QEMENQD NIEUWS
1HGEZ0HDEH MEDEDEEIIHGEH
De influenza
in aanfochf
Hoestere, past op!
INGEZONDEN STUKKEN
Burgerlijke Stand
LAATSTE BERICHTEV
ADVERTÊNTIËN
Ikerke die tevens:
Ie dorpen, die hij
onbeeld van alge
aren. De Duitsche
ent en Brugge en
nzen zijn bijzonder
een, maar verber-
zekere mate van
gelatenheid over
rtenissen.
in België en
ryk.
nsch mededeeling
drie uur luidt
leugei hebben zeer
he strijdkrachten,
gisteren was ge-
ige aanvallen voort-
gelegen tusschen
aai van La Bassée.
hebben de bond-
ngen gehandhaafd
n hebben zij terrein
e gewonnen,
ebben ook een bij-
tiviteit getoond in
t en aan deSomme.
den en ten zuiden
opgeschoten, met
ek van Rosère en
ten oosten van
Verdun en Port a
wij enkele plaatse-
ehaald.
envatiend, kan men
nd op het grootste
front en in het bij-
Je Noordzee en da
poging schijnt te
oor onze linies heem
ij bezigt hg nieuw-
n, samengesteld uit
nschappen, sommi-
anderen reeds vrij
er, dat zoowat van
bracht.
lsche zijde..
p een verzoek vam
der geallieerden is-
n flottiije, voorzien
antal zware vèrdra-
onnen, in actie ge-
rsteuning van den
vleugel, door den.
rvleugel te bombar-
sche zware artille-
het vuur, zonder
e richten, daar het
t verder dioeg.
October heeft de
schen rechtervleugel-
g beschoten. Ballons
aven de richting aan
tterijen en de zware
moest worden ge-
e beschieting heeft
e verliezen,toebracht,
d een ontploffing
lijk van een munitie
van de Engelschert
zeer gering, verge-
n den vijand en den-
gische leger verleend,
ten, door de Admira-
wordt gewag ge-
oed en vastberaden-
het Belgische leger,,
verhoogd wordt door
van den Koning, het
ebied, dat nog aan
en, verdedigt.
he schepen in.
d geboord.
stoomboot „Grefeldf
aangekomen met de
13 Engelsche stoom-
'en Atlantischen Oce-
d zijn geboord door
kruiser „Karlsruhe.*
ten circa 60.0000 ton.
>y Nieuwpoort.
orrespondent van „de
Belgische leger meldt
iet wisselende kansen
lijd een worsteling aan
de lijn, die men van
:I zou kunnen trekken,
vellicht in de geschie
dend kan worden als
mwpoort, waar prinse
i. Het oorlogsgeweld
eze streken schrikkelijk
s rollen langs de kust.
lsche vloot heeft in het
gegrepen en te rechter
den en Oosten tegelijk
de Duitschers op. Heel
epenmacht, die ze eerst
«centreerden,zaktenaar
Toen zijn de Engelsche
n begonnen de Duitsche
enz. te bombardeeren
dus de Duitschurs hier
Iels had het landleger
den vrij oostwaarts en
mden vijand ten Weste"
uugdringen, waarbij oe
nuilschers zware verliezen leden. Bij
Jjijssel werden ze door deFranschen
„gehouden in een hardnekkig ge
vecht, noordwaarts door het Engel-
che scheepsgeschut en zoo kon rond
VeurneYperen een deel der Belgi
sche legermacht iets vrijer optreden,
pe Duitschers zakten echter noord-
jvaarts meer en meer af en de vlie
gers hebben sterke troepenmassa's
onderkend, die de in strijd gewik
kelde vijandelijke legers ter hulp
kivamen. Vooral bij Dixmuiden
schijnen zij een hevigen druk te
wjllen oefenen, om eenigszins ver
wijderd van de kust en het Engelsche
vlootgeschut naar Duinkerken en
Dalais door te dringen. De dorpen
en steden hier bieden inmiddels een
schouwspel van troostelooze verla-
(enheid en verwarring, van schrik en
ellende.
De voeling, die hier met de Bel
gische regeering te Havre kan worden
gehouden, in uiterst gering. Nieuw
poort is haastig versterkt en Engel
sche marinetroepen en geschut zijn
daarvoor aan land gebracht.
Êngelsche bladen bevatten nog en-
sele bijzonderheden, uit Duinkerken
geseind, over den slag in België. Zij
ïomen hierop neer dat de bondge
noten den Duitschen rechtervleugel
ileeds meer in het nauw brengen en
hem reeds tot wijken hebben ge-
iwongen. Er zouden deze week
10,000 Duitschers buiten gevecht
:ijn gesteld meest nog ongeoefende
ekruten, die in het vuur waren ge
nacht om den „overstelpenden
loed der bondgenooten te keeren."
Deitigduizend Duitschers, die zich
usschen Nieuwpoort en Ostende had-
en verschanst, zouden naar Ostende
ijn teruggedreven en veel kanonen
n ander oorlogsmateriaal in den steek
lebben gelaien.
Door het vuur der Engelsche hou
witsers zouden generaal Von Trip en
zijn staf, die in Leftinghem bij Mid-
delkerke waren, gedood zijn.
De activiteit der
duikbooten.
Van meer dan een tooneel, waarop
zich de zeeoorlog afspeelt,aldus schrijft
de maritieme medewerker van de
/Times", zijn de laatste dagen be
lichten ontvangen over onderzeeërs.
Zij hebben echter weinig winst en
verscheidene verliezen te boeken. Is
liet officieele Duitsche bericht juist,
hebben wij het verlies van de L3 te
betreuren, welk vaartuig, naar gemeld
werd, in 'de Duitsche bocht in de
Noordzee gezonken zou zijn. Het ver
lies van de Australische A E 1 op 14
September moet aan een ongeval wor
den toegeschreven, de juiste oorzaak
echter nog niet bekend. Deactivi-
eit onzer onderzeeërs, waarover Chur-
ihill sprak in zijn mededeeling betref-
ende de Helgoland affaire en in zijn
nterview met een vertegenwoordiger
van de „Giomale d'ltalia" kan niet
inbevredigend worden genoemd. Hoe
veel duikbooten de Duitschers hebben
erloren, is niet bekend, doch dit moet
'olgens de tot heden ontvangen be-
ichten minstens drie of vier bedragen.
De Deensche autoriteiten zijn na-
uurlijk ontstemd door het feit, dat
en van haar duikbooten, de „Havia-
randa", de tweede boot van haar
lottielje, gebouwd te Fiume in 1911,
loor een andere duikboot werd aan
ballen. Zij schijnt gelukkig ontsnapt
zijn. Een torpedo dreef den vol
lenden dag aan het strand en ont-
ilofte daar, zoodat elke mogelijkheid,
im te ontdekken, van welke nationa
list de aanvallende onderzeeër was,
nel verkeken is.
Voor de eerste maal hebben wij
hans bericht ontvangen over hetne-
nen en vernielen van een schip (de
,Glitza") door een duikboot. De ver
fijning van dezen onderzeeër op
:ulk een grooten afstand (12 mijlen
'an de Noorsche kust) van zijn Duït-
iche basis lijkt wel eenigszins ver
lacht en wordt dan ook met berichten
veiband gebracht, volgens welke
Ut vaartuig tijdelijke basis voor voor
aden in de Noorsche fjorden zou
lebben gemaakt. Zulks zal echter wel
loor de autoriteiten onderzocht wor-
den.
Een telegram meldde, dat een
Oostenrijksche onderzeeër in deAdria-
■ische Zee door den Franschen krui
dt „Waldeck Rousseau" tot zinken
'ou zijn gebracht. Ik zou gaarne dit
bericht willen gelooven, maar het
schijnt onwaarschijnlijk, dat zulk een
groot vaartuig vlug genoeg gemanoeu
vreerd zou hebben om de „submari
ne" in den grond te boren en tot
heden zijn de berichten over het tot
sinken brengen van onderzeeërs door
«anonvuur onzeker geweest.
daarom de Oostenrijkers
denken te overwinnen.
De oorlogscorrespondent van de
■"ossische Zeitung" die persoonlijk
de gevechten op het Oostelijke oor
logsterrein bijwoonde, constateert den
belangrijken voortgang derOostenrijk-
sche troepen en roemt den wanho-
pigen tegenstand der Russen.
De commandeerende generaal van
de 3e Oostenrijksche armee von Bo-
roewitsch, legde er in een onder
houd met de vertegenwoordigers der
pers den nadruk op, dat de oorlog
is geworden tot een technisch pro
bleem. Ik zeg het u openhartig, had
den de Russen onze infanterie gehad,
dan zaten ze reeds in Weenen en
hadden wij over zooveel artillerie te
beschikken als de Russen, dan zaten
wij reeds in Kieuw. De middelen
waarmee oorlog gevoerd wordt, zijn
totaal anders geworden, maar de men-
schen zijn dezelfde gebleven alleen
maar aan de zenuwen worden kolos
sale eischen gesteld.
Gij hebt de dappere kerels in het
front aan het werk gezien en gij zult
moeten erkennen over welk prachtig
menschenmateriaal wij kunnen be
schikken, maar het menschenreser-
voir van Rusland is ongehoord groot,
de bevolking van Europeesch Rus
land alleen is dubbel zoo groot als
die van de Oostenrijksche monarchie,
derhalve stonden we vroeger tegen
over de Russen als 1 3 en thans
nog als 12 en tenslotte zal het 11
worden en dan eerst komen de ca
tastrofale eindbeslissingen, die, daar
van ben ik vast overtuigd, met een
zegepraal onzer troepen zullen afge
sloten worden. Of dat nu nog vier
weken of vier maanden zal duren,
dat kan heden ten dage geen ster
veling zeggen, maar de zegepraal
voor ons moet komen."
Hoe slaapt men in een
belegerde vesting
'tls zeker een niet te benijden
toestand, zich te bevinden in een
stad, die door vijanden belegerd
worct. Zelden heeft men daar een
gevoel van rust. De Duitsche dichter
H3ns Hopfen, die in '70 het beleg
van Straatsburg bijwoonde, schreef:
De kanonnen brommen aan één stuk
voort, ofschoon dat nog tegenover
het helsch lawaai, hetwelk zich, als
de avond is gevallen, doet hooren,
als een soort stilte voorkomt. Lang
zamerhand gewent men zich ook aan
't onaangenaamste.
Slechts zelden word ik 's nachts
door het knallen der bommen wakker.
Als ik dan niet spoedig weer kan
inslapen, tel ik van den eenen knal
tot den anderen.
Meestal tel ik van drie tot vijf se
conden tusschen de ontploffingen. De
langste tusschenruimte duurde 45
seconden. Is het wel denkbaar, dat
een mensch in een belegerde stad
een oog kan toedoen? Toen ik voor
de eerste maal dat helsch spektakel
hooide, hetwelk uit den zich lang
zamerhand vernauwenden kring om
de stad losdondert, begreep ik niet,
dat de meeste menschen er niet
krankzinnig door geworden waren.
De belegeraar, die er niet toe be
sluiten kan zich op den door den
regen doorweekten grond uit te
strekken, gaat tegen een boomstam
leunen.
Dan knikkebolt hij, zakt eindelijk
in de knieën door en schrikt weer
wakker, tot hij ten slotte, door slaap
overmand, neergiijdt en blijft liggen
waar hij ligt. Hij schrikt niet eens
meer wakker door zijn neerzakken.
En de belegerde droomt misschien
in zijn bomvrijen kelder een schoonen
droom van een heerlijken tijd van
vrede, terwijl er boven hem in zijn
salon een bom ontploft.
Oorlogsvaria.
Een gevluchte inwoner uitMeche-
len heeft een berichtgever te Roer
mond medegedeeld, dat hij tot drie
maal toe met zijn gezin naar Antwer
pen was gevlucht. Vóór het bombar
dement van Antwerpen fietste hij naar
Mecheien, teneinde zich op de hoogte
te stellen omtrent den toestand zijner
woning. De stad leek uitgestorven,
geen menschelijk wezen was te ont
dekken, doch andere des te meer.
Nauwelijks was hij de stad binnen
gekomen, of honderden uitgehongerde,
vermagerde katten en honden kwamen,
akelige klaaggeluiden voortbrengend,
op hem af en bleven hem op den voet
volgen.
Bij het verlaten der stad achtervolg
den deze arme, ongelukkige dieren
hem wel een halfuur ver. Toen keer
den ze om en trokken naar de ver
laten stad terug, den hongerdood
tegemoet.
D i e f s t a 11 e nT Uit een
spoorwegrijtuig der posterijen is tus
schen 's Hertogenbosch en Krabben-
dijke een aangeteekenden brief, be
vattende f 1267.50, j verdwenen. De
inhoud bestond uit een biljet van
f1000, een van f200, een van f40,
een van f 25, een zilverbon van f 2.50.
In den nacht van Donderdag op
Vrijdag hebben drie gemaskerde per
sonen zich toegang verschaft tot de
woning van den landbouwer J. de
Wilde te Hillegom. De vrouw, die pas
was bevallen, bevond zich alleen in
de woning met de baker, terwijl de
man onder de wapenen is. De inbre
kers ontvreemdden al het aanwezige
goud en zilver, benevens een bedrag
van f 70. Een van hen bracht de baker
met een mes een wond toe aan het
hoofd. Met polit'ehonden werd naar
de daders gezocht, doch tot dusver
zonder resultaat.
In een goudsmidswinkel te Bergen-
op-Zoom vervoegde zich dezer dagen
een ongeveer 30 jarige als heer ge-
kleede man. Hij sprak met een eenigs
zins Franschen tongval en wenschte
een horlogesleuteltje te koopen. Toen
hem het gevraagde ter hand was ge
steld, vertrok de man. Doch toen hij
goed en wel weg was, kwam de
winkelier tot de ontdekking, dat eeni-
ge zg. ringenbakken, waarin 60 glad
de gouden heeren en dames-trouw
ringen en 48 heeren-zegel-ringen,
voor een gezamenlijken waarde van
plm. f 600, verdwenen waren.
Onder de Belgische vluchte
lingen te Enkhuizen verblijft een
ongeveer vijfjarig jongetje, waarvan
de verblijfplaats der ouders of fami
lie onbekend is. Volgens opgave is
dit kind genaamd George Verdonck,
zoon van Henriëtte Verdonck, welke
vrouw met nog twee kinderen in ge
zelschap moet zijn van Miel of Mi
chel Kerpersjee, dokwerker, laatst
gewoond hebbende Deumestraat 46
te Antwerpen.
De burgemeester van Enkhuizen
verzoekt bekend te worden gemaakt
met de verblijfplaats van voornoemde
personen, die zich zeer waarschijnlijk
in Nederland ophouden.
Weet gij wel dat de influenza met
onberekenbare snelheid zich var. land
tot land verplaatst. De influenza gaat
als een vergiftigde adem over Europa
en nadert ons land. Gisteren in St.
Petersburg, vandaag reeds in Berlijn
maakt ze tallooze slachtoffers. Morgen
reeds zal ze hier zijn. Menschen past
op Want gij, hoesters, kuchers, nie-
zers, wier ontstoken slijmvliezen zoo
vatbaar zijn voor elke besmetting,
stellig zijt gij de eerste slachtoffers.
Past op 1 Neemt bijtijds Uw maatre
gelen. Misschien heeft de influenza
U reeds beet en is Uw hoest het
eerste verschijnsel daarvan. Neemt
dus onmiddellijk een krachtig genees
middel, dat Uw ontstoken slijmvliezen
en Uw hoest of verkoudenheid on
middellijk zal genezen en U bestand
zal doen zijn tegen de verborgen aan
vallen der ziektekiemen. Wilt gij elk
gevaar voorkomen, wilt gij Uw maat
regelen goed nemen, dan moet gij een
middel nemen, dat ook de influenza
zelve geneest. Niets ter wereld even-
aardt de Abdijsiroop in haar strqd
tegen de influenza, want de Abdijsi
roop geneest de influenza grondig en
blijvend. De Abdijsiroop doodt de
ziektekiemen der influenza en pakt
daardoor de influenza om zoo te zeg-
ged in het hart aan. De Abdijsiroop
zal uw hoest en verkoudheid on
middellijk bedwingen en genezen.
De Abdijsiroop geneest de ontstoken
slijmvliezen, zuivert Uw keel van de
ontsteking veroorzakende slijm, sterkt
Uw borst en longen en is altijd on
schadelijk. De Abdijsiroop is een on
overtroffen geneesmiddel tegen asthma
en vele andere borst-, keel- en long
aandoeningen. Prijs per flacon f 1.
f2.— en f3.50. Eischt onze hand-
teekening L. I. Akker, Rotterdam.
Alom verkrijgbaar.
Bulten verantwoordelijkheid der redactl®
De cople wordt nimmer teruggegeven
Mijnheer de Redacteur l
Vergun mij, als een plicht der be
leefdheid, Motor dank te zeggen voor
de aandacht, die hij mijn bescheiden
stukje wel heeft willen wijden.
Van zijn vriendelijken raad, om een
bordje voor mijn ramen te hangen,
zal ik geen gebruik makenten eerste
omdat ik dat onnoodig vind en ten
anderen omdat zijn gissen of ver
moeden naar den naam van den
schrijver, dan allicht zekerheid zou
worden.
Me! beleefden dank,
Winkelier.
Noodkreet
Mijnheer de Redacteur 1
25 October treedt de St. Vincen-
tius-Vereeniging te Vlissingen haar
gouden jubeljaar in. Wie helpt ons
aan financiën, mondvoorraad, kleeding
of schoeisel om ons liefdewerk onder
de vluchtelingen voort te zetten
Reeds aan plm. 14.000 personen
werd door ons een maaltijd verstrekt
en aan honderden grooten en kleinen
kleeding of schoeisel verstrekt.
Wie helpt spoedig?
JOH. L. BUISSING,
Secretaris St. Vincentius-Vereen.
Gebouw Gravestraat, Vlissingen.
GEVONDEN GEDEPONEERD.
De commissaris van politie te
Vlissingen maakt bekend, dat aan het
bureau van politie als gevonden zijn
gedeponeerd een ring met sleutels,
een tasch inhoudende eenig gereed
schap, een bruine glacé handschoen.
En dat inlichtingen zijn te beko
men omtrent een zilvetbon bij Van
Kuyk, Slijkstraat 47een gebeden
boekje bij Crucq, Groenewoud 4
een broche (boerenknoop) bij Vos,
Souburg2 huissleutels bij Kole,
Breewaterstraat 18; een deksel van
een melkemmèr bij Pouwer, Vrij
burgstraat, Souburgeen blauw kin
dermutsje bij Colijn, Spuistraat 66;
een Belg. spaarbankboekje bij Carton,
Boulevard de Ruijter; een rouwkap
bij Smit, Lange Zelke.
van 20 tot 24 October.
ONDERTROUWD:
K. van der Veen, jm. 29 j. en J.
jobse, jd. 38 j.
GETROUWD
H. C. Minderhout, jm. 23 j. en
W. Janisse, jd. 20 j.
BEVALLEN:
Z. H. M. Van Eeghem, geb. De-
vlieghere, z. P. De Smet, geb.
Drossaert, d. N. Meerman, geb.
Houmes, d. I. Swart, geb. Zorg
drager, d. J. A. Lauwereins, geb.
Missuwe, d. L. S. W. Soetens,
geb. van Sorge, z. M. M. van
Hellemond, geb. Snelleman, z.
M. Vanstrenberghe, geb. Pauwels,
z. J. Zietse, geb. de Rijk, d.
M. Caluwaert, geb. Crokaert, d.
E. F. Verschueren, z. T. C. Car-
sau, d. V. A. Pauwels, geb. Pe-
lemans, d. A. H. Blommaert, geb.
Brackx, z.
OVERLEDEN:
M. L. Huyghebaert, vrouw van I.
J. Verdonck, 57 j. N. J. J. Bil-
heimer, wed. van J. T. Dommisse,
81 j. M. A. Geleijn, wed. van J.
Mannaart, 75 j. E. V. F. Wou
ters, d. 3 m. A. F. L. Verreyke,
z. 9 m. M. H. Vergauwen, d. 2
m. C. P. I. Herreman, d. 13 m.
J. M. Hemmekam, vrouw van J. H.
Michaëlsen, 86 j.
MARKTBERICHTEN.
Vlissingen, 24 October 1914.
Bij de gisteren gehouden groenie-
fruit- en eierenveiling werden de
volgende prijzen besteed:
Spinazie 3 a 10 ct., boerekool 8 a
15 ct., koolrapen 16 ct., spruiten
f 1,25 a f 1,45; veldsla 11 a 12 ct.,
kropsla 23 ct., andijvie 19 a 28 ct.,
alles per mand.
Bramen 17 ct., kervel 17 a 21 ct.,
doyenné d'Hiver 40 a 47 ct., alles
per vijfkop. Prei 3 a 6 ct., peen 1 a
45 ct., rapen I5 a 3' ct. kroten 2 a
3 ct., selderie 7a a 1 ct., pieterselie
1 ct., ramenas 1 a 2 ct., witte sel
derie 8 a 87s ct., alles per bos.
Bloemkool 3'/a a 227s ct., savoije-
kool 2 a 57a ct., witte kool 27» a
37» ct., roode kool 37» a 47» ct.,
alles per stuk. Tomaten 25 a 27 ct.
per K.G. Eieren f 1,08 a f 1,11 per
13 stuks. Aardappelen f 2,40 a f2,60,
poters f 1,40 a f 1.52, uien f2,92 a
f3,54, goudreinetten f7,20, zoete
bellefleur f3,60, grauwzoet f4.—,
kandijzoet f4,60, roodbakker f4,28
a f 4,60, hondsrauil f 6,40, Groninger
Kroon f6,60, zure bellefleur f6,76,
witte reinetten f 6,12, bery van Schoon-
auwe f 8,04, jodenperen f 4,60 a f 4,64,
Gieser Wildemanf4.— af5,20,beur-
ré Clairgeau f 8.80, Meloenperen f 9.
a f9.20, nouveau posteau f7,20 a f 7,44,
kleiperen f 3,52, Winter Louwtje f 3,64
alles per H.L.
WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand 766.9 te
Hernosand.
Laagste barometerstand 759 0 te
Helder.
Verwachting tot den avond van 25
October.
Zwakke tot matige Z.O. tot Z.W.
wind, gedeeltelijk bewolkt, wellicht
eenige regen. Zelfde temperaruur.
Hoogwater te Vlissingen,
October v.m. n.m.
Zondag 25 5.21 5.58
Maandag 26 6.29 7.18
Dinsdag 27 7.54 8.48
Gewonden te Vlissingen.
Militair Hospitaal. Overgebracht
naar St. jozefziekenhuisBauwlus en
V. Caekenberghe.
Vertrokken en geïnterneerdF.
Stevenot, E. Ogiers, F. Stilman, Ch.
Sas, H. F. J. B. G. de Neef, E.
Joiris, P. Breugelmans, F. Pasques,
D. van Opstal, D. van Oppens, C.
van Goey.
Barak Paardenmarkt. Vertrokken
en geïnterneerd k. F. Baert, L. Dob
belaere, J. C. Lambert, J. Poelmans,
IngekomenSempos Marcel, Ron-
quieres M. B'ockjos, ZeleLouwens
Hendi, Tempsche; Meysmans Fruns,
BattélLeny Francois, Willebroeck;
de Roos Petrus, StekeneBeeldens
Aloysius, Beveren WalsMoorthae-
mer Emile, Antwerpen, Peukenne
Victor, Verveers.
Een vluchtenlingenkamp.
Bij Hontenisse zal van regeerings-
wege een kamp voor 10.000 personen
worden opgeslagen die eigenlijk niets
meer hebben te verliezen, terwijl de
bepaald slechte elementen naar Veen-
huizen worden getransporteerd.
Langs de Belgische kust.
LONDEN. De „Daily Telegraph"
verneemt uit Havre dat volgens de
berichten van Engelsche zijde de
Duitschers hun aanvallen voortzetten
over de lijn Nieuwpoort naar de zee.
Vooral ten Noorden van Dixmuiden,
waar de Duitschers in wanorde wer
den teruggeslagen, was de aanval
hevig.
De geallieerden maakten eenige
vorderingen.
Uit Noord-Frankryk.
LONDEN.UitNoord-Frankrijk kwam
gisteren geen nieuws omtrent eenige
beslissende actie. In België duurt het
artilleriegevecht hevig voort. Tusschen
Nieuwpoort en Dixmuiden neemt de
strijd in hevigheid toe.
Te verwachten zeeslagen.
LONDEN. De admiraliteit deelt
mede dat waarschijnlijk 8 of 9 Duit
sche kruisers in den Atlantischen en
IndischenOceaan en in de Stille Zuid
zee rondzwerven.
70 kruisers der geallieerden zijn
uitgezonden om deze schepen te
zoeken.
De „Emden".
LONDEN. Uit Bombay wordt be
richt dat de regeering, naar aanleiding
van het optreden van de „Emden"
heeft verklaard, dat alle zeewegen
volkomen veilig worden geacht.
Heden is zacht in den Heer
ontslapen, na bediend te zijn van
de HH. Sacramenten der Ster
venden, onze teergeliefde Echt
genoot, Vader, Zoon, Zwager en
Oom
ALFONS CLEMENS BAELS,
in den ouderdom van 42 jaren.
Mevr. CHARLOTTE BAELS-
Mortelmans.
PAULA BAELS.
FRANCINA BAELS.
EMILIA BAELS.
LEO BAELS.
Mr. en Mevr. P. P. BAELS-
Stornebrinck.
De Familiën BAELS en
MORTELMANS.
Vlissingen, 24 October 1914.
Oprit 38.
De gezongen lijkdienst zal ge
houden worden op Dinsdag 27
October te 9 ure, in de kerk van
den H. Jacobus.
Bezoeken van rouwbeklag kunnen
niet afgewacht worden.
Volstrekt eenige kennisgeving.
De Sunlight-Zeep Maatschappij blijft
doorgaan de orders op al hare Zeepen
onmiddellijk uit te voeren
