Liefdi
m
ALGEMEEME
P. I TH BEI STAAL
B, BO
KG.''
DIENSTAAK BIEDINGEN
II
II
I
Versche Lofodinsche Medicinale
zonder
prQsverboogfttg
N. B. BIJLEVELD.
16 BB, ETOTKE
COURANTEN
ItJIIMNSl
hiisÉt UsÉiiit op Ie fsitir-EÉildi.
H. H. SMEDEN.
lp
11
m
lil
ill
1
i
K
I:
i
Ontvangen
Verkrijgbaar: Aangenaam smakende SCOTT's EMULSIE
Apotlïe^er ENGERING, Palingstraat
In lossing ©en lading
grove kachelkoien
Maatschappij van
Levensverzekering
Geïllustreerd Zondagsblad
Abonneert op het ME MODEBLAD.
Een goed adres
Mf".Prac, Xldddbug
GEWIJZIGDE DIENSTREGELING
J. &.S. Hennessy Co.
J. en F. Martel],
Hulstkamp iZooa
Molijii.
Wij naad Foekink,
Erve Lucas Bols,
EL Bootz,
Punch van Beertje,
Si GOM. ©n CHEMIbCHE WASSCHERD
F. C. TIMMERAfWI.
DIENSTBODE,
Dienstbode
Uitgave: firm;-
FE UI
:0
1 f. 1
Pf
■BI
m
g |'i
pi"
ffjj L
1i
il
hv
iffc
111
1,1 j
1
li
m
H
LEVERTRAAN.
wordt gaarne door hinderen ingenomen proeffleschjes gratis.
Tranen.
Emiel Schiltz schrijft in het „Han
delsblad van Antwerpen"
In de tram zat over mij een oud
man, met grijzen groezelbaard en een
hoogen hoed van de mode van over
een twaalftal jaren. Door een breeden
zilveren bril las hij een Engelsch
dagblad, of liever, scheen die Engel-
sche krant te moeten ontcijferen, want
het lezen vorderde traag, ofschoon
hij in de lectuur verdiept was.
Zoo verdiept, dat hij, bij het stil
houden aan de Nationale Bank, niet
opkeek naar een vrouw, die, met
een zwaar pak en twee kinderen, hel
een op den arm, het ander aan den
rok, in het rijtuig klom.
Die vrouw had een hard, gemeen
gezicht. Haar oog was dor, strak, en
er was verschrikking in te lezen. Haar
kleed, dat zwart geweest was, had
nu die vale, groengrijze tint, die een
lang bestaan verraadt, onder landeüj-
ken hemel. De haren waren wanor
delijk in een wrong gebonden, gezicht,
hals en handen waren zwart van stof
alles in haar houding, in haar gelaat,
sprak van armoede, schrik, lijden.
Het oudste kind zat stil op de
bank, nevens moeder. Het was een
prachtig meisje, van een jaar of acht,
volle roode kaken, helderblonde haren,
naar het wit af, staalblauwe kijkers,
een rustig gelaat. Het jongste, een
paar jaren oud, was een arm schaap
ken, met een kreupel beentje en roode
waterige oogen Het deed niets dan
schreien, zagend, onafgebrokenhet
was niet te stillen, en wou op den
moederschoot niet slapen.
Een werkman, die nevens den heer
met de Engelsche krant was komen
zitten, en eene pikanie pijp rookte,
moest aan de vrouw iets gevraagd
hebben want ze was aan 't vertellen
dat wij ai duizendmaal gehoord heb
ben, het verhaal van de gruwelen door
de Duitsche soldaten gepleegdde
hoeve verbrand, de man met bajo
netsteken afgemaakt, zij en hare kin
deren met kolfslagen op de vlucht
gedreven.
Dit alles werd verteld met kleur-
looze stem, zonder heffing of daling
verteld alsof die vrouw dat zelve niet
doorleefd had, maar het van anderen
voortvertelde. De bron der tranen was
blijkbaar bij het mensch gansch op
gedroogd.
De grijze heer had een paar malen
de giazen van zijn bril gekuischt, want
die waren vochtig geworden. Ik zag
hem uit een zijner zakken eengroote
blinkende schijf naar boven werken
en de vrouw in de hand stoppen Zij
zegde„Dank u. mijnheer", met de
zelfde stem waarmee zij verhaald had.
Het jongste kind zanikte maar im
mer voort, en hoestte ook al eens,
schor, pijnlijk.
En nu kwam er een lieve verschij
ning op de tram een prachtig volks
meisje koffieboonraapster of zak-
kennaaister van de Aotwerpsch-
Spaansche type. Rijzig van ge
stalte, met glimmend zwarte haren,
heldere bruine oogen, sterk van arm
en lijf.
Haar vrouwenhart had dadelijk het
wee van die moeder gevoeld. „Kom,"
zeide ze, pakte het jongste kind van
den schoot der moeder en vleide het
tegen haar borst. De zieke oogskens
knipten eenige keeren, met een zweem
van een glimlach, naar het schoone
gelaat van het werkmeisjedan bleef
het koppeken rustig in slaap.
En wat vlammen en bajonnetten
niet hadden kunnen bewerken, deed
nu de eenvoudige liefdedaad van een
volksmeisjeop het dorre gelaat van
de vluchtende vrouw lekten tranen,
overvloedig en lavend als dauw in den
zomernacht.
Toen sprak het meisje zacht sus
send: „Troost u, moederken alles
zal wel terecht komen".
De oude heer was nu gansch in
zijn lezing verdiept, achter zijn krant
verborgen en snoot luide zijn neus.
De werkman had zijn pijp uitge
klopt, er eens in gekeken, alsof ze
verstopt was, had toen uit zijn sme
rig vest een smerig vijfcentenstuk te
voorschijn gehaald en aan het oud
ste kind gegeven, en was na de vrouw
eens bemoedigend op den schou er
te hebben geklop', van de tram ge
sprongen. ik stapte nu ook af, diep
geroerd.
En in de eenzame straten bij de
Volksplaats, dwaalde ik rond. De zon
was ondergegaan in vuur en bloed.
In de stilte en de duisternis, die
rond mij vielen, scheen een stem te
fluisteren
„Wee, wee, den overweldiger, als
het uur der rekenschap zal slaan!
Wee hem, als in de schaal zijner
schulden, bij de slroomen van franen
bij de zeeën van bloed die hij ver
goten heeft, de Engelen de tranen
zullen laten nederdruppelen van deze
arme vrouw
ADVERTENTIËN
In PACHT of te HUUR ge-
vraagd een CAFÉ, mverschillig
waar. Br. fett. S. Bureau „Vlissing-
sche Courant."
Vrouwestraat.
en - Lf ff repte
TE AffiSTERDAÏtfl, DAIYIRAK 74.
Directeuren
J F 1 BLANKENBERG, Mr. J. VAN SOHEVICHAVEN en Jlir. Mr. H. SMISSAEBT.
Vercekerd Bedrag:212 IWlIliOen Gulden
waaronder Verzekerd Kapitaal 179 m 99
en verzekerde Rente ruim. 99
Waarborgen.
Aan Verzekerden betaald. 72 pp pp
Ontvangsten in 1913. II 99
Hoofdinspecteur voor Nederland:
P. A, ADA fel A VAN SCH£l.TEMA, Nlc. Maesstraat 51, AMSTERD
Inspects
A. J. HA
Zeeland
O K 'R, Oud Vliss ngsche Weg C
DE RljlJTEIï's Wijnkelder liggen steeds in voorraad
1ste qidïteit BELEGEN RÖRREUX-WIJNEN, voorts
diverse merken zeer f ij ne Wijnen, als PO^ÜSIt7^
AGASSAC LUIMEN, VILLRNFIJVE, CHATEAU !>F
GANTEA9EKLE, roode en witte BOURGOGNE enz. enz.,
van delicieuss quaüteites, MORGENWIJNEN, twlt
BERA, GOLD en RALE SHERRY, witte en rnode-
PORTWIJW, VERMOUTH en M 4 L 4 G AM USC A A T en
ALGIEKSGHE AA !JN, benevens verscheidene merken
RIJNWIJN, en CHAMPAGNE van bekende huizen.
.Mjjne sinds vele jaren gevestigde Winkooperij, stelt
mg in staat U in alle opzichten exquise merken te leveren
Wijnhandelaar, Nieuwendjjk Si.
Door omstandigheden aangeboden slechts eenige
maanden bespeelde PIANO. Brieven franco onder
letter H. Agent N. Z. Courant. Kapoenstraat B 32,
Middelburg.
vinden onze lezers rijk geïllustreerd in het Geïllustreerd Zon
dagsblad der „VL'SSINGSCHE COURANT" hetwelk tegen den
prijs van slechts 37s cent per drie maanden (franco per
post 45 cent) aan ons bureau verkrijgbaar is, --
Niettegenstaande de groote kosten en moeilijkheden, vooral in
deze tijden daaraan verbonden, blijft de redactie van deze uitgave
er zorg voor dragen, dat door een schat van fraaie illustraties de
abonné's een aanschouwelijk beeld krijgen van at wat
er belang- ijks ter wereld voorvalt --
Ofschoon dit blad bij velen onzer lezers bekend is, zijn er nog,
die tot heden verzuimden hun verlangen fe kennen te geven deze
illustratie te ontvangen.
Beleefd verzoeken wij hen onderstaand inteekenbiljet aan onze
administratie te zenden, opdat geregelde toezending volge.
De geringe prijs zal voor geen onzer lezers een beletsel zijn.
PROEFNUMMERS kunnen GRATIS aan ons
Bureau worden afgehaald.
Ondergeteeke n de wenscht geregeld te ontvangen, het
der „VLISSINQSCHE COURANT" tegen den prijs van 37
cents per 3 maanden, franco per post 45 cents.
WOONPLAATS NAAM
SCHOONE ONGELEZEN
te bekomen a IQ ct. per kilo, aan
het bureau dezer Courant.
voor het verrichten
van alle mogelijke
Werkzaamheden aan Hui
zen,Meubels en anderszins is bij
Glacisstraat 99. Timmerman
is a.s. Zaterdag van af 2 uur in
qet „Hotel Albion" te spreken.
van 6 SEPTEMBER 1914 tot nadere aankondiging.
AfflSDERDAMSOHE TUD.
DAGELIJKS
Van Vlissingen naar Breskens vm. 7.15 9.50, nm, 2.4.45.
Breskens naar Viissingen 8.— 10.35, 2.35, 5,30.
Vlissingen naai Neuzen 9.—, 12.—, 4,25*).
Neuzen naar Vlissingen 7.05 11.45, 3.15,
Deze boot wacht bij vertraging van trein 4 20, zoo lang de omstandig
heden dit toelaten.
Alle booten leggen te Borsselen aan.
De dienst NEUZEN—HO&,DEkENSKSRKE biyft gestaakt
Magazijn van Verlichtings- en Verwarmings-Artikelen.
Groote surteering van Gaslampen, Branders, Rappen,
Ballons, Gejjsers, Raden, enz. enz.
Junker ituh Gasfornuizen en Comfoorts.
Mannesman!) tntensiel-t a nopen, 550 kaarsen licht-
Berkte. zeer geschikt vonr W inkelverlicbting.
Kmaille en AHuminium-Retikenbenoodigheden.
Ruime keuze in Gokes- en Kolen-Rachels, Haarden
en Fornuizen met toebebooreo uil de fabrieken van Rkcht
ïhEYSERWCK, Gom.v, Icmke» P-tM, E. rit. Jaarsjia, Jak
-Iaarsma, enz. eez
Ynlemmm, Kolenbakken en Yuurocheriaen Ik diverse
r11 ïrH'rA-- -
Spuistraat 6. Teleph 92.
Is voorradig:
o m ar a a,
Lllenraa en Oké kmmit
Ammtmrdam
Aanbevalend,
MIDDELBURG. - TELEFOON 181. LOSKADE
Direalri"'» Wed. F BEiSGXHÜIJSEH-ÊIL
is, en Wfll het GEKSTE, O LOSTE sm BEKTE ADRES
voor het uitslooiBen en chemisch w^ssehen van alierle
Goederen. Opinaafe-wasschen volgens prijscourant.
Voor Wasschen sial en droog van den stok, afzonderip
tarief. Prijscouranten worden gaarne verstrekt.
Agent: De neer Th. KAMEBMANS, Galanteriën, St. aj-
C4>r
Rood® en Wits® Portwijn ad f 0.53 per ffesoh.
Vermouth (Martini ttossi) origineel Standaard merk.
Prima prima Advooaat ad i 1.— per fiesoh
Boermmjorgena ad f 0.7S per Literrot.
Benevars allo soorten Bordeaux Wijn, Rijnwijn, Sa
moe, Sherry, Musossat, ORadora, Standard Invalid
Red White PoriwineC-hampagna, Malaga enz. enz.
prima quaiitoit man uiterst conourroorende prijzen.
Beleefd aanbevelend,
Kantoor: Hellebardierstraat 8. Telefoon 46.
N. B. Het kantoor gesloten zijnde gelieve men zich aan het woonhuis
te vervoegen.
EN niEHST AAN VRAGEN
Van 15 regels t O,'AS, iedere
regel meer tt cent. Zonder rabat.
Driemaal plaatsen wordt twee
maal berekend.
Er wordt OPLEIDING ge
vraagd voor een BURGERJONGEN
van 15 jaar. Leergeld naar overeen
te komen voorwaarden. AdresBureau
„Vlissingsche Courant."
Gevraagd met 1 Nov een nette
niet beneden de 18 jaar. Adres:Bu
reau „Vlissingsche Courant."
Voor terstond een aankomende
gevraagd. Adres Mej. HARSVELD
Walstraat 45.
ABONNEi
per drie
Voor over
De abonnés, i
polis, zijn GI
kerd tegen ong
Deze uitkeerlnge
dagelijks ue
SINGSCHE
neeren, onf
tol dien da
arlani
Onza vri
„Tegen de
de goden ve:
Ct.", in een
uitroeibaar vod
tengevolge varj
Nederlands
hebban opgevl
Vergeefs sc![
tegen to zijn
Nederlandschei
genoeg De
aan en schrijft
Moeten wij
nu nog onophi
uitroepen en
kende daden
Moeten wij
willen geloove
onze regeerinl
vertrouwen v
volk geniet, o{
de Belgen ver
ding voikomel
onzijdigheidspl
het eind wil
ons Haf, door
als het is, gaa
onzinnige fanh
Reeds het e
tionale fierheid!
de Belgen op
trouwen van
den het evenn
als de woorde;
ring en pers
vergeven, omd
zwaar is. wij
voortgaan, oim
recht zijn en
voor vragen,
op de kracht
beter inzicht ij
Maar men
mogelijke niet.l
ken is onze e
gaand boven h|
zijn aan de
trachten wij ct
ving onzer on;
door geen de
schonden worl
de levensbelaq
gedoogen.
Wij zijn dien
onze houding
onze onzijdigl
nauwgezetheid
len hem blijve
houding jegen;
Roman van
85)
Terwijl hij
voel van een 1.
haar hart get
een bijna onw
°m zich aan
®n hem te bei-
lief had, maa
de vernedering
Z1ln, wanneer
P'ek in haar
faakt. Haar tri
•egen en gaf t
een geluk
haar deel niet
U zeide,
Was dan de ai
Schien niet geh
ïe met onvaste
*a,s. of ze b
I°U in 't hart
nmaal geen
11 ongetrouw: