GEMENGD NIEUWS
LAATSTE BERICHTEN
Burgerlijke Stand
de streek van Sipot en Comerul aan de
Moldava teruggetrokken.
fen afzonderlijke vrede met
rusland.
Over de pogingen, na de Russische
revolutie door Duitsohland aangewend,
om een afzonderlijken vrede met Rus
land te sluiten, heeft de socialistische
afgevaardigde Haase, van de soc.-dem.
Arbeidersgemeenschap, in den Rijksdag
een en ander medegedeelde dat volgens
de „Arbeiter Ztg." aldus luidde
-De rijkskanselier heeft in zijn- laatste
rede, die hij hier heeft gehouden, Rus
land' tot den vrede ultgenoodigd, en
aij weet, hoe de Russische regeering, de
Russische Arbeiders- en Soldatenraden
en de Russische partijen hem allemaal
«■«antwoord hebben. Toen hebben drie
Öuitsche officieren met generaal Dra-
«omirof gesproken en gevraagd of zij
niet langs dien weg tot vredesonder
handelingen konden komen. Ook dat,
mijneheeren, heeft tot niets geleid. Toen
Iheeft onze opperbevelhebber in het
Oosten generaal Dragomirof aangebo
den, dat beide partijen bevoegde ver
tegenwoordigers voor een samenspre-
king "zouden uitzenden. Generaal Dra
gomirof heeft de ontvangst van den
brief bevestigd, maar is zakelijk met
geen woord in het voorstel getreden.
Vervolgens hebben wij een dradeloos
telegram naar Rusland gezonden, waar
in stond „Het Russische volk wete,
dat Duitschland in overleg met zijn
bondgenooten zich bereid heeft ver
klaard, aan den dikwijls uitgesproken
wensch van de Russische soldatenafge-
vaardigden naar een einde van het
bloedvergieten te voldoen. De midden-
rijken verklaren gemeenschappelijk, dat
zij bereid zijn, een voor beide partijen
eervollen vrede te sluiten. De bizondere
voorwaarden zullen voor een bizondere
overeenkomst voorbehouden blijven."
Er werd uiteengezet, dat daarmede bet-
zelfde doel wordt nagestreefd als met
het voorstel van een wapenstilstand,
dat reeds den 19en Mei van den staf
van den opperbevelhebber aan de front-
afdeelingen van het 8e en 9e leger was
uitgegaan. Ten slotte werd in het dra-
delooze telegram gezegd „Indien de
middenrijken worden gedwongen, den
oorlog voort te zetten en verdere ge
weldige uitgaven te dragen, zal natuur
lijk ook hun oorlogsdoel worden uitge
breid."
W-at hebben al die aanbiedingen ge
holpen De Russische Arbeiders- en
Soldatenraad heeft ze verontwaardigd
afgewezen, aangezien hij daarin een
poging zag, met" Rusland eindelijk een
afzonderlijken vrede te sluiten, en het
orgaan van den- Arbeiders- en Solda
ten-raad heeft in het nummer van 9
Juni mef een scherpte, als ik zelden heb
gezien, eveneens dat voorstel als kren
kend, als voor Rusland eerloos verwor
pen. Het is van belang dat voor oogen
te houden om er uit te leeren, hoe men
niet moet handelen, om de zielkundige
uitwerking te leeren schatten die ook
liet nieuwe vredesbesluit zeker weer zal
hébben.
Maar het eene draidelooze telegram
werd niet voldoende geacht. Er is den
7en Juni om 2 uur een nieuw drade
loos telegram van den opperbevelheb
ber uitgezonden en in Rusland opge
vangen. Ook dat heeft geenerlei uit
werking gehad. Integendeel heeft Ke-
tensky, de minister van justitie, dat
idradeloos telegram voor zijn doel zeer
geschikt geacht, zoodat hij het op 22
Juni openlijk in het congres van de
Arbeiders- en Soldatenraden van ge
heel Rusland heeft voorgelezen en wel
met instemming van het gansahe con
gres.
„Op dien weg komt gij dus onder
geen omstandigheden verder. Er blijkt
hier in het parlement, ook bij de soci
alisten van het blok, weer precies het
zelfde wat wij tot onze schade bij onze
regeering hebben waargenomen Gij
kunt u niet in de gedachten en gevoe
lens van het «buitenland verplaatsen en
wordt daarom van "mislukking naar
mislukking gedreven."
Ten slotte zei Haase, dat onder de
arbeiders van alle landen het verlan
gen naar vrede toeneemt, o.a. onder
den invloed van Stockholm en van de
partij van Haase. „In de diepte", zei
hij, „roert zich bij alle volken de bran
dende wensch wij willen elkaar niet
dooden, wij willen elkaar als broeders
de ihand drukken wij willen geen
moordwerktuigen maken, wij willen
met de kracht onzer handen en onzer
hersens voortaan goederen der bescha
ving maken ten bate van ons eigen
volk «en ter ontwikkeling van de heele
menschheid."
een roemeensch oordeel.
In den loop van de grootsche Fransch-
Roemeensahe betooging, welke Zater
dag in de Sorbonne te Parijs werd ge
houden, verklaarde de Roemeensche
gezant Labovory
■De vrede, dien wij alleen mogelijk
achten, die alleen gelijkwaardig is aan
de ontzettende opeenstapeling van of
fers, welke wij gebracht hebben, is de
vrede, waardoor het onmogelijk zal
worden, dat de wereld nogmaals derge
lijke rampen aanschouwt.
•.Geen annextaties Geen veroverin
gen heeft men gezegd, en wij zeggen
dat ook. Er mogen geen annexaties
meer zijn. EIzas-Lofharingen ma«g niet
langer bij het «Duitsdhe rijk ingelijfd
"lijven, 4 m'illioen Roemeniërs mogen
'auger bij Oostenrijk-Hongarije in
gelijfd blijven. Noch igij, noch wij
eischen annexaties, als wij dien terug
keer tot het moederland eischen van de
emeniërs, d'e onder een meedoogen-
loos juk zuchten en van de Elzassers
en «Lotharingers, die hun verzet tegen
hun «afrukking aan het Fransche va
derland hebben uitgeschreeuwd. Noch
gij, no Oh wij droomen van veroverin-
ls het een verovering, als men in de
wetti'gste van alle .nalatenschappen
treedt, en annexeert men lieden, die
onze broeders en zonen zijn
fransche tanks.
Warner Allen, de correspondent van
de Daily News" hij het Fransche leger
op 'het Westelijk front, zegt
De Fransche tanks, of „chars d as-
saut", zooals zij officieel genoemd wor
den verschillen zeer van de Engelsche
landschepen. De Fransche tank is lich
ter breeder en vlugger. Hij deed mij
denken aan een gepantserde sproeiwa
gen en manoeuvreert met verrassend
gemak, ofschoon zij geen staart heeft
en het vermogen schijnt te hebben om
in het midden om te buigen.
Vandaar vertelde een jong officier,
die het bevel over eene afdeelmg tanks
in den slag van Craonne voerde, mij de
volgende geschiedenis van een dier
monsters.
Het gevoel, dat men in een tank heett
zal wel ongeveer overeenkomen met
dat in een onderzeeër, omdat men, zoo
dra men er in is en alle luiken gesloten
ziin zich geheel van de buitenwereld
afgesloten gevoelt. Het
geweld van den motor maakt t iemand
onmogelijk, over andere dingen te den
ken en belet tevens, dat men iets an
ders hoort, ik zag eenmaal een grooten
granaat op een meter afstand van een
andere tank uiteenbarsten. Na den slag
zeide ik tot den officier die erin gezeten
had „Dat was op het kantje ai
Wat bedoelt ge vroeg hij „er is
een granaat dichter dan op hon1derd
meter van mij af neergekomen. Hij had
er geen idee van, dat het gevaar zoo
nabii was geweest.
Wij ontweken de granaten gemak
kelijk en bereikten spoedig de eerste
Duitsche loopgraaf. Mijn kanon enJ"a-
chinegeweren zuiverden die spoedig
van vijanden, terwijl wij langs den rand
reden. Wij kwamen "bij een inacninege-
weerstelling uit beton en gingen daarop
zitten tot zij inzakte. De infanterie was
intusschen aangekomen en ik besloot
de loopgraaf over te steken. De neus
van mijn tank stak omhoog, toen wij
de borstwering beklommen en dook
toen de loopgraaf in. Het lawaai dat de
motor maakte terwijl de «tractieband
houvast zocht in den weeken grond,
was ontzettend. En toen gingen wij we
der aan de andere zijde naar boven met
eene beweging als een boot, die op een
golf rijdt. Zoo ontzettend was het ge
luid, dat ik niet eens de ontbranding
van ons kanon hoorde, nadat ik het be
vel had gegeven om te vuren.
het japansche gevaar.
Het bekende Russische maandblad
Letopis" «bevat een artikel, getiteld
De nieuwe Gordiaansche knoop
Hieronder verstaat de schrijver het pro
bleem, dat zich door de politieke ont
wikkeling in het verre Oosten voordoet,
zoomede" het onophoudelijk voorurt-
dringen van Japan op het front Kam-
schatka-Shanghai. j.
Gedurende den oorlog heeft Japan de
economische verovering van Kor"
Zuid-<Mantschurije geheel voltooid en
wel op zoodanige wijze, dat ook de
laatste Engelsche firma's welke in den
handel in sojaboonen een rol van betee-
kenis sfreelden, het veld hebben öe
'"ook het lot van Noord-Mantschurije
kan als beslist worden beschouwd. Het
in 1916 gesloten Russisch-Japansche
vriendschapsverdrag draagt van Russi
sche zijde een defensief, van Japansche
zijde echter een offensief karakter. Nog
kort vóór het uitbreken van den wereld
oorlog verklaarde de Japansche minis
ter van oorlog dat een tweede groote
oorlog met Rusland als waarschijnlijk
moet worden beschouwd. Een deel der
pers meent, dat thans in het verre Oos
ten een tijdperk van onverstoorbare
vrede en vriendschap te wachten is
een meening welke niet anders dan in
hooge mate absurd genoemd kan wor-
den.
Met betrekking tot den oorlog van
1905 moet worden opgemerkt, dat het
Engelsche verbond Japan feitelijk be
schermd heeft voor Rusland, evenals
het de Engelsche belangen in Thibet
verzekerde. Sedert den wereldoorlog
heeft het echter zijn vroegere beteeke-
nis in voortdurend meerdere mate ver
loren De laatste schakel tusschen Ja
pan en Engeland is thans de gemeen
schappelijke oorlog tegen Duitschland.
Het met Japan gesloten Engelsche de
fensief verdrag is nl. even weinig in
overeenstemming met de souvereme
belangen van den Engelschen koning,
als het strookt met de bedoelingen van
lapan, dat zich als toekomstige be
schermer van Indië beschouwt. Onmid
dellijk na het afsluiten van 't Engelsch-
Amerikaansche verdrag heeft Engeland
van Japan «een herziening van de be
staande overeenkomsten geëischt, en
wel in dien zin, dat Japan in geval van
conflict met Amerika niet op steun van
Engeland kan rekenen.
De wereldoorlog heeft de tegenstel
ling tusschen Japan en Engeland op
nieuw verscherpt. Hoe de oorlog ook
moge afloopen, het laat zich niet aan
zien dat de vroegere vriendschap tus
schen Japan en Engeland zal terugkee-
ren.
In de afgeioopen week kwamen te
Roermond aan twee Duitsche deser
teurs en elf uit Duitsche krijgsgevan
genschap ontvluchte soldaten, t.w. ne
gen Russen, een Franschman en een
Belg. Te Maastricht kwamen aan
acht ontvluchte Duitsche deserteurs en
een ontvluchte Rus. In de afge
ioopen week kwamen uit de richting
Aken drie Duitsche deserteurs en vijf
krijgsgevangen Russen aan. Te En
schedé kwamen in de week van 22
28 Juli aan- vier Fransche en een Russi
sche krijgsgevangenen, benevens twee
Duitsche deserteurs. Zaterdag en
Zondag kwamen te Oldenzaal niet min
der dan vier Engelsche, één- Fransche
en zeven Russische krijgsgevangenen
over de grens, benevens twee Duitsche
deserteurs. Met één diér Russen had
precies op de grensscheiding een ver
makelijk voorval plaats. Juist toen hij
de grens wilde oversteken-, werd hij
door een Duitschen grenswachtsoldaat
vastgegrepen. Er ontstond een worste
ling. De Rus wierp zich op den grond
en lag nu met het bovendeel van zijn
lichaam in Nederland en met het ande
re gedeelte in Duitschland. Dit zag een
Nederlandsche grenswachter. Hij snel
de den Rus ter hulp, vatte hem bij de
armen en trok. De Duitsche soldaat trok
ook, maar aan de beenen en in tegen
overgestelde richting. De Rus was
daardoor in een alles behalve benij
denswaardige positie gekomen. Maar
de welkome hulp van den „OMander"
bemerkende, begon hij uit alle macht te
trappen met het gevolg dat de Neder
landsche grenswacht hem buiten de
„gevaarlijke zone" kon trekken.
Twee jongens, van 17 en 19 jaar,
hebben Zondag in de boschjes van Poot
te Scheveningen «een oude dame haar
taschje ontrukt. Door het hulpgeroep
der dame opmerkzaam gemaakt, zette
een boschwachter de jongens na en
slaagde er met behulp van eenige an
dere mensohen in, de vermoedelijke
daders te «grijpen. De jongens hadden
het taschje weggeworpen. Dit werd la
ter teruggevonden. Er was niets uit
ontvreemd.
In het buitengoed Cronenstein te
Zoeterwoude, toebehoorende aan mr.
E. de V. te Leiden, is ingebroken. Door
het stuksnijden van een ruit hebben
de dieven zich toegang weten te ver
schaffen. Alle koperen staande en hang
lampen hebben zij medegenomen, ook
gordijnen en tafelkleeden. Van de da
ders geen spoor.
Te Spaarndam is een gezin ver
rast met de geboorte van een drieling,
allen meisjes. Ze zijn zeer welvarend.
Een 24-jarige dienstbode te Rot
terdam ontmoette gistermiddag in de
Spanjaardstraat den 43-jarigen lossen
werkman L„ met wien zij kort geleden
haar verloving had afgebroken. L. ont
stak in woede en bracht haar met een
mes gevaarlijke verwondingen aan kin
en linkerarm toe. De dader is gearres
teerd.
«Door een inwoner van 's-Herto-
genbosch is te Amsterdam aangifte ge
daan, dat te zijnen nadeele een porte
feuille, inhoudende 3985 is «ontvreemd.
Er zijn reeds heel wat deugdzame
jongelui, die tijdens de aardappelon
lusten te Amsterdam van de ordever
storing gebruik gemaakt hebben, om
hun plunderlust bot te vieren die thans
gelegenheid hebben om rustig na te
denken over de vraag of dit in een ge
ordende maatschappij wel geoorloofd
is. De «recherche is ijverig behulpzaam
bij dit peadagogisch werk. Thans we
der zijn bij een diamantbewerker in de
Tilanusstraat door twee rechercheurs
in beslag genomen twee gouden hor
logearmbanden, een dito broche, een
dito speld en een gouden- charivari, al
les ter waarde van 1000, afkomstig
van de geplunderde etalage der firma
Hoeting.
Rookverbod voor kin
deren. De gemeenteraad «te Arn-
Ihem -stelde een verordening vast Ier be-
teueeling van het rooken bij kinderen.
Volgens deze verordening wordt straf
bedreigd tegen kinderen beneden 16
jaar, die op den openbaren weg rooken
en eveneens tegen den verkooper van
tabaksartikelen, die tabak, sigaren of
sigaretten aan kinderen beneden den
16-jarigen leeftijd verkoopt of verstrekt.
De gestelde straf is hoogstens 25 -boe
te of 6 dagen hechtenis.
Een orkaan. Zondagmid
dag heeft midden-Limburg voor de
tweede maal in dezen zomer te lijden
gehad van een orkaan. Wolken stof en
zand beletten in een oogwenk alle ver
keer langs de wegen, 't Bleef nauwe
lijks licht genoeg om binnenshuis te
kunnen lezen. Toen de bui op het he
vigst was, plaste het water zoo gewel
dig neer, dat drie uren later tal van
straatgedeelten nog blank stonden. In
de boomgaarden en tuinen ligt het ge
zaaid van halfvolgroeide vruchten. Aan
den weg Venlo-Roermond liggen een
paar zware iepen ontworteld. Het aan
tal vernielde vruchtboomen is legio.
Bitterkoekjes met chi-
n i n e. Dezer dagen vervoegde zich
bij den Hilversumschen keuringsdienst
een familie, die zich na het gebruik van
bitterkoekjes onwel gevoelde. Na onder
zoek constateerde dr. Polak, de direc
teur van den keuringsdienst, dat in de
koekjes chinine aanwezig was. De ver
kooper bekende dat hij dit geneesmid
del door zijn deeg had gedaan om den
.3?S5M zlj-naapat1roogneV^e^had
ren bevilfden" s tl'
wemelt het van die lugubere dieren
to ziche.nb|eV,°erd,e gebouwen
oen zich tal van loopgraven en des
malservancttige bij 'l 13e die ze bil
Fte gsoms wel 10 Per dag
De rattenvanger vreest de dieren niet
ze" Zt 26 °Viral te v""Ienhij drijft
ze /e! oek van een lokaal om
dooden t hh-a"d ,!e ?rijPen en te
aooden of hij gebruikt een schoo om
do ontberen te verdelgen
eite rat'env,anger krijgt vergoeding voor
elke gedoode rat en wij gelooven en
hopen het ook dat hij nog wel eens
en extra dag verlof geniet, wat hem
door allen wordt gegund.
rii~ J^l. landbouwer uit Stompwijk
hltZu z'ln vrouw hl een dogcart jan
het rijden was, is nabij Delft in de Haae
vaart gereden. De landbouwer en zfn
vV™dUro„rStTP2/iCh fe r,edden' hetpaard
der bêzir^r n"fPeu? Was een arbei"
JJ Dezig met het schieten van scha-
vf Spdiertetoen hij zijn geweer liet
g oTg ZfhZVfZ™ Sdb™he1
gevolg dat hij kort daarop aan de ge-
Woerden3 0p het
woerden is een rangeerder door een
reden pmenden g°ederentrein overre-
\fï o, onmiddeliijk gedood. Te
geraakten 'lm" \jarig meisje te watef
kwam een ^e/dr.onke"- Te Zwartsluis
aan tafO TnJ3"8 knaapie niet op (iid
dan tafel. Toen men aan het zoeken
pngvond men het kind verdronken in
hetMeppelerdiep. - Een viS knaap
dronkeë" F deh(s.tadsgracht ver-
lende onder de tram, met het ongelukkin
ileeDtg'enat f k'"d een eind meege
sleept en zoodanig verminkt werd dat
het onmiddellijk overleed. Zaterdao
S 1Svanbi,2het Sta,ti0n ^u"eFade een
overreden nn i00' een sneltrein
overreden en gedood. Het 9 iaria
zoontje van een schipper, met ziin vaar-
tuig liggende in de Mms te RotSn
is overboord gevallen en verdronken.
mL i ersum een kindje van 10
maanden een emmer kokend water om-
^etrokken, waardoor het deerlijk werd
verbrand. Van den schrik viel de moe-
Ioren ZIJ he6ft haar spraak ver-
Om de onveiligheid in Duitsche
grensplaatsen tegen te gaan en het
rooven der landerijen te beperken, zijn
ran overheidswege aan de boeren in
de Duitsche grensplaatsen bij Zevenaar
-geweren en munutie verstrekt, om daar
mede „op «gepaste wijze" .de orde te
helpen bewaren. Het parool luidt dat
«oo lederen ongewenschten gast gescho
ten moet worden op straffe van op
zending naar bet front
isrPtNHaar7"Sve,nska Dagbladet" meldt,
Zweedsche expeditie, die naar
Spitsbergen wilde vertrekken, om daar
de vooral in dezen tijd zoo gewichtige
steenkolenveiden te ontginnen, tot nu
J0,1? "'et gelukt, te vertrekken. Zooals
het blad van het bestuur der Zweedsche
Steenkolenmaatschappij vernam, was
de oorzaak voor dit oponthoud daarin
te zoeken, dat men nog altijd van En-
ffënC|mHZIJ Fen V'lgeleide onfvan-
gen had, zooals men dat van Duitsch-
land had weten te verkrijgen. In ver-
bandd?arTd€ 'agen nu de drie sche-
pen met volle bemanning en den vollen
last van materiaal, dat men noodig had
voor de exploitatie op Spitsbergen en
wachtten. Een telegram uit Krltianla
wist reeds te berichten dat, wanneer het
Engelsche verlof niet binnen een paar
dagen afkwam, de expeditie voor dit
C worden opgegeven. De directie
hoopte echter, dit verlof 'binnen enkele
dagen te zullen ontvangen.
Op een rondschrijven, dat de
Duitsche steden-dag heeft doen toeko-
men aan de 42 Duitsche steden met
meer dan 100.000 inwoners, niet gere
kend Groot-Berhjn, met de vraag of en
■n we ke mate tijdens de laatste weken
eë^ëëtt f ®eheerscht aan groenten'
-en ooft, ,en of de aanvoeren van buiten
F "nWV7^'Send zi)n' moelen' naar de
„nrankt. Ztg. verneemt, tot dusverre
39 antwoorden zijn ingekomen, welke
met gennge uitzondering vaststellen,
dat de verzorging met groenten en ooft
in genoemde steden en vooral de aan
voer van buiten gedurende de laatste
week, volstrekt ontoereikend was en
thans nog is. Verscheiden steden bekla-
iwPui iT0Ver' dat de verzorging door
het Rijksbureau met doeltreffend is Le
vendige klachten worden ook geuit
over de nog bestaande uitvoerverboden
en uitvoeébeperkingen van geheelë
landsdistricten. Ook wordt geklaag
over het gedrag der opkooperf
een succes der geallieerden.
LONDEN. (Officieel.) De Engelsche
en Fransche troepen op den linker
vleugel gingen op een breed front ten
noorden van Lijs tot den aanval o.ver
.en vermeesterden alle eerste binder-
nissen. De vooruitgang duurt voort.
Er is een aanzienlijk aantal gevange
nen gemaakt.
de terugtocht der russen.
Een correspondent van het „Hbld."
meldt van Zondag uit Tarnopol
Ik bezocht gister de plek ten Zuiden
van Mikoelinsj, waar de Duitschers den
overgang over de Sereth hebben gefor
ceerd. De Russen -boden krachtigen «te
genstand en 'hielden ziah zee-r dapper,
het mocht «hun echter niet gelukken den
overtocht fe beletten over de snelstroo-
mende rivier, die .hier ongeveer 30 M.
breed, maar ondiep is. De Duitschers
leden zelfs zeer zware verliezen.
Na dezen overtocht werd het Russi
sche Serethfront naar het Zuide-n en het
Noorden opgerold. Ten Zuiden van
Tarnopol werd echter nog tegenstand
geboden. De stad werd ontruimd, maar
voor dat zij 'dit deden, namen de Rus
sen zich nog den tijd alle groote huizen
van Tarnopol, dat ongeveer drie jaren
in .hunne ihanden was geweest, door
vuur te verwoesten, zoodat de eens
aanzienlijke stad thans een 'beeld van
verwoesting aanbiedt.
Od andere plaatsen echter, sloegen
de Russen zoo snel op de vlucht, dat
zij hun eigen voorraden niet mede kon
den nemen. Er lagen 100.000 verbrande
conserven-bussen met erwten, boonen,
wleesoh, groente en een heuvel van on
bruikbaar gemaakte gedroogde visch.
De buit aan gepantserde auto's, water
wagens en munitie, dien ik gezien iheb,
is zeer aanzienlijk.
Ook zijn zes volkomen ongeschonden
mortieren buitgemaakt.
Over .het algemeen krijgt men hier
den indruk dat de Russische tegenbe
richten betrouwbaar zijn.
Een aantal muiters loopen niet over,
maar werpen alleen de wapens weg.
•In den sector Mikoelinsj hebben de
Duitschers de landgrens 'bijna bereikt.
van 28—31 Juli.
BEVALLEN:
M. P. Verhoeven, geb. Dirckx, z.
t. Hak, geb. de Voogd, z. M. Rijkse,
geb. Le Roij, z.
marktberichten.
Vlissingen, 31 Juli 1917.
Boter per K.G. f2,25.
Eieren per 104 stuks f8.50.
Bij de gisteren gehouden groente- en
fruitveiling werden de volgende prijzen
besteed
Andijvie 23 a 62 ct. zuring 9 ct.
kropsla 55 a 75 ct., alles per mand
peen 5 a 7 ct. kroten 3J/2 a 41/2 ct.
uien 7 a 9'/2 ct. selderie 2l/2 ct. rha-
barber 3J4 a 4 ct. radijs 2i^ a 3 ct.
rapen 7 ct. ramenas V/2 ct., alles per
bos savoye kool 4/2 a öy2 ct. bloem
kool 9)4 ct. roode kool 6 a 9>/2 ct.
perziken 2 a 6 ct., alles per stuk roode
pruimen 28 ct. iblauwe pruimen 28(4
ct. oranje pruimen 11J4 a 17(4 ct- 1
kruisbessen 19(4 ct- i aalbessen 24 a
24(4 ct. zwarte bessen 17 ct. toma
ten 21 ct. morellen 26(4 a 28 ct. snij-
boonen 14(4 a 16(4 ct. suikerboonen
9(4 a W/2 ct. princesse-boonen 17(4
a 20(4 ct. doperwten 19(4 a 21 ct.
spuitjes 8 a 13(4 ct. St. Jan 14(4 ct.
oomskinderen 18 a 19 ct., alles per K.G.
Middelburg, 30 Juli 1917.
Veilingsvereeniging „Walcheren"
Oomskinderen-peren 20 a 27 ct. kei
zerinnen 10 ct. spuitjes 14 ct. zomer-
louwtjes 15 a 20 ct. suikerijperen 12 a
15 ct. peren Jan Boas 12 ct. zoete
St. Jan-appelen 14 a 19 ct. .hondsmuil
18 ct. madeleine 13 a 18 ct. Yellow
transparent 31 ct. pruissen 15 a 16
ct. morellen 31 ct. kruisbessen 17 a
22 ct. frambozen 62 a 108 ct. toma
ten 21 a 31 ct. aardappelen 5(4 a 6(4
ct. poters 4(4 a 5 ct. doperwten 15
a 22(4 ct. suikerboonen 9 a 20 ct.
snijboönen 13 a 24 ct., alles per K.G.
meloenen 49 a 81 ct. perziken 4 a 9
ct. komkommers 2(4 a 4 ct. sla (4 a
2 ct. andijvie 1 a 3(4 ct. bloemkool
7 a 16 ct. roode kool 8 a 13(4 ct.
savoye kool 5 ct., alles per stuk; augur
ken 30 a 38 ct. per 100 stuks postelein
25 a 30 ct. zuring 10 a 13 ct., beiden
per mandje peen 2(4 a 5 ct. kroten
3 a 4(4 ct. rapen 5 a 5(4 ct. rame
nas ,4 ct. rhabarber 3(4 ct. selderie
1 a 3(4 ct. peterselie 1 ct. uien 5 a
8 ct., alles per bos.
wisselkoersen.
30 Juli.
•Londen 11.48(4 «Berlijn en Ham
burg 33.97(4 Parijs 41.92(4 Wee-
nen 21.67(4.
weerbericht.
Verwachting tot den avond van 1
Augustus Meest matige wind uit
Noordelijke richtingen. Zwaar tot half
bewolkt, weinig of «geen regen, behou
dens kans op onweer. Zelfde tempera
tuur.
hoogwater te vlissingen.
Aug. v.m. n.m.
Woensdag 1 12.39 1.
Donderdag 2 1.12 1.31
Vrijdag 3 1.57 2.15
Zaterdag 4 2.44 2.58
vrijwillige landstorm.
Compagnie „W ALCHERE N".
Sectie „V L I S S I N G «E N".
Zaterdag 4 Augustus prijsschieten
•Dishoek. Aanvang half 3.
