1
1
1
II
1
II
I
SPORT
si
DE OORLOG.
lil
slecht milieu komt. Bekl. dacht ais
hij de goederen in zijn boek schreef,
niet strafbaar te zijn.
Vervolgens werd voortgezet de be
handeling der zaak tegen M. B., J.
v. N. en J. J. K. te Wemeldinge, be
klaagd van mishandeling van zekeren
Leendertse. Als getuigen werden nu
gehoord L. van Zweden, vrouw Duin
dam—Wondergem en Q. Duindam-
De eerste herkende alleen M. B.,
die een mes in de hand had en J.
v. N.de tweede alleen M. B. en
de derde beide genoemde beklaagden.
De eisch luidde voor B. en v. N.
f 20 of 20 dagen en voor K. vrijspraak.
In zake A. M. V. en D. beiden te
Axel en beklaagd van beleediging van
een ambtenaar werd bij verstek vrij
spraak gevraagd.
De zaken tegen A V. te Terneuzen
en D. H. te Goes werden wegens het
onder de wapenen zijn van den ver-
diger uitgesteld tot 11 December.
Tegen B. V. uit Middelburg, die
in appèl was gekomen van vonnissen
van den kantonrechter waarbij hij ver-
oordeel d werd wegens loterij wet-
overtredingen, werd bij verstek be
vestiging der vonnissen gevraagd.
Ten slotte werd de appèl-zaak tegen
D. Th. te Terneuzen, die door den
kantonrechter wegens het ten verkoop
in voorraad hebben van loten van
Lotisico, veroordeeld was tot f50
boete of 10 dagen.
De eisch luidde bevestiging van
het vonnis. De gemachtigde van
bekl., mr. Denekamp uit Den Haag,
wees er op dat hier geen sprake is
van loten, doch van certificaten, en
wei van een geoorloofd soort. Bekl.
handelde niet als agent van de firma
Haighton Co. Aan de hand der
jurisprudentie vroeg pleiter vrijspraak.
Uitspraak in de laatste zaak 25 Sept.,
in de ardere 18 Sept.
De rechtbank te Middelburg
verleende rechtsingang met last tot
instructie der zaak en bevel tot ge
vangenhouding van den beklaagde in
de zaak tegen J. van E. 26 jaar, ar
beider te Axel, thans gedetineerd te
Middelburg, beklaagd van mishande
ling, den dood tengevolge hebbende
gepleegd te Axel op 3 September jl.
tegen het 11 jarige knaapje A. deK.
Tegen P. de P. brievengaarder
te St. jansteen, is proces verbaal op
gemaakt wegens verduistering van
ongeveer f 300 ten nadeele van een
inlegger der Rijkspostspaarbank.
Voetbal. Zondagmiddag zal
op het terrein aan den Koudekerk-
schen weg een voetbalwedstrijd plaats
hebben tusschen een Vlissingsch en
Middelburgsch elftal. De wedstrijd
wordt opgeluisterd door het muziek
gezelschap „Ons Genoegen".
Om half drie zal worden afgemar
cheerd van het Concertgebouw.
De geheele opbrengst van den
wedstrijd is ten bate van het steun
comité alhier.
Vlissingen, 11 September.
Het concert dat door eenige musici
gegeven zal worden ten voordeele
van het steun-comité, is bepaald op
Vrijdag 18 September en zal in het
Concertgebouw plaats hebben.
In dezelfde zaal zou morgen en
Zondag een concert worden gegeven
door den heer en mevr. Versloot—
Hendrikse, zangmejvioolmej.
Line Bröcker, piano, allen te Middel
burg en den heer Gerard Wisse, fluit,
alhier.
Deze concerten, welke waren aan
geboden aan de militairen, gaan even
wel voorloopig niet door.
Hedenmorgen ontmoetten wij een
viertal machinisten in uniform der
Belgische spoorwegen. Zij waren te
Visé en Luik gestationneerd. De eene
vertelde dat hij een trein vol gewonde
Belgische soldaten vervoerd had naar
Boulogne. Terug naar België kon hij
niet meer, want de lijnen waren ach
ter zijn trein opgebroken. Per boot is
hij toen naar Ostende gegaan en van
daar per tram naar Breskens, van
waar hij per prov. boot naar hier was
gekomen.
Hedenmorgen ging hij naar Maas
tricht, om te trachten naar Visé of
Luik te komen. Waar zijn vrouw en
zijn kind is wist hij niet.
De nieuwe cursus van de Handels
herhalingsschool alhier zal Maandag
avond a.s. om 6 uur een aanvang
nemen, en wel met 70 leerlingen.
Men schrijft ons uit Middelburg:
Door het bestuur der vereeni-
ging voor handelsonderwijs zijn be
noemd tot leeraren aan de avondhan
delsschool de heeren H. de Biouw
voorFransche taal en correspondentie,
de heer K. Dekker voor handelste
kenen, de heer J. Vreeken voor Ned.
taal, laatstgenoemde ook voor de
voorbereidende klasse. Allen wonen
te Middelburg. De nieuwe cursus is
begonnen met 87 leerlingen.
Een proclamatie van
generaal v. d. Goltz.
Verleden week Vrijdag heeft ge
neraal Von der Goltz, a gemeen gou
verneur van België, de volgende
proclamatie in drie talen te Brussel
laten aanplakken
Z. M. de keizer van Duitschland
heeft, na bezetting van het grootste
gedeelte van het Belgische gebied,
mij wel tot algemeen gouverneur van
België willen benoemen. Ik heb den
zetel der algemeene regeering te
Brussel gevestigd, in het ministerie
van wetenschappen en kunsten Wet
straat. Op bevel van Z M. is een
burgerlijk bestuur ingesteld bij den
algemeenen gouverneur (ministerie
van oorlog (Leuvensche straat.) Zijne
Exc. von Sandt is belast met de
leiding van dit bestuur.
De Duitsche legers rukken zege
pralend vooruit in Frankrijk. Mijne
laak zal zijn de rust en de orde op
Belgisch gebied te verzekeren.
E ke vijandelijke daad der inwo
ners tegen de Duitsche militairen,
elke poging om hunne verbinding
met Duitschland te verstoren, de
diensten van den spoorweg, telegraaf
of telefoon te hinderen of af te snij
den, zullen zeer streng gestraft wor
den. Elke weerstand of opstand te
gen het Duitsch bestuur, zal zonder
genade onderdrukt worden.
't Is de harde noodzakelijkheid van
den oorlog, dat de straffen voor vij
andelljke daden behalve de schuldi
gen ook onschuld gen treffen. Het is
dus zooveel te meer de plicht van
alle verstandige burgers, invloed uit
te oefenen op de woelige elementen,
ten einde ze te weerhouden van elke
daad tegen de openbare orde.
De Belgische burgers, die verlan
gen vreedzaam aan hun werk te gaan,
hebben niets te vreezen van de
Duitsche troepen of overheden. Zoo
veel mogelijk zal de handel moeten
hervat worden, de fabrieken zullen
weer moeten geopend worden, de
oogst moet binnengehaald worden.
Belgische burgers,
ik vraag aan niemand zijne vader
landslievende gevoelens te verlooche
nen, maar ik verwacht van u een
wijze van onderwerping en eene
volstrekte gehoorzaamheid aan de
bevelen van den algemeenen gouver
neur. Ik noodig u uit hem vertrouwen
te betoonen en hem uwe hulp te
verleenen. Ik doe die uitnoodiging
in het bijzonder aan de ambtenaren
van den staat en de gemeenten, die
op hunnen post gebleven zijn. Hoe
meer gij gevolg zult geven aan dezen
oproep hoe meer gij uw land zult
kunnen dienen.
De toestand te Namen
en Dinant.
Een speciale verslaggever van „de
Maasbode" heeft een bezoek gebracht
aan Namen en Dinant.
Bij Namen zijn de Duitschers druk
bezig de forten weer te herstellen.
De stad zelf heeft eer doodsch
aanzien, vooral op de Place d'Armes
zijn de sporen van hel geweldadig
optreden der Dui schers nog altijd te
zien.
Het plein met het prachtig stad
huis is in een ruïne herschapen. In
de stad zijn ongeveer 125 huizen
vernield.
Der waterleiding, die aan een Ne-
derlandsche maatschappij toebehoort,
functioneert weer, dank zij het krachtig
optreden van den directeur den heer
D. van Proyen.
Namen is doodsch, alleen 's avonds
biedt de Maasveste een eigenaardig
schouwspel. Alle ramen zijn geopend
en overal branden lichten voor de
ramen.
Te Dinant is de toestand nog veel
treuriger. Van het lieve stadje aan de
Maas is bijna geen huis blijven staan.
De prachtige kerk is half plat ge
schoten, en de geheele stad, waar
13000 menschen woonden, is vernield.
Van de groote fabrieken en de
schoone villa's is geen steen op den
ander gebleven.
De voorsteden Bouvignes en Lesse
zijn grootendeels in een puinhoop
veranderd. Zij zijn öf in brand ge
schoten door het geschut der Fran-
schen en Duitschers, die post hadden
gevat op de steile Maasoevers en
elkander slag leverden, öf door de
verwoestende handen der Duitschers
aan de vlammen prijsgegeven.
Zevenachtste deel van Dinant is
geheel verwoest. Alleen het Paleis
van Justitie en enkele kleinere ge
bouwen zijn onaangetast gebleven.
Arm België 1 De weg naar Givet
draagt ook de sporen van Duitsche
verwoesting. Givet zelf is weinig of
niet geteisterd. De enkele Nederlan
ders, die daar waren, zijn in veiligheid.
Geheel anders is het gesteld te
Dinant. Daar worden nog verschil
lende Nederlanders vermist. In Dinant
en in de omgeving hoorden wij ver
schrikkelijke verhalen van gruwelen,
door Duitschers bedreven.
In de dorpen Antenne en Seilles
(ten Noord-Oosten van Namen aan de
Maas) zijn 518 man gefusilleerd.
Een ooggetuige vertelde me dat de
menschen niets misdreven hebben.
Ook nu nog zagen wij in deren
streek, dat Belgische burgers loop
graven moesten maken. Daaronder
zijn zelfs ook verschillende notabelen.
Verschillende burgers uit Dinant
zijn gefusilleerd, andere zijn gevanke
lijk weggevoerd naar Duitschland.
Een Belgische
overwinning.
Een groot aantal Belgische chas
seurs hebben Woensdag een aanval
gedaan op de Duitsche bezetting van
Aerschot, welke de stad moest ont
ruimen.
DeBeigische soldaten hebben hierop
de Duitsche vlag van den toren ge
haald en de Belgische weder geplaatst.
Vervolgens hebben ze de kerk,
waar ruim vier honderd burgers en
soldaten krijgsgevangenen zaten,open
gebroken en deze gevangenen bevrijd.
Allen waren reeds verscheidene
dagen daar opgesloten en met tou
wen aan de banken vastgebonden,
onder hen waren 26 priesters.
Het treinverkeer in het noorden van
België was eergisier voor het perso
nenvervoer grootendeels opgeheven
in verband met groote troepenver
plaatsing in het oosten des lands.
Koningin Elisabeth van
België.
Over den terugkeer van de Koningin
meldt de „Gaz. van Antw." het vol
gende
Maandagavond circa kwart voor 7
uur kwam de Belgische mailboot „Jan
Breydel," komende van Londen, aan,
met aan boord H. M. de Koningin
van België.
Koning Albert, vergezeld van zijn
aide de camp, en den commandant
der gendarmerie Biampain, had plaats
genomen aan boord van een staats-
sleepboot, en was de Koningin reeds
tegemoet gevaren. De mailboot „Jan
Breydel" werd gemeerd aan de Rijn
kade, waar verschillende automobie
len gereed stonden om den vorst en
de vorstin over te breigen. Een bij
zondere politiedienst was daar inge
steld. Een groote menigte volks was
ter aanlegplaats toegestroomd en de
Koning en de Koningin werden geest
driftig toegejuicht. Ontelbaar waren
de kreten „Leve de Koning I" „Leve
de Koningin
Verscheidene ministers, waarbij
baron de Broqueviile, haf den plaats
genomen aan boord van een der
nieuwe overzetbootjes, en vergezelden
alzoo den Koning. H. M. de Koningin
was vergezeld van een eeredame er.
was blijkbaar ontroerd door het huide-
betoog der aanwezigen. De Koning
groette minzaam.
De DuitschersinFrankrijk
Men seinde ons gisterenavond dat
volgens bericht uit Berlijn uit het
groot hoofdkwartier werd geme'd, dat
het Duitsche Uger tusschen Parijs en
Meaux en Montmira door de Fran
schen is verslagen.
in het eerste telegram werd gemeld,
dat de Duitschers vijftig stukken ge
schut en eenige duizenden gevangenen
verloren.
Een nader verbeterd telegram be
vatte de mededeeling dat de Duit
schers wel op den linkervleugel moest
terugtrekken, doch dat zij juist op de
Franschen vijftig kanonnen over
meesterden en eenige duizenden krijgs
gevangenen maakten.
Ten westen van Verdun, aldus werd
ons nog geseisd, wordt nog voort
durend gevochten.
In Lotharingen en de Vogezen is
de strijd onveranderd.
Prins Joachim gewond.
Prins Joachim, de jongste zoon van
den Duitschen keizer, is door een
granaatscherf gewond. De kogel ging
door het rechterdijbeen, zonder het
been te raken.
Duitsche gevangenen te
Antwerpen.
Driehonderd Duitsche gevangenen
zijn te Antwerpen aangekomen. Zij
waren genomen bij Aerschot en be
hooren tot den landstorm uit Maag
denburg. Zij vormden een bataljon
van 1100 man.
Een gedeelte werd gedood, anderen
namen de vlucht en 300 gaven zich
over. Ondervraagd over de gijzelaars
die in de kerk te Aersschot waren
opgesloten, antwoordden zij, dat de
mannen van meer den 40 jaar waren
iosgetafen, de anderen in den leeftijd
van 15 tot 40 jaar, waren naar Aken
gebracht.
Twee Duitsche hertogen
gesneuveld.
De keizer deelde telegrafisch aan
den groothertog van Saksen-Meinin-
gen-Eisenach mede, dat zijn zoon
hertog Ernst voor Namen gevallen is.
Fredrich van Saksen-Meiningen,
broeder van de groothertogin, is even
eens gesneuveld, en werd 20 Augustus
bij Meubeuge met militaire eer be
graven.
Van Engelsche zijde.
Het Engelsche persbureau maakt
het volgende rapport van maarschalk
French openbaar
De slag in Frankrijk is Woensdag
voortgezet, de vijand is over de ge
heele linie teruggedreven.
Ons eerste legercorps heeft 200 lij
ken van den vijand begraven, ^ma
xims veroverd en gevangenen ge
maakt.
Het tweede legercorps heeft 350
gevangenen en een batterij genomen.
De verliezen der Duitschers zijn
zwaar. De Duitschen troepen zijn naar
het schijnt uitgeput.
De Engelsche troepen zijn de Marne
in Noordelijke richting overgetrokken.
Aan het Russisch Duit
sche front.
Officieel wordt uit het groote Duit
sch e hoofdkwartier gemeld:
Generaal von Hindenberg heeft met
het oosteiijke leger den linkervleugel
van het zich nog in Oost-Pruisen be
vindende Russische leger verslagen
en is daardoor in de gelegenheid
gesteld den vijand in den rug aan te
vallen. De vijand heeft den strijd op
gegeven en bevindt zich in vollen
terugtocht. Het oostelijke leger ver
volgt hem in noordoostelijke richting
naar de Njemen.
De verliezen der
Duitschers
De „Pali Mall Gazette" verzekert,
dat een hooggeplaatst Duitsch amb
tenaar de verliezen der Duitschers
tot dusver op tusschen de 350,000
en 400,000 man stelt. Als het zoo
doorgaat meende hij zouden
de Duitschers de Russen later niet
meer kunnen stuiten.
De inneming van
Lemberg.
Er worden thans bijzonderheden
bekend van den grooten s'ag, welke
geëindigd is met de inneming van
Lemberg.
De slag heeft vier dagen lang van
des morgens vroeg tot het invallen
der duisternis toe, geduurd. De tegen
aanvallen der Oostenrijkers werden
met groote verbittering uitgevoerd.
Terwijl de Russen voorwaarts rukten,
stonden hun gelederen bloot aan een
hagel van lood en ijzer. De opmarsch
werd zeer bemoeilijkt door het berg
achtig karakter van het terrein, waar
verscheiden kraters van gedoofde val
kanen worden aangetroffen, die prach
tige natuurlijke verschansingen vor
men. Deze posities werden alle door
sterke troepenmachten verdedigd. De
natuurlijke terreinhindernissen waren
zoo sterk, dat de kunstmatige ver
sterkingen er kinderachtig bij leken.
De vijand moet nu achtereenvolgens
uit al deze posities worden verjaagd.
De Russen hadden vee! te lijden van
den dorst, want het terrein was rots
achtig en zonder water. De nachten
waren bitter koud, de dagen drukkend
warm. Aan beide zijden werd met
groote hardnekkigheid gevochten en
hoe dichter wij Lemberg naderden,
hoe feller de strijd werdmaar wij
waren nu Zloczow al voorbij gekomen
en het was al duidelijk geworden,
dat de Russische artillerie beter was
dan de Oostenrijksche.
Ten slotte waren de Oostenrijkers
teruggedreven tot onder de dekking
der forten van Lemberg. De Russische
troepen waren vermoeid, doch nog
altijd in de opgewekte stemming.
Twee dagen lang werd om de forten
verwoed gevochten Een hagel van
moordend lood woedde over beide
legers en veroorzaakte enorme ver
liezen.
Ten slotte werd gemerkt, dat het
vuur van de forten, die de beschieting
van onze batterijen beantwoordden,
al zwakker en zwakker werd. Nu
werd een bestorming bevolen en de
eerste verdedigingslinie werd genomen.
Toen werd geconstateerd dat ver
scheiden Oostenrijksche kanonnen
vernield waren en dat er niet voldoen
de over waren om de vi
voort te zetten.
Het Oostenrijksche vuur uit i
zware kanonnen der tweede ve(l)
gingslinie was ook zwakmaar
ge wee vuur en de granaat-karteJL
waren ver ijsterend. 'I
Opnieuw werden aan beide ziij. I
zware verliezen geledenmaar eiiL'1
lijk werd de tegenstand dei 0os'
rijkers gebroken en namen «i
door een paniek aangegrepen i'
vlucht uit hun versterkte stellitJJ.
De Russen volgden onmiddellijk !i
kwamen vlak na de Oostenrfiul
Lemberg binnen. !P
Een van de Russische gewonj.,
verklaarde, dat gedurende den lans
strijd, ochtend en avond, dag en nai
in elkaar overgingen. Maar tot
laatst waren geen teekenen van v«|
moeidheid gegeven. Wij stormdenjl
stad binnen onder donderende hoerail
Plotseling werd ik aan het hooll
getroffen en viel ik. Wie achter ®1
waren, stormden over mij heen. j\|9
in een droom hoorde ik het gejU(j
in de verte al zwakker 'en zwakki
worden. Onze troepen waren
binnen.
Officieele Oostenrtfkscheji
berichten.
De Oostenrijk-Hongaarsche legatJ
te 's Gravenhage deelt het volgendt I
mede
De troepen onder bevel van aarls-l
hertog jozef Ferdinand, deel «in© I
kende van h t leger Auffenberg, h=M
ben den vijand zegevierend te Til
mas'ow en Tyszoweze teruggeslagen
terwijl generaal von Dankl nieuwe I
successen ten zuiden van Lublin kai
boeken de afdeeling van genera: I
Kestranek, tot dit leger behoorcit
heeft een krachtigen Russischen aai'
val afgeslagen en talrijke gevangen»
gemaakt.
Terwijl eenerzijds dagelijks talrijk!
treinen met krijgsgevangenen naar hef
binnenland van de monarchie word»
vervoerd, kan er aan den ander»
kant geen sprake zijn van krijgsge-'
vangenen, door het Russische tegtfl
te Lemberg gemaakt.
Het is intusschen bekend, datdeii
open stad uit eigen beweging don
het Oostenrijk-Hongaarsche legers1
ontruimd, zoodat er zich geen enkill
soldaat bevond Indien derhalve i:
Russen daar krijgsgevangenen hebbet
gemaakt, zouden dit slechts person;-
kunnen zijn van de burgerbevolking
die op willekeurige wijze zouden:;:]
gevangen genomen.
Het bericht door de Engelsche p
gepubliceerd, dat de groote en li-
langrijke vesting Przemysi zou zp
omsingeld en dat de Russische troe
pen op Krakau zouden aanrukken,!,
vars een blijkbare onnoozelheid voor
allen, die elementaire kennis bezitlsj
van de militaire aardrijkskunde.
Uit een ^ndere bron is het benul
gelanceerd" van de inneming van li
„moderne vesting Mikolajow", diil
voorzien zou zijn van een dried#
len ring van versterkingen en geblii'
deerde koepels. Inderdaad weet iedei-i
een in Galicië, dat Mikolajow slecï|
een open plattelandsstadje is, mete
weeshuis en een stoeterij, waarnin|
mer eenige versterkingen zijn
weest.
Wat ten slotte de p oclamatie t
treft, welke een bevelhebber Is
Engelsche marine voor de inwonen]I
van Triëst zou bestemd hebben, i
het voldoende te constateeren,
genoemde stad, die. naar men wel
door Duitschers, Slovenen, Italians
en nog andere nationaliteiten bewoon'
wordt, sinds het jaar 1382 aan f"
Huis der Habsburgers behoort.
Het vreeselijk effect det|
Duitsche artillerie.
De redenen zoo schrijven de
gelsche bladen, waarom Namen
langer en krachtiger den Duitsche?
opmarsch weerstond, blijven het»!
derwerp van onafgebroken gepe™
en de medeelingen van hunne on(W|
vindingen, gedaan door de overlet®!
den van 't garnizoen, zijn daarvoof
van groot belang.
Zooals men weet, werd Nam®
krachtig beschermd door modes?
forten, die gedurende de drie wek®
dat de heldhaftige verdediging,l'
Luik stand hield, nog verder op
mogelijke manieren waren verst®
Men vertrouwde er van te voj
reeds op, dat de belegering van F
men de Duitschers weken lang2
bezighouden. Doch zie, het viel p»
tisch reeds bij de eerste bestorm'
Volgens da meening van de me
competente beoordeelaars, die
grond is op de beoordeelingen
de leden van het garnizoen, ma
de generale staf van Namen
fouten primo: lieten zij den vn
te kort naderen voor zij hem
len, en secundo wachtten zij te
op de hulp, die zy van de Frani
verwachtten Een week
He Belgische strijdmac
eenen oever van de
zich te verroeren, op
oP den anderen o-ver,
val re doen, en zij w
in het vertrouwen, da
dje aldus verstreek, ee 1
v/inste op den weg naa
Een feit is het. dat
gedurende dien tijd,
langzaam ver voerbare
belegeringsgeschut aanl
van de kracht en zelf
slechts bekend werd si
ken van den oorlog. W
door hunne verliezen
kozen de Duitschers,
hunne regimenten teg
van Namen op te jager
af te wachten van d|
nonnen, wier vervoer,
voornaamste deelen
strijdmacht zorgvuldig;
gen door het gordijn v
wezig»* ruiterij.
Ruw optredej
gevanger
De „Vorwarts" maai!
enkele gevallen, waarij
oordeelkundige wijze w
tegen krijgsgevangenen,
van de zeer onversfar
jn bladen, die tegen
van bloemen, sigaretten,
aan gevangenen opkwz
Dominee Troub, de
vaardigde in den Rijks
de, dat een ziekenvejj
laatsten wil van een st<
schen graaf wilde se!
daarvoor werd uifgevlc
staaltje, zegt de heer T
en hij voegt erbij
tend, inhumaan en onrel
Een ander geval wo:
stein in Saksen Meini
„Bij het vervoer van
gevangenen, Belgen,
op het militaire oefeninj
een der gevangenen,
door de woedende mei
wijl bij een der aansti
van een overval dooi
op de Duitsche soldate
die eveneens gevangj
een pak slaag. De prie
De „Vorwarts" acht
ongelooflijk.
Maar zoo het waai
er krachtig te worde
tegen zulk een wreed, ri)
optreden. Hoe kon
menigte" weten, dat
een der „aanstokers"
heeft zij den man, di^
is, aan te vallen en te I
ben de triepen, ter I
gevangenen aanwezig,
zulk optreden tegen te
Het is noodig dat d|
onderzoek naar zulke
en zeer krachtig optl
schuldigen, ten einde
te stellen en te zorgen,
land tegenover weerloo'
geen lynchjustitie wo
Oeconomischc
gelen in B<
Op werkelijk vorstq
men te Berlijn aan
huiseigenaren tegemo
Deze categorie van bu
mede het meest te iij|
huid gen druk. Op
kwamen deze menscht
dan 50 procent van htf
gen te kort en men
1 October nog ongui
Men begrijpt, dat het
eigenaars, die veelal
hypotheken zitten, onn
rente te betalen. Heti
huurders lang niet al
mogen maar ook zeei
zijn. Intusschen is o
omtrent uiterst moeilijl
Om in den nood te j
iu de magistraat van 1
met de vier grootsf
organisaties, een belq
genomen. Men zal
maatschappij op aand
welke maatschappij te;
van achterstallige hypo
hlnschen bouwgrond c|
noch alleen in zulke
van de oorlog de oy
achterstailigheid is.
De 4 organisaties
de stad Berlijn
Rijksbank heeft aan d
Pfl een wisselcrediet t]
u maal het aandeel
an lo millioen toeg<
e stad Berlijn voor
antie van 5 miliioen
e magistraat van Berj
v°°rstel in.
„J'mder heeft het stl
1 n tot het laten uii
i °Penbare werke
^rkioosheid te bestrij
b.v. behoeftige