In leger.
SPORT
INGEZONDEN STUKKEN
BUITENLAND
GEMENGD NIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
:t Volk" kunnen wij
deze zullen bestaan
|e op de Markt, van
voor twee tot kwart
|alf vijf tot half zes
de Markt van des
:ot tien uur 3. een
nuziek te 10 uur, na
eert, welke de voi-
nemen Vanaf het
iortstraat, Varkens-
Nieuwe Haven, alle
Rotterdamsche ka-
olstraat, Koepoort-
ilenwater 4. Vuur
water te half elf 5.
vuurwerk fakkelop-
langs Molenwater,
Noordstraat naar
ior het Stadhuis de
randen, waarna tot
>s het Volkslied zal
Lrgsch Muziëkkoprs
reder een uitvoering
terwijl Zondaginör-
een uitvoering van
I de Abdij zal plaats
rioolnieuws.
Beroepen te Kara-
Japchen te Haam-
iiterdagmorgen werd
overgekomen van
bij de Geref. -kerk j
vestigd door zijn
ber te Serooskerke,
Iver Handelingen 10
idienstoefening ver-
jich aan zijn nieuwe
jjorden van 2 Petrus
lengevat in het rnot-
Ibezit het profetisch
nieuwe leeraar na-
toegesproken door
namens de Classe
en nieuwen leeraar
(20 vers 1De ruime
1-as beide diensten
|beroep te Oostburg
Wit, proponent te
ds. Sikkel,
loon groote belang-
Ydagmiddag op de
Eik en Duinen te
aarde besteld het
Ivan wijlen ds. J. C.
predikant te Am-
ligen werden opge-
4 der Gereformeerde
en 's-Gravenhage.
is der kerkeraden
In, die ook de lijk-
loegen.
Aerde het eerst net
lit van Amsterdam,
Ier van den Kerke-
ïr schetste den ar-
Jedene op kerkelijk,
igebied.
Tweler sprak namens
J van wijk i uit Am
ite de groote liefde
1 de armen.
|ak namens den Ge-
feraad van 's-Gra-
lende, dat de Gere-
te 's-Gravenhage
J/endige herinnerin-
leeft.
|cher herdacht den
j namens den Bond
lie uit gereformeerd
;in der barmhartig-.
Ik namens het Ge-
Irband, verklarende
Izonderheid het ge
ls zeer lief had.
log het woord ge-
pnge, penningmees-
Iging tot christelijk
lerculoselijders de
1 afgevaardigde van
Jtijlaart, en de heer
Itter van „Patrimo-
len zoon van den
>oo>t de belangstel-
leming tot tijdelijk
linde aan het gym-
Irg wordt aanbevo-
ÏVolgtaff te 's-Cf
pzondheid ie klasse
Hendriks is over-
brdam naar Vlissm-
l„K. V", in aanbouw
Ippij „Fijenoord" te
TSeptember in dienst
Jntoedelijk half Sep-
ïndië vertrekken.
J beschikking
I groot verlof zijnde
I de militie, de land-
Irm, die een vergun-
Igen om zich in dL
Ilen vreemde buiten
Tin, hun kleeding en
J opzenden aan de
It koprs of korpsge-
lehooren.
ling hebben verkre
gen zich in den vreemde in Europa op
'fe houden, de zeevisseherij buitenslands
nf de buitenlandsche zeevaart uit te
oefenen, behooren zelf voor de bewa-
ringvan hun kleeding en uitrusting
zorg te dragen. Dit laatste geldt mede
voor de dienstplichtigen met onbepaald
(klein) verlof.
Karnpeeren
mvw»- Door de 10
tiit iaar opgerichte kampeerclub
Tcamhuys" werd gedurende dit-zo
merseizoen tweemaal gekampeerd en
wei de laatste m^in «nen^ t
16—22
Pompstation te Biggekerke van
gehoon het de 3 laatste dagen een
r enweer was met regen-, hagel- en
',0".drJh,uen. hebben de Camphuyser
onweersbuten^ouden en terwy1 de re-
j°nöens g )]un werk verrichtten,
Ck vroohjk vanuit de tenten het
CalïaPheene2e "esdaagsch verblijf ai-
\a 7iterdae jl. weer naar Vlis-
daa'™ afgemarcheerd, na de heerlijke
duinen een hartelijk tot weerziens te
'^Wij^érwlzerfnaar achterstaande ad
vertentie voor opgave van nieuwe leden.
Soort- en Gymnastiekfeesten te
Aardenburg.
De cisteren te Aardenburg gehouden
nnr{ 6 en gymnastiekfeesten kunnen
zeker wel als goed geslaagd worden
^Eerst was bekend gemaakt, dat er
7aterda<r 'n voetbalwedstrijd zou plaats
hebben ÖWegens omstandigheden kon
deze echter niet doorgaan, doch werd
nu gisteren gespeeld.
Na aankomst te Aardenburg ver
wachtte men niet anders of het zou wel
den geheelen dag regenen, maar toen.
om 11.45 uur de korfbal wedstrijd A. K.
C. (Aardenburg) tegen W. T. K. (Vhs-
singen) begon, kwam de zon reeds tc
voorschijn. Bij den aanvang van den
wedstrijd bleek reeds dat A. K. C. ver
in de meerderheid was, zoodat de*70
overwinning van A. K. C. beslist niet te
verwonderen was. Wel is het te betreu
ren, dat W. T. K. geen tegenpuntje ge
maakt heeft, wat zij wel had verdiend.
Als verontschuldiging kan worden aan
gevoerd, dat W. T. K., welke uit spe
lers van verschillende vereenigingen
was samengesteld zelfs niet een oefen
wedstrijd heeft gehad, om meer met
elkaar 'in aanraking te komen.
De medaille die voor dezen wedstrijd
was beschikbaar gesteld, is dus door
deze overwinning van A. K. C. in Aar-
denburg gebleven.
Om half twee had een optocht plaats
van de verschillende vereenigingen, met
muziek, waarna doorgemarcheerd werd
naar het sportterrein, waar bijna on
middellijk na aankomst begonnen werd
met het afwerken van het program.
Als nummer één kregen wij te zien
de vrije oefeningen voor dames, welke,
den korten oefentijd in aanmerking ge
nomen, prachtig werden afgewerkt.
Daarna toestelturnen voor heeren,
waar men mooie en moeilijke oefenin
gen te zien kreeg, o.a. de reuzenzwaai.
Na de halteroVfeningen voor dames,
kwam aan de beurt de balwedloop voor
dames, waarvoor drie prijzen waren
uitgeloofd, welke werden gewonnen
door de vereenigingen „Ons Huis" te
Middelburg, le en 3e prijs, en „V.T.V."
alhier, de 2e prijs (le 17 1/10, 2e 19 2/5
en 3e prijs 20 1/10 sec.)
Vervolgens de estafetteloop voor
heeren, waarin de prijzen werden be
haald door „V. T. V."'le prijs met
56 3/5 sec., „Ons Huis" 2e prijs 58 9/10
en „Volharding", Souburg, 3e prijs met
67 sec. In dit nummer had de vereeni-
ging „Juliana" een klein ongeval,waar
door niet tot het einde meegeloopen
kon worden.
Als slot nog stokoefeningen voor
heeren.
I afl°op had in een café op de
I Markt de uitreiking van de prijzen
plaats, welke door een lid van de sport
commissie met een woord van dank aan
e vereenigingen voor hun medewer-
reikt 33,1 w'nners we,'den uitge-
®u?r werd gedurende een uur
u voetbalmatch gegeven van Aarden-
hniS ?en Rftranchement op het voet-
j I P* A,s scheidsrechter trad op
kL aaisen te Aardenburg. Tot
crpn0n moest wegens den hevi-
dpn .le?e" sPel onderbroken wor
pen ia?1lerMgelnstaancie dat» werd onder
noVkiaa J belangsteling de wedstrijd
dat v We,d- ^et resultaat was,
(Retnru'hp (Aarde"burg) van D. O. S.
der Tak1 de d00r het bestuur
uiteelonfrtpT -gsclle sportcommissie
dafle won mef'5 Tl^FT bronze" me
de stanri 9 n de rust was
V Nn aflnnn ,e! voordMl van A. V.
1 G- Pieters donTn het clllblokaal bi!
denburnspho en vo°'"zitter der Aar-
den heer c m TmiSSiC "A' S' C'"'
daille uitgereikt^aan" ?roecke' de T"
van A Vu 1' den aanvoerder
voorzitter tevens^deV61^1^ n6
korfbal- Aardenburgsche
<-'lub 'van Retri5a,club en de voetbal-
bunne medewertiïg ",e"t da"kte V°°r
ïianfa^e»2iek"S0Cieteit
f slecliter'u, j weer boe langer hoe
tot het f er be'angstelilng
Aardenhnrt 1 zoodat het bestuur der
'urgsche sportcommissie. en
sportcommissie, en
vooral de heer M. Aalbregtse, die als
secretaris daarvan de ziel van het spor
tieve leven in Aavdenburg is, met ge
noegen op dezen goed geslaagden dag
mag terugzien.
Om half vijf werd de- terugreis aan
vaard, waarna men omstreeks 7 uur in
opgewekte stemming weer te Vlissin-
gen aankwam, behoudens enkelen die
van zeeziekte te lijden hadden.
De heer Dert was aanwezig om ver
schillende foto's van deze feesten te
maken.
Luchtvaart. Onder Alphen aan den
Rijn heeft een militaire tweedekker, ko
mend van Vlissingen met bestemming
Soesterberg, eeri noodlanding gemaakt
wegens warm loopen van den motor.
Dit had zonder ongelukken plaats.
Buiten verantwoordelijkheid der redactie
De copie wordt niet teruggegeven
Mijnheer de Redacteur,
Nu den laatsten tijd onze „openbare
bedrijven" in uw blad de revue passee-
ren, verzoek ik U beleefd een weinig
plaatsruimte om ook de aandacht te
vestigen, én van het publiek, èn van
den directeur hopenlijk, op onze nooit-
volprezen tram. Er loopt een lijn, die
de stad verbindt met het station, d u s
de pretentie heeft te correspondeeren
op trein en boot .(waartoe dient anders
die lijn
Zaterdagavond smaakte ik het ge
noegen in den tram te zitten, die 5.45
van de stad afrijdt, dus ongeveer arri
veert, als de trein vertrekt Nu was
de tram iets te laat, door een of andere
geheimzinnige oorzaak de chauffeur
deed zijn best om de scha in te halen
hij „nam" den Prins Hendrikweg en de
bocht, met prijzenswaardige ijver en be
kwaamheid, hoewel de ligging en aan
eensluiting der rails daar, gezien het
trammateriaal, niet bijster geschikt
zijn, „even aan te zetten". In alien ge
valle kwamen we nu heelhuids aan het
station, doch te laat. Al dringend en
worstelend en hollend, dat vooral, ('t
was een tooneel, zooals men zich al
leen kan indenken op een duistere plat
telandsgemeente te zien gebeuren) kon
den de reizigers den trein bereiken,
dank zij de welwillendheid van den sta
tionschef, die den trein nog niet had
laten vertrekken toch was men ver
plicht zijn kaartje met reglementaire
bijbetaling van 25 of 50 cent in den
trein van den conducteur te nemen.
Zou het zoo'n groote moeite zijn, den
dienst zoo te regelen, dat de reizigers
voor den ochtendtrein van 7.27 niet
I een half uur te vroeg en van den
avondtrein een half uur te laat arri-
veeren De verdeeling voor één lijn,
dunkt me, is geen ingewikkeld pro
bleem. Dan zou tevens het urgente
j vraagstuk van het materieel onder de
j oogen gezien kunnen worden.
Öank zeggende voor de plaatsruimte,
M.'
een duitsche nota in
voorbereiding.
De Duitsche regeering is van plan
een nota tot de Entente te richten,
waarin zij het vraagstuk van Opper-
Silezië wil behandelen, en een beslis
send standpunt ten opzichte van de
gebeurtenissen in Opper-Silezië wil in
nemen.
Op zeer scherpe wijze zal daarin het
verwijt worden bestreden dat de on
lusten in Opper-Silezië direct of indi
rect met s-teun van de Duitsche regee
ring zijn uitgebroken.
Ook zal de regeering verlafigen dat
de intergeallieerde commissie haar bij
't vredesverdrag voorgeschreven plich
ten van trustee ook tegenover Polen op
onpartijdige wijze vervult.
het poolsche tegenoffensief.
Het Poolsche tegenoffensief ontwik
kelt zich met zooveel succes, dat in ze
kere Engeische politieke kringen reeds
de vrees wordt geuit, dat Polen te ver
zal gaan. Lord d'Abernon en Jules jus-
serand hebben zich van Posen naar
Warschau begeven, teneinde met gene
raal Weygand, wiens woord thans wet
is in Polen, een onderhoud te hebben
over een mogelijke vaststelling van de
uiterste grenzen van den Poolschen op-
ma rsch.
Maarschalk Foch, die ongetwijfeld de
ontwerper is van de strategische plan
nen, welke zoo schitterend door zijn
stal worden uitgevoerd, zou naar ver
luidt gekant zijn tegen een verderen
opmarsch in Russisch gebied, evenals
hij dat ook was tegen den vroegeren
opmarsch naar Kieff. Hij is van oordeel
dat de Polen zich moeten beperken tot
het verdrijven van de rooden uit ethno-
grafisch Polen, en onder geen omstan
digheden, tenzij de strategische toe
stand het noodzakelijk maakt de grens
lijn mogen overschrijden, welke door
den Oppersten Raad is vastgesteld.
de toestand in opper-silezie.
De normale toestand zal binnenkort
hersteld zijn. De bezettingstroepen zijn
volkomen meester van den toestand. De
provincie Kattowitz bevindt zich daar
entegen nog volkomen in handen der
Poolsche opstandelingen, die hun onbe
hoorlijk gedrag tot het district Pless
uitbreiden. Daar is de gemeente Anhalt
in brand gestoken. in enkele plaatsen
is het tol ernstige gevechten tusschen
veiligheidspolitie en opstandelingen ge
komen, waarbij veel verliezen zijn ge
leden. De veiligheidspolitie is wat aan
tal en bewapening betrefh de mindere
en heeft het buitengemeen moeilijk.
Het schijnt zeker, dat regelmatige
Poolsche troepen aan het optreden
deelnemen. Te Beuthen, Gleiwitz en w
geheel Opper Silezië ten westen van
't district Pless is het volkomen rustig.
Aan den oproep der Poolsche orga
nisaties tot algemeene staking wordt in
het geheele district gevolg gegeven.
Het werk ligt op alle kolenmijnen en
zinkmijnen stil. De ijzerfabrieken wer
ken nog, doch hun kolenvoorraad zal
spoedig op zijn. De Polen, die tusschen
Beuthen en Kattowitz stonden, hebben
Zaterdag de stad Kattowitz be
zet. De Duitschers zijn gevlucht. De
grens naar Polen ligt open. De staat
van beleg is ook voor Kattowitz afge
kondigd. De Polen rukken op naar
Pless. in het grensgebied zijn de Poien
de baas, daar alle Duitsche elementen
gevlucht of verjaagd of door het
schrikbewind onderdrukt worden. De
Fransche bezetting maakt geen toebe
reidselen om het door de Polen bezette
gebied te zuiveren. De Franschen heb
ben zich verschanst in het mijnwerkers-
gebouw te Kattowitz. Generaal Gattey
heeft een oproep in de Duitsche taal
laten aanplakken, waarin hij de inleve
ring van alle wapens voor Zondag
avond 7 uur eischte.
de orde in rijnland hersteld.
Het rijk der communisten te Velbert
in Rijnland is weer 11 it. Een afdeeling
soldaten, onder leiding van een majoor,
heeft zich naar het stadje begeven, 30
der oproerlingen gearresteerd en de
stedelijke autoriteiten weder in hun
macht hersteld.
De communisten hadden zich mees
ter gemaakt van een bedrag van ruim
1 mjllioen mark. Hiervan heeft men
539.000 mark teruggevonden.
de russische vredes
voorwaarden.
Bij de bespreking van de Russische
vredesvoorwaarden zegt de „Times",
dat de bedoeling der bolsjewiki duide
lijk is. Naast een nominale erkennnig
van de Poolsche onafhankelijkheid,zegt
het blad, dringen zij aan op de oprich
ting van afzonderlijke militaire organi
saties van arbeiders. En de regeering
te Moskou hoopt natuurlijk, dat deze
dan wel spoedig de roode regeering te
Warschau zullen uitroepen.
de poolsche overwinning.
Het Poolsche leger gaat voort met
haar overwinningen, welke zij voor het
grootste deel te danken heeft aan de
strategische raadgevingen van Fran
sche generaals. Er wordt zelfs beweerd
dat het krijgsplan is uitgevoerd door
generaai Foch.
Alleen in het Noorden teekent die
overwinning zieh nog niet duidelijk af,
want nog steeds zitten er Russen in
den corridor naar Dantzig, ondanks het
opdringen van de Poolsche legers naar
MIahwa, even bezuiden het stemmings-
gebied van Allenstein. Mlawa ligt aan
de spoorlijn WarschauDantzig. Sla
gen de Polen er in die plaats te ver
meesteren, dan zouden de Russen in
den corridor in de val zitten, indien hun
ten minste de weg door de stemmings
districten niet openstond. Aan den an
deren kant van den corridor, in Opper-
Silezië, is echter al gebleken, dat de
intergeallieerde bezettingstroepen geen
kans zien de onzijdigheid van het stem-
mingsgebied te handhaven. Wat daar
den Polen oogluikend wordt toege
staan, zal den Russen in Allenstein we!
niet even grif verleend worden, maar
de vraag is toch, al zijn er in den laat
sten tijd in Koningsbergen wel verster
kingen voor de geintergeailieerde be
zettingstroepen geland, of zij sterk ge
noeg zijn om de Russen te keeren, als
die zich een doortocht willen banen.
Ten oosten van Warschau echter is
de toestand eenvoudiger. De Polen
hebbëTr daar de Boeg bereikt en staan
zij aan de ethnografische grens van hun
land, de grens, die de Opperste Raad
en Lord Curzon hun hadden toege
dacht. Zullen zij de achtervolging
voortzetten in de hoop op een nog
grooter succes Maar dan wordt sov
jet-Rusland weer de aangevallen partij
en zal men niet langer van een Polen,
dat om zijn bestaan vecht, kunnen
spreken.
Door den commissaris van politie
te Bergen op Zoom wordt gewaar
schuwd tegen de uitgifte van valsche
bankbiljetten van 25. Zij dragen de
serieletters BX en zijn van minder
waardig papier, terwijl de nummers
achter de serieletters met ietwat violet-
ten inkt zijn gedrukt. Overigens is de
namaak zeer goed gedaan en zijn zij
dus van de echte bankbiljetten moeilijk
te onderscheiden. Verschillende biljet
ten zijn reeds in omloop.
H ui s e 1 ij k leed. Te Hee
renveen zwierf een nog jonge moeder
met twee kinderen, uit Leeuwarden, die
door haar man verlaten was. Uit ver
twijfeling sprong zij in de kolk, terwijl
haar kinderen op den wal stonden.
Door het publiek werd de vrouw gered
Een jonge dame, gelogeerd in een
eerste rangs-hotel te Kampen, wensch-
te een rijwiel te huren. Zij gaf zich
daarbij uit voor de zuster van een der
leerlingen van den Hoofdcursus, wat
bij navraag onwaar bleek. Toen zij te
vens niet in staat was de hotelrekening
,te voldoen, werd' de politie gewaar
schuwd, die al spioedig tot de ontdek
king kwam, dat deze jonge dame de
zelfde was, die even te voren te Apel
doorn een hotelhouder opgelicht en een
gehuurde fiets verkocht had. Het bleek
een 16-jarig meisje uit een plaats in
(Noordbrabant, die uit zucht naar avon
turen het ouderlijk verlaten had.
Het Rijnschip „Carpedienm"
eigendom van de firma „Klein Poppen"
te Bonn (Duitschland), schipper Kopp,
van Rotterdam, op weg naar Lemmer,
geladen met macadam, is door den
storm overvallen en tusschen UTk en
Lemmer gezonken. De schipper met
zijn vrouw en zeven kinderen, waarvan
het jongste 5 dagen, zijn in hun sloep
behouden te Lemmer aangekomen,
waar hun door den burgemeester on
derdak is verschaft.
Vrijdagavond tegen twaalf uur
vertoonde de lucht boven Amsterdam
een rossen gloed. Bij informatie bleek
dat op het terrein van de Petro
leumhaven een schuur was in brand ge
raakt. De brand zelf had weinig te be
duiden en was spoedig door de „Jason"
bedwongen. Toch echter valt nog een
slachtoffer te betreuren en wel de
brandmeester v. d. Wouw, die tenge
volge van overmatige inspanning een
hartverlamming kreeg en op de plaats
dood bleef.
Te Anna-Paulowna is bij het uit
wijken voor een groentekar, een auto
in een grinthoop terecht gekomen,
waardoor het voertuig over den kop
sloeg. De chauffeur werd in zeer be-
denkelijken toestand onder de auto
vandaan gehaald en na voorloopige be
handeling, naar het ziekenhuis te Alk
maar vervoerd. Een juffrouw, die in de
auto zat, kwam met den schrik vrij.
Een 6-jarig zoontje van een schipper
uit Grijpskerk, varende op het Reit-
diep, is met het omslaan van het zeil
overboord geslagen en verdronken.
Uit het Spaarne te Haarlem is opge
haald het lijk van een man, die sedert
eenige 'dagen werd vermist. Bij het
station Spanbroek is een rangeerder
onder den trein geraakt en gedood.
Een werkman uit Rotterdam, iieeft in
een vijlenfabriek te Hillegersberg, eer,
steen van 2600 kilogram tegen het
hoofd gekregen. Hij was op slag dood.
De man laat een vrouw met acht kin
deren na.
In de Philipsgloeilampenfabriek te
Eindhoven is een lucht-e.xplosie ont
staan, waarvan de knal ver in den om
trek gehoord werd. Vermoedelijk tenge
volge van verstopping, ontploften eeni
ge zinken luchtbuizen in de smederij.
Alle ruiten in den omtrek en van de
groote glasbedekking van het gebouw
werden vernield. Een arbeider kreeg
een glasscherf tegen het hoofd, waar
door hij ernstig werd verwond en ge
neeskundig moest behandeld worden.
Overigens kwamen geen persoonlijke
ongelukken voor, alleen de maferieele
schade is nogal aanzienlijk.
Op de te Grijpskerke (Gron.) ge
houden kermis is een boerenzoon dood
gestoken. De vermoedelijke dader is uit
zijn bed gelicht en opgebracht.
Een interessant liu-
I ij k. Door den ambtenaar van den
burgerlijken stand te Asten (N.B.) is in
ondertrouw opgenomen een pretendent
naar den troon van Frankrijk, een af
stammeling, naar beweerd wordt, van
den laatsten regeerenden koning van
Frankrijk, prins Henri Jean Eduard de
Bourbon, te Asten woonachtig, met
mej. C. A. Steijns uit Roermond. Het
huwelijk wordt 31 Augustus voltrok
ken.
Tijdens een hevige storm is te Ma
nila des Tniddernachts een berg inge
stort, waardoor een geheel dorp onder
honderd voet aarde begraven werd. 70
inlanders werden gedood.
Naar van de zijde van den West-
Indischen Maildienst wordt meegedeeld
is aldaar tot nu toe nog geen bericht
ontvangen van de gebeurtenissen aan
boord van het stoomschip „jan van
Nassau" te Hamburg. Wei is een tele
gram ontvangen van den dood van den
kapitein. Daar deze evenwel aan hart
zwakte leed, kan niet worden uitge
maakt of zijn dood verband houdt met
de ongeregeldheden.
De uit het laboratorium van pro-
lessor Levin te Berlijn gestolen 175
flesschen vergif zijn terecht. Er ont
breken slechts 2 flesschen aan, ieder
van 100 gram arsenicum in poedervorm.
Het gestolene werd, in karton ingepakt,
door een vrouw gevonden op een bank
in den ondergrondschen trein, waar het
blijkbaar vergeten was.
Ongeveer 800 Russische kinde
ren van 5 tot 17 jaar zullen binnenkort
uit Wiadiwostok via San Francisco en
het Kanaal van Panama in Frankrijk
aankomen. Gescheiden van hun familie
leefden zij sinds twee jaar in Siberië,
onder de hoede van het Amerikaansche
Roqde Kruis. Deze organisatie houdt
zieh thans ook met hun repatrieering
bezig. Een groot kamp zal in Frankrijk
worden ingericht, waar de kinderen
zullen verblijf houden, tot zij naar hun
ouders kunnen gezonden worden, hetzij
in Rusland, hetzij in de landen waar
heen die getrokken zijn. Bij het uitbre
ken der revolutie in Rusland hebben
verscheidene ouders hun kinderen on
der leiding van ziekenverpleegsters of
bedienden naar Siberië gezonden. Doch
de revolutie slaagde en de kinderen
konden de terugreis niet aanvaarden.
Hun kleeren waren op zoo'n lang ver
blijf niet berekend. En ook hun geld
!8
raakte op. De regeering te Omsk heeft
toen de hulp van het Amerikaansche
Roode Kruis ingeroepen.
tramvertraging.
AMSTERDAM. De anders zoo gerie
felijke Amsterdamsche tram is Zondag
avond voor duizenden en duizenden
Amsterdammers een ware teleurstelling
geweest. Om zwart over tien, toen juist
een zware regenbui, waarvan wij overi
gens den geheelen Zondag niet ver
schoond zijn gebleven, tallooze men-
sc.hen noopte in de tram een schuil
plaats te zoeken, knapte op de Wete
ringschans de draad van de Electrische
tramgeleiding door.
Het duurde vrij geruimen tijd eer het
materiaal van de gemeentetram was
aangekomen tot herstel van het net.
Hierdoor ontstond een opeenhooping
van trams. Langs de Weteringschans
waren de tramwagens van de Lijnen 7,
10, 15 en 19 vanaf het Frederiksplcin
tot aan het Leidsche plein in een lange
rij op beide sporen opgesteld.
Om 11 uur was het defect gedeelte
lijk hersteld. Niet alle tramwagens kon
den echter meer het eindpunt bereiken,
zoodat vele personen aan de tramhalten
tevergeefs op een tram wachtten en de
wandeling naar huis moesten aanvaar
den, hoewel de regen nog met stroomen
neerviel.
een manifest van het
internationaal vakverbond.
De Vakvereenigings Internationale
heeft een manifest aan de arbeiders
aller landen gericht.
Hierin vraagt het Internationaal
Verbond van Vakvereenigingen aan het
georganiseerd proletariaat der gansche
wereld, om zich met alle macht tegen
eiken oorlog te verzetten.
In overeenstemming met de resolu
ties, aangenomen op de internationale
vakvereenigingscongressen van Bern
en van Amsterdam, hebben de georga
niseerde arbeiders van alle landen ver
klaard bereid te zijn, 0111 met alle mid
delen waarover zij beschikken den oor
log te bestrijden en gemeenschappelijke
actie te voeren voor de totstandkoming
van een duurzamen vrede tusschen alle
volken.
Het moet onmogelijk worden ge
maakt, dat de oorlog wordt voortgezet.
De Vakvereenigings internationale
veroordeelt, op grond van het beginsel,
dat de volken het recht moeten hebben
om zichzelf te regeeren, iedere inter
ventie van buiten af in de politieke aan
gelegenheden van een volk, evenals
elke militaire hulp, welke ter onder
steuning van reactionnaire, contra-re-
volutionnaire bewegingen worden ver
leend.
Het I. V. V. verlangt van alle arbei
ders zich hiertegen daadwerkelijk te
verzetten. Op grond van deze beginse
len en overwegend, dat de Russische
revolutie door Polen is aangevallen en
bedreigd, eischt het 1. V. V., dat on
middellijk alle contra-revoiutionnaire
aanvaliën tegen Rusland zullen eindi
gen en verlangt het voor het Russische
volk garantiën tegen nienwe aanvallen.
Kennis genomen hebbend van de
verklaring der Russische regeering,
waarin deze plechtig te kennen geelt,
dat zij vrede met Polen wenscht te slui
ten op grondslag van een onafhankelijk
Polen en van de vrijheid van het Pool
sche volk om zich zelf te regeeren, ver
langt het 1. V. V. dat op dezen grond
slag de broedermoord moet worden
beëindigd.
De algemeene wereldvrede behoort
ten spoedigste te worden tot stand ge
bracht op een grondslag, waarbij de
veroveringen der revolutie en de onaf
hankelijkheid der volken worde erkend.
Gedreven door den wensch, dit doel
te bereiken, verlangt het I. V. V. van
alle georganiseerde vakarbeiders, dat
zij elk transport van troepen en oor
logsgoederen zullen weigeren.
Geen trein met munitie inag rollen
geen schip beladen met oorlogsma
teriaal de havens verlaten niet één
soldaat mag worden vervoerd.
Eik voedsel moet den oorlog worden
onthouden.
Het I. V. V. verzoekt alle nationale
vakcentrales de noodige maatregelen te
nemen om tot een krachtige actie over
te gaan en zoo noodig floor massa-ac
ties, door afkondiging der algemeene
werkstaking aan onze eischen kracht
bij te zetten.
Het I. V. V. dringt verder aan op het
voeren eener actie, opdat in alle landen
de vervaardiging van oorlogsmateriaal
worde stopgezet, opdat eindelijk de
algemeene ontwapening werkelijkheid
worde.
nieuwe successen der polen.
Op het voornaamste oorlogstooneei
hebben de Poolsche troepen, welke ge
komen waren uit de richting van Dem-
blin (Ivangorod) en in de richting van
Brest Litowsk en Drohiszyn waren
voortgerukt, den middenloop van den
Boeg bereikt. In de laatste dagen zijn
190.000 gevangenen gemaakt. De voor
naamste krijgsverrichtingen hebben
thans plaats in het gebied tusschen de
Naref en de Boeg, waar de voor War
schau verslagen roode troepen in aller
ijl terugtrekken. Het Poolsche leger
op in de richting van Ostrolenka en
heeft blijkbaar de bedoeling, de verbin
ding van liet bolsjewistische centrum
met zijn rechtervleugel af te snijden.
Bijna alle afdeelingen van het roode
