen te nemén om de
„Ezardian" te doen lichten. Zij hadden
zich reeds in verbinding gesteld met
Belgische en Hollandsche reddings-
maatschappijen, maar de ongelukkige
ligging van het schip, was oorzaak dat
niemand de bergingswerken wilde on
dernemen. Het doorbreken van de
„Ezardian" kwam dan ook niet onver
wacht.
De Hollandsche overheden hebben
besloten het schip te doen springen, en
de stukken te verwijderen, daar het
wrak een groot gevaar oplevert voor de
scheepvaart in deze nauwe pas.
De experten hebben reeds vele ge
tuigen der beide partijen ondertioord.
INGEZONDEN MEDEDEEUNGEN.
Mijn handen zijn thans niet meen
rood en ruw zoools vroeger,
omdat ik nu UFE&y®Y-ZgEP
gebruik die de huid absoluut
rein houdt en beschermt.
DE LEVER'S ZEEP MY
^g2£ÉjH||l VIAARD1MGEM
3 tÜJjiii rV\,/bbpIkanlen van
Sunlight en Twink
Alle jeukende huidkwalen
als eczema, uitslag, netelroos, acne,
winterhanden enz., en ook lichte kwalen
als zadelpijn, insectenbeten, kloven enz.
worden geheeld door aanwending van
Foster's Zalf. Prijs ƒ1.75 per doos,
alom verkrijgbaar.
VOOR UW
Voorkomt en geneest elkeHUIDZIEftTEWÈ
Behoedt uw hond Voor BEÖMETTIHG
Doodtonrein.beVordert deHAARGROE/ jjjB
Geneest de hardnekkigste SCHURF 7 ga
PER FLACOnyi.65.
bij o\V drogist of apotheken SB
Gen-. Agents: 62.HeneqouWerplein,
Li ROTTERDAM WSW
Het lijk dat aan den Nieuw Nguzen-
.pokler is aangespoeld is, na ingesteld
onderzoek, gebleken niet te zijn van
een der slachtoffers van de ramp van 'r
Engelsch stoomschip „Ezardian".
Vermoedelijk is het dat van een En-
gelschman, die onlangs na het vertrek
uit Antwerpen van een Engelsch stoom
schip, overboord is gesprongen.
In het Militair Tehuis in het Bella-
mypark wordt Zaterdag a.s., 's avonds
8 uur, een vergadering gehouden van
gepensionneerden der zeemacht vóór
de wet van 1918. Als spreker zal optre
den de heer E. W. Paul, gepensionneerd
bootsman en voorzitter van de afdee-
ling Rotterdam'.
Men schrijft ons uit Middelburg
De ontwerp-gemeente-begrooting
voor 1923 wijst in ontvang en uitgaaf
een bedrag aan van 1.396.654.66. met
een post voor onvoorzien ad 36.88_.
Voor den hoofdelij'ken omslag is uitge
trokken 430.00Ö, op de aanvankelijk
vastgestelde begrooting 1922 was dit
540.000 en op die voor 1921 ƒ625.000.
Vergeten mag niet worden, dat op de
begrooting voor 1921 een kwaad slot
voorkwam van 61.539.421/2 en thans
een goed slot over 1921 kan worden
geraamd van 68.569.90, waarmede de
ter voorloopige vaststelling aan te 'bie
den gemeenterekening 1921 sluit.
De samenwerkende vakcentrales
hebben Burg. en Weth. verzocht het
daarheen te leiden, dat werkloozen, die
r.iet tot de bepaalde crisistoedrijven be-
hooren, ook van het steuncomité steun
ontvangen en niet naar het burgerlijk
armbestuur worden verwezen.
Voor het gewoon politie-diploma
zijn gisteren te Amsterdam geslaagd
L. Bogaard te Aagtekerke, D. J. L.
Burni te Middelburg en M. J. Conant
te Goes.
Door Ged. Staten is tot schatter der
pachtwaarde, bedoeld in art. 92 van
het reglement voor de calamiteuze pol
ders of waterschappen, van de gronden
gelegen in den calamiteuzen Leendert-
Abrahampolder, benoemd de heer A. C.
van Nieuwenhuijzen te Wissekerke, en
is door den dijkraad daartoe aangewe
zen de heer N. M. Tazelaar te Colijns-
plaat.
Bij Kon. besluit is 'benoemd tot di
recteur van het post- en telegraafkan
toor te Tholen G. B. Knoppien, thans te
Ierseke.
Men schrijft ons uit Hulst
De animo voor de winkelweek die
thans alhier plaats heeft, en georgani
seerd is door de vereeniging tot bevor
dering van het vreemdelingenverkeer,
moet het in. glorie en belangstelling ver
van hare voorgangster in 'het vorig jaar
verliezen. Het aantal deelnemende win
kels is veel kleiner en de reclame
optocht, waarmede de week geopend
werd, bracht nevens het bestuur der