1006,
No. 134,
44e Jaargang.
Maandag
11 Juni
Bü de-zeCoarant öeüöorl een bijYoepel.
Gemeentebestuur.
Mmiirl K i» li
FEUILLETON.
DE LEVENSREDDEB,
Viissisjjick (iwwt
«et fitïü. Sslapllsl,
BmnenlandsGk berichten
fmm IfsÉMii u
JlfflllgÉ lUfütlcziaj.
Berechting van
jeugdige beklaagden.
ir. Adres
e K 180.
Schiedam,
•aagd be-
\WER-
1KERS
;n oïinoo-
"WERF
a9 smakelijks
lechts 1025
bht, gebruike
I a g o (Lam-
irtel tje"
e r in i c s
ootkeur
II e n s o e
vermes
|rsr.
9.27 12.37
9,20 12.30
9,08 12.18
8.56 12.06
|9 8.49 11.59
8.40 11.50
li 8.24 11.34
|8 8.18 11.28
|7 9.27 12-37
8.40 11.50
|8 8.28 11.38
[15 8.25 11.35
|t0 8.20 11.30
8.15 11.25
VLISSIMSCIG COURANT
Prijs per drie maanden ff iaa ip.';;, 'jposit ff 2.50.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Men abonneert zich bij alle Boek
handelaren Postdirecteuren of rechtstreeks bij den Uitgever
F. VAN DB VELDE Jr., Kleine Markt, I. 187-
ADVERT ENTIÉSTvan 14 regels ƒ0,4©. Voor eiken regel
meer 10 cent. Bij diiecte opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde
advertentie word! de prijs slechts (weemaal berekend. Groote letters
en cliclië's naar plaatsruimte.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zon- en feestdagen.
Telepli Donmiminei' 10.
Abonnements-Advertentiën op zeer voordeelige voorwaarden.
VERKIEZINGEN.
Opa aken der lijst van Kiesgerechtigden
voor de Kamer van Koophandel
en Fabrieken.
I)e Burgemeester van Vlissingen
noodigt hen, die niet op de in het
jaar 1904 vastgestelde Kiezerslijst voor
komen, maar aanspraak kunnen maken
om op de Kiezerslijst te worden ge
plaatst, uit, daarvan vóór 1 Juli a.S. ter
Gemeente-Secretarie (Griffie) aangifte
te doen, volgens het daarvoor vastge
stelde formulier, waarvan aldaar exem
plaren kosteloos verkrijgbaar zijn.
Art. 6 van het reglement bepaalt,
dat men om Kiezer van leden eener
Kamer te zijn moet voldoen aan de beide
volgende voorwaarden
kiezer zijn van leden van den raad
der gemeente, waar de Kamer geves
tigd is
aldaar bestuurder of medebestuur
der zijn en gedurende ter minste twaalf
achtereenvolgende maanden zijn geweest
van een bedrijf van handel of nijver
heid.
Vlissingen, den 1 Juni 1906.
De Burgemeester voornoemd,
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
DRANKWET.
Burg. en Weth. van Vlissingen j
Gelet op artt. 12 en 37 der Drankwet
doen te weten
dat bij hen zijn ingekomen
I. een verzoek van A. J. BULTE-
RIJS, te Vlissingen, om vergunning
tot verkoop van sterken drank in het
klein in perceel A 242, gelegen aan
den Noordzeeboulevard
II. een verzoek van W.DE NOOIJER,
om verlof tot verkoop van alcoholhou
dende dranken anderen dan sterken
drank, in perceel F 135, gelegen aan de
Lange Zelke
dat van af heden gedurende veertien
dagen schriftelijke bezwaren tegen het
eventueel verkenen van de gevraagde
vergunning of het gevraagde verlof
kunnen worden ingebracht bij Burge
meester en Wethouders voornoemd.
Vlissingen, 9 Juni 1906.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
De Secretaris,
WITTEVEEN.
i e) en 6,10 (6
iO g) en 6,40
4,4o
96,10 c) f)
vertrek van
hzen vm. 8,30
Me ea Neuzen
iele en Neuzen
16 April tof
NOVELLE.
Bewerkt door AMO.
2.)
Dat liep nog al goed af, maar onze
brave opzichter had toch leelijk in het
nauw gezeten.
Een landeigenaar, die in den omtrek
woonde, kon ook vrij wat vertellen van
zijn reizen in Amerika en van de boer
derijen daar te lande, die honderden
hectaren groot zijn. Zoo'n groot stuk
land nit de hand te bezaaien was niet
goed mogelijk. Men bond daarom een
grooten zak vol zaad aan een luchtballon,
sneed een gat in den zak en dan werd
het zaad heel regelmatig uitgestrooid;
terwijl de wind den ballon voortdreef.
Tegenwoordig beteekent de landbouw
daar ook niet veel meer, doch zijn zoon
had er toch zijn fortuin gemaakt, na
Mljjk als directeur van een troep mu-
Nu de kinderwetten eenigen tijd in
werking zijn, over hare werking aan
vankelijk eecigszins kan worden ge
oordeeld en daarover ook reeds veel. is
laagd, bevat het „Sociaal Week
blad", onder bovenstaand opschrift, een
tweetal belangrijke artikelen, op welke
wij meenen de aandacht in ruimer kring
te moeten vestigen.
Over de vraag of het nieuwe stelsel
de door de jeugd bedreven misdrijven
zal doen afnemen, kan men zich natuur
lijk nog niet uitlaten. Anders is het
met de wijze waarop kinderen thans
terecht staan en hun zaak behandeld
wordt.
Wanneer de rechter-eommissaris aan
den jeugdigen delinquent een eerste
verhoor heeft afgenomen, wordt hem
een advocaat toegevoegd, die, met uit
sluiting van den beklaagde zelf, zoo
deze jonger dan 16 jaar is, vele be
voegdheden heeft, zooals het dagvaarden
van getuigen en het aanteekenen van
hooger beroep en cassatie. De preven
tieve of voorloopige hechtenis kan door
gebracht worden in de woning van den
beklaagde of op eene andere beschik
bare plaats, terwjjl de ouders of de
voogd, indien daaromtrent niets anders
is bepaald, Bteeds toegang tot hem
hebben en hem alleen kunnen spreken.
De raadsman van den beklaagde mag
ook bij de verhooren voor den rechter
commissaris tegenwoordig zijn en ook
de ouders of voogd worden opgeroepen
en kunnen tegen de gedane verklarin
gen inbrengen wat tot verdediging kan
dienen. Gebiedend is den rechter voor
geschreven, te Ietten op de opvoeding,
het karakter en de mate van ontwik
keling van den beklaagde.
Voor de rechtbank wordt de zaak
met gesloten deuren behandeld. De
beklaagde die niet in preventieve hech
tenis is moet bepaald verschijnen en
kan daartoe met den sterken arm wor
den genoodzaakt. Daarbij worden de
ouders of voogd en de onderwijzer ge
dagvaard om inlichtingen omtrent den
jeugdigen delinquent te geven.
Dit zijn de bijzondere eigenschappen
van het nieuwe kinder-strafproees.
Geklaagd wordt nu reeds over het
weinig eenvoudige van deze proces
orde, waarin het vooral om de bescher
ming van een advocaat te doen is ge
weest. Men schijnt echter nu reeds de
overtuiging gekregen te hebben, dat, bij
groote vereenvoudiging dezer proces
orde, de advocaat geheel achterwege
had kunnen blijven, omdat het eene
quaestie van opvoeding betreft en het
eenvoudig de vraag is, welke maat
regelen, uit een opvoedkundig oogpunt
van den beklaagde het meest gewenseht
zijn. De advocaat zou dan kunnen blijven
daar waar hij werkelijk noodig is,
namelijk wanneer de jeugdige beklaagde
het feit ontkent, dat hem ten laste ge
legd wordtdoch dit behoort tot de
hooge uitzonderingen. Karakter en ge
drag van den beklaagde staan op den
voorgrond en daarom is ieder opvoed
kundige en ieder kindervriend beter
dan een rechtsgeleerd raadsman.
Een ontzaglijk aantal paperassen wordt
geheel overbodig vuil gemaakt en rooft
den kostbaren tijd. Yeel te weinig,
meent dan ook het „Sociaal Weekblad",
heeft onze wetgever het verschil in het
oog gehouden fussehen een gewone
zaak en een strafzaak. Een illusie is
het, dat het kind zich beschermd ge
voelt door de tegenwoordigheid van den
advocaat. De jeugdige delinquent ziet
in den advocaat hetzelfde wat hij ziet
in de andere heeren van den gerechte.
De tegenwoordigheid der ouders werkt
veel geruststellender. In. Amsterdam
laat men den advocaat in den regel al
niet meer tot de instructie toe en het
schijnt niets te hinderen, al is het in strijd
met den geest der wet.
ledoren dag blijkt opnieuw van de
noodzakelijkheid van bekorting en ver
eenvoudiging. Hoogst gewenseht acht
het „Weekblad" het om de berechting
aan een alleen-rechtsprekend rechter
op te dragen, om het wachten op het
vonnis en vooral de preventieve hech
tenis- overbodig te maken.
De sehrjjver in het „Weekblad"
wenscht vooral dat wij, evenals in En
geland reeds geschiedt, Amerika zullen
volgen in de verbeteringen, die aldaar
in de strafprocedure tegen kinderen zijn
aangebrachtvooral omdat Nederland
een van de weinige landen is, die een
opleidingschool voor maatsehappelijken
arbeid bezitten.
De Amerikaansohe kinderrechter von
nist zonder wetboek en zijn uitspraak
is in den regel niet aan hooger beroep
zikanten, die twee duizend man sterk
was. Vroeger moest hij nog drie honderd
man meer hebben om de contrabas te
spelen, maar sedert hij een groot instru
ment liet maken, waarvan de strijk
stokken door een stoommachine in
beweging gebracht werden, spaarde hij
veel geld uit. Ja, men moet bij de
hand wezen.
Behalve' dit mooie klaverblad telde
dit gezelschap onder zijne leden den
rechter van het kanton, die zelf wel niet
yeel beleefd had, maar ontzettende ge
schiedenissen uit de rechtpleging kon
opdisschen. Hij was de bedaardste van
het geheele gezelschap. Vroeger had hij
het eens gewaagd een ongeloovig gezicht
te toonen bij het verhaal van een der
medeleden, wat een helsoh schandaal
tengevolge had. Kapitein Hagedoorn, de
president van het gezelschap, had des
tijds den strijd beslist en stelde vast, dat
ieder mot schande zou worden buiten
gesloten van 't gezelschap, wanneer hem
bewezen kon worden, dat bij gelogen
had. Op deze manier dacht hij voortaan
allen twijfel te voorkomen.
Het was zeker zelfs voor den knapsten
advocaat een moeielijke taak, te bewijzen,
dat iemand gelogen had, want de plaats,
onderworpen. Hij bezit ook veel vrijheid.
Hij kan den jeugdigen misdadiger naar
een tuchtschool of naar een verbeterings
gesticht opzenden of het kind aan eene
liefdadige instelling toevertrouwen maar
de maatregel die het meest door den
Amerikaanschen kantonrechter een
alleen-rechtsprekend rechter dus
wordt toegepast, is de invrijheidstelling
onder toezicht.
De ambtenaar die dit toezicht uit
oefent heetprobation officer. Deze amb
tenaar gaat de jongelieden voortdurend
na, belet ze het zwerven en bedelen,
weert bet schoolverzuim en houdt ook
een wakend oog op de omgeving waarin
het kind verkeert. Hij gaat gemoedelijk
met hem om, moedigt hem aan, berispt
als het noodig is en krijgt zóó veel
persoonlijken invloed, met gebruikma
king van den invloed die van bloed
verwanten, school en kerk kan uitgaan.
Hij brengt rapporten aan den rechter
uit, die van tijd tot tijd zitting houdt,
waarop al de onder toezicht staande
kinderen verschijnen.
Dit toezicht van den staatsambtenaar
duurt niet een oogenblik, maar soms
maanden en jaren, tot men vertrouwen
mag dat het kind op den rechten weg
is teruggebracht. Het staatsbelang
de opvoeding staat hier dus geheel op
den voorgrond, en blijkt het karakter
van het kind geen hoop op verbetering
te geven of bevindt het zich blijkbaar
in een gevaarlijke omgeving, dan kan
het toch naar een verbeterhuis of tucht
school worden opgezonden, ook al heeft
het niet op nieuw zich aan een misdrijf
schuldig gemaakt.
De probation-officer heeft slechts een
beperkt aantal jeugdige personen onder
zijn toezicht en besteedt al zijn vrijen
tijd in het belang der misdadige jeugd. In
sommige staten zijn deze ambtenaren
gesalarieerd in andere zijn het vrijwillig
werkende personen. De gesalarieerde
ambtenaar tchijnt de bruikbaarste te
wezenterwijl onder deze probation-
officers een groot aantal vrouwen wordt
aangetroffen.
Het zou inderdaad zeer te betreuren
zijn indien ons land, dat in zake van
kinderwetten geheel Europa een voor
beeld geeft, practisch slecht mocht uit
komen. Het is daarom dringend nood
zakelijk om deze aangelegenheid voort
durend in het oog te houden, opdat
waar de feiten gebeurd heeten te zijn,
was altijd ver van huis. Dit gold vooral
voor de verhalen van den president, die
op zijne zeereizen de geheele wereld eD
nog veel meer gezien had. Dientenge
volge kon hij altijd de overigen van het
gezelschap overtreffen als soms een
hunner geloofde iets verteld te hebben,
dat nog nooit iemand te hoorea had
gegeven, dan zei hij met een gering
schattend glimlachje „Dat is nog niets,
mjjne heeren dan zal ik u nog eens
heel wat anders vertellen."
Het dnurde dien avond lang voor bet
gesprek goed op gang was. Het was een
zwoele dag geweestde onweerswolken
hingen laag en in het societéitslokaal
van „de Vliegende Hollander" snakte
men naar frissche lucht. De landeige
naar was thuis gebleven, omdat hij
hagelslag vreesde, en de kapitein kwam
eerst laat aanstrompelen. Het podegra
plaagde hem geducht; zijn eene been
vervulde tijdelijk de rol van barometer
en voorspelde storm. Grog wilde hij bij
de groote warmte niet drinken, de wjjn
was zuur en van bier krijgt men de mot
in de maag, zeide hij. Daarom liet hij
een kop thee brengen en vulde elk teugje
daarvan aan met een slokje rum. Dat
ook bij ons eenmaal de tijd aanbreke
dat., nog meer, en meer beslist dan thans,
in wetgeviDg en praktijk op den voor
grond worde gesteld het opvoedkundig
karakter dat de berechting van jeugdige
personen behoort te hebben.
Kijkspensioenen.
De minister van financiën maakt be
kend, dat gedurende de maanden Juli,
Augustus en September aanstaande,
dagelijks, Zon- en feestdagen uitgezon
derd, ten kantore van de betaalmeesters
in de arrondissementen de voldoening
zal plaats hebben der in de verschillende
grootboeken ingeschreven pensioenen
ten laste van de Nederlandsche Staats-
begrooting, loopende over de tweede
drie maanden van het jaar 1906.
Voorts wordt er met nadruk aan her
innerd, dat op alle pensioenen ten laste
van den Nederlandschen Staat, op die
toegekend aan weduwen en weezen van
ambtenaren behoord hebbende tot de
deelgerechtigden in het fonds van de
geëmployeerden tot het algemeen be
stuur behoorende, in het weduweafonds
van het korps ingenieurs bij den water
staat en in dat van de opzichters van
den waterstaat, alsmede op die ten laste
van het weduwen- en weezenfonds voor
burgerlijke ambtenaren, van toepassing
is de onder andere in de hurgerlgse
pensioenwet onder art. 31 opgenomen
bepaling, dat zij onvervreemdbaar ziju
ea de gepensionneerde er op geenerlei
wijze over kan beschikken, ook niet
door verpanding of beleening en dat
door overtreding van deze verbodsbe
paling èn hij die verpandt of beleent
èn hij die in pand of beleent neemt,
zich aan schade blootstelt.
hij op die manier eigenlijk toch grog
dronk, bemerkte hij eerst later, toen hij
in de aangename stemming kwam, waarin
bij steeds door zijn lievelingsdrank ge
bracht werd. Gaarne had hij nu een
verhaal ten baste gegeven, doch hij was
gewoon eerst de andere heeren te laten
vertellen, om hun dan de loef af te
steken daarom zweeg hij.
Plotseling verlichtte een bliksemstraal
het lokaal en van de zeezjjde kwam een
windstoot tegen het huis, die „de Vlie
gende Hollander" bijna aan het vliegen
bracht. In de aangrenzende zaal vlogen
de ruiten van een openstaand venster
aan scherven en van het dak viel een
regen van pannen op straat neer.
„Een geduchte onweersstorm", zeide
de rechter en dronk zijn glas leeg.
„Ja, voor iemand, die niets ergers
beleefd heeft", sprak de opperhoutvester
„maar toen ik in Rusland was, heeft
het harder geblazen. Vijf duizend hecta
ren dennenbose'n waaiden daar in eens
om er bleef geen enkele boomstam
staan. Grootvorst Iwanowitsch kocht
honderd prachtige Arabische volbloed
hengsten voor het houthakkersloon, dat
hij nu uitspaarde."
Nu kwam de majoor er bij.
Het gerucht gaat, dat het den minis
ter van oorlog, generaal Staal, bjj zijn
onderzoekingen, om op de tot zijn de
partement behoorende zaken te bezuini
gen, is gebleken, dat hij niet op die
wijze kan bezuinigen, als hij verwachtte.
Daar de minister indertijd zijn aanblijven,
daarvan afhankelijk stelde, beweert men8
dat generaal Staal in het komende najaar
de portefeuille yan oorlog zal neerleggen.
y (,Tel.«)
Vergoa&ing wegens dea dienst van
landweermannen.
Men meldt aan het „Vad."
Hoewel de wet, waarbij de Landweer-
wet werd aangevuld met een vergoe
dingsartikel, eerst iu het begin van Mei
jl. iu het „Staatsblad" verscheen en er,
dank zij de voortvarendheid, waarmede
van de zijde van het departement van
„Deze geschiedenis herinnert mij aan
een voorval uit den oorlog tegen de
Turken, waarvan ik nog niet gesproken
heb, mijne heeren. Het was vóór den
slag bij de Turksche grenzen. Ik had
mij bij een verkenning te ver in da
woestenij gewaagd en werd door da
vijandelijke cavalerie vervolgd. Mijn.
paard stortte bijna van vermoeidheid.
Toch wilde ik mij niet overgeven en
reed daarom naar een uitspringenden
rotspunt. Daartegen wilde ik met den
rug leunen en mijn leven zoo duur
mogelijk verkoopen. Nauwelijks was ik
bij de rots, of een verstikkend heeta
wind kwam van de bergen en voerde
zoo'n groote massa zand mee, dat mijn
vijanden, paarden en ruiters, er onder
begraven werden. Ik stond zelf beschut
door de rots. Caramba maledetto dat
was een wind", besloot hij en voegde
er nog een Turkschen vloek bij om zijn
verhaal te bevestigen.
De rechter had bemerkt hoe kapitein
Hagedoorn tegen het einde der vertelling
zich hoe langer hoe meer ia wolken
tabaksrook hulde en telkens grooter
teugen nam uit ziju theekop, die nu
niets dan rum bevatte.
Wordt vervolgd.)
