vet
25
.SCOÜTSY"
,[X CELLEI"
EN,
e Pils,
waters
I
enn aood Qnn*^ S'iréft100
netto.
elft
maandag
3 augustus.
[9 Detail
IESTRIAT 9 en II
HJ2I,
lessclen.
i Gedistilleerd,
ïirschijnt dagelijks, aitgazsaierl op Zondag aa slgemesn erkends Christelijke feestdagen
jitend
;n ge
invet.
No. ISO
ij iiiim\\m i ym VEiOE Jr. l\m M\ 58, Vlissiniitt. Tilsloon latere, 10
gemeentebestuur
Oe Diamanten van Ladv
Val worth.
ER'S
oeders
eponccrdïi
erkendVvC
-^fy
kt om uwe
:renl
Ktrzaken vele
ER'S Worm
ian bijzondere
welke zeker
>OS 60 CENT.
bij Apothekers
ikant
Em.-Erfsch.
(Dr.).
geen koekjes,
ire z.g. worm-
n, doch elscht
Vormpoeders.
nders, Toeristen
gen het branden
:n der voeten.
ilf tegen lik
en wratten,
jC. G.BAERT
Kleine Markt.
RES voor
de eischen, die
IF ia wapen
1
(S8« «Jataurftcuajl
VLISSINGSCHE COURANT
a RON NT- MENTSPRisVoor Vlis»ingen en de gemeenten op Walcheren 2.20
rCr drie maanden. Franco door het geheele ryk 2.50. Voor België ƒ4.15.
Voor overige landen der Post-ünie 4.70. - Aizonderlpe nummers 5 cent
ADVERTENTIEPRIISVan 14 regels ƒ1.10; voor iedere regel meer 26 ct.
Familieberichten van 1—6 regels ƒ1.70. Bij abonnement speciale prijs
Reclames 52 ct. per regel. Dienstaanbiedingen en -aanvragen 13 ct. per regel
De abor.né's, in 't bezit cener A A A
roti», zijn GRATIS verze- I E SB II1
er d tegen ongelukken voor:
gulden bij levens-
lange ongeschikt
heid tot werken
S.J3JU een ongeluk CfUU voet of oog eer, duim lUU
gulden bij verlies
van een
wijsvinger
gulden bij verlie»
van eiken
anderen vinger
slootten tuinsorp.
'Burg. en Weth. van Vhssingen waar
schuwen de bewoners van het Tuindorp
♦en Noorden van den Sitïgelweg, om m de
sicoten geen vuilnis oï lutisafvai te werpen.
De gemeente-politie is opgedragen aan
de betrekkelijke bepalingen van de Alge-
meene Verordening van Politie streng de
hand te houden.
ViissiAgen, 30 Juli 1020.
Burg. en TVeth. voornoemd.
VAN WOELDEREM.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
l0iiNïNi6NLAN!>
Nadere wijziging van de Woningwet.
Blijkens de Memorie van Antwoord
in zake bedoeld wetsontwerp verheugt
het de regeering, dat het wetsontwerp
een gunstig onthaal heeft gevonden. .Dit
onthaal sterkt haar in de overtuiging,
dat zij -den juisten weg insloeg, toen zij
besloot, tiians een wijziging van de
Woningwet aanhangig te maken waar
in alleen die onderwerpen zijn betrok
ken, ten aanzien waarvan eenstemmig
heid verwacht mag worden. Zh meent,
dezen beperkten opzet onveramierd te
moeten handhaven en niet te moeten
ingaan op in het Voorloqpig Verslag
uitgesproken wenschen betreffende an
dere onderdeelen van de Woningwet.
Ter wegneming van mogelijk misver
stane; wordt er op gewezen, eiat bij de
opmerking in de Memorie van Toelich
ting over de gemeentelijke bouwveror
deningen' geenszins is gedacht aan re
actie tegen het doel van de Woningwet,
dat is verbetering van de volkshuis
vesting. De vraag is gerezen, of de
plaatselijke verordeningen in hc-t alge
meen de bereiking van dit uoel niet
moeilijker maken dan noodig is. In af
wachting van den uitslag van dat on
derzoek zou nadere gedachtenwisseiing
overbodig zijn de regeering onthoudt
zich daarom hiervan.
Zij acht den tijd nog niet aangebro
ken om de gemeenten tt dwingen, be
palingen vast te stellen betreffende het
uiterlijk van gebouwen met al Wat daar
toe behoort. Nu de vraag in onder-
ozèk is, of de gemeenfe-verordeningen
met betrekking tot de allernoodzake
lijkste voorschriften niet te ver gaan en
lijden aan al te groote verscheidenheid,
zou het niet goed zijn, een nieuwe bron
van moeilijkheden en verscheidenheden
aan te boren. Als het "onderzoek is af-
geloopen. zal ook dit punt overwogen
kunnen worden.
De regeering is van den bitteren ernst
van den woningnood ten volle door
drongen. Zij beseft ook. dat de voorge
stelde bepalingen- op de leniging van
den nood slechts in zoover invloed
kunnen hébben als zij eenigszins mid
delen aan de hand doen om den nood
beter te leeren kennen en in zijn voor-
oi achteruitgang te volgen en ander-
IFEUÏLLETON
Kaar het Engelsch van Mrs. HUNGERFORD
Vertaald door
t. P. WESSELINK VAN ROSSUM.
18)
(Nadruk verboden.)
riep miss Grev,
Groote goden „p „.tj,
plotseling opspringend, en dwars door
de kamer naar den spiegel loopend.
..Ben Ik dat De mooiste vrouw van
Engeland Ben ik dat nu, mijn goede
Granit Of is het de omstandigheid dat
ik je vrouw zal zijn, die mij dat zal
maken
„Nu, natuurlijk', en ik hoop later
ook".
„In allen gevalle op dit oogenblik
niet, beste vriend", zeide zij, na lang
durige beschouwing van haar lieve ge
stalte in den spiegel. „Ik ken iemand,
die er op dit oogenblik oneindig veel
beter uitziet dan ik."
„Laav Landing
„Neen! Ik geef aan mij zelf de
voorkeur boven haar, maar ik dacht
aan mijn kleine vriendin, mijn jonge
onderwijzeres Nadine Roche. A propos,
wat is het vreemd dat je haar nog nooit
gezien hebt."
zag^'Ven vreemd' a,s dat zij mij nooit
„Dat heeft ze wel, éénmaal."
aan°H?i ^ra.aid.e,2ich «m en keek haar
teziVZÏ /'ch °P da< oogenblik
OfZ'g gehouden met den naneJaal te
P gen' Hoewel hij geen wPoo%gasprak!
dc-cis vereenvoudiging brenger, in ud-
mistrqfieve bemoeiingen.
De eigenlijke leniging van den nood
is ten deele een vraagstuk van tech
niek. ten deele een sociaal vraagstuk.
Het technische deel za! nog nader in
studie worden genomen, zoodra de in
spectie van de Woningwet cal zijn ge
organiseerd. Dit za! evenwel geschie
den met het besef, dat, de vraag er een
is, die aan alle beschaafde landen dage-
IHksche zorg baart, en nog nergens 'is
opgelost.
Een gewijzigd ontwerp is aan de
Memorie toegevoegd.
Wijziging der huurcommissiewet
In de memorie van antwoord op bet
voorloopig verslag betreffende het
wetsontwerp tot wijziging der Huur
commissiewet merkt de regeering op,
dat dit ontwerp niet op aandrang der
huiseigenaren is ingediend, maar door
den drang der feiten. De overheids
voorziening in de woningbehoefte
werkt langzamer dan de particuliere
nijverheid. Niettegenstaande rijk en
gemeente reeds sedert iaren groote
geldelijke offers hebben gebracht voor
de woningvoorziening, neemt de wo
ningnood nog steeds toe. Men neemt
ook aan. dat de overheidsvoorziening
duurder werkt. Het particulier bouw
bedrijf heeft zich jaren geleden van
een deel der woningvoorziening terug
getrokken, welke terugtrekkende be
weging door en tegelijk met de wer
king der Huurcommissiewet zeer ver
sterkt is. Om deze redenen meent de
regeering, dat de rem dezer wet wat
losser gezet moet worden, opdat de
particuliere bouwvoorziening weer zal
kunnen optreden. Rijk en gemeente zijn
tegen de taak van voorziening in den
woningnood niet opgewassen. Welke
vorm de meest geschikte is om het
particulier initiatief weder op gang te
.brengen zal de ervaring moeten leeren.
Voorshands zal rijkssteun daarvoor on
misbaar zijn. omdat het bouwen te duur
is geworden, lntusschen is van ophef
fing der hutircommissies geen sprake
bij dit ontwerp, ai wensshte de regee-
ring dat het maar zoo v.er was. Volko
men vrijheid der Huurcommissies acht
de regeering niet zonder bedenking, in
stelling van bijzondere raden van be
roep ongewenscht.
Verhooging weduwenpensioen.
Hef Rijks Weduwen- en Weezen-
fonds voor burgerlijke ambtenaren
deelt mede. dat de betalingsstukken
voor de aan de weduwen en weïteert
toebehoorenae 40 verhooging der
pensioenen Vrijdag aan belanghebben
den zijn toegezonden.
Scheep vaart be we ging.
Gedurende de afgeloopen week zijn
den Nieuwen Waterweg ingekomen 158
sohepen (56 Nederlandsche, 3 Deen-
sche, 13 Fransche, 3 ltaliaansche, 27
Engeische, 14 Noorsche, 24 Duitsche, 1
was er iets in zijn gezicht, dat haar er
toe bracht, hem te antwoorden, alsof
hij wel iets gezegd had.
„ja eens werkelijk Je bent dus
niet zulk een onbekende grootheid ais
je wel dacht."
„Heeft zij je dat verteld
„Zij heeft tenminste iets dergelijks
bekend. Maar daar je je niet onbe
scheiden toont, zal ik je geruststellen
door te zeggen, dat alles wat ze zag
enkel je achterhoofd was en het puntje
van je neus. Weet je. wanneer je met
zoo n langen neus rondloopt, kun je
met verwachten, daf die geheel aan de
aandacht ontsnapt."
Granit lachte.
..Zoo, was dat alles wat zij zag?
Dart kan zij zich er ook geen denk
beeld van vormen, vvej^ een m0öie
jongen ik ben zeide hij met ondeu
gende schouderophaling.
..Niet het geringste. Je pertinente
weigering om al je bewonderaars aan
je te verplichten, door voor een pOiofo-
graa-f te poseeren, heeft het mij onmo
gelijk gemaakt, Nadine een flauw beeld
van ie bekoorlijkheden te geven."
„Dat is maar'goed ook, zij mocht er
eens door overweldigd worden", ant
woordde Granit, die terug was gekeerd"
tot zijn bezigheid om den papegaai in
een toestand van waanzin te brengen.
„Niet, dat ik eenigszins hecht aan
pfhotografieën", ging Milljcént voort.
„Daar heb je bijv. Latty Lumsden, die
ziet er op haar portret uit als een Ve
nus en in werkelijkheid ais een boe
renmeid."
„Om niet te spreken yfln mrs. Deny,
Grieksch, 3 Pórtugeesche, 4 Arneri-
kaansche, 4 Zwiedsche, 3 Spaansche. 1
Finsch en 2 Belgische), waarvan 2 zee
lichters en 2 zeilschepen.
Hiervan waren bestemd voor Rotter
dam 135 en voor Hoek van Holland 8.
In hetzelfde tijd*ak van 1919 kwa
men binnen 93 schepen, waarvan voor
Hotterdam bestemd waren 82.
Gedurende Juli 1920 kwamen den
Nieuwen Waterweg binnen 669 sche
pen, nietende 701,592 ton. waarvan 12
zeilschepen, met. 2715 netto reg. ton en
29 zeelichtc-rs, met. 21,385 netto reg.
ton. waaronder ook 7 stoomschepen,
die aan de Vondelingenplaat heelt ge
bunkerd en 1 stoomschip dat te Vlaar-
dingen heeft gebunkerd. Voor Rotter
dam waren hiervan bestemd 594 sche
pen. niet. 641.781 netto reg. ton.
In Juli 1919 kwamen den Nieuwen
Waterwég binnen 386 schepen, met.
405,520 netto reg. ton. waarvan 9 zeil
schepen, met. 3712 netto reg. ton, en I
zeelichter, met. 607 netto reg. ton.Voor
Rotterdam waren hiervan bestemd 357
schepen, niet. 403,685 netto reg. ton.
Sedert 1 januari zijn aangekomen
Scheper. N. R. T.
N. Waterweg i920 3161
1919 2683
Rotterdam 1920 2769
1919 2327
3,708,670
2,584,812
3,363,205
2.560.784
Paspoorten voor België.
Het Belgische gezantschap bericht
Daar bij het publiek nog steeds de
verkeerde meening heerscht. als zoude
aan het verkrijgen van pasvisums ont
zaglijke moeilijkheden verbonden zijn
en de daarvoor te vervullen formalitei
ten zeer ingewikkeld zijn, is het van be
lang de volgenue gegevens onder de
oogen te brengen van lien, die naar of
door België wenschen te reizen, zulks
om misverstanden uit den weg te rui
men en tijdverlies voor de aanvragers
te voorkomen.
Vooreerst zij vermeld dat' iedereen
het visum kan bekomen zonder dat
daarvoor een bijzonder geval aanlei
ding geeft. Visums worden even ge
makkelijk verstrekt voor excursies, fa
milie- en vriendenbezoeken, plezier
tochten als van zakenmensehen er.z.
Degenen, die voor de eerste maai een
Belgisch visum op hun paspoort ver
langen, moeten een vragenlijst invullen
en een photo plakken op de daartoe
aangeduide plaats. Deze lijsten zijn
verkrijgbaar aan het Belgisch gezant
schap en aan alle Belgische consulaten
in Nederland. Zij kunnen per post wor
den aangevraagd en ingevuld langs
denzelfden weg aan de consulaten wor
den teruggezonden.
Het is voldoende een aanvraag per
familie'in te vullen met de noodige pho
to's en de inlichtingen aangaande dc
verschillende leden.
In normale gevallen krijgt men 3 a 4
dagen daarna per post een genummerde
briefkaart, waarbij men opgeroepen
wordt aan het consulaat te komen om
die er in werkelijkheid uitziet aks een
heilige, en op het portret van Desse-
ntains als een bacchante. Ik ben blij,
dat ik daar niets mee te maken heb,
verheug er mij over te weten, dat mijn
gezicht nog van mijzelf is. Photo's
dit met een vreemd lachje kunnen
gevaarlijk zijn."
„Wanneer iedereen er zoo over dacht
zouden de detectives nog minder uit
richten, dan ze nu al doen", zeide mrs.
Brand. „Photografieën zijn dikwijls het
middel geweest om misdadigers voor-
het gerecht te brengen."
„Zooals ik zei zij zijn gevaarlijk",
antwoordde haar neef.
„Ik wou, dat' wij een afbeelding
hadden van dien schurk, die Millicenf
heett bestolen."
„ALaar u heeft er nu eenmaal geen."
„Je neemt het al heel gemakkelijk op
en toch moest je spijt hebben over de
juweelen. Granit", zeide mrs Brand
gemelijk, die- van oordeel was, dat men
nu aan niets anders mocht denken dan
nan het onherstelbaar verlies, dat haar
nicht had geleden en die het zeer be
paald als een bewijs van slechten
smaak beschouwde, dat men thans
daarover gekheid maakte. Inderdaad
zou zij het volstrekt niet ongepast ge
vonden hebben, warneer men de luiken
had gesloten en den klopper had om
wonden.
„Ik verzeker u, dat ik het verlies
niet betreur. Ik heb niets om over. te
treuren", antwoordde hij luchthartig.
Toen keek hij naar Miliicent. „Hoe
kan er sprake van ireuren zijn", zeide
hij, „nu ik mijn nicht zoo veilig en ge
ef het visum te bekomen. Met het oog
op deze convocatie per post is liet vol
strekt noodig zeer duidelijk de lijsten
in te vuiler, en zijn volledig adres op te
geven.
Voor het eerste visum komt men per
soonlijk. Het hoofd van een gezin of een
der leden daarvan kan voor zijn familie
komen, terwijl een bediende des huizes
dit eveneens kan doen. Voor bijzondere
en ernstige redenen kan aan het con
sulaat toelating worden gevraagd om
het paspoort per post te laten viseeren.
ip. dit geval zendt men iiet paspoort
de lioogergenoemde genummerde brief
kaart, de visumkosten en een franco
couvert voor terugzending.
Het is in het welbegrepen belang van
den aanvrager steeds zelf met het con
sulaat zijn zaken te behandelen.
Een gewoon visum is geldig voor af
reis tot een maand na de afgifte. Ver
trekt men dus niet in den loop dezer 30
eerstvolgende dagen, dan moet een
nieuw visum worden gehaald.
I iidelijk is hei tarief voor visumkos
ten vastgesteld op ƒ0.75 voor enkele
reis en 1,50 voor heen en terug.
Tenslotte kan nog vermeld.'dat drin
gende gevallen, sterfgeval of dringend
zakenbelang met de noodige bescheiden
aan het conculaat kunnen worden voor
gelegd, ter eventueele bespoediging van
het te verkrijgen visum.
De verschillende Belgische consula
ten in Nederland zijn gevestigd te Am
sterdam, Breda. Dordrecht, Groningen,
Hansweert, 's-Hertogenbosch, Maas
tricht, Roosendaal, Rotterdam, Sluis,
Terneuzen, Tiel, Tilburg, Vlissinger, en
Zwolle.
Rijksmarken-centrale.
Het Haagsche Correspondentie-bu
reau deelt mede
Gemeld wordt dat in Duitsche amb
telijke kringen te 's Gravenhage uit
Berlijn bericht is ontvangen dat het
streven te Kopenhagen een Rijskmarken
centrale in het leven te roepen, welke
de zich in Denemarken bevindende
marken zou moeten centraliseeren, tof
geeneriei resultaat heeft geleid. De
groote Deensche banken schijnen het
ruit van een dergelijke instelling niet in
re zien.
Overigens wordt opgemerkt, dat de
hoofdoprichter der Riiksmarken-centra-
)e. de handelsraad Lehrer op eigen ri
sico handelt. Duitsche autoriteiten zijn
er niet bij betrokken.
Hinderlijk volgen.
Na afloop der raadsvergadering te
Delft werd het raadslid de heer Schui
ten, door een groot aantal uitgesloten
bouwvakarbeiders gevolgd, zulks naar
aanleiding eener door hem gedane uit
lating, dal de arbeiders arbeidsschuw
zoudtn zijn.
Na eenigen tijd op het politiebureau
te heben gewacht, werd hij onder ge
leide der politie naar zijn woning ge
bracht.
zona zie.
Miliicent was getroffen door zijn
manier van doen, voor zoover zij door
Iets, wat hij zeide, getroffen kon wor
den.
„Hij trekt zich inderdaad weinig van
het verlies van die juweelen aan",
dacht zij bij zichzelf, „en hij was toch
vroeger een van hun sterkste bewon
deraars. Af en toe irriteerde het mij,
dat Ihij ze als zijn eigen-dom scheen te
beschouwen, maar nu geioof ik, dat ik
hem verkeerd beoordeeld heb. Wan
neer zij nog in mijn bezit waren, of in
het zijne, kon hij er niet onverschil
liger onder zijn."
Als belooning wierp zij hem een
vriendelijken blik toe, wat hem een ge
heim genoegen scheen te verschaffen.
„Eer. ding verbaast mij", vervolgde
mrs. Brand, die haar gedachten niet
van 't onderwerp vermocht af te bren
gen, „hoe is die ellendeling er in ge
slaagd, binnen te komen. Zeker, Brown
heeft bekend, daf hij niet gewoon is 's
nachts den ketting op de deur te doen,
een zeer berispelijke gewoonte, waar
over ik hem ernstig heb onderhouden,
maar dat maakt het niet begrijpelijker,
dat de inbreker een huissleutel hebben
kon precies als de onze, die een zeer
buitengewonen vorm heeft en waarop
die goede Brand wat trotsch was."
„Hoe buitengewoner, hoe gemakke
lijker het is er een afdruk van te ma
ken", zeide Granit.
„Een afdruk maken Om een val-
sehen sleutel te laten maken Maar
dat beteekent, dat je de dienstboden
verdenkt. Dat kan niet, het zijn allen
Ambtelijk alphabet.
In 't „Vad." vinden we het volgende
versje, dat niet den ambtenaarsstand
als zoodanig, doch wel de eigenschap
pen die enkele exemplaren in mindere
of meerdere mate bezitten, typeert
A is de ambienaar waar de aarde om
draait.
B is het Bureau waar hij zaait en ook
maait.
C de correspondentie waardoor hij
ademt en leeft.
D het décorum, dat hem nimmer be
geeft
E is de ernst op zijn edel gelaat,
F is de flater, dier, hij nimmer begaat.
G is 't gezag, dat zijn ambt hem ver
leent.
H is de hoogmoed waarvan hij zich
speent
1 is de inkt door geen ambtenaar ge
spaard,
J is 't jaarverslag, interessant steeds
van aard.
K is de kaalheid, die zijn hoofd meestal
siert,
L ts de lessenaar, waar zijn geest hoog
tij viert
M is de maand, we! wat lang naar zijn
zin.
N zijn de notulen zonder onzin er ir>.
O is de omslag in het ambtelijke doen,
F is promotie, portefeuille, pensioen
Q is de quitantie, met angst steeds
verwacht,
R is routine, door 't intellect steeds
veracht
S is de schrijver met den spotnaam
Idioot,
T is de tijd, die te snel sleeds ont
vlood
li is hét uurwerk met den am-btelijken
tijd,
V het verbaai. dat zijn ziel steeds ver
blijdt
W is de wangunst, daaraan heeft hij
't land
X is zijn naam als hij schrijft in de
krant
IJ is de ijver, waarmee het werk wordt
verricht.
Z is het zweef op het ambtelijk gezicht.
X.
Tapverbod ingetrokken
Te Exloo (Dr.is een tijdlang het
tapverbod van kracht geweest. Thans
is het echter weer ingetrokken op
grond van schandelijke uitspattingen,
die hiervan het gevolg waren.
Internationale kino-tentoonstelling
De Internationale Kinotentoohstel-
ling, kortweg I. K. T„ die van 12
Augustus tot 21 September in het Con
certgebouw te Amsterdam zal worden
gehouden, begint thans nteer en meer
de aandacht te vragen. De burgemees
ters van Amsterdam en Den Haag heb
ben het eërevoorzitterschap van de I K.
T. aanvaard.
Alles wordt in het werk gesteld om
een goed beeld te geven van wat de
cinema-fotografie beteekent en niet al
oude bedienden oude vrienden, zou
ik bijna geneigd ztjn te zeggen."
„U bent net zoo als mijn moeder. Die
kan ook niet gelooven, dat de dienst
boden betrokken zijn bij den diamant-
dieistal op Valworth toch zou, wan
neer zij mijn raad had opgevolgd, een
ontdekking mogelijk zijn geweest. Let
wel, ik zeg niet zeker, 'dat er iets ont
dekt zou zijn", zei kapitein Boyle, die
besloten scheen iedereen een kans te
geven, „ik zeg alleen, dat er iets zou
kunnen ontdekt zijn.'
„Maar maar je wilt toch zeker
Erown niet verdenken zeide mrs.
Brand, die heel gemakkelijk te beïn
vloeden was, zenuwachtig.
„Er zijn nog andere dienstboden- in
huis, behalve Brown, en ook andere
menschen loopen in en uit, is 't niet
„Er loopt niemand anders in en uit,
dan miss Roche, je zult haar toch niet
verdenken, vermoed ik zeide Milii
cent koel.
..Daarover kan ik geen oordeel vel
len. Je vergeet, dat ik niet het genoe
gen heb gehad, met miss Roehe kennis
te maken."
Opnieuw sprak hij op dien spotten-1
den toon, die haar zoo vreeselijk woe
dend had gemaakt bij het gesprek, dat
zij met hem op de danspartij had. Zij
was in staat geweest, die scène te verë
geten, evenals hij, maar nu kwam de
herinnering daaraan weer zeer sterk
bij haar boven. Mrs. Brand, -die merk
te, dat er onweer aan de lucht was,
kwam te hulp.
(Wordt vervolgd.)