SPORT
BUITENLAND
GEMENGD NIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
ADVERTENTIÊN
ingezonden mededeeunoen.
NIER- EN BLAASSTEENEN.
Van <te vele kwade gevolgen van
overtollig urinezuur en nierzwakte is
gteenvorming in de nieren of blaas wel
het meest te duchten. Maar Foster's
Rugpijn Nieren Pillen hebben in zulke
gevallen menig succes bereikt en tal
van gevaarlijke operatiën voorkomen.
Spoedige behandeling is het best, en
ie eerste verschijnselen moet men ken
nen. Een pijnlijk gevoel in den rug,
waarbij men behoefte aan steun heeft
ter hoogte van de nieren, en vooral het
roorkomen van een op steenstof gelij
kend bezinksel en gruis in de urine,
terwijl' de loozing met een brandend
gevoel en pijn gepaard gaat, doet den
ken aan de mogelijkheid van steen
vorming.—
Steencn vormen zich vaak, als het
mniezuur aan afvoer door de nieren
ontsnapt, zich laag na laag rond een of
andere kern afzet en langzamerhand
een I' rde, cementachtige massa vormt,
die voortdurend grooter wordt.
Slaat derhalve nooit waarschuwingen
van nierzwakte als rugpijn, urinekwa-
len, hoofdpijn, duizeligheid, pijn in de
gewrichten en- lendenen in den wind,
maar bekamp hef kwaad onmiddellijk
ioor een geregelde en matige leefwijze,
en met behulp van Foster's Rugpijn
N/eren Pillen. Dit geneesmiddel heeft
een scheidende werking op steenvor
ming en menigmaal kwam het voor, dat
de steen loskwam, verkruimde en in
fijne, zandachtige deeltjes werd afge
voerd.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen zijn te
Vlissingen verkrijgbaar bij A. C. Be-
siiest, 1.75 per doos. 4i
KERK- EN SCHOOLNIEUWS.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Oud-e-
Imde (toez.) ds. J. H. Vaandrager te
Crijpskerke; te Baambrugge (toez.) en
ie Asperen ds. N. Luijendijk te Scherpe-
nissete Zaltbommei ds. H. van Essen
te Hoedekenskefke.
Bedankt voor het'beroep te Cort-
gene door ds. H. van Essen te Hoede-
kenskerke.
Geref. Kerken. Beroepen te Pernis ds.
F. Tollenaar te Brouwershaven.
Doopsgcz. Gem. Bij den heer^D:
Woelinga alhier is tot nog toe ingeko
men j 3152.14'/2 voor de gevtuchte
Russische Doopsgezinden.
RECHTSZAKEN.
Dc rechtbank te Middelburg deed
heden, uitspraak in de zaak tegen A. v.
L, 43 jaar, koopman, H. P., 44 jaar,
handelsagent en P. A. Gh. S., 33 jaar,
particulier, alien wonende te 's-Gra-
venhage en gedetineerd te Middelburg,
tegen elk van wie op 10 December jl.
Jjaar gevangenisstraf werd gevorderd
negens oplichting bij verkoopen en
verpachting van hofsteden te Eede en
St. Kruis.
De rechtbank veroordeelde de beide
eerstgenoemden tot 2 jaar gevangenis
straf met aftrek van het voorarrest en
sprak den derden beklaagde vrij van
liet hem ten laste gelegde.
De Amsterdamsche winkeislultings-
verordening.
De Hooge Raad wees arrest in de
zaak tegen B. M. Hartlooper te Am
sterdam die door de rechtbank aldaar
lot een geldboete veroordeeld was ter
zake dat zijn sigarenwinkel na 8 uur
niet tresioten was.
De Hooge Raad oordeelde, dat art.
248 der Amsterdamsche Politieverorde
ning alleen gebood, dat in een winkel
geen bezoekers zijn of blijven maar niet
lat er geen bedrijfshandeiingen wor-
4en verricht, in dit onderhavige geval
waren er geen bezoekers, maar ver
kocht een bediende voor de deur siga
ren, die hij uit den winkel haalde. De
flüoge Raad ontsloeg 'beklaagde van
rechtsvervolging en verklaarde het be-
wezenc niet strafbaar.
MARINE EN LEGER.
Blijkens bij hef departement van ma
rine ingekomen bericht is Hr. Ms.
pantserdeieschip „Zeeland", onder be
vel van kapitein ter zee D. Keus, 18
dezer van zijn oetenmgsreis te Nieu-
tadiep teruggekeerd.
Opgave van overgeplaatste onderof
ficieren der zeemacht
Op een nader door de commandanten
oer marine te Willemsoord en Middel
burg te bepalen datum
sergeant-machinedrijver C. J. Schaap
jan Z 4 naar wachtschip Willemsoord
ItKped'ist-majoor G. Bouma van Z
Ifflar wachtschip Willemsoord; sergeant
'orpedist W. Zootjes en sergeant-tor-
Womaker P. van der Meer van Z 1
'aar Z 8 torpedist-majoor H. de
Vries van wachtschip Willemsoord naar
8 machirtedrijver-majoor F. Poel-
wan van Z 1' naar Van Speijk ser-
Seant-machinedrijver K. Kleimeer van
I naar Van Speijk machinedrijver-
"ajoor G. J. Lauwers van Van Speijk
'aar Z 4 torpedist-majoor C. Heijboer
'"■geant-torpedomaker L. C. Koster,
'lotsman J. Bakker, allen van Z 8 naar
2 2 sergeant-machinedrijver J. Dolle
man van wachtschip Vlissingen naar
22.i machinedrijver-imajoor J. N. Lied-
e|jer van Van Speijk naar Z 2.
buitengewoon adelborst marine-
serve P. A. Rueck is met 1 Januari
®?ens het eindigen van den voorge
geven oefeningstijd, ontheven van
zijn plaatsing aan boord Hf. Ms. „At-
jeji".
Voorts is kapitein-luitenant ter zee
C. J. J. Bt-ynen met 30 dezer (datum
van zijn eervoie ontheffing van de be
trekking van marine attaché aan het
Nederlandsche gezantschap te Berlijn)
gesteld ter beschikking.
Biljarten. De twee beste Neder
landsche amateurs Dommering en Ro-
bijns hebben te Amsterdam een tweeden
wedstrijd gespeeld. Den eersten had
Dommering gewonnen met een gemid
delde van 16.66, hoogste serie 91 Ro
bijns bracht het tot 855, gem. 14.49,
hoogste serie 63. De tweede ontmoeting
heeft Robijns gewonnen. Robijns maak
te in de 62e beurt zijn 1000 vol, een ge
middelde dus van 16.11, hoogste serie
116, Dommering bleef op 711 staan in
61 beurten, gem. 11.82, hoogste serie 62.
DE BURGEROORLOG IN IERLAND.
Het wekelijksch overzicht van den
toestand in Ierland meldt voor de week.
eindigende 11 December Het aantal
gedoode politieagenten wijzigde van 17
tot 1, het aantal gewonden van 3 tot
12 de militaire verliezen waren 1 ge
dood, 4 gewond. E r zijn nu meer dan
500 personen in liet interneeringskamp.
De statistiek der gewelddaden van 1
Januari j.l. tot li December is: ge
rechtshoven vernield 69 politie-kazer-
nes verwoest 531, beschadigd 170
aanvallen op postzendingen 905 poli
tieagenten gedood 169, gewond 245
miLitairen gedood 52, gewond 108.
De bisschop van Cork bedreigde den
11 December met excommunicatie hen,
die aan gewelddaden deelnamen de
uitwerking daarvan komt dus in deze
cijfers nog niet voor.
De pogingen van pater O'Flanan om
met de Britsche regeering vredesonder
handelingen aan te knoopen, zijn blijk
baar mislukt. In zijn laatsten brief gaf
hij aan, dat de eenige weg naar vrede
was direct met „president" de Valera
te onderhandelen. Lloyd George ant
woordde, dat dit onmogelijk was, daar
zulks de erkenning van de lersche repu
bliek zou betcekenen.
DE NOOD IN DUITSCHLAND.
De „Frankf. Ztg." hangt een pessi
mistisch beeld op van den nood in
Duitschland en vreest, dat de winter
een ontzettende ellende over Duitsch
land zal brengen. Honderdduizenden
voeren een dubbel harden strijd om 't
bestaan, tengevolge van het verdrag
van Versailles. De nood van den mid
denstand blijkt het duidelijkste uit de
lijsten der particuliere weldadigheids-
vereenigingen, speciaal van die voor de
tuberculosebestrijding, want de mid
denstand is er nog altijd zeer huiverig
voor openbare huïp in te roepen. Over
het algemeen klopt hij eerst om vreem
de hulp aan, als zijn eigen hulpmidde
len zijn uitgeput, als alle niet drin
gend noodzakelijke kleedingstiikken,
alle overtollige huisraad ziji» verkocht,
als de levensverzekering verpand en het
laatste voorschot op het salaris geno
men is. Velen trachten door handenar
beid iets bij te verdienen. Zoo werken
de onderwijzers op een plaats in het
Westfaalsclie industriegebied na den
schooltijd nog zes uur als ongeschoolde
arbeiders in de mijnen. In Saksen wer
ken geestelijken in de bruinkolenmij-
nen, een doctor in de oude talen acht
zich gelukkig, een baantje als schrijver
bij de spoor te hebben, en studenten
van alie faculteiten zijn 's nachts fa
brieksarbeider of nachtwaker in groote
bedrijven.
Alles wijst er op, zegt de „Frankf.
Ztg.", dat de middenstand geheel te
gronde gaat, als niet spoedig en af
doende wordt ingegrepen.
DE AMERIKAANSCHE TROEPEN
BLIJVEN IN RIJNLAND.
Geïnterviewd door de „Petit Pari-
sien", verklaarde generaal Allen, com
mandant der Amerikaansche bezet
tingstroepen, dat geenszins ihet voorne
men bestaat, de Amerikaansche troepen
uit Rijnland terug te trekken de
vriendschap tusschen- Frankrijk en
Amerika is hechter dan ooit.
ENGELSCHE MINISTERSALARISSEN.
De eerste minister Lloyd George, die,
zooals gemeld, salarisverhooging krijgt
en nu per jaar een salaris geniet van
8000 pond sterling of ten naastenbij
96.000 gulden, is nog niet de best-be
taalde minister in 't kabinet. De hoogst
bezoldigde minister blijft de lord-kan-
selier met 0.000. De attorney-gene-
raal e.i de soiicitor-generaai hebben
bovendien, behalve hun salarissen van
onderscheidenlijk 7000 en 6000,
nog zeer belangrijke emolumenten, die
hun posten tot de vetste baantjes in de
regeering maken.
Aan de andere kabinetsministers wor
den per jaar 5000 3000 pond sterling
betaald; de onderstaatssecretarissen
krijgen 1500 d 1000 pond per jaar.
Te Rosmalen bij 's Bosch heeft
gisterenmiddag ongeveer half twee een
botsing tusschen twee goederentreinen
plaats gehad, waarbij acht wagens zijn
vernield.
Toen een goederentrein, van bet sta-
tion Rosmalen vertrokken, een wissel
passeerde, werd l«t aangereden door
goederentrein 4130. Door de botsing
schoot de locomotief van den aanrij-
denden trein van de rails, den overweg
op de acht volgende wagens schoven
co en in elkaar. Het terrein van het
ongeluk biedt het tooneel van een gioo-
te verwoesting.
Onder de puinhoopen kwamen te kg-
gen de hoofdgeleidér Molenbeek en de
remmer Hendriks, beiden uit Nijmegen,
die men bij het afzenden van het benefit
nog niet had kunnen bevnjden. Men
vreest- dat Molenbeek dood is Hen-
drifcFfat nog teekenen van 'even. in
een anderen wagon werd de temmer
Murkens, uit Nijmegen doodgekoeld.
Zijn lijk zit nog tusschen de puintl°°
pen. Het overige personeel van den
trein bleef ongedeerd.
De aangereden trein kreeg met veel
schade.
Door de politie te Nijmegen is een
vrouw aangehouden, die zich voor ver
pleegster uitgaf. Zij heeft op bedriege-
lijke wijze van ingezetenen gelden los
weten te krijgen, voorgevende dat zij
die pelden ten behoeve van zieken noo-
ditr had. Vermoedelijk heeft zij het op
die wijze verkregene ten eigen bate
aangewend. Een ingezetene is er op cue
wijze voor 500 ingeloopen
Bij onderzoek is het de politie geble
ken dat de verdachte zeer waarsehijn-
Hik de vrouw is, die in 1913 uit liet
krankzinnigengesticht te Grave is ont
vlucht en in 1912 gesignaleerd was ais
verdacht van vele oplichtingen onder
diverse namen als Annie Pascal, Freule
van Bijland enz. Op die wijze heeft zij
destnds veel van zich doen spreken.
Zij is naar Arnhem overgebracht en
ter beschikking van de justitie gesteld.
Door een auto aange-
reden. Zaterdagavond omstreeks
7 uur is op de Leidsche straatweg, nabij
het Viaduct, een wagen met paard aan
gereden door een onbekend gebleven
auto. De wagen werd ernstig bescha
digd, terwiil de voerman v. d. K ver
schillende verwondingen opliep. Hij is
later naar net ziekenhuis aan den Zuid-
wal vervoerd. Zijn toestand was Zater
dagavond van dien aard, dat hij niet
door de politie gehoord kon worden
-Dringende waarsch u -
w i n g. De commissaris van politie
te Velsen herinnert in het algemeen be
lang aan zijn herhaaldelijk gedane
waarschuwingen, geen handelsrelaties
aan te knoopen met C. Glass wonende
Rosensteijn in de afdeeling Santpoort,
gemeente Velsen, en H. Zoontjes, wo
nende in de afdeeling Velseroord, ge
meente Velsen.
Donderdagnacht om 2 uur ge
raakte de viermastschoencr „Monnow
uit Cardiff, van Zweden naar het Bris-
toi-kanaal onderweg bij de Southend-
pier (aan de monding van de Theems)
in brand. De bemanning van 21 kop
pen en de loods ontkwamen, na aller
lei gevaren doorstaan te hebben, in de
reddingsloepen aan een zekeren dood.
Om 7 uur 's morgens was het schip
totaal vernield. De bemanning werd
aan boord genomen door een der
Duitsche schepen, welke voor de pier
voor anker liggen, en later aan land
gebracht.
De tweede officier van de „Mon
now" had in het ruim een ontploffing
géhoord en maakte alarm. Kort daarna
sloegen de vlammen uit en in ongeveer
een kwartier stond het heele schip ten
spijt van de poginigen der bemanning,
die (half naakt in een verblindenden
sneeuwstorm en bij zware zee het vuur
trachtte te blusschen, in lichte laaie. De
bemanning ging in de reddingsloepen,
welke toen ze gestreken werden, tel
kens in brand dreigden te geraken. De
leden der bemanning hebben al hun
bezittingen verloren. Een der officieren,
vertelde' dat een ander officier terug
ging naar hei brandende schip om zijn
herdershond en een kat te redden. Hij
slaagde er echter alleen in, den hond in
veiligheid te brengen. De kat kwam in
de vlammen om. De „Monnow" had
petroleum-motoren aan boord en men
denkt, dat de aan boord zijnde petro
leum de oorzaak van den brand was.
De bemanning is naar Londen vertrok
ken. Honderden stonden aan den oever
naar het 'brandende schip te kijken.
Uit Pruisen komen onrustbarende
berichten omtrent het hcerschcn ;an
Aziatische cholera in Sovjet-Rusland,
Litauen en een deel van Poien. De ziek
te moei zich door de sterke ondervoe
ding cn het gebrek aan geneesmiddelen
en geneesheeren snel uitbreiden. Tc
Grodno, Olita en Bialistok zijn reeds
honderden gevallen geconstateerd, als
ook in de Russische gevangenenkampen
tc Stralkowo (Posen). Langs de Duit
sche grens zijn alle mogelijke maatre
gelen genomén om overbrenging van de
besmetting tegen te gaan.
New-York was Donderdagochtend
danig ontsteld toen 't in de bladen las
over een brutalen aanslag, cue in het
hart der stad plaats had gehad in het
Astor hotel een aanslag van zulk een
aard dat de menschen zich afvroegen ol
men in de twintigste eeuw dan wel in
de dagen der roodhuiden van 130 jaren
herleefde.
Den avond te voren, terwijl de hotel
gasten bezig waren zich, in dit drukste
stadsdeel gelegen hotel, te kleedcn voor
het diner, waren twee echtparen, die
zich in twee aangrenzende vertrekken
bevonden daar aangevallen door dnc
gemaskerde mannen. Zij waren met
geladen revolvers de kamers binnenge
drongen en hadden de bewoners daar
van gedwongen met de handen omhoog
tegen den muur te gaan staan en roof
den alle kostbaarheden. Een der twee
aangevallen lieeren wist een schoen te
grijpen en dien door een raam te smij
ten. Het rinkelende glas trok de aan
dacht van een politieagent op straat,
die met een ander politieman het hotel
binnen rende. Zij'hadden met medehulp
van een der aangevallen gasten het ge
luk een der indringers gevangen te ne
men.
Een telegram uit Buenos Ayres
d.d. Zaterdag meldt, dat de Argentijn-
sche provincie Mendoza door een hevi-
gen aardschok is geteisterd.
Waarschijnlijk heeft men hier te doen
met de aardbeving, welke op de onder
scheidene seismografische stations in
Europa Donderdag j.l. werd geregis
treerd. Ook de aardbevingswacht te
Zurich constateerde Donderdag een
geweldige aardbeving, welke op 7700
K M. afstands moest hebben plaats ge
had. Ais plaats van de beving kwam
volgens deze wacht Oost-Azië (Mand-
sjoerije) of West-Indië in aanmerking.
Inderdaad blijkt het laatstgenoemde
vermoeden bevestigd en is Zuid-Ame-
rika het slachtoffer geweest.
DE ENTENTE EN GRIEKENLAND.
LONDEN. (V.D.) Naar men verneemt
hebben de Britsche, Fransche en ltali-
aartsche regeeringen besloten, hunne
gezanten niet uit Athene terug te roe
pen. Zij zuilen op hun post blijven,
maar geen offtcieele betrekkingen on
derhouden met koning Constantijn.
VERBETERING VAN DEN
WISSELKOERS.
LONDEN. (V .D.) Een persoonlijk
vriend van Lloyd George brengt, naar
door de „Evening Standard" bericht
wordt, belangrijke bezoeken aan de
hoofdsteden op het vasteland, om te
zien^ wat er gedaan kan worden tot het
stabiliseeren van den wisselkoers. Het
voorstel is dat elk land een zgn. privi
lege bank zou oprichten en wij door
bemiddeling daarvan bereid zouden zijn
ons crediet uit te breiden voor het in-
koopen van Britsche goederen. Deze
privilege bank zou aansprakelijk zijn
voor de gezamenlijke schuld van haar
land de betaling zou geschieden
door ruiling van handelsartikelen
maar de schatkist zou borg zijn voor
onze eigene fabrikanten, die verlangen
uit te voeren.
POSTERIJEN.
De waarn. Directeur van het Postkan
toor brengt ter kennis van het publiek, dat
met ingang van 8 Januari 1921 het kantoor
des Zaterdags ten 6 uur n.m. zal gesloten
zijn.
De gelegenheid tot verzending yan aan-
geteekende stukken, met uitzondering van
die, waarvoor expresse-bestelling woidt
verlangd, alsmede tot behandeling van za
ken oetreffende busrecht, abonnementen op
binnen- en buitenlandsche nieuwsbladen,
enz. zul slechts worden gegeven tot 3 uur
namiddag.
Jaarwisseling.
Met het oog op den grooten toevloed van
poststukken bij de jaarwisseling, wordt het
publiek verzocht, voor het binnenland be
stemde brieven, briefkaarten, prentkaarten,
visitekaartjes en circulaires, welke men bij
voorkeur op 1 Januari wenscht te doen be
stellen, te voorzien van twee elkaar schuin
snijdende strepen, getrokken over de ge-
heele adreszijde, en die stukken reeds op
27, 28 of 29 December ter post te bezor
gen.
Zij kunner dan tijdig voor de bestelling
worden gereedgemaakt, blijven tot 1 Ja
nuari op de kantoren van bestemming be
waard en worden zooveel mogelijk op dien
dag ui cle bestellingen opgenomen.
De waarn. Directeur,
VISSER.
STORING TELEFOONNET.
De Directeur van het Rijkstelegraafkan
toor te Vlissingen brengt ter kennis, dat
met ingang van 21 December de volgende
nummers van het locale telefoonnet te Vlis
singen tot nader bericht zullen zijn ge
stoord 6, 7, 9, 50, 64, 72, 74, 77, 78, 79,
81, 84, 87, 88, 91, 95, 98, 99, 124, 134, i35,
159, 169, 173, 183, 189, 193, 194, 198, 201,
204, 215, 231, 232, 233, 235, 252, 265, 282,
305, 315.
De waarn. Directeur,
BEERENS.
NED. STOOMVAARTLIJNEN.
Stoomvaart Mij. „Nederland".
„Bengkalis" (uitreis) 16 Dec. van Port
Said.
„Bocroe" (thuisreis) pass. 18 Dec. Gibral
tar.
„Celebes" van Saignon naar Amsterdam,
13 Dec. van Colombo.
„Rembrandt" (thuisreis) pass. 16 Dec.
Perim,
„Sumatra" (uitreis) 18 Dec. te Pórt Said.
„Batjan" (uitreis) 19 Dec. te Genua.
Kon. Hollandsche Lloyd.
„Delfland" (uitreis) 19 Dec. van Lissabon.
„Gaasterland" van Amsterdam naar New-
York, pass. 19 Dec. Dungeness.
„Gelna" 18 Dec. van Amsterdam te Bue
nos-Ayres.
„Kennemerland" 19 Dec. van New-York te
Amsterdam.
„Limburgia" (uitreis) 19 Dec. van Vigo.
Kon. West-lnd. Maildienst
„Almelo" 20 Dec. van Hamburg te Amster
dam.
„Calypso" 18 Dec. van Port Limon naar
Port Tampa.
„Cominewyne" (uitreis) pass. 19 Dec.
Ouessant.
„Prins Frederik Hendrik" 19 Dec. van Am
sterdam te Cuxhaven.
„Achiiies" 16 Dec. van Parimaribo naar
Pernambuco.
'fijuw !.ni'_Pir
„Amor" 19 Dec van Paramaribo te Harre.
„Haarlem" van Amsterdam naar GuayaquÖ,
15 Dec. van Curacao.
„Helder" van lquique naar Bilbao, 16 Dec.
van Curasao.
„Stuyvesant" (thuisreis) werd 19 Dec. 140
mijl van Ouessant gesignaleerd.
HollandAfrika Ujn.
„Wielingen" (uitreis) pass. 19 Dec Vlis
singen naar Antwerpen
HoDandAmerika Lijn.
„Callisto" van Rotterdam naar Savannah,
pass 18 Dec. Dover.
„Sloterdijk" 17 Dec. van Philadelphia naar
Boston.
„Beukelsdijjr" 17 Dec. van Rotterdam te
Hamburg.
„Rotterdam" van New-York naar Rotter
dam, 19 Dec. te Plymouth.
„Stadsdijk" van Rotterdam naar New-York,
pass. 17 Dec. Lizard.
„Themisto" 16 Dec. van Rotterdam te Sa
vannah (Verb.)
„Zijldijk" van Newport-News naar Rotter-
darn, pass. 19 Dec. Cape Race.
„Zuiderdijk' 18 Dec. van Rotterdam te
Santiago de Cuba.
HollandBritsch-Indië Lijn.
„ljsseldijk" (uitreis) 18 D^c. van Hamburg.
„Aldebaran" (uitreis) 13tDec. van Colombo
„Ridderkerk" 19 Dec. van Hamburg te
Rotterdam
HollandOost-Azië Lijn.
„Aldemarin" (uitr.) pass. 17 Dec. Ouessant
„Kangean" (thuisr.) 14 Dec. van Hongkong
HollandWest-Afrika Lijn.
„Drechterland" (thuisreis) 16 Dec. van Las
Palmas.
„Drechtstroom" 11 Dec. van Dakar naar
Las Palmas.
„üanymedes" 13 Dec. van Accra naar Co
nakry.
„Hercules" 12 Dec. van Lagos n. Tenerifte.
„Mont Blanc" (uitreis) 12 Dec. te Hamburg
„Texeistroom" 11 Dec. van Duala naar
Accra.
„Waalstroom" 15 Dec. van Monrovia naar
Gr. Bassam.
JavaNew-York Lijn.
„Karimoen" van New-York naar Java, 15
Dec. van Colombo.
„Djember" van New-Yoik naar Java, pass.
19 Dec. S. Abdullah.
Rotterdamsche Lloyd.
„Arakan" 17 Dec. van Portland (O.) naar
Ver. Kon.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
„Mirach" 19 Dec. van Bremen naar Hainb.
CORRESPONDENTIE.
Nu wij aan beide partijen gelegen
heid heibben gegeven hun standpunt
over deze kwestie uiteen te zetten, ach
ten wij bet beter de discussie daarover
in ons blad niet verder voort te zetten.
Red.
MARKTBERICHTEN.
Vlissingen, 1 December 1920.
Zure bellefleur 38 a 54 ct. ermgaard 53
ct. c impagnezoet 44 ct. gieser wildeman
42 a 54 ct. kleiperen 36 a 42 ct. zoete
hollaart 40 ct. court pendu 48 a 59 ct.
uien 7V? a 8 ct. koolrapen a 1V^ ct.
spruiten 45 a 51 ct. kroten 3 a 4 ct. wit
lof 56 n 68ct. peen 2 a 3 ct., alles per
K.Cx. kipeieren 20 ct. eendeieren 20 ct.
roode kool 6 a 8 ct. savoye kool 6 a 8
ct. bloemkool 10 a 20 ct., alles per stuk
selderie 8 a 12 ct. prei 12 a 15 ct. rapen
5 a 6/2 ct., alles per bos veldsla 26 a 3i
ct. andijvie 51 a 76 ct. spruitkoppen 35
a 38 ctalles per mand.
Veiiingsvereenigïng „Walcheren"
Middelburg, 21 December 1920.
Gieser wildeman 49 a 50 ct. kleiperen
35 a 36 ct. louwtjes 39 ct. zure belle
fleur 42 ct. zoete appelen 30 a 32 ct.
uien 8 a 8IA ct. kleine uien 5 a 6 ct.
spruite n 40 a 53 ct. schorseneeren 24 ct.
witlof 41 a 51 ct. peen 2 a A/2 ct. kroten
2 a 6 ct. rapen 2 a-4 ct. koolrapen 1V2
a 2l/y ct. veldsla 31 ct., alles per K.G.
andijvie 1 a 2'/2 ct. bloemkool 4 a 8 ct.
roode kool 1 y2 a 8 ct. savoye kool 3 a 8y2
ct. witte kool 3/i a 5 ct. boerenkool 2 a
6 ct., alles per stuk spruitkoppen 24 a 34
ct. per ben prei 7 a 14y2 ct. rapen 7 ct.;
schorseneeren 13 ct. selderie 10 ct„ alles
per bos.
WISSELKOERSEN.
Noteering van heden^ 21 December,
des nam. 2 uur (niet-offideel)
Chèque-koersen.
Koopen en verkoopen.
New-York 3.183.19% Londen
11.27—11.28; Berlijn 4.40—4.45;
Brussel 19.95—20.02i/2 Parijs
18.95—19.Wcenen 0.75—
0.80.
Bankpapier.
Dollars ƒ3.12—ƒ3.18- Ponden ƒ11.25
11.30 Marken f4A7/2~4.55^2
Belgische Francs 19.97j/220.07V>
Fransche Francs 18.971/219.07^»
Kronen (afgest.) 0.52~-^f 0.57 Kro
nen (niet afgest.) 0.55ƒ0.60.
WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 22 De
cember Madge tot krachtige, tijdelijk wel
licht stormachtige Zuidelijke tot Zuid-Wes
telijke wind. Zwaar bewolkt, met tijdelijke
opklaring. Waarschijnlijk regenbuien.
Zachtei.
OGWATER"TE VL1SSIN
December v.m. n.m.
Woensdag 22 10.21 10.56
Donderdag 23 11.14 11.43
Voor de vele blijken van liefde
en vriendschap, ons betoond tij
dens de ziekte en bij het over
lijden van onze geliefde Echtge-
noote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mej ADRIANA
PRONK, geb. Jol, zeggen wij
door deze hartelijk dank.
Uit aller naam,
W. PRONK.
Vlissingen, 21 December 1920.
