larswensch.
No. 306,
ttt piftiajtMt
Zaterdag
30 December.
Nieuwjaarsgroeten,
FEUILLETON.
Binnenlandschs tochten
L906
te 10 cents a contant.
WSSTSH-SCHSLQE.
43e Jaargang.
COURANT" Tan
bAG YOORM1D.
mals vorige jaren, de gelegen-
iUKWENSCHEN
van den volgenden inhoud
ieuwjaar wordt doop
Grienden Bekenden
1, Zegen en "Voor-
van Zeelieden
ing-Haatschappij, gevestigd
kt 15. Tegen hooge pro-
lang en 20 c.m. breed,
i de schoonste Haarlemmer bloembollen, die
Itig schoon effect maken. Waar de bloemen»
een succes blijkt, is dezelve later, als de
bi compleet en onder garantie van goede eta
[ibouw-Inrlchtlng, Hillegom, Hofleverancier.
1 voor f U—10 voor f 2«5O.J
bieden w§ san voor f 1.50 In plaits vaa
Op een KANTOOR alhier
kan een
|t worden. Vlug en net schrift
ouderdom ongeveer 15 jaar.
kelijk salaris 100.
letters Y. Z., Bureau dezer
d, Zondags vrij.
;sche Courant.
Adres Bureau
9ÖITR1I0IESST
p Vlissiagea-Middelbnrg v.v.
VLISSINGEN (Remise:) v.m,
■lleen op werkdagen) 5.50.
ilmarkt: v.m. 7.55,9.30,11.
•m. 12.30, 1.15, 2.—, 2145, 3.30,
6,05, 7.—, 7.50, 8.40, 9.30,
MIDDELBURG (n. Zeil markt
en v.m. 5.15*, 6.20*. 8.40,10.15,
•in. 12,35, 1.20, 2.05, 2.50, 3.35,
05 6.10, 7.05, 7.55, 8.45, 9.35,
1.05*.
e treinen rijden slechts tot de
ilMME MMIENST.
Vlissingen: vm. 6.6.20, 7.
20, 8.55, 9.30, 10.—, 10.20, 10.40,
..30. Nm. 12.—, 12.30,1.—*, 1.25*,
3.25, 3,55, 4.25, 4.50, 6.10,
.5, 7.35, 8.20.
de Buitensluis: vm, 6,10, 6.30,
8.30, 9.15, 9.50, 10.10, 10.30,
11.10, 11.50. Nm. 12.10, 12.45,
.35*, 2.50*, 3.10, 3.40, 4.10, 4 ,35
30, 7.05, 7.25, 8.—, 8.30.
se afvaarten vallen Zondags uit
Februari 1906.
Dagelijks.j
m. 12,a) b) nm. 3,23 e) g)
nm. 12,25 a) nm. 3,50 g)
L0.25 nm. 1,55 f)
50 b) nm. 3,23 c)
30 minuten na het vertrek van
[oedekeuskerke n. Neuzen vm. 8,30
kt.
et naar Borssele en Neuzen ten
'gate 20 minuten wachten.
>t naar Borssele en Neuzen ten
>ogste 30 minuten wachten,
gd.
nsdaga niet gemaakt,
in de boot van 1.55 van Neuzen
ainntan waanten.
vee vervoerd.
VLISSIS
Prijs pei drie maanden 1=100 ferneo fte? jiosi 1,50.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Men abonneert zich bij alle Boek
handelaren Postdirecteuren of rechtstreeks bij den Uitgever
F. VAN DE VELDE Jr., Kleine Markt, I. 187-
WAST
ADVERTENTÏËHvan t4 regels 0*40, Voor eiken regel
meer 10 cent. Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde
advertentie wordt de prijs slechts twee maal berekend. Groote letters
en cliché's naar plaatsruimte.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zon- en feestdagen.
Telepliaonnummer 10.
Ahonnenients-Advertentiën op zeer voordeelige voorwaarden.
In het nummer van ons blad,
dat verschijnen zal en bij de abon-
né's bezorgd wordtop den Nieuw
jaarsdag, des voor middags,
stellen wij de gelegenheid open
tot het plaatsen van
tegen vermindert! tarief -
De prijs dier annonces is van
15 regels /0,25, iedere regel
meer 5 cent.
Door het plaatsen van dergelijke
advertentiën vermijdt men het
lastige kaartjes-zenden.
De inzending der annonces wordt
reeds nu beleefd verzocht, en
u i t e r 1 ij k tot Zaterdagmiddag
12 uur ingewacht.
Vereenigingen van ambte
naren en hare erkenning
door de Overheid.
II (Slot).
In de veelbesproken circulaire van
den heer Pop werd allean gezegd dat
het zoo vaak voorkwam dat besturen
van vereenigingen van ambtenaren en
beambten der posterijen en telegrafie
zich betreffende dienstaangele
genheden rechtstreeks tot hem wend
den, en dat hij weoschte dat dit voortaan
achterwege zou blijven.
Hieruit volgt al dadelijk, dat de di
recteur-generaal niets anders bedoelde,
dan hetgeen zijn voorganger, de heer
Havelaar, ook had bedoeld bij een cir
culaire van 1896 maar de heer Have
laar had zich kort en duidelijk uitge
drukt. Hij had uitdrukkelijk gezegd,
ten allen tijde bereid te zijn, een of
meer ambtenaren te ontvangen,
om over hunnebelangente spre
ken, doch bezwaar te moeten maken,
deputaties van vereenigingen te
ontvangen, om met hen dienstza
ken te behandelen.
"Welnu, de heer Pop kan in 1905
niets anders bedoeld hebben. Ook hij
maakte, zonder het uitdrukkelijk te
(Naar 't Engelsch.)
5.)
Het huis was zwijgend en stil, bijna
geen enkel geluid werd gehoord. De
bedienden bewogen zich stil en spraken
fluisterend met elkander. De stilte was
drukkend en Margaret huiverde bij die
bijna bovenaardsehe rust. Buiten hing
een zware mist over het land en de
groote, bladerlooze boomen kwamen er
met hunne reusachtige en fantastische
gestalten uitkijken als. staken zij hunne
naakte armen omhoog en hunne weinige
laatste verwelkte bladeren vielen lang
zaam op den grond beneden hen.
Vroeg op den dag, welken dien, waarop
de begrafenis zou plaats hebben, voor
afging, reed een rijtuig snel voor de
deur, en een oogenblik later kwam men
Margaret zeggen dat er iemand beneden
was om haar te spreken.
zeggen, geen bezwaar om zijne ambte
naren te woord te staan en met hen
te spreken over hunne belangenmaar
hij meende dat het vereenigingsleven
van het personeel een particulier ka
rakter moet dragen en buiten den dienst
moet blijven. De besturen van bonden
of vereenigingen moeten zich, meende
hij, niet in dienstaangelegenheden men
gen. Dit moet worden overgelaten aan
de ambtenaren, die voor eene richtige
vervulling van hun ambt en van dat
van ieder hunner ondergeschikten ver
antwoordelijk zijn aan en boven hen
gestelde autoriteiten. Wanneer men
inging op pogingen van de besturen van
bonden, om op den gang der dienstzaken
rechtstreeks invloed te oefenen, door
zich tot hooger autoriteit te wenden,
met voorbijgang van de onmiddellijke
chefs, dan zou dat den grondslag onder
mijnen der ondergeschiktheid, die in
elke burgerlijke organisatie tusschen
ambtenaren en beambten van onder
scheiden rang en graad behoort te ba-
staan, en die dus zeker bij den dienst
der posterijen en telegrafie niet kan
worden gemist, waar met de grootste
nauwkeurigheid en plichtmatigheid be
hoort te worden gearbeid.
"Wanneer men deze zinsneden aan
dachtig beschouwt, dan geven zij den
indruk, dat de directeur-generaal niet
zou geweigerd hebben, acht te slaan op
adressen der besturen van ambtenaren
en beambten, indien zij slechts betrek
king hadden gehad op de bijzondere
bekken der ambtenaren in het alge
meen, Dat die hoofdambtenaar daarvoor
een open oog had, is, meenen wij, her
haaldelijk bewezen.
De in de Tweede Kamer geopperde
bedenking, dat de directeur-generaal
juist prijs had moeten stellen op de
voorlichting der besturen omtrent ar
beidsverhoudingen, is dan ook te ont
zenuwen met de opmerking, dat van
arbeidsverhoudingen in het geheel geen
sprake is. De Staat en zijne ambtenaren
staan niet tegenover elkander, zooals
werkgever en werknemer het door loven
en bieden eens worden. Trouwens, wan
neer werkgever en werknemer door een
behoorlijk geregeld contract aan elkan
der verbonden zijn, dan zal de werk
nemer op de regeling van den arbeid
slechts invloed oefenen, voor zoover
zulks in het contract is voorbehouden.
Wordt dit thans vaak geëischt, dan is
het omdat de geheele verhouding tus
schen beide partijen eene volstrekt on
geregelde zaak is en niemand weet
„Maar ik dacht dat ik reeds orders
gegeven had om niemand toe te laten
begon Margaret lusteloos. „Ik kan
geen vreemdelingen toelaten, Jamea."
„Maar deze deze heer, miss, zegt
dat hij van verre is gekomen en u moet
spreken", antwoordde de man aarzelend
Een plotselinge lichtstraal blonk in
Margaret's oogen. Zij sprong op, met
luid kloppend hart en ging vlug naar
de receptiekamer, waar een lange blonde
jonge man, met grijze oogen en sehoone
fijnbesneden gelaatstrekken op hetkleedje
voor den haard stond.
„Vere Vere riep zij met uitge
strekte handen, en een oogenblik later
lag zij snikkende met het hoofd op zijn
schouder.
„O, Vere, hij is dood, mijn arme
vader, weet gij alles, lieve zeide zij.
„Ja, liefste alles", antwoordde hij
droevig. „Mijn arme Margaret, het is
treurig, vreeselijk treurig."
„Ja, dat is het, en wat moet hij ge
leden hebben. Gij weet, hoeveel hij van
mij hield, en denk dan eens wat hi
moet doorstaan hebben. Hier, lees dezen
brief eens."
„Ik denk aan u, liefste, aan allen,
die gij verloren hebt, en aan uw lijden.
waar de grenzen van zijn rechten zijn.
De ambtenaar, we merkten het reeds
op, staat in een geheel andere positie.
Hij verzoekt een e.s-iistel ling, waarbij
marchandeeren niet te pas komt, omdat
de sollicitatie slechts ep bepaalde voor
waarden is toegelaten. 'lij verkrijgt eene
aanstelling, welke aanstelling vrij wel
gelijk staat met het wrleenen van een
gunst, maar tevens ook is eene opdracht
van vertrouwen. Hij oefent een deel van
het Staatsgezag uit. Hij staat veel hooger
dan een gewoon werkman, maar is dan
ook verplicht om zich volkomen en
vrijwillig te onderwerpen aan het boven
hem gestelde gezag, dat door hem be
hoort te worden geëerbiedigd en nooit
mag worden voorbijgegaan.
Beter zouden wij ons dan ook kunnen
vereenigen met het gevoelen van die
leden der Tweede Kamer, welke niet
bleven hangen aan den vorm der
dienstorder van den heer Pop. Zij acht
ten het niet gewensebt dat de vereeni
gingen van ambtenaren zich aanstellen
als vakvereenigingen, wat ze inderdaad
ook niet zijn, en zich stellen tusschen
het personeel en den directeur-generaal,
te minder omdat de houding, door som
migen dier vereenigingen aangenomen,
niet altijd gestrekt heejft tot bevordering
eener goede verstandhouding tusschen
de hooger en lager geplaatsten. Al moge
die verhouding nu juist niet van mili
tairen aard zijn, zij meenden dat in
dezen tak van dienst j-- zonder bezwaar
bad men, kunnen zeg;>-.9in den Staats
diensten het algemeen, de discipline
en de eerbied van ondergeschikten je
gens hunne superieuren behoort gehand
haafd te worden.
Eenvoudiger en duidelijker zou men
misschien kannen zeggen de ambtenaar
moet nooit vergeten dat hij een amb
tenaar is, dus een deel van het Staats
gezag of van den Staatsdienst uitoefent.
Daalt hij van dit standpunt af, dan is
hij reeds daardoor ongeschikt voor de
taak, die hem op zijn eigen verzoek is
opgedragen.
Dalen de ambtenaren in massa van
dat standpunt af, dan zijn toestanden en
tooneelen als in Rusland niet uitgesloten.
De ambtenaar van den Staat keert zich
tegen den Staat, met andere woorden
tegen zich zelf.
"Wij zouden wenschen dat steeds een
scherp onderscheid werd gemaakt tus
schen persoonlijke belangen (lotsverbe
tering) en dienstbelangen (regeling van
het werk). Wordt dat nooit door den
meerdere uit het oog verloren, vergeet
Het is hard voor u maar ook voor
ons beiden," was het antwoord van
Vere, die het gedrag van den heer
Pelham in een geheel ander licht be
schouwde dan Margaret en die daar
over eveneens dacht als de andere
menschen. Misschien was Margaret de
eenige, die blind was voor het feit, dat
haar vader streng te berispen was voor
de wijze waarop hij gehandeld had en
dat de mensehen aan zijn gedrag een
leelijken naam konden geven en het
ook werkelijk deden.
„Arme Vere arme lieve man
zeide zij. „Ja, wij zijn nu beiden arm,
zeer arm. Mijnheer Stephem heeft mij
gezegd, dat mijn eigen inkomen niet
meer dan ongeveer 70 pond sterling
per jaar zal bedragen, dat is alles wat
ik het mijne noemen mag, en mijn
oom en mijne tante hebben mij aange
boden aangeboden is het woord niet,
want mijn arme papa heeft hem, naar
het schijnt, in een door hem nagelaten
brief gevraagd .mij bij hen te nemen.
Ik ga er dus overmorgen heen. En nu,
liefste, zeg nu eens wat van u zelve.
Hoe hebt gij de tijding vernomen P
Wanneer zijt gij gekomen?"
„Ik was in Parijs en heb alies in
de mindere nooit dat hij, ondanks zijn
minderheid, ambtenaar is en blijft, daar
zijn botsingen en onaangenaamheden
steeds zonder moeite te vermjden.
De opcenten.
„De Maasbode" bespreekt den uitslag
van de stemming in de Tweede Kamer
over de tien opcenten en verdedigt de
rechterzijde tegen het verwijt, door haar
houding een partjstemming te hebben
uitgelokt. Het blad besluit
De beslissing is nu aan de Eerste
Kamer.
Daar zj het recht van amendement
mist, zal zij, wanneer zj in meerderheid
zich tegen de opcenten verklaart, de
geheele Middelenwet moeten verwerpen.
De „N. Ct." gelooft uit het feit, dat
de Tweede Kamer de Middelenwet in
haar geheel met algemeene stemmen
heeft aangenomen, te mogen afleiden,
dat het in de Eerste Kamer we! den
zelfden kant zal opgaan.
Afgezien van deze ietwat zonderlinge
houding der Tweede Kamer-rechterzijde,
vergeet de „N. Ct." hier, dat er in de
Eerste Kamer meerj Van Karnebeeks
zijn dan in de Tweede, die van het op-
centenvoorstel geen partjzaak maken
zullen, maar, naar wij hopen, de quaestie
zullen beoordeelen na haar getoetst te
hebben aan het landsbelang, en die
daarenboven met weg te loopen de zaak
van het Kabinet zeker niet zouden
dienen.
Eijkspostspaarhank.
Gedurende de maand November werd
in de rijkspostspaarbank ingelegd een
bedrag van f 5,348,204,057» en terug
betaald f4,707,547,56, w.o.f32,720,36 V2
wegens aankoop van inschrijving in een
Grootboek, obligatiën of certificaten van
inschrijving, zoodat f 640,656,4973 meer
werd ingelegd dan terugbetaald. Het
tegoed op ultimo November ten name
der verschillende inleggers ingeschreven
bedroeg f 126,508,752,807s,.
In den loop der maand zijn 10,534
nieuwe boekjes afgegeven, 4370 geheel
afbetaald, zoodat aan het einde der
maand 1,179,309 boekjes in omloop
waren,
i Tot ultimo Nov. is voor een bedrag
van f2,118,455,43 aan inschrijvingen
in een Grootboek der Nationale Schuld,
obligatiën ten laste van den Staat of
certificaten van inschrijving, ten behoeve
van 2665 inleggers aangekocht.
Vlissingen, 29 Beo.
Bljkens bj het departement van
marine ontvangen bericht, is Hr. Ms.
pantserdekschip „Koningin Wilhelmina
der Nederlanden" onder bevel van den
kapitein ter zee H. Bakker, den 28n
dezer te Port-Said aangekomen.
De kommandant was voornemens de
reis den 29sten voort te zetten.
Hedenmiddag 12 uur werd door den
majoor-commandant der dd. Schutterij
op de achterplaats der kazerne Arsenaal
op plechtige wijze het off. kruis uitge
reikt aan den luit. Roest en het
onderscheidingsteeken voor iangdurigen
dienst aan den sergeant-majoor N.Zandée
en den fourier Kesteioo. Nadat voor de
gedecoreerden was gedefileerd was de
plechtigheid afgeloopen.
Gisterenavond is van Zweden alhier
gearriveerd en aan het hotel „Zeeland"
afgestapt Sir Audley Gosling, gezant
van Engeland bij het Zweedsche* rijk.
Naar wij vernemen zal het 31 Dec.
a.s. 75 jaren geleden zijn dat de be
kende kassiersfirma De Koster hier ter
stede werd opgericht.
Begonnen door wijlen den heer P.
G. de Koster en daarna voortgezet door
zijn zoon, den heer J. O. de Koster,
is na diens overlijden, sedert 1901 de
heer M. J. Verhorst als eenig firmant
opgetreden.
De onderlinge dansclub „Advendo"
gaf gisterenavond een goed geslaagd
soirée in de zaal van den heer Stof-
koper, welke besloten werd met een
bal.
De Russische 3 mastschoener „Teo-
dor" is hier gisteren van Middelburg
aangekomen om cokes te laden voor
Christiania.
De sergeant Daane van het bataljon
alhier vertrekt op 3 Januari a.s. naar
Harderwijk, ten einde met eene verbin
tenis over te gaan bij het leger in
Nederlandsch Oost-Indië.
Men schrijft ons uit Middelburg
Wij hebben getracht betreffende de
plannen voor den aanleg en exploitatie
van een electrische tram van Middel
burg naar Vlissingen te weten te komen
of zich hierbij geen bezwaren zullen
voordoen die de totstandkoming van
deze lijn zouden kunnen bemoeilijken.
En het is werkelijk gebleken dat deze
bezwaren wel degelijk bestaan. De lijn
zou dan, volgens hetgeen omtrent de
plannen bekend is geworden, iangs het
jaagpad naar Vlissingen loopen. Nu moet
men weten dat dit pad rijksgrond is en
het rijk niet zoo voetstoots grond af
staat, doch dit integendeel gewoonlijk
heel wat moeilijkheden oplevert. Vooral
zou dit hier het geval zijn, waar de
aan te leggen electrische tram slechts
een speculatieve onderneming zou zijn.
Immers behoefte is er allerminst aan,
daar de tegenwoordige stoomtram naar
Vlissingen denzelfden weg volgt als de
nieuw aan te leggen lijn, slechts met
dit verschil dat de electrische tram
langs het kanaal rijdt en de bestaande
dit doet langs gene zijde daarvan. Dat
de exploitatie van de stoomtram wel
eens aanleiding geeft tot gegronde klach-
een Engelsche courant gelezen en,
zoodra ik verlof kon krijgen ben ik
naar hier gekomen. Ik ben dezen mor
gen aan wal gestapt, Margaret," ant
woordde hij.
„Wat is het goed dat ge gekomen
zijt. O, Vere, hoe weinig dacht ik,
toen ik u voor het laatst schreef
„Het is gelukkig dat men sommige
dingen niet altijd kan vooruitzien,"
antwoordde hij tamelijk stug, „en toch
zou ik heel wat willen geven als ik
eens een kijkje kon nemen in de toe
komst, om te weten of ik u ooit mijn
eigendom zal kunnen noemen. O, ik
vrees dat het nog lang, nog heel lang
zal duren.
„Wij zijn jong, we kunnen wachten,"
zeide zij eenvoudig. „Met den tijd
zult gij in betere omstandigheden ver-
keeren, lieve,"
„Met den tijd, ja, misschien, maar
wachten is vermoeiend en ik gevoel
mij zoo ellendig als ik niet bij u ben,
lieveling ik mis u zoo, ik heb uwe hulp
en uwen raad elk oogenblik noodig,
Margaret. Ik ben zwak en arm en
vrees, dat ik mij te veel gewend heb
op u te steunen en naar u uit te zien.
Het is alsof een deel van mijn leven
mij ontnomen is, sedert ik uit uwe
tegenwoordigheid verbannen werd. Gij
hebt tweemaal zooveel verstand en
dubbel zooveel sterkte van geest ea
volharding als ik, Margaret."
En hij zag haar droevig en vol be
wondering aan.
„Zeg dat niet „Vere," antwoordde
zij ernstig. „Gij bezit heel veel kracht
en vastberadenheid, gij schat uzelven
te gering. Hoe is het met u gegaan
„O, nog al wel. Ge weet, ik heb
zoo goed als niets te doen wat kan
trouwens iemand, die slechts een soort
van onder-attaché is aan een buiten-
landsch hof, doen om zich te onder
scheiden of vooruit te komen 1 Het is
een laDgzame en droomerige arbeid.
Ik wou dat ik in plaats 'daarvan koop
man geworden was. Uw vader heeft
mij eens dienaangaande een wenk ge
geven. Had ik zijn raad maar gevolgd,
maar mijne familie was er fel tegen
en ik had geen kapitaal om er mede
te beginnen.
(Wordt vervolgd.)