ffilMPM 4
BIJVOEGSEL
Zaterdag 13 Januari 1911. Ho.
GEMEENTEBESTUUR
Brieven uit deJHofstad
BINNENLAND
INGEZONDEN MEDEOEELINGEH-
RUST EN GEM&K
Burgerlijke Stand
ADVERTENT1ËN
Meubelmagazijn
Groote
Wollen- en Gestikte
OEKESINT S
R. HIEGENLICH.
Hederlandsche Hypotheekbank,
te ¥eendam.
DirecteurenMr. N. F.WILKENS en R. DOJES,
VAN DE
VAN
KAMERS VAN ARBEID.
Burgemeester en Wethouders van
Vlissingen
herinneren bij deze belanghebbenden
nogmaals aan hunne verplichting tot
inzending vóór 15 Januari a.s. van de
lijsten, bedoeld in artikel 1 van het
Kiesreglement voor de Kamers van
Arbeid.
Niet nakoming van deze verplichting
wordt ingevolge art. 42 van de wet op
de Kamers van arbeid gestraft met hech
tenis van ten hoogste veertien dagen
of geldboete van ten hoogste vijf en
zeventig gulden.
Vlissingen, 13 Januari 1917,
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
De Secretaris,
J. P. v. ROSSUM JR.
Een verlies. Non-actief.
Ons land, maar de residentie in het
bijzonder heeft in deze eerste dagen
van het jaar reeds een verlies te boe
ken. Een braaf en rechtschapen man' is
door den dood weggerukt. De heer Van
Nispen tot Sevenaer, lid van de Tweede
Kamer en hoofdredacteur van het ka
tholieke blad ,,De Residentiebode", is
vrij onverwacht overleden. In beide
functies onderscheidde hij zich. En dat
dwingt te meer eerbied af, aan wie
weet hoe deze man een zwak en deer
niswekkend fysiek gestel had. Hij was
aan beide beenen verlamd en het ge
bruik van zijn handen werd hem ook
.al moeilijker en moeilijker. Ondanks
deze zware beproeving was hij een
krachtig werker, een ijverig Kamerlid
en een slagvaardig journalist.
Bij de discussies over het vrouwen
kiesrecht, welke onlangs plaats hadden,
heeft hij met alle kracht zich tegen de
opneming daarvan in de grondwet ver
zet. Hij had weinig medestanders en
zijn rede werd door het rumoer voor
het grootste gedeelte onverstaanbaar.
Wie "zijn rede in de Handelingen na
leest, zal ervaren dat ze heusch geen
afgezaagd praatje tegen het vrouwen
kiesrecht was uit zijn betoog spreekt
een groote ernst en wie weet hoe zeer
liet hem, den zwakken alleenstaander
wellicht heeft getroffen, dat hij zijn
stem niet forscher kon doen klinken.
De heer Van Nispen voerde gaarne
het woord over het hoofdstuk poste
rijen en telegrafie. Voor verbetering van
de tarieven sprak hij herhaaldelijk. De
regeling van de porto's o.a. voor de
dagbladen is door zijn aandringen ver
kregen. Rechtstreeks is dit aan hem te
danken, dat tegenwoordig bij de be
rekening van de telegrammen de straat
aanduiding niet meer als een woord
meetelt, Eenige jaren geleden heeft hij
in de Kamer liet belang van den tele
graafdienst bepleit dat bij deze schijn
baar kleine verandering was gemoeid.
Hij wist den Minister tot een toezegging
te bewegen en spoedig daarna is de
wijziging aangebracht.
Als journalist mogen wij lieni her
denken als een zeer gezien collega. Ja
renlang was hij lid van het bestuur der
Haagsche journalistenvereeriiging en
toen hij zich daarvoor uit gezondheids
overwegingen niet meer beschikbaar
kon stellen, benoemde de vereeniging
hem onmiddellijk tot eerelid. Hij bleet
belang stellen in de vereeniging en hij
toonde dit op treffende wijze.
Als schrijver in zijn blad was hij
vaak scherper van toon dan wellicht
strookte met de zachtaardigheid van
zijn karakter. Hij durfde het te zeggen,
als het noodig was, ook tot zijn on
middellijke geestverwanten. De „Resi
dentiebode" heeft onder zijn leiding ge
zag gekregen in den Haag en misschien
ook wel daarbuiten.
Met den heer Van Nispen gaat een
eerlijk en rechtschapen mensch, een
ijverig en bekwaam Kamerlid, een
scherpzinnig en oprecht journalist lieen.
Door den dood heeft onze volksver
tegenwoordiging de laatste jaren meni-
gen veteraan verloren. En terwijl wij dit
schrijven denken wij eraan hoe één der
belangrijkste persoonlijkheden thans
aan het ziekbed gekluisterd is waarvan
'hij ook wellicht niet meer zal opstaan.
Met hem zou de derde van de drie lei
ders der vrijzinnige concentratie heen
gaan. En de vierde van links, mr. Troel-
stra, is ook niet meer de oude sterke
figuur.
Eenigen tijd geleden schreven wij
eens over de noodzakelijkheid dat de
1 weede Kamer eens nieuwe elementen
in zich zon zien verschijnen. Wij had
den toen niet kunnen denken, dat zoo
snel achter elkaar een rij van de voor
mannen zou heengaan. En dat was nu
waarlijk onze bedoeling niet. Er zijn er
vele anderen die wij liever het politieke
tooneel zagen verlaten dan juist deze.
In verband met de Kamer moeten wij
er toch eens op wijzen dat dezer dagen
■een wetsontwerp is ingediend om aan
den afgetreden secretaris-generaal van
justitie, het nieuw-benoemde lid voor
'Tiel een verlofstractement van 3000
gulden toe te kennen. Deze man gaat
dus zijn betrekking verlaten om op poli
tiek terrein een loopbaan te kiezen en
de Staat is zoo vriendelijk hem jaarlijks
een drie mille steun te geven. Is er
iemand, die ons de „rechtsgrond" voor
zoodanige alimentatie kan aanwijzen
Weet iemand ook een particulier die
zoo iets ooit deed Wij kunnen de
kiezers van Tiel zeer verplicht zijn dat
zij zoo'n duren afgevaardigde naar de
Kamer hebben gezonden. Zij dealen die
eer met de kiezers van Breda, Roer
mond en Zaandam, wier afgevaardig
den ook nog steeds in non-actieven
staatsdienst zijn. Het moet toch een
eigenaardig soort mensch geweest zijn
dit dit verlofstractement uitdacht en wij
zouden inderdaad benieuwd kunnen
zijn naar de argumenten die daarvoor
zijn aangevoerd.
Er wordt op het oogenblik in alle
takken van 's lands dienst steen en
been geklaagd over gebrek aan perso
neel. De posterijen lagen de eerste week
van dit jaar erbarmelijk overhoop om
dat er geen tijdelijk personeel was te
vinden de N. O. T. heeft altijd nog
mannetjes *(en vooral vrouwtjes) noo
dig diverse rijkscommissies van bij
stand zoeken tevergeefs naar liefheb
bers. De kosten van liet ambtenaren
dom stijgen steeds, doch niettegen
staande dat, geeft men ambtenaren die
een andere betrekking aanvaarden, toe
lagen, die gesierd worden met het grap
pige epitheton van non-actief-tracte-
ment.
Moeten die twee woorden elkaar niet
uitlachen, non-actief en tractement.
Men verwacht dat hij die tractement
ontvangt actief zal zijn, maar een spe
ciaal tractement in te stellen omdat
iemand niet actief is, is humoristisch,
ware het eigenlijk niet zoo ergerlijk.
Inmiddels gaan wij het nieuwe jaar
maar weer vol moed in. Verrassingen
wachten ons dagelijks, aangename en
niet aangename. De nieuwjaarsrede van
onzen burgervader had een optimisti
sche!] toon. Het jaar 1916 was, gezien
de omstandigheden, lang niet slecht ge
weest voor de residentie, meende hij en
al weet niemand wat de toekomst bren
gen zal, wij zien ze hoopvol tegemoet.
Over 1916 willen wij slechts één typee-
rend cijfer geven. Terwijl Rijk en ge
meente in 1915 aan de werkloozen-uit-
keeringen een bedrag van 93 mille
moesten bijpassen, was dit voor 1916
slechts 13'/2 mille. Een frappant bewijs
hoe de toestand in 1916 was.
Moge 1917 niet minder zijn.
EIBER.
Dr. Kuyper.
Wij vernemen dat de ongesteldheid
van den minister van Staat, dr. Kuyper,
een infiuenza-achtige aandoening is. De
bejaarde Staatsman is wel enkele oogen-
blikken van den dag op, maar houdt
toch voorzichtigheidshalve meestal het
bed.
Kustverdediging.
in zijn antwoord op het Voorloopig
Verslag der Tweede Kamer betreffende
de begrooting van 't Fonds ter verbetering
van de kustverdediging dienst 1917, zegt
de minister van oorlog het volgende
De meening dat beton en ijzer als
materialen voor dekkingen bij den bouw
van versterkingen door de in den te-
genwoordigen oorlog verkregen ervaring
zouden zijn veroordeeld, vindt hare
weerlegging reeds in de uitgebreide
toepassing, welke deze dekkingsmid
delen in den loopgravenstrijd hebben
gevonden. Wel leert deze ervaring, dat
de opeenhooping van een groot aantal
op deze wijze beschermde verdedigings
middelen in een klein bestek, als de
meeste pantserforten bieden, zooveel
mogelijk moet worden vermeden en dat
daarom in het algemeen naar een ver
spreide opstelling van die elementen
moet worden gestreefd.'
Met deze en verdere lessen, welke op
krijgsbouwkundig gebied uit den huldi
gen oorlog zijn te putten, wordt wei
degelijk rekening gehouden en het is den
minister dan ook niet duidelijk, op welke
gronden de bewering steunt, dat zij bij
den bouw van de onderwerpelijke ver
dedigingswerken zouden worden veron
achtzaamd.
Beroepsofficier worden.
De animo van reserve-officieren om
beroepsofficier te worden is onder de
titularissen, die aan de door den mi
nister van oorlog gestelde eischen vol
doen, niet zoo groot als verwacht werd.
Vele reserve-officieren, in het bezit
van een einddiploma H. B. S. 5 jarigen
cursus gevoelen weinig lust tot over
gang als beroepsofficier, zoodat, wil men
dit korps eenigszins versterken, de ge
stelde eischen aanmerkelijk verminderd
zullen moeten worden. Het is dan ook
gebleken, dat de reserve officieren, die
volgens den minister er naar haken
om beroepsofficier te worden, slechts
gevonden worden onder hen, die in de
burgermaatschappij een zeer onderge
schikte betrekking bekleeden. („Avp.")
Nederland en de Amerikaansche nota.
In een onderhoud, dat een redacteur
van de „Voss. Ztg." had met een niet
genoemden Nederlandschen staatsman,
die uit den Haag te Berlijn is aangeko
men over de houding van Nederland
tegenover de vredesdenkbeelden, zeide
de Nederiandsche staatsman
Wij weten zeer nauwkeurig, dat alleen
woorden, al zijn ze nog zoo goed ge
meend, den vrede niet kunnen brengen,
wanneer niet achter die woorden be
reidwilligheid tot doen schuilt. Wij in
Nederland zijn misschien beter en eerder
dan meer afgelegen landen in staat den
stand van zaken in Londen te overzien.
Wij waren van de weigering van Enge
land, om op de Duitsche voorstellen in
te gaan, zoo vlug op de hoogte, dat
daaruit de terughouding van Nederland
is te verklaren.
Wij wachten in Nederland alleen op
het psychologische oogenblik, dat wij,
op grond van onze kennis van zaken,
nog niet gekomen achten. Zoodra echter
de Nederiandsche Regeering de over
tuiging heeft dat men over het doode
punt heen is, zal zij ongetwijfeld geen
oogenblik aarzelen om harerzijds stappen
te doen, die naar haar inzien zullen
kunnen leiden tot beëindiging van den
wereldoorlog.
Positieverbetering onderwijzers.
Behoudens tusschenkomende omstan
digheden zouden de voorzitters der zeven
politieke partijen in de Tweede Kamer
as. Maandag met minister Cort van
der Linden het onlangs vermelde, voor
genomen onderhoud hebben, in zake de
spoedig tot stand te brengen positie
verbetering van de onderwijzers bij het
lager onderwijs.
Het seizoen.
Wij ontvingen het eerste nummer van
„het Seizoen," speciaal blad voor dames
hoedenzaken en modisten.
De bedoeling van de uitgevers, de
firma Dufour Co. te Amsterdam, is
liet biad te maken tot een voornaam en
tevens practisch blad, goed geïllustreerd.
DE URGENTIE-RAAD.
Het doel van dezen raad is nog niet
tot allen doorgedrongen. Integendeel
er zijn nog zeer veie personen die daar
omtrent een verkeerde voorstelling heb
ben. Anderen, die wel degelijk begrij
pen wat de Urgentie-raad eigenlijk be
doelt, nemen een loopje met dezen raad,
zooals ook onze Haagsche briefschrij
ver destijds heeft gedaan.
Daarom is het niet overbodig wat
meerdere bekendheid te geven wat bij
de oprichting van dezen raad heeft
voorgezeten, nl. bij een algeheele mo
bilisatie de opgeroepen dienstplichtige
mannen tijdelijk door vrouwen te ver
vangen.
In achterstaande advertentie worden
alle belanghebbenden te dezer stede die
eventueel hun gemobiliseerd personeel
door vrouwelijke werkkrachten wen-
schen vervangen te zien verzocht hier
van vóór 29 Januari a.s. schriftelijk op
gave te doen bij een der dames N.
BeijersVorster, A. J. Krafft of C. Ker-
bertSieve rdinck.
In een brochure, getiteld „Vrouwen
arbeid tijdens mobilisatie" wordt nader
omschreven hoe en waar de vrouwen
zich ter beschikking van het land kun
nen stellen.
In deze brochure wordt er o.a. op
gewezen dat de organisatie aan de on
derstaande regelen streng vasthoudt
1. Zij beweegt zich niet op het ter
rein der industrie, ook niet op dat van
den landbouw, deze laat zij vooreerst
aan de arbeidsbeurzen en vakvereeni-
gingen over.
2. Zij zal er voor zorg dragen, dat bij
eventueele overname van het werk,
steeds diegenen zullen voorgaan, die
voor haar brood moeten werken. Even
eens zullen die vrouwen voorgaan, wier
man of vader de betrekking bekleed
had.
3. Zij zal het echter hoogst onge-
wenscht achten, indien huishoudens
met kleine kinderen beroofd zouden
worden van de moeder. De verwilde
ring der jeugd, welke in andere landen
tot zulke betreurenswaardige afmetin
gen groeide, zou zooveel mogelijk ge
keerd moeten worden.
4. Zij staat het beginsel vóór, dat ge
lijke arbeid gelijk loon verdient, dat er
nooit sprake van mag zijn, dat door het
aannemen van een geringer loon de ge-
mobiliseerden het verkeerde denkbeeld
zouden kunnen opvatten, dat de vrou
wen door onderbieden de mannen ten
slotte zouden kunnen verdringen. Daar
dit standpunt door vele, daarover reeds
geraadpleegde, directies gedeeld wordt,
vertrouwt zij, dat daarmede in ons land
weinig moeilijkheden ondervonden zul
len worden.
(Het genoemde standpunt geldt b.v.
voor de staats- en gemeentebedrijven,
de Overige rubrieken bevatten zelfs
enkele groepen, waar geen loon ge-
eisclit mag worden (helpsters in de
ziekenhuizen).
5. Als voorwaarde voor alle zich aan
meldende krachten zal gelden, dat zij
alleen dienen ter vervanging van man
nelijke werkkrachten gedurende tijden
van nood, dat zij dus nooit aanspraak
zullen mogen maken op de tijdelijk in
genomen plaats. De gemobiliseerde
mannen moeten de gerustheid hebben,
dat er van een verdringen van hunne
plaats geen sprake is of ooit kan zijn.
6. Do voor de verschillende werk
zaamheden meest geschikte vrouwen
zullen zooveel doenlijk daarvoor uitge
kozen worden. Als algemeene regel
wordt echter voorop gesteld, dat geen
arbeid haar te min of te ongewichtig
zal zijn. Zij stellen zich ten dienste van
de gemeenschap op een oogenblik dat
het land haar noodig heeft. Zij doen dit
dus met den oprechten wenseli, dat van
hare diensten het nuttigst gebruik zal
gemaakt worden, onverschillig of dit
ongetwijfeld gewensclit.
Er is geei\ ellendiger toestand denk
baar dan dien veroorzaakt door jeuk en
prikkeling van huidziekten, eczeem, gor
deluitslag, aambeien, dauwworm of roos
achtige psoriasis.
De slaap wordt verstoord, de zenu
wen worden overspannen en het geheele
gestel lijdt er onder. Huidkwalen be
lemmeren u bij het werk, verhinderen
succes in het leven en berooven u van
rust en gemak.
Zonder twijfel is de leefwijze van in
vloed. Gemakkelijk verteerbaar en ge
zond voedsel, regelmatige gewoonten,
dagelijksche stoelgang, baden, frissche
lucht en lichaamsoefening zijn zoo
wel een voorbehoedmiddel als nuttig,
maar een verzachtende, verkoe'ende en
genezende zalf is tevens onmiddellijk
noodzakelijk.
Foster's Zalf nadert de volmaaktheid
als huidzalf. Zij heeft naam gemaakt als
spoedig verlichting gevend. Zij past de
teerste en gevoeligste huid en kan veilig
en met vertrouwen worden aangewend.
Zelfs bij ontstoken, bloedende of uitste
kende aambeien bewees Foster's Zalf
succes te hebben. Zij bracht rust en
gemak aan personen, die jaren hadden
geleden.
Foster's Zalf (let op den juisten naam)
is te Vlissingen verkrijgbaar bij A. C.
Beniest, Lepelstr. 13. Toezending ge
schiedt franco na- ontv. v. postwissel a
f 1.75 p. doos.
met gangbare opvattingen van rang,
stand, opvoeding of gewoonte strookt
of niet alle dergelijke overwegingen
worden geheel terzijde gezet. Op deze
wijze kan haar met gerustheid alle uit
voerbare arbeid opgedragen worden.
7. Ten strengste zal er op gelet wor
den, dat er geen misbruik van ons aller
hulpvaardigheid gemaakt wordt.
Alle gewone voorwaarden voor een
normale gang van zaken moeten eerst
vervuld worden, eer uwe hulp wordt
toegezegd. Het mag niet voorkomen
zooals in Augustus 1914 geschied is,
dat welvarende personen onbezoldigde
hulp gingen inroepen, terwijl zij best
eene gesalarieerde hulp konden betalen.
Er zal met kracht worden opgekomen
tegen elk lichtvaardig gegeven ontslag,
tegen elke poging om misbruik te ma
ken van ons goed vertrouwen.
In zeer, zeer vele gevallen zal uwe
hulp echter om niet gebracht moeten
worden in kleine zaakjes, waar een
beëedigd accountant of goede boek
houdster een achteruitgang zou weten
te verhinderen, voor kleine kantoor-
werkzaamheden, handelscorresponden
tie bijv., aan den kleinen winkelstand,
waar de moeder den winkel drijft, maar
haar huishouden moet verwaarloozen,
voor groepen van kleine kinderen, voor
wie eten gekookt, kleertjes versteld,
met wie uitgegaan of gespeeld moet
worden.
De hulp in de ziekenhuizen zal ook
veel van u vergen, als helpster bij de
verpleging, als correspondente voor de
zieken, de behartiging van hunne be
langen in huis of zaak.
Tal van particuliere werkzaamheden
zullen dus van uw warm meegevoel en
uwe hulpvaardigheid afhangen. Voor
de staatshuishouding vragen wij echter
evenveel, zoo niet meer.
van 9 tot 13 Januari.
ONDERTROUWD
R. Schot, jm. 20 j. en A. van Dijke,
jd. 19 j. W. Uijthoven, jm. 22 j. en
J. H. Kamermans, jd. 20 j. L. Hokke,
jm. 21 j. en M. Verhoeven, jd. 20 j.
J. M. van Zalen, jm. 28 j. en A. C. den
Outer, jd. 26 j. C. H. Steketee, jm. 22
j. en M. A. C. Roelofse, jd. 22 j. D.
van Hoepen, wedr. 51 j. en A. J. Hee-
ringa, gesch. 44 j. A. J. van Olm,
jm. 17 j. en C. A. Smit, jd. 19 j.
GETROUWD:
C. J. M. Hontelé, jm. 26 j. en M. J.J.
Pyckevet, jd. 23 j. M. Bijlsma, jm. 30
j. en de Bree, jd. 28 j. A. Groe-
nenberg, jm. 25 j. en M. J. de Nooijer,
jd. 24 j.
BEVALLEN:
G. C. C. A. Maas, geb. den Appel, d.
C. A. Hendrikse, geb. Louwerse, d.
G. F. Vandamme, geb. Vanheste, z.
OVERLEDEN:
S. M. de Visser, z. 11 m. L. Bras
ser, ongeh. d. 84 j.
MARKTBERICHTEN.
Vlissingen, 13 januari 1917.
Bij de gisteren gehouden groenten-
en fruitveiling werden de volgende prij
zen besteed
Andijvie 38 a 68 ct. spruitkoppen
24 ct„ beiden per mand peterselie 20
ct. veldsla 26 ct., beiden per klein
mandje selderie 2 a 6'/2 ct. peen 4'/2
a 6 ct. prei 3y2 a 10'/2 ct. bleeksel-
derie 5y2 a 6y2 ct. rapen 4j/2 a 5'/2
ct. ramenas 3</2 ct., alles per bos
bloemkool 5!/2 a 15 ct. savoye kool
2'/2 a 8>/2 ct. roode kool 4 a 10'/2 ct.
boerekool 1 a 2y2 ct., alles per stuk
eieren 1.65 per 13 stuks spruiten 12
a 15>/2 ct. koolrapen lj/2 ct. uien 5 a
7 ct. witlof 65 a 68 ct. zoete belle
fleur 13'/2 a 23 ct. huisman 11'/2 a
12 ct. grauwzoet 19'/2 ct goudreinet-
ten 14'/2 a 41i/2 ct. kaneelappelen
191/2 ct. zure bellefleur 26y2 ct. gie-
ser wildeman 19 et. kleiperen 14 a
18y2 ct. peen 2J4 a 5 y2 ct. kroten
314 a 4j/2 ct., alles per K.G.
Veilingsvereeniging „WALCHEREN".
Middelburg, 13 Januari 1917.
Goudreinetten 20 a 34 et. zure belle
fleur 23 ct. reinette Monstrieuse 31
ct. Marnix van St. Aldegonde 22 ct.
grauwzoet 18 ct. schijving 14i/2 ct.
grauwzuur 19V2 ct- paradijs 18 ct.
campagnezoet 17 a 18 ct. bezoeting
19 ct. mispels 22 ct. kleiperen 18 ct.
bergamotten 19 a 20 ct. uien 11 ct.
peen 5 a 8 ct. kroten 5 a 6 ct. rapen
3 ct. koolrapen lJ/2 a 2 ct. spruiten
16 a 22 ct. witlof 53 a 75 ct., alles per
K.G. bloemkool 4 a 15 ct. roode
kool 2% a 13 ct. savoye kool 4 a 10
ct. witte kool 2'/2 a 3 ct. boerekool
2 a 4 ct. andijvie 1 a 2>/2 ct., alles per
stuk molsla 41 a 90 ct. veldsla 30 a
38 ct. postelein 25 a 29 ct. spruit
koppen 19 a 30 ct., alles per mandje
prei 9 a 12 f2 ct. peen 7l/2 a 8 -ct.
rapen V/2 a 3>/2 ct. selderie 4 a 6s'/2
ct. schorseneeren 15 ct. peterselie 3 a
12 ct., alles per bos.
WISSELKOERSEN.
12 januari.
Londen 11.68%; Berlijn en Ham
burg ƒ40.90; Parijs ƒ42.19; Weenen
25.85.
HOOGWATER TE VLISSINGEN.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
APOTHEEK GEOPEND.
Zondag 14 Januari is geopend de
Apotheek van den heer A. J. VAN
OCKENBURG, Groenewood.
Jan.
v.m.
n.m.
14
4.37
5.02
15
5.11
5.42
16
5.58
6.29
17
6.46
7.24
waaronder eenige vuil geworden WOL
LEN DEKENS aan spotprijzen.
Aanbevelend,
Geplaatst
Maatschappelijk Kapitaal
f3 500 000.-.
Reserve
f845 248.43 -
Opgericht in 18 9 0.
(tijdelijk Directeur.)
HypolheKen 31 Dec. 1916 f32.615 362.88
Pandbrieven 31 Dec. 1916 f31,777 800
Priis van uitrrifte der 4' pCt Pandbrieve" '01 pCf.
Prijs van uitgifte dei j 4 pCl Pandbrieven 95 pCt
Hypotheekrente vanaf 4",
Vertegenwoordigers voor Vlissingen en omstreken, de Heeren
P. J. SIEGERS ZOON.
N.B. Deze Bank niet te verwarren met de eveneens te Veendam
gevestigde Veendammer Hypotheekbank.