AK.
ije&Co.
ÏLMÜWT
inieuw
NZEN
tegen
ndel,
Woensdag
f Mei
Feuilleton.
Haat en Smart.
JANSEN,
ERS.
LOOP!
I) Gr AS"
de Fabriek
itaande.
pt neemt
HAPPIJ
ij zonder e
ging.
5LOTERIJ
jevraagd.
Beroepsziekten
der handen en vingers.
BINNENLAND.
XE-MOTOR
JRSLOEPEN
ROEISLOE-
Xanbevelend,
Temeuzen,
(Importeur.)
Agenten der
HYPOTHEEK-
berichten, dat
adig zijn als le.
ot elk gewenscht
nte 4% Af-
chtingen gaarne
Telefoon 125.
No. 103,
50e Jaargang.
1912.
;d in
Sciioenbandel
W TIA".
MSTEEBAH.
goedgekeurd in
k kap. f 100.000,
RANDAG Jr.
ruiten, Spiegels
tegen het geval
an door onvoor-
villigheid, straat-
lage premiën.
aor Zeeland,
VAN OEN EI1K.
ovenwonmg
rzien van gas en
hetzelfde adres
UIS met zolder,
rstraat 1.
BURG,
VRIJDAQ van 1
park 30, V 11 s-
abriek
O"
raarborgd door
:n.
alstraat 76,
L. P. E. VAN
VUSSINGSCHE
COURANT.
Prijs per drie maanden 1.30. Franco per post 1.50.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Men abonneert zich bij alle Boek
handelaren, Postdirecteuren of rechtstreeks bij de Uitgevers
Firma F. VAN DE VELDE jR., Kleine Markt 58.
ADVERTENTIÊNvan 1—4 regels 0.40. Voor eiken re.ge 1
meer 10 cent. Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde
advertentie, wordt de prijs slechts /weemaal berekend. Groote
letters en clichés naar plaatsruimte.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd ©p 2©n- en Feestdagen.
TMLBFO0NNUMME& 10,
Hbonnfmsnts-Sdoerfenfiin ©p zeer yoordesiige uooru/aarden
Er zijn een aantal beroepen of am
bachten, bij welker uitoefening het
grootste deel van den arbeid neer
komt op de functie van de hand en
de vingers. Zooais nu bij elk orgaan
van het menschelijk lichaam het ge
val is, dat het bij voortdurend over
matige inspanning een zekere uit
putting ondergaat en zelfs na verloop
van lijd een deel van zijn werkzaam
heid inboet, zoo ontwikkelen zich
ook bij individuen, die door hun be
roep gedwongen zijn, dagelijks de
spierkracht hunner vingers voor hun
doel te verbruiken, allerlei ziekelijke
verschijnselen en stoornissen in de
functie der grijp- en taslorganen, die
niet zeiden dusdanig ontaarden, dat
de verdere uitoefening der gewone
werkzaamheden voor het getroffen
individu onmogelijk is. De bedoelde
ziektetoestanden zijn in 't algemeen
van nerveuzen aard, en bepalen zicb
voornamelijk op de spier- en zenuw-
groepen, die vooral bij de uitoefening
van het beroep in actie komen. Lan
gen tijd heeft men gedacht, dat een
dergelijke beroepsziekte^ uitsluitend
voorkwam bij beroepsschrijvers, n. 1.
de zoogen. schrijfkramp; er zijn ech
ter nog een massa andere beroepen,
waarbij gelijksoortige verschijnselen
voorkomen.
De schrijfkramp, die zich uit, hetzij
als een krampachtigen toestand, het
zij als een soort verlamming van de
bij het schrijven in actie komende
spiergroepen van den duim en wijs
vinger, waarbij de schrijver de heer
schappij over het gebruik zijner
vingers verliest, is te algemeen bekend,
om er nog veel over te praten. Op
de analoge ziekteverschijnselen in
andere beroepen, in welke de functie
der vingers een hoofdrol speelt, heeft
men in de latere jaren meer de aan
dacht gevestigd gehouden en ze er
kend als vallende onder de categorie
der beroepsneurosen.
Karakteristiek voor al deze ver
schijnselen is het, dat de ziekelijke
storingen slechts voor den dag treden
bij het uitvoeren van bepaalde, meer
of minder fijne of gecompliceerde,
met het beroep samenhangende be
wegingen, terwijl de grovere kracht
en het gebruik van dezelfde spieren
voor allerlei andere bewegingen in
den regel intact blijft. Men kan aizoo
dergelijke toestanden in zekeren zin
opvatten als een gebrek in de nood
zakelijke combinatie der bewegingen
die door de vingers bij de uitoefe
ning der werkzaamheden moeten ver
richt worder.
Onder deze afwijkingen kunnen
we in de eerste plaats een verschijn-
34.)
Zij was bleeker dan anders, doch
haar trekken drukten noch groote
blijdschap, noch hartstochtelijke op
gewondenheid uit.
„Hebt gij uw werk van barmhar
tigheid volbracht vroeg hij scherf
send.
„Ja; doch ik had beter gedaan
mijn kamermeisje te zenden. Ik heb
mij in mijzelf weer vergist. Het staat
mij tegen een plaats van armoede en
ellende te zien."
„Constanaeriep freule von Dom-
browsky, terwijl zij zich uit het rij
tuig boog. Ongaarne volgde de jonge
dame dezen roep, maar toch reed
zij dicht langs het rijtuig. „Neem u
in achtfluisterde Alexandra. Deze
plotselinge hardheid is te sterk in
tegenstelling met uw vroegere opge
wekte stemming. Het zou allerlei
vermoedens kunnen opwekken. Koud
se! noemen, dal bij beroepspianisten
niet zelden voorkomt, nl. pianisten
kramp. Bij voorkeur treft men deze
aandoening bij jeugdige pianisten
aan, en wei vooral in de rechterhand,
hoewel hei lijden ook dubbelzijdig
kan voorkomen. Het vaakst lijkt het
een verlamming snelle vermoeid-
baarheid met het gevoel van stijfheid
of kramp in de hand, pijn in den
geheelen arm tot aan den schouder.
Bij het eene geval weigert de mid
denvinger dienst bij het spel, bij het
andere treden krampen op in de pink
bij het grijpen van accoorden, soms
krijgt de pianist het gevoel alsof hi]
enkele vingers mis*.
Een andere tot deze beroepsziekte
behoorende aandoening komt voor
bij violisten. Hier is het vaak de
linkerhand (maar ook wel de rechter),
waarin een soort pijnlijke vermoeid
heid optreedt. Er zijn gevallen, waarbij
schietende pijnen in de schouders
optreden en vaatkrampen in de han
den en vingers. Ais oorzaak van dit
lijden beschouwt men behalve de
overmatige inspanning, de ongeschikte
en ongewone houding bij hei viool
spelen.
Niet zelden neemt men bij kleer
makers en schoenmakers overeen
komstige verschijnselen aan de vin
gers waar, welke vervaardigen van
kleeren of schoenen door de lijders
volkomen onmogelijk maken. Ook
hier treden weer krampen in de vin
gers op met functie-stoornis.
Een beroep, dat ook de schuld
draagt aan de bovengenoemde afwij
king, is dat van telegrafisten. Wan
neer deze personen een aantai jaren
in dienst zijn, komt hei voor, dat zij
bepaalde letters niet meer duidelijk
kunnen aangeven, daar hun hand
telkens bij het telegiafeereir stijf en
krampachtig wordt. Het tikken op
den knop van het Morse-toestel wordi
ten slotte onmogelijk, zelfs als de
vingers afwisselend gebruikt worden,
want die kramp deelt zich aan alle
vingers mede, ja vaak aan het pols
gewricht.
Sigarenmakers zijn eveneens de
slachtoffers van hun werk. Dagelijks
zitten zij 10 a 12 uren achtereen met
de vingers de s'garen te rollen en te
plakken. Zij kunnen ten slotte de
buigspieren van de vingers niet meer
samentrekken.
Het begint gewoonlijk daarmede,
dat er in de vingertoppen een gevoel
van dood zijn optreedt, ais ze enkele
uren aan den arbeid zijn, daarna een
krampachtig gevoel en (en slotte
schietende pijnen, die zich over den
gebeden arm kunnen uitstrekken.
Men zal opgemerkt hebben, dat al
deze ziektetoestanden zoowel wat de
oorzaken als wat de verschijnselen be
treft, met eikaar overeenstemmen
en daaruit is de conclusie te trekken,
bloed, mijn kind 1 Voeg bij de eerste
dwaasheid geen tweede
Als door een adder gestoken,
schrikte het meisje op. Die koude,
grijze oogen schenen in haar ziel te
lezen ais in een opengeslagen boek.
Het bloed vloog haar naar het gelaat.
„Ik versta u niet" antwoordde zij.
„Gij hebt mij verstaan", zei Dom-
browsky, op elk woord drukkende.
„Handel daarnaar en waak over je
zelf."
Van dezen dag kwam Camory
minder op het slot; slechts af en
toe diende bij zich aan om aan de
beleefdheid te voldoen. .Hij is een
mensch, waarop men niet rekenen
kan, die zijn fantasie gehoorzaamt en
dien men zijn eigen weg moet laten
gaan," verontschuldigde de graaf von
der Lauen hem.
.Ik ken hem iang genoeg om aan
zijn eigenschappen gewoon te raken.
Nu zoekt hij de gezelligheid, dan
mijdt hij haar. Ik heb de moeite om
hem verstandig te maken, ai iang
opgegeven."
Constance werd nu door een koorts
achtige opgewondenheid aangegrepen,
welke zij niet langer kon verbergen.
dat ook de behandeling in de meeste
gevallen dezelfde kan zijn. Ligt een
constitutioneels voorbeschikking,
bloedarmoede, scrofulose, of een an
dere zv/aktetoestand ten grondslag,
dan heeft men door een doelmatige
levenswijze krachtige voeding,
flinke beweging en verblijf in zuivere
ozon rijke lucht, gebruik van baden,
rust etc, zorg te dragen dat het
bloed beter wordt en de krachten
van het lichaam opgewekt worden.
Bij de bestrijding van het lijden zelf
is het van groot gewicht, den lijder
langen tijd te onttrekken aan zijn
gewone bezigheden en alles te doen
vermijden wat het optreden van nieuwe
verschijnselen in de hand kan werken.
De krampen worden hei meest doel-
matig behandeld met massage en
electriciteii, doch dit moet maanden
lang voortgezet worden om succes
te kunnen verkrijgen. Naast de elec-
triciteit komt in aanmerking de hydro-
therapie watergeneeswijze kou
de afwrijving,gymnastische oefeningen
der vingers.
Terwijl nu genezing mogelijk is,
zal men ook begrijpen, dat het kwaad
vaak zai terugkomen, zoo gauw dit
beroep weer eenigen tijd is uitge
oefend. Hoewel oergeiijke aandoe
ningen door degenen, die er voor
bewaard blijven zeer dikwijls gering
geschat worden, zijn ze echter voor
lijders vaak een bron van groote
ellende, en bij dergelijke ongelukkigen
vooral geldt de spreuk.Ieder voelt
zijn eigen kruis het zwaarst". A.
Juliana-dag.
Voor de derde maal wordt vandaag
herdacht de vreugde welke hetgan-
sche land doortrilde, toen op den
30en April 1909 eindelijk htt heuglijke
bericht kwam een Prinses geboren
En die herdenking groeit bij het jaar
in enthousiasme en feestelijkheid. Wij
beginnen haar reeds zoo goed te
kennen, het Prinsesse kindje, vooral
wij in de residentie, zegt het „Vad."
die haar zoo vaak mogen zien en
begroeten, wij kunnen ons haar
vriendelijk en gezond kindergezichtje
zoo goed voor den geest brengen,
en ons vooral is het dan ook een
behoefte haar op dezen dag weer
onze beste en hartelijke wenschen te
brengen.
Welke kunnen die wenschen thans
nog zijn dan de wenschen die men
een kind toebrengt? Gezondheid,
vroolijkheid, vee! en zonnig kinder
geluk. En hoe heerlijk is het deze
wenschen te mogen brengen juist in
een zoo mooien tijd van het jaar
wanneer alles tot nieuw en frisch
leven wordt opgewekt, wanneer de
Op het uur, waarop Harald gewoon
was Se komen stond zij aan het
venster of ging met hoog gekleurd
gelaat op en neer, opschrikkende,
wanneer zij de schel hoorde of schre
den in den gang klonken. Het pijnigde
haar, wanneer men haar aandacht
wilde boeien.
Deze zwaarmoedige stemming wis
selde soms af met gedwongen vroo
lijkheid. De heer von Hohenfels vroeg
nooit, maar twijfelde er sedert lang
niet meer aan, dat de vrede harer
ziel was gestoord en hij vreesde, dat
hij de reden daarvan kende. Hoe
onrustiger hij haar zag, hoe meer hij
bemerkte, dat haar gedachten af
dwaalden en dat zij slechts werktuiglijk
sprak en antwoordde, hoe somberder
hij werd.
Eens na een klein landelijk feest
zocht Constance later dan gewoonlijk
haar kamer op. Zenuwachtig opge
wonden en zwaar zuchtend wierp zij
zich om op het bed, tot eindelijk een
sluimering haar bevinghet schenen
echter geen aange same, gelukkige
droomen te zijn, welke haar voor
den geest zweefden, want nu hief
zij zich plotseling op, ontzet om zich
zon weer gaat geven haar heerlijke
volle warmte.
Is het niet als een gunstig voor
teeken, als een symbool, dat dit Ko
ningskind juist telkens in dat jaar
getijde vo! belofte een levensjaar
afsluit en een nieuw levensjaar be
gintHopen wij, dat dit inderdaad
een zeer gelukkig voorteeken zij.
En wanneer wij op dezen dag
tevens onze wenschen brengen aan
de Koninklijke ouders, dan mogen
deze zijn dal hunne dochter opgroeie
in voorspoed en geluk, tot hunne
blijdschap, tot blijdschap en welzijn
van het gansche volk.
Kamerverkiezing te Hoorn.
Bij de gisteren plaais gehad heb
bende herstemming in het district
Hoorn voor de verkiezing van een
lid van de Tweede Kamer warden
5745 geldige stemmen uitgebracht.
Hiervan verkregen de heeren W. de
long (iib.) 3903 en H. C.Vegtel (anti-
rev.) 1842 stemmen, zoodat gekozen
is de heer W. de Jong.
Bij de stemming op 22 dezer waren
6399 geldige stemmen uitgebracht,
waarvan op de heeren W. de Jong
2755, H. C. Vegtel 2109, L. Hoejen-
bos (soc.-dem.) 1218, P. Teunissen
(landbouwcandidaat) 277, F. Netscher
(vrijz.-dens.) (bedankt) 25 en mr. D.
Fuck (lib.) (bedankt) 14 stemmen.
Naar men meidt, is de heer W. de
Jong, onderwijzer aan een openbare
lagere school te Scheveningen, voor
nemens om, teneinde zijn mandaat
te kunnen vervullen, aan hetgemeen-
bestuur te verzoeken hem verlof uit
zijn onderwijzersbetrekking te verlee-
nen van af het tijdstip zijner toelating
tot aan den dag, waarop hij als lid
der Kamer aftreedt, t. w. tot den
derden Dinsdag in September 1913.
Ziekteverzekering.
De Kamer vau Koophandel te
Haariem heeft een motie aangenomen
in zake de arbeidersziekte-verzeke
ring, waarin wordt overwogen, dat,
nu tegen dat ontwerp van werkge
vers- en werknemerszijde ernstige
bezwaren zijn ingebracht en tal van
bevoegde personen van alle richtin
gen zich hebben verzet tegen de on
veranderde aanneming, geen politieke
overwegingen dea doorslag mogen
geven voor de totstandkoming en
dat, bij onverhoopts aanneming, deze
in geen geval mag geschieden zon
der de noodige wijzigingen.
Deze motie wordt ter kennisse ge
bracht van den minister van land
bouw, nijverheid en handel en van
de Tweede Kamer.
Mr. Hennyf
Te Pegli bij Genua, waar hij tot
herstel van gezondheid vertoefde,
starend en dan weer viel zij terug,
zwaar vermoeid naar lichaam en geest.
Als een vernielend gift brandde het
in haar aderen.
Allerlei verwarde beelden omgaven
haar. Werd er thans niei aan de
deurknop gerinkeld kwam daar
nieman i nader sluipen Och neen,
dat deed haar overspannen fan
tasie en toch er ruischte iets als
een vrouwenkleed maar de oog
leden waren zoo zwaar zoo zwaar
zij wilden zich niet openen. Neen
dat kon geen vergissing zijn daar
streek een hand over haar gelaat,
een ijzige hand en een bevende,
zuchtende stem fluisterde dicht aan
haar oor vreemde, ziniooze woorden.
Te vergeefs trachtte zij het te verstaan
de stem was haar bekend, maar
wat zij sprak was zoo onsamenhan
gend, zoo dwaas, zoo fantastisch,
zooals men zich slechts kon droomen
daartusschen klonken gebeden
bang, vertwijfeld, ais kwamen zij uit
een gepijnigde ziel, en dan veianderde
het smeeken in een eentonig gebab
bel zonder uitdrukking en daarbij
gleed de ijzige hand steeds over haar
voorhoofd en wangen. Wat een
overleed gisteren Mr. Taco Henny,
president van het Gerechtshof te Am
sterdam.
Mr, Taco Henny werd den 29sten
April 1953 te Pekalongan; hij vol
tooide zijn studiën te Leiden, waar
hij in 1877 tot doctor in de rechten
promoveerde. In Indië ging hij toen
de rechtspraktijk uitoefenen. Van 1889
tot 1895 bekleedde hij het ambt van
landsadvocaat te Batavia. In Neder,
land teruggekeerd, werd hij in 1897
benoemd tot rechter in de arrondis-
sements-rechtbank te Amsterdam en
nam 26 October 1903 als raadsheer
zitting in het Gerechlshof te Amster
dam. Dan 6?n September 1911 volgde
hij mr Van der Weik op als presi
dent.
Geruimen tijd was mr. Henny voor
zitter van den voormatigen Raad van
Tucht. Toen dit college omgezet
werd in Raad voor de Scheepvaart
iegde Mr. Hen^y het presidium neer
en volgde zijn benoeming tot Ridder
in de Orde van den Nederlandschen
Leeuw.
Mr. J. A. Sillem f.
Gisteren overleed te Amsterdam de
heer mr. J. A. Siilem, lid van Qed.
Staten van Noord Holland. Hij was
sinds 1891 lid van genoemd college.
De overledene had zitting in ver
schillende commissies op kunstge
bied. Zoo was hij o.s. voorzitter der
commissie van toezicht op de Rijks
academie van beeldende kunsten, op
het Rijksmuseum, lid der commissie
van toezicht op het Stedelijk Museum,
onder-voorzitter der vereeniging
„Rembrandt", voorzitter der afd. Am
sterdam der Maatschappij tot bevor
dering van Toonkunst enz.
Hij was ridder van den Ned.
Leeuw en Officier in de Oranje Nassau-
orde.
De Rijkswaterstaat.
In den loop van dit jaar worden
belangrijke veranderingen verwacht
in het ingenieurs-personeel van den
Rijkswaterstaat in verband met het
door den heer P. H. Ksmper, hoofd
inspecteur-generaal te kennen gege
ven voornemen, om zijn ontslag uit
die betrekking te vragen. Ook de
voorzitter van den Raad van Toezicht
op de spoorwegdiensten de heer E.
D. Kits van Heyningen, is van plan
tegen het einde van dit jaar uit
's Rijks dienst te treden.
Onder groote belangstelling van
onderwijsautoriteiten en schoolhoof
den is gisteren te Groningen ter
aarde besteld het stoffelijk overschot
van den heer P.J. Kloppers, districts
schoolopziener. Aan de groeve werd
gesproken door de heeren ds. Mie-
dema, gereformeerd predikant te Gro
ningen Ruysch, inspecteur van het
vreeseiijke, woeste droom Kwam er
maar een eind aan - Wanneer zij die
verschijning maar weg kon jagen
Doch zij week niei en het jammerde,
bad en mompelde nog steeds en
Constance voelde dat het afschuwelijk
wezen zich op haar wierp en steeds
zwaarder werd. Het was als een
vreeseiijke zware berg op haar borst
lag, die haar hei ademhalen onmoge
lijk maakte.
Met krachtsinspanning opende zij
eindelijk de zware oogleden en
staarde zij in een ontzettend ver
wrongen gelaat, dat dicht bij het
hare was. Twee wijd geopende
oogen fonkelden haar tegen, wild en
dreigend, een wit, over het tapijt
sieepend kleed omhulde de gestalte
der vrouw, die ineengedoken op het
bed zat, babbelend, hijgend en ge
heimzinnig fluisterend.
Was dat een afgrijselijke verbeel
ding?
(Wordt vervolgd.)
