[fabriek
Dinsdag
13 Februari
mmmmm
Feuilleton.
No. 37.
50e Jaargang.
1912.
J
1VC.
)er ons.
i van kwaliteit
«IIW
S
n
MODEBLAD
Tram
ïdelburg.
BINNENLAND.
vaKte
|n afdoende
ontdekken.
I pijn in den
arme lijders
>nd uw toe-
He brengt u
iOSE maakt
ele lichaam
'ektheid. En
aarom moet
le SANQUI-
Menschen
40 SE. Hoa-
iat deSAN-
den.
Co.
BENIEST
1
fT linnen
YE, Vier-
ïRLAGE,
VAN DE
litairen
Courant."
Is): 4.40a, 4.45a,.
Tt5, 8.20, 8.55d,
11.40*. 11.60,
-SO, l,50d, 2.10,
150,4.10, 4.30d,
10, 6.30a, 6.50,
.30, 8.50c, 9.05,
|5c.
5.10a, 5.15a,
20, 8.55, 9.30d, i
12.—*, 12.10, r
.50, 2.10, 2.30d,
t-10, 4.30, 4.50,
30, 6.50, 7.10a,
05, 9.40, 10.15,
van Vlisain-
;end werkmana-
om 2.30 en
nd werkmane-
ijden alleen op
van de remise,
verder dan de
oeren goederen
Paul Kruger-
Bemise, Keer-
rsbaan, Tram-
6.20, 6.45
-,10.20, 10.40
30,1.—, 1.30*,
30, 4.50, 5.20,
3,20.
6.10, 6.30,
10.10, 10,30,
12.10, 12.40,
.40,4.10, 4.40,
7.30,8—,8.80
Zondags uit
VLISSINGSCHE
COURANT.
Prijs per drie maanden 1.30. Franco per post 1.50.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Men abonneert zich bij alle Boek
handelaren, Postdirecteuren of rechtstreeks bij de Uitgevers
Firma F. VAN DE VELDE Jr., Kleine Markt 58.
ADVERTENTIÉNvan 1 —4 regels 0.40. Voor «Iken regel
meer 10 cent. Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde
advertentie, wordt de prijs slechts tweemaal berekend. Groote
letters en clichés naar plaatsruimte.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zon- en Feestdagen.
TELEFOONNUMMER 10.
ftbonnements-Aduertenfiën op zeer ooordeelige uoorwaarden
Het Kabinet.
De Haagsche correspondent van
de Tel" schrijft: Heder, 12 Fe
bruari is het tegenwoordige kabi
net vier jaren aan het bewind. Daar
mee heeft het gezeten gedurende een
periode, die in ons land tot dusver
vrijwel als het maximum gold voor
een ministerie. Het kabinet is echter
bezig een record op zijn naam te
vestigen. Immers, zelfs al zou het in
1913 na de verkiezingen moeten af
treden (vóór dien tijd zai er wel
geen kink in den kabel komen), dan
nog heeft het langer bestuursperiode
gehad dan éen der 24 kabinetten,
die het na 1848 voorafgingen. Tot
dusver staat het record op naam van
het derde ministerie Heemskerk-Va
der, dat op twee dagen na vijf jaren
aan het bewind is geweest (23 April
1883-21 April 1888). Dit record zal
zoo goed als zeker nu worden over
troffen. Maar het blijft in de familie 1
Van de 9 minislers, die in 1908
optraden, zijn er thans nog 5 in func
tie. Minister Neiissen (justitie) trad
11 Mei 1910 af en werd 7 Juni d.a.v.
door mr. E. R. H. Regout opgevolgd.
Minister Sabron (ootlog) was in
functie tot 27 Juli 1909, werd opge
volgd door minister Gooi, en deze
4 Januari 1911 door minister Colqn.
Minister Bevers (waterstaat) overleed
5 Januari 1909 en mr. L. W. H.
Regout, kwam 21 Januari daarop in
zijn plaats. En minister Idenburg
(koloniën) werd 16 Augus us 1909
door den heer De Waal Malefijt op
gevolgd. In totaal heeft het kabinet
tot dusver 14 ministers gehad. Veteraan
is ministerWentholt (marine),die reeds
van 5 Augustus 1907 in functie is
en uit het vorig kabinet overstapte.
Auteursrecht.
Door de regeering is thans inge
diend het lang beloofde wetsontwerp
tot regeling van het auteurs-echt,
noodig geworden door de («etreding
van Nederland tot de Berner conven
tie. We laten hier enkele der be
langrijkste artikelen volgen:
Onder auteursrecht verstaat dit ont
werp het uitsluitend recht van den
maker van een werk van letterkunde,
wetenschap of kunst, of van diens
rechtverkrijgenden, om dit openbaar
te maken en te verveelvoudigen, be
houdens de beperkingen, bij de wet
gesteld.
Het auteursrecht wordt beschouwd
als eene roerende zaak, het gaat over
bij erfopvolging en is vatbaar voor
geheele of gedeeltelijke overdracht
en is niet vatbaar voor beslag.
Onder weiken van letterkunde,
wetenschap of kunst verstaat deze
wet: lo. boeken, brochures,nieuws-
51.)
—o—
Zijn hoofd was zwaar van het den
ken, zijn trotsche nek werd er door
gebogen. Wat had die nieuwe pa
tiënte, wier man, een hooggeplaatst
ambtenaar, eerst sedert kort naar
hier verplaatst, ook nog gezegd, toen
hij in haar weelderig boudoir werd
ontvangen „U bent geen vreemde
voor mij, dokter, maar nog beter ken
ik mevrouw, uwe echtgenoote. Ik
was in September tegelijk met haar
in Holsteinsch Zwitserland. Ik zag
haar dikwijls in gezelschap van Hart-
wig Raven, den beroemden schrijver,
wiens laatste roman tegenwoordig
zoon opgang maakt. Ik benijd uwe
vrouw nog altijd om dezen vriend-
schappefijken omgang."
»WatMarianne was met Raven
samen geweest. Met dien vreemde
van wien ze wist dat hij, haar man,
bladen, tqdschriften en alle andere
geschriften2o. tooneelwerken en
dramatische-muzikale werken3o.
mondelinge voordrachten4 a. chore-
grafische werken en pantomimes
welker opvoering bij geschrift of
anderzins is vastgesteld; 5o. muziek
werken met of zonder woorden; 63.
teeken, fcliiider, bouw en beeldhouw
werken, lithografieën, graveer- en an
dere plaatwerken 7o. aardrijkskun
dige kaarten; 80. ontwerpen, schet
sen en plastische werken, betrekke
lijk tot de bouwkunde, de aardrijks
kunde, de plaatsbeschrijving of an
dere wetenschappen9o. fotografische
en kincmatografische werken en wer
ken, volgens gelijksoortige werkwij
zen vervaardigd lOo. werken van
op nijverheid toegepaste kunsten in
het algemeen ieder voorbrengsel op
het gebied van letterkunde, weten
schap, of kunst welke ook de wijze
of den vorm van vooitbrenging zij.
V:rtalingen, bewerking, muziek
schikkingen en andere veelvoudigin-
gen in gewijzigden vorm van een
werk van letterkunde, wetenschap of
kunst, zoomede verzamelingen van
verschillende werken, worden, onver
minderd het auteursrecht op het
oorspronkelijk werk, als zelfstandige
werken beschermd.
Als inbreuk op het auteursrecht op
een nieuwsblad of tijdschrift wordt
niet beschouwd het overnemen van
daarin verschenen artikelen door een
ander nieuwsblad of tijdschrift, mits
daarbij het nieuwsblad of tijdschrift
genoemd worot, waaruit het artikel
overgenomen is.
Echter mogen romans en novellen,
in nieuwsbladen of tijdschriifen ver-
schen:n, zonder toestemming van
den maker of van zijn rechtverkrij
genden niet worden overgenomen.
Gelijke toestemming is vereischt
ten aanzien van andere nieuwsblad
of tijdschriftartikelen, indien de maker
of de redactie in hetzelfde nummer
van het nieuwsblad of tijdschrift,
waarin het artikel verschenen is, een
uitdrukkelijke verklaring heeft doen
opnemen, waatbij het overnemen ver
boden wordt.
Dit verbod kan niet worden gesteld
ten aanzien van artikelen, politieke
geschilpunten betreffende, nieuwstij
dingen of gemengde berichten.
De bepalingen van dit artikel zijn
mede van toepassing ten aanzien van
het overnemen in een andere taal
dan die van het oorspronkelijk artikel.
Het auteursrecht duurt tot 50 jaar
na den dood van den maker van het
werk. Na 10 jaar raag men een werk
vertalen zonder toestemming van den
auteur, wanneer er geen geauthori-
seeide vertaling bestaat.
Ook kinematografische werke.i
vallen onder de wet, die ook geldt
voor Ned.-Indië.
hem allang zijne vriendschap had
ontzegd en bem haar ech'genoot had
ze geschreven: „Laat mij alleen 1"
Dus niet met haar werk, neen, met
Raven wilde ze alieen en ongestoord
zijn. Daarom had ze hem ook na
haar terugkeer niets van deze ont
moeting gezegdOf was het mis
schien zelfs een afgesproken samen
komst geweest Zou hij het Mari
anne vragen?
Maar niet zoodra kwam deze ge
dachte bij hem op, of hij verwierp
haar ook weer. Een inwendige angst
waarschuwde hem, het geheim on
aangetast te laten. Als zijne vrouw
Raven warmere gevoelens toedroeg,
dan was ze zich zelve hiervan be
paald niet bewust.Zoo zag geen schul
dige vrouw er uit.Wie een boos gewe
ten heeft, kan zich ook niet zooda
nig in zijn arbeid verdiepen dat hij
ai het andere daarbij vergeet. Mari
anne was totaal geen hartstochtelijke
natuur, zij kwam den man niet tege
moet. Neen, zij was een' anderen
demon vervallen de eerzucht.
Hoe stond het echter met Raven
Maakte hij gebruik van de plaats, die
Marianne hem als haren letterkundi-
Verkiezing Eerste Kamer.
De Provinciale Staten van Noord-
Holiand zijn in buitengewone verga
dering bijeengeroepen tegen Donder
dag 22 Februari, ter verkiezing van
een lid van de Eerste Kamer, ter
voorziening in de vacature ontstaan
wegens het ontslag nemen van jhr.
mr. J. Röïll, tengevolge van zijn be
noeming tot vice president van den
Raad van State.
Militaire pensioenen.)
Nu de militaire pensioenwet eer
lang zal worden herzien en, naar
verluidt, de beneden den rang van
officier dienende geen uitzicht hebben
hunne pensioenen verhoogd te krijgen,
beginnen de onderofficieren,het sterkst
vertegenwoordigd onder de minderen
die voor pensioen in aanmerking
komen, te ijveren voor dit gedeelte
hunner belangen en te begrijpen, dat
zij zich moeten laten hooren, willen
zij bij de aanstaan Je pensioensrege
lingen niet over het hoofd worden
gezien.
Afgescheiden van de veranderde
levensomstandigheden, welke ver
meerderde inkomsten noodzakelijk
maken, dikwijls niet meer te verkrij
gen door het uitoefenen van een
burgerberoep of particuliere betrek
king, omdat leeftijd en standsgevoel
daartegen een beletsel zijn, meenen
d^ onderofficieren met klem en nadiuk
te kunnen en mogen wijzen op de
gebrekkige verhouding tusschen de
bezoldiging, hun in werkelijken dienst
toegekend, en het pensioen, waarmede
zij op den ouden dag worden afge
scheept.
Vergeleken bij het verband, dat
bestaat tusschen het genoten tracie-
ment van en verleend pensioen aan
burgerambtenaren van den Staat en
binnenkort ten aanzien der officieren
zal worden geregeld, steken de ver-
houdingscij fers dezer factoren, voor
wat mindere militairen betreft, zeer
ongunstig af. Dit lijkt ons een krach
tig argument voor hun pog n daarin
wijziging te provoceeren.
In een vergadering van onderoffi
cieren, 2 dezer te Utrecht gehouden,
werd eenparig besloten tot het be
noemen vaneen commissie, waaraan
opdracht zou worden gegeven te
trachten leden der volksvertegenwoor
diging ta winnen voor hun streven
en de mefewtrking der pers in te
roepen.
Militaire berichten.
De minister van oorlog heeft den
wensch te kennen geveven dat aan
militairen die tooneel- of soortgelijke
voorstellingen, waarvoor cantinegei-
den als toegangsprijs worden aange
wend, niet wenschen bij te wonen,
voorzoover de kasmiddelen en de
gen raadgever inruimde, door zich
tegelijk een plaats in haar hart te
bemachtigen Van hunne briefwis
seling maakte zijn vrouw volstrekt
geen geheim, ja, ze liet dikwijls ge
noeg een schrijven van Raven achte
loos liggen.
Als Jörgen dit alles overdacht,
moest hij de in hem opkomende ver
denking als zonder grond verwerpen.
Zijne Marianne, zijne trotsche vrouw,
zou nooit op een dwaalweg kunnen
geraken. Hij noemde zich zeiven
een dwaas om zijne onwaardige ver
denking, maar nu kwam toch het
verlangen in hem op, met het boek
van Raven kennis te maken.
Toen hij bij den boekhandelaar
binnentrad en den roman verlangde,
zei deze „Een bijzonder werk, mijn
heer de dokter. Iz hoo de, dat Harf-
wig Raven, toen hij het schreef, uw
gast was. Toen heeft u zeker ook
niet vermoed, dat hij zoo spoedig
beroemd zou worien. Ja, zooiets
komt dikwijls bij nacht. En zooals
hij de Holmer lui heeft getroffen
Dat verwondert mij nu niet meer,
want hij behoefde maar bij u ter
school te gaan. Beken het maar
omstandigheden dit toelaten een met
de toegangsprijs gelijkstaand bedrag
in ge'd zal worden uitgekeerd.
De commissie tot het ontwerpen
van een programma voor de licha
melijke oefeningen in verband met
den militiedienst liet Zaterdag mili
tairen uit het garnizoen te'sGraven-
hage practische oefeningen uitvoeren.
Zij hoopt in Maart verslag aan dtn
minister van oorlog uit te brengen.
De duurte.
De Protestantsch Christelijke Ver-
eeniging van Rijkswerklieden „Gi
deon", te Amsterdam, heeft zich tot
den minister van binneniandsche za
ken gewend, met een adres, waarin
zij hem dank betuigt, voor de wijze
waarop de minister de wet op den
toeslag voor ambtenaren en beambten
beneden een brufo-salaris van f 1000
per jaar, heeft voorgesteld en ver
dedigd, en een beroep doet op de
goede gezindheid van den minister,
om, ais in den loop dezer maand
bij de voortzetting der marinebegroo-
ting, de belangen der werklieden ter
sprake komen, evenzoo hun zaak te
steunen, inzake hun verzoek tot het
toekennen van een aigemeene loons-
verhooging van 20 cents per dag.
Voorts roept de vereeniging den
steun van den minister in, om bij
snppletoire begrooting ook aan de
werklieden van andere departementen
eveneens een loonsverhooging van
20 cents per werkdag te willen toe-
stian, zulks op grond daarvan, dat
verschillende Kamerleden als hunne
meening hebben kenbaar gemaakt,
dat de loonen der werklieden zoo
danig behooren te zijn, dat zij aan
der. steeds stijgenden levensstandaard
het hoofd kunnen bieden, hetwelk
bij den huidigen stand der loonen
niet het geval is.
Oranje Nassau's Oord'
In de groote zaal van hole! „De
Twee Steden", te '3 Gravenhage, is
in tegenwoordigheid van H. M.
de Koningin-Moeder en Z. K. H.
Prins Hendrik eene bijeenkomst
gehouden ten bate van „Oranje-
Nassau's Oord", welke werd bijge-
woon d o. 3. door den burgemeester,
den minister van waterstaat en an
dere autoriteiten, benevens een zeer
talrijk publiek uil de eerste kringen
der Residentie.
Het betrof de vertooning van een
reeks van lichtbeelden naar photo-
graphieëi, door den heer Arthur
Marshall, architect te Nottingham, bij
vroegere reizen in ons land vervaar
digd, van datgene wat den vreemde
ling, die ons land bezocht het meest
treft. De vertooning werd door den
heer Marshall zelf begeleid met een
onderhoudende voordracht over de
dokter, u is niet alleen peet geweest
bij het werk, maar ook medewerker.
Daarom heeft Raven den roman ook
aan mevrouw, uwe echtgenoote op
gedragen."
Dat trof hem als een nieuwe siag,
doch Jörgen beheerschte zich en ant
woordde met 't een of ander schert
send woord. En terwijl hij zich vlug
naar huis begaf, legde hij zich eene
nieuwe vraag voor: Waarom had
Marianne ook deze opdracht aan
haar voor hem verzwegen
In dezen nacht werd de lamp in
jörgens kamer niet uitgedaan, mst
brandende oogen en gefronst voor
hoofd las hij den roman, waarvan hij
niets had willen weten. En toen hij
hem uit had, lag hij nog in somber
nadenken wakker tot den morgen
aanbrak. Bij het eerste morgenlicht,
stond hij al voor Stiver Ktübbe's huis,
hij moest de vraag tot hem richten,
die hem het hoofd brak, sedert hij
Raven's roman kende, die den titel
droeg: „De Vendatte van het
Noorden."
De visscher zit reeds in zijnen
leuningstoel; hij was zeer oud ge
worden, sedert de dood hem zijne
voorgestelde onderwerpen.
Ofschoon de spreker zelf de op
merking gemaakt had, dat men in En
geland aangaande ons land gewoonlijk
een voorstelling geeft van een volk
op klompen en met korte broeken,
waren toch een groot deel van de
door hem gephotographeerde tafe-
reelen juist geschikt om dien indruk
te bevestigen Marken en Votendam
waren zeer ruim vertegenwoordigd,
Groote zangwedstrijd.
Omtrent den zangwedstrijd uitge
schreven door de Koninklijke Natio
nale Zangschool te 's Gravenhage
naar aanleiding van haar vijf en vijf
tigjarig bestaan, wordt gemeld dat
de data zijn vastgesteld op Zondagen
1, 8 en 15 September 1912, in het
gebouw voor Kunsten en Wetenschap
pen en zal voor de te afdeelingen
mannen- en gemengde koran een
verplicht koor getoonzet worden, ter
wijl voor de andere afdeelingen, ko
ren r.aar keuze gezongen kunnen
worden. Inlichtingen zijn verkrijgbaar
aan het alg. secretariaat den heer M.
M. van Noorf, Teniersslraat 10, den
Haag.
Vlisslngen, 12 Februari.
De gemeenteraad te Zutfen heeft
heden met aigemeene stemmen tot
gemeente-secretaris benoemd den
heer mr. F. S. Witteveen, thans in
gelijke betrekking te dezer stede.
Door de benoeming van den heer
Witteveen komt ook de betrekking
van secretaris der Kamer van Koop
handel vacant.
Vooits heeft de heer Witteveen nog
in verschillende andere vereenigingen
zitting en is hij secretaris van de
provinciale en van de plaatselijke
afdeeling van het „Groene Kruis,"
terwijl hij ook dee! uitmaakt van het
voorloopig comité tot oprichting van
een openbare leeszaal.
trouwe levensgezellin had ontrukt.
Vrouw K'übbe sliep naast Maren, en
haar man had verzekerd, hij gevoel
de, dat ook hij spoedig de haven der
ruste zou Inlooperr.
„Zoo, hoe gaat het, Krübbe Ik
was hier juist in de buurt en kom
eens even aanloopen. Ik hinder je
toch niet
„Gij mij hinderen, dokter, men ziet
u zelden genoeg."
„Het is een harde tijd, Krübbe, het
weêr is te bar."
„Dat schaadt niet, dokter, dan komt
er eene opruiming onder ons, ouden,
wij moeten plaats maken voor de
jongen."
„Nu hoe gaat het er mee
„De eene roeispaan is allang ver
splinterd en nu wil de eenig over
geblevene ook niets meer deugen,"
antwoordde Ktürbe en wees op zijn
stijf, verbonden been.
„Laat mij het nog eens zien," ver
zocht de arts en maakte voorzichtig
het verband los. „Dat ziet er slecht
uit, ik zal je iets voorschrijven, dat
de pijn verzacht.*
(Wordt vervolgd.)
