a
l F. HAARSMA.
Een gebloemd Satinet lapon
3
3
r
r
r
American-IktapiidÉi,
J. ff. E. mier leer,
Wlatopeeoschipncodigis.
Het Katholieke
Stuiversmagazijn ♦-
Buitenlandsche berichten.
r
Marktberichten.
Advertenties!*
id kwam zij in zw
1 thuis. Wat J
wilde Zondag m
weer bij haar p08.
kin het was reed
geen verander;J
advies is zij daar0n
overgebracht.
c
dingen heeft Dlfl„
„Berl. Lok. A„2J
van den Bond Va
met een uitsluit;""
met tot uitvoerin?
„vóór dien tijd d
leden op het gebied
industrie tot over
gekomen zijn. ff
te firma's van
jm aantal kleinere
n het uitsluiting
i vrede leven j
iet van plan zijn
Ins op eleetriciteitfc
ie verstoren,
kringen is men van
et dreigen van den
ijn om de arbeidera
■men. Zoo ziet een
Ipunt, hoopvol de
van christelijke
heeft besloten de
(te steunen, het
lend dat wegena
snkele honderden
in slachtoffers g8.
an een Bngelsche
Huil, welke den
,arde, verhaalt een
I zich gedurende
Zaterdag in de
van het eiland
langs den Noot-
I welke in wrak-
verkeerde. Niet-
zeeën werd van
water gelaten,
i roeide, waarop
Deze en de
(ig in de boot
ng het schuwe,
srukte en weer
wist te komen,
het vluchtende
hij de kat had
en het wrak in
inde schepselen
ipend e.
Saterdagmiddag
rie op cholera
eu een sterf-
In Polen werden
ïholerage vallen
met den dood.
Oalabrië, reeds
vordt dagelijks
getroifen. De
dagen hebben
doen instorten,
■oote brand de
ih gelegd,
bevolking, die
dakloos is, een
getracht de
af te breken,
worden her-
n Zwitserland
olge van
'slag zijn de
over deAlpen
c het met het
jaar zeer de
nog gebruikt
hoogste top-
n liggeu eeu
uw. Wanneer
en nog eens
men moeten
pvallenden en
staan bijna
1:t eenige we-
unstige weer
ie in minder
e verkeeren,
gen kan heb-
t e 1 u k.
arre-Buffiére,
ms, heeft een
giere- en een
De sneltrein
17 van Tou-
aterdagmor-
aangekomen.
ode stations
ien weg door
ne. Van het
133 een goe-
let den pas-
:ebben, wan-
id. Nu reed
wissel, ter-
it de passa-
en liep op
|iar op. Door
omver ge
uit Parijs
(terwijl haar
at bij haar
let, Twos
waeens bleven in de rails en eenige
passagiers daarvan bekwamen minder
ernstig® kwetsuren.
Te Praag en te Olmütz hebben
Zondag betoogingen plaats gehad van
de Tsjechen naar aanleiding van de ge
beurtenissen te Briinn. Te Praag trok
ken ongeveer duizend Tsjechische soci
alisten na een opgewonden vergadering
door de straten. Zij werden echter door
politie spoedig uiteengedreven. Des
trachtte een bende opgeschoten
een relletje uit te lokken, maar
zij werden spoedig verdreven. Te
Olmütz kwam het tot ongeregeldheden,
gier hadden overdag Tsjechen en Duit-
schers reeds betoogingen gehouden, waar
bij niets voorviel. Dés avonds echter
kwam het tot een hotsing tusschen de
beide vijandige partijen waarbij de troe
pen tusscben beide moesten komen. Vele
personen worden gewond.
Onlusten teTiflis. Op
verschillende plaatsen in de stad werden
gisteren bommen geworpen. Een daarvan
sprong voor de kazerne bjj het paleis
van den Btadhouder, waarbij een kozak
werd gedood en elf werden gewond. In
de nabijheid van een andere kazerne
vierden zes hommen geworpen, waarvan
vier ontploften. Drie kozakken werden
gewond. Verder werd op deze plaats
bet lijk gevonden van een Georgiër die
door een kogel was gedood. Andere
Georgiërs werden in hechtenis genomen
onder verdenking de bomaanslageu te
hebben gepleegd. Bij een derde kazerne
sprongen drie bommen, waardoor drie
soldaten werden gedood. Een gewonde
Armeniër werd als vermoedelijke dader
gevangen genomen. Uit de vensters van
twee huizen werd gisteren geschoten,
waardoor een particulier werd gewond.
Te middernacht waren nog vijftien per
sonen in hechtenis genomen.
Dierenbescherming in
den oorlog. In buitenlandsche
bladen leest men, dat de Vereeniging
tot bescherming van dieren aan de re
geeringen het verzoek zou hebben gedaan
om op de aanstaande Vredesconferentie
voor te stellen, dat in de Conventie van
Genève een bepaling zal worden opge
nomen ten gunste van de paarden, ezels
en olifanten, die bij de legers voor
oorlogsdoeleinden worden gebruikt,
De opruiming van de „Chatham" is
dan geschied en het verkeer door het
Suezkanaal is hervat. Men herinnert
zich dat er bij een aanvaring in het
kanaal brand aan boord ontstond. Men
liet het schip met zijn gevaarlijke lading
toen zinken op 19 KM. afstands van
fort Said op den Aziatisehen oever van
let kanaal. De lading bestond uit ijzer,
cokes en superfosfaten, benevens 3000
kiBten dynamiet (150,000 Eng. ponden),
600 kisten nitro-glycerine (30,000 Eng.
ponden) en 112,000 Eng. ponden de
tonators. Eerst ging het verkeer langs
het gezonken schip nog door, althans
'b nachts, maar ten slotte moest het
gestaakt worden, omdat men geen ander
middel wist om het schip op te ruimen,
dan het met de lading te laten sprin
gen, Iemand van de No bel-maatschap pij
te Glasgow met twee helpers heeft het
ituk volbracht. Er werd een hoeveel
heid dynamiet en nitro-glycerine gelegd
in het voorschip, waar de gevaarlijke
lading geborgen was daaraan verbonden
ïerd een kabel van 5 KM. Het zoet
waterkanaal, dat Port-Said van drink
water voorziet, werd met pijpen een
groote KM. verlegd, omdat het anders
licht door het opgespoten water uit het
I rcheepvaartkanaal verontreinigd zou
I worden.
Den 28en September, 's ochtends, had
de ontploffing plaats. liet water spoot
bijna 900 M. de hoogte in en duizenden
vifischen werden gedood. In den Azia-
l tischen oever werd een gat geslagen
'van 70 M. breed en een kleine 20 M.
its. In den bodem ontstond
1 een diepe krater, die zich gedeeltelijk
vulde met de wrakstukken van het
schip. Die stukken vielen echter ook
I ten eind ver weg in het kanaal, zoo-
dit mede door het opgeworpen zand,
I tusschen den 18en en 19en KM.-paai
I gtootendeels onbevaarbaar was. De
wrakstukken konden met kranen
I verwijderd worden, maar eenige van de
moest men opnieuw laten
'pringen. Er zijn geen eigendommen
esschadigd. Te Port-Said werd de schok
slechts zeer licht gevoeld.
Een New-Yorker, die zich make-
laar noemt, heeft in New-Yorksche
Waden een huwelijks-loterij geadver
teerd. Hij zelf fungeert als eerste prijs
eu iedere dame, die beschaafd en wel
opgevoed is, een gezond gestel en goed
humeur bezit, heeft tegen betaling van
pond de kans hem te winnen.
Hij heeft een bepaald getal opgeschre
ven, hetgeen hij onder zegel bewaart,
1 de vrouw, die het cijfer raadt, dat
e' dichtBt bij het oorspronkelijke komt,
''rijgt hem als echtgenoot.
De makelaar stelt de zaak zeer aan-
Devnelijk voor en zonder twijfel is menig
dwaas vrouwtje er op ingegaan. Hij
beschrijft zich zelf als zijnde van een
flink karakter, sympathiek in elk opzicht,
en verklaart, dat hij tot nu toe geen
gelegenheid beeft gehad om te trouwen,
omdat hij voor invalide ouders heeft
moeten zorgen. Hij wenscht onder de
„hoogere standen" te leven, hetgeen
geld kost en hij hoopt, dat de loterij
hem dat verschaffen zal.
De eventueele bruidegom eindigt zijn
advertentie met de woorden „Wie wil
mij hebben Waar de politie op zal
antwoorden, want de man schijnt de
loterij wetten te hebben overtreden.
De milliardair Rockefeller zegt,
dat in de jaren 1907 en 1908 de Vereen.
Staten een periode van overproduc
tie tegemoet gaan, die duizenden arbei
ders broodeloos zal maken. Hij wil, dat
de staat tegen dien tijd wegen laat aan
leggen om de menschen aan het werk
te houden.
FRANKRIJK. In ons vorig nummer
maakten wij melding van het artikel
van de Matin", waarin onthullingen
worden gedaan over het geen aan de
Duitsch Fransche Marokkaansche over
eenkomst voorafging. In het „Matin -
nummer van Zondag, worden deze ont
hullingen die blijkbaar van Delcasse
zelfals antwoord op de interviews
van v. Billow afkomstig zijn, voort
gezet. Het verhaal komt hoofdzakelijk
daarop neer, dat Rouvier en de Fransche
onderhandelaars, die meenden na het
opofferen van Delcassé aan de Duitsehe
legerliefde, dat nu verder, in gevolge
de verzekeringen van v. Bülow, alles
van een leien dakje zou gaan, gedurende
de onderhandelingen moesten ondervin
den, dat de Duitsehe regeering al haar
beloften brak en telkens nieuwe moeilgk-
heden veroorzaakte. De heer v. Bülow
bracht niet alleen de Duitsehe officieuse
pers, maar een aantal Fransche dag
bladen in beweging om de Duitsehe
eischen, die t lkens hooger en vrij
moediger werden te verdedigen. Ien
slotte, toen de besprekingen over de
grenspolitie werden geopend, dreigde
een oogenblik, dat.de onderhandelingen
toch nog zouden worden afgebroken en
dat het oorlog zou worden. Want in
strijd met v. Bülow's stellige verklaring,
dat Duitsohland er niet aan dacht de
uitsluitende bevoegdheid der Fransche
regeering om in de Marokkaansche
grensprovincies politietoezicht te oefenen
in twijfel te trekken, begonnen de
Duitsehe onderhandelaars ook voor
Duitschland zulk een politietoezicht te
eischen. Toen bleef Rouvier op zijn
stuk staan en v. Bülow gaf toe.
En de „Matin" eindigt haar artikel
aldus. Ondanks alles is de Duitsehe toe-
leg mislukt. Hij is mislukt omdat de
regeering en haar leider ten slotte tot
beter inzicht zijn gekomen. Hij is mis
lukt omdat er in de pers ten minste
één man gebonden werd, de heer Ole-
menceau, die zoodra hij de waarheid
vermoedde een veldtocht begon, die tot
eeuwigdurende eer van de Fransche
journalistiek zal strekken. Hij is mis
lukt, omdat zelfs iu de rijen der op
posite de zonderlinge vriendelijkheden
vriendelijkheden van sommigen zijn
afgestuit op een onwrikbare vaderlands
liefde van een Déroulède, een Cochin,
een Habert.
Natuurlijk zal Duitschland morgen
opnieuw beginnen. Hij begint zelfs thans
alweer. De middelen veranderen, het
doel blijft betzelfde. Maar elk uur dat
verloopt maakt zijn taak moeilijker. En
wanneer de heer v. Bülow zich er over
beklaagt, dat men Duitschland wil
isoleeren, behoort hij zich af te vragen
of het niet Dnitschland zelf is dat zich
door zijn machinaties afzondert van het
overige Europa. Zij die dit wantrouwen
dezen argwanenden haat, waardoor het
Duitsehe rijk dagelijks dichter wordt
omgeven, hebben gezaaid zij heeten
niet Delcassé, Lansdowne, Eduard Vil
of Roosevelt, maar zij heeten Bismarck
en Moltke, Wilhelm en v. Bulow.
Niemand dan zij zijn de scheppers van
dit iizergepantserde rijk, dat onhandel
baar, prikkelbaar en prikkelend Europa
met een uitdadigenden blik aankijkt en
dat ten slotte noodwendig ook door
Europa moet worden gadegeslagen. Zg
zijn het die, door eiken dag het „Ver-
pruisingsproces" van Duitschland wat
te bevorderen, dit land de sympathie
hebben doen verliezen, welke eertijds
zijn werkzame wetenschap en zijn be
scheiden ernst omgaf; zij zijn het, die
gemaakt hebben, dat de daar heerschen-
de zeden, welke men verzacht waande,
aanleiding geven tot barbaarsche be-
dreigingen en brutale hartstochten.
Beter dan iemand anders moet
Keizer Wilhelm bet verhaal kennen
van die Litthausche boerin, die aan
haar kinderen, toen zij deze alleen op
de boerderij moest laten, den volgenden
raad gafv
Als er iets gebeurt, roep dan niet
houdt den dief 1 Want dan zal niemand
komen, omdat jullie alleen in gevaar zijn.
Maar roept brand, brand dan zal ieder
een komen aanloopen, want de brand
zou het geheele dorp in de asch kuunen
Heel Europa is bang voor het vuur,
dat zonder ophouden te Berlijn blijft
smeulen, en uit voorzorg organiseert
het het blusschingswerk. Dat is al
ENGELAND. De „militaire mede
werker" van de „Portsmouth Evening
Nowb" schrijft aan zijn blad het vol
gende over legerorganisatieplannen
De Legerraad heeft een plan in over -
weging genomen, strekkende tot invoe
ring van een nationaal leger ter sterkte
van een kwart millioen man, waarvan
de tegenwoordige bataljons „geregelden"
zullen deel uitmaken.Verder worden in
het verband opgenomen de militietroe
pen en vrijwilligers, die bereid zijn
buitenslands te dienen.
De bataljons „geregelde troepen
welke zich in de verschillende dee-
len des lands bevinden, zullen als het
ware, het geraamte vormen, waarom
heen de nieuwe leger-divisies zullen
groeien, welke bestemd zijn voor den
dienst in den vreemde. Het nieuwe
leo-er krijgt een naam met patriottischen
klank, om het aan meer populariteit te
helpen. De recente wijziging in de keu
ring voor den militairen dienst staat
mede in verband tot de nieuwe leger-
organisatie.
Het plan van den legerraad zal tot
in bijzonderheden worden medegedeeld
bij de indiening der legerbegrooting.
De bedoeling is, dat dit nationale
leger in de eerste plaats zal bestemd
zijn voor den dienst buitenslands. Ver-
der stelt men zich voor, de verdediging
van Groot-Brittannië voornamelijk op
te dragen aan een uitstekend geoefend
vrijwilligersleger, dat zal samenwerken
met de Yeomanry. Yoor de kustverde
diging zal een kustartillerie-korps wor
den gebezigd, dat door samenwerking
met afdeelingen infanterie-vrij willigere
en Yeomanry voldoende sterk zou moe
ten zijn om ieder mogelijk vijandelijk
expeditiekorps, dat een landing zou
beproeven, het hoofd te bieden.
HONGARIJE. Heden werd de zitting
van den Rijksdag weder geopend.
En nog altoos is de keizer er met
in geslaagd een oplossing te vinden
voor den merkwaardigen toestand van
verwarring.
Zoo zal dan baron Fejervary nog
als minister-president „in toestand van
demissie" voor den Rijksdag moeten
verschijnen.
Wat wel bet gevolg zal hebben, dat
opnieuw een keizerlijke boodschap, be
helzende het besluit tot verdaging der
zitting, zal worden voorgelezen. Op die
wijze is het bijeenroepen van het parle
ment een zonderlinge formaliteit.
De grondwet schrijft de bijeenroeping
van het parlement voor. In de eerste
zitting komt een besluit tot verdaging
ter tafel. Zoodra de daarin aangegeven
termijn geëindigd is, en de Rijksdag
dus weder bijeenkomt, wordt opnieuw
eeu verdagingsbesluit afgekondigd.
Maar het is de vraag, of de Rijksdag
zich nu voor de derde maal zal laten
verdagen. Reeds op de eerste bijeen
komst bestond neiging de vergadering
voort te zetten.
Sterker bleek dat op de tweede bij
eenkomst, toen een aantal leden de
voorstellen, om Fejervary in staat van
beschuldiging te stellen, in behandeling
wilden nemen. Enkele invloedrijke leden
wezen toen op het onbehoorlijke van
het voeren van beraadslagingen nadat
het koninklijk besluit tot verdaging was
voorgelezen.
Thans komt voor de derde maal
dezelfde vraag in denzelfden vorm aan
de orde. Opnieuw zal de geheele coalitie
moeite doen, om de regeering van Fejer
vary in staat van besehuldiging te
stellen, en met te meer aandrang, daar
zij, na alles wat voorviel, moet vreezen
dat Fejervary de invoering van het
algemeens kiesrecht thans zal door
zetten.
De president van het Huis zal wel
pogen de debatten over het voorstel der
coalitie te voorkomen.
NOORWEGEN. De Storthing keurde
gisteren met 101 tegen 16 stemmen de
overeenkomst, te Karlstadt door de
Zweedsche en Noorweegsche gedelegeer
den tot stand gebracht, goed.
MACEDONIË. Bij aankomst te Sa
lonika van de internationale financieels
commissie voor Macedonië vertrok
Hilmi pacha, de Turksche inspecteur-
generaal die het hervormingswerk leidt
naar Uskub om toch vooral niet de
kans te loopen de internationale pot
kijkers, die de Porte niet erkent, te
ontmoeten. Maar de commissie ging er,
zeker om den heer Hilmi pacha te pla
gen, zelf ook heen. De gezanten hebben
opnieuw een nota tot de Porte gericht
om deze te verzoeken, de commissie
officieel te installeeren.
De „Temps" zoekt de verantwoorde
lijkheid voor den strijd, die er nu tus
schen Rumenië en Griekenland ontbrand
is, in laatsten aanleg bij de mogendhe
den die Macedonië in staat van voort
durende wanorde laten. Daar, in de
botsing van belangen en eerzucht der
nationaliteiten, ligt de oorzaak van het
kwaad. Yan dien chaotischen toestand
is het geoolg geweest, dat de Sultan op
aandringen van Rumenie de Rumeen-
sehe gemeenten in Maeedonie van den
Griekschen patriarch onafhankelijk heeft
verklaard. Dit is de aanleiding geworden
tot al de onaangenaamheden die Rume
nie en Griekenland elkaar hebben aan
gedaan. Nu is het tot een breuk geko
men de Grieksche vertegenwoordiger
is zonder afscheid te nemen van zijn
post te Bucharest vertrokken, de Ru-
raeensche heeft Athene verlaten. Rume
nie heeft Griekenland het handelsver
drag opgezegd en gaat de Grieken in
zijn land en de Grieksche schepen die
in zijn havens komen, zwaar belasten
en plagen. Griekenland zal natuurlijk
maatregelen van tegenweer nemen. Tot
een oorlog komt het niet, maar intus-
schen kunnen de twee landen elkaar
ernstig benadeeelen en hinderen. En het
moeilijke van het geval is, dat, ook al
wordt deze twist bijgelegd, de grief, die
in Macedonië ligt, blijft. Europa heeft
het in de hand om het kwaad voor goed
te verhelpen. Het stelle orde op de
zaken iu Macedonië.
Baron von Marschall, Duitsch am
bassadeur te Konstantinopel, is Donder
dag door Koning Carol op het slot te
Senaïa in audiëntie ontvangen. Naar
men gist, hebben de Koning en de am
bassadeur over de quaestie met Grie
kenland verhandeld. Baron von Mar
schall staat daar niet geheel buiten.
Hij ondersteunde de Rumeensche regee
ring, toen deze den Sultan verzocht,
de Kutzo-Wallachen in Macedonië als
zelfstandige nationaliteit te erkennen.
De Sultan, steeds bereid om het Duitsehe
rijk van dienst te zijn, vaardigde toen
een irade ten gunste van de Kutzo-
Wallachen uit.
Ylissingen, 10 Oet.
Boter f 1.30 a f 1.10 p. K.G.
Eieren f 6.— a f 0.00 p. 104 st.
ROTTERDAM, 9 October.
Granen. Binnenlandsche.
Tarwe was meer dan voldoende ter
markt. Puike bracht vorige prijzen op,
doch wat te hoog werd gehouden bleef
om deze reden onverkocht. Overige
soorten waren tot vorige prijzen slechts
gedeeltelijk te verkoopen. Puike f 9.50
tot f9.75, overigens f8.40 tot f9.20,
alles per 100 Ko.
Rogge schaars en goed prijshoudend.
Per Heet. f 5.40 a f 5.85.
Gerat. Winter- per 100 Ko. f 7.60
tot f 8. Zomer- en Chevalier- niet ter
markt.
Haver door schaarste hooger, per 100
ko. f 7.50 a f 7.90.
Witte boonen door gering aanbod
hooger. Per Heet. f 11.25 tot f 12.75.
Bruine boonen hoogar. Per Heet.
f 9.50 tot f 10.50, extra puike daarboven.
Blauwe Erwten minder gevraagd en
van f 8 tot f 9 per Heet. naar deugd
verkocht.
Meel. De markt opende vast op vorige
prijzen welke in den loop der week hoo
ger gehouden werden, de verhooging is
thans algemeen en zeer belangrijk, in
middels blijft er weinig omgaan.
Heden vast.
Noteering per 100 kilo netto of bruto
voor netto, incluis baal
Prima Inlandsch 11.50 k 13.
le kwal Inlandsch 11.11.50
Prima Amerik Patent 13.13.50
le kw Amerik Straight, 11.25 12.75
2e kw Amerik Bakers 10.75 11.25
Extra puike kw Hong 15.16.
Prima Duitsch 13.13 50
Prima kwal Belgisch 11.75 13.
Eerste kwal Belgisch „11.11.50
Iulandsche Roggebloem 10.50 11.50
Duitsehe Roggebloem 10.75 12.
-**9
I
-^S
-•$9
Den 27 October aanst. hopen
onze Broeder en Zuster
JOHAN A. ANEMAET,
(Hoofdmacbinist S.-S.,)
en
CORNELIA C, STEOHER
hunne 25 jarig® Echtvereeniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
van ons allen.
Uit aller naam,
A. ANEMAET.
®+-
uitsluitend, voor de Fijne Tafel.
Verkrijgbaar in alle goede Comestibleazaken,
12 verscfiillende smaken. - 20 ets. per pakket.
A. J. POLAK, Fabrikant, GRONINGEN.
om to koken
IS GEARRIVEERD BIJ
St. Jaeobstraat, F 80.
CADEAU.
Een groote partij zeer mooi zacht
wit FLANEL, breed 70 cM., dat
aan den zelfkant eeu weinig be
schadigd is, in het gebruik er ech
ter even goed om, wordt tegen
den uiterst lagen prijs van slechts
f 5,70 per stukje k 30 el direct
aan particulieren tegen fabrieks
prijzen verkocht, prima qualiteit
f 6,90.
Stalen op aanvraag franco. Bij
elk stukje ontvangt men Cadeau
10 el keurig gebloemd Satinet
voor een Japon of 2 Blouses.
Hengelo, (O.)
Bij bestelling per postwissel er
alleen maar opzetten „voor Flanel."
Wonderdadige geneeskracht
van den Kloosterbalsem, Kloos
ter Sancta Paulo.
HENDRIK VERMEER was ma
troos op een Vlaardingsehe logger.
Op zekeren dag in het want ge
klommen zijnde, om iets te repa-
reeren, gleed hij uit en bezeerde
zijn armen en beenen zoodanig,
dat hij lag te kermen van de pijn,
Een zijner collega's herinnerde
zich, dat hij bij zijn vertrek uit
Vlaardingen eenige potten Klooster
balsem had medegenomen. Hij
haalde het voor zijn makker te
voorschijn, wreef met platte hand
de bezeerde plaatsen en den vol
genden dag was Janmaat even
prettig als vroeger.
De Klooster-balsem Klooster
Saneta Paulo geneest oude en
nieuwe wondenbrand- en snij-
wondenrheumatiek, kneuzin
gen, stramheid in de ledematen,
verstuikingen le"d npijn, pijn
in den rug, spierverrekkingen
winterhanden en wintervoeten.
Prijs per pot 35 cent-, 75 cant,
f 1.20 en f 2.50.
LET OP I Alleen de echte
KLOOSTERBALSEM geneest
deze is kenbaar aan een rooden
band om den pot, waarop de hand-
teekening L. I. AKKER, Rotter
dam, voorkomt, alle andere is
namaak.
Verkrijgbaar te Vlissingen bij
A. 0. BENIEST, Lepelstraat 124;
W. HUBREGTSE, Middelburg;
GEBRs. MULDER, Goes.
Maandschrift v. h. Katholieke Volk
Prijs per kwartaal 65 cent.
Er bestaat geen Tijdschrift,
dat voor zoo weinig geld zooveel
boeiende en interessante lectuur
aanbiedt en tevens in handen
kan komen van iedereen, zonder
gevaar voor godsdienst of goede
zeden.
Zich te abonneeren bij eiken
Boekhandelaar of bij den Uit
gever P. STOKVIS-WATER-
REUS, 's-Bosth.
