C. J. BONDIGS
Stoomtram
Middelburg-Ylissin gen.
,re
m-M
De helft vlugger
VERK00PEN:
No. IC
M. GEELHOED,
Een moeilijk vr
IB
's-Gravenhaagsohe
ftlfta Voorscbotbaais,
Stationsplein l 's-Sraveniiaae.
St. CAMILLtJS GESTICHT, 12,
fladicale Mug der Breuken.
Aankondiging ter ïoldoening aan art. 60 van de Wet ïan 9 Juli 1900 (Staatsblad No. 118.)
BIS61K&II.
Alleen echt
in onze
Patentflacons.
C. A. VAH DER EÏK.
GEBRS. DOBBELMANN,
B'ADIJS.ILI GATING
SA8HUiËBTnMT. 89.
WIN TËRDIBNS T.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag van
8 uur vm. tot 6 uur nm.
Vrijdag en Zaterdag van 8 uur vm. tot 9 uur nm.
Zon- en Feestdagen tot 12 uur nm.
Kuip-, Doisha- en Eegen"badan„
Stort- of Regentaden, v
tort- ei
5
flateriiap hiewsatoh)
„E!|<t Jttll."
MAANDAG 2 MEI 1904
den zeer netten
INBOEDEL
HINDERT
Gemeenteb(
'S-fcJ R A V B i If A A (iS€l!
ZeenwscliB StoomwasscHerij,
WassGherü bb Ververij
„DE VOLHARDING'
HANDELSDRUKKERIJ.
In het Goedkoop Adres
PREMIER descii
CHOCOLATS au LAIT SUISSE)
VERZEKERINGSMAN!
33
jhitxkiivQ vat £m«svtrze^ri«i[Qfrait
Volteekend Maatschappelijk Kapitaal
GKVHST1GO TH ZEIST.
Uitbetaalde Verzekeringen f 14.500.171.78. Cegen£my' er '®rdf
Sluit verzekeringen tegen Brand,
Inbraak, Transporten en op het
leven.
Neemt gelden a Deposito.
Vertegenwoordiger van de Noord Ne-
deriandsehe Hypotheekbank te Gronin
gen, voor de uitgifte van A percents
pandbrieven en bezorging van Hy
po tbeken.
KantoorDam, F, 162, bg de Gist-
iraat, te Middelburg.
fflaatsohapjsüjt kapitaal f600,009.
Bankiers: De TwentscheBankvereaniglng
de Heeren WERTHEIM GOMPERTZ te
&1STEBBA1.
Verstrekt voorschotten op langen ter-
lugn. Geeft 47, pCt, Obligation uit, in
stukken van f 1000,-, t 600,- en
f 100,— tegen den koers van 100 1/,
1 Ct.verkrijgbaar ten kantore en by
oen Heer C. R. C. WIBAÜT, te Ylia-
singen.
De Directie,
Edm. Em. CROIN.
Lookaertatraat, Antwerpen
In hetzelve is eene bijzondere af-
deeling opgericht tot doel hebbende de
Patiënten worden aldaar verpleegd en
van hunne breuken verlost. Zij bigven
ter tot de volkomen genezing.
Ie Klas 200 fr. 2e Klas 75 tr.
Geene exira-kosten. Patiënten hoe
ven geene banden meer te dragen wan
neer zij het Gesticht na 16 A 20 dagen
veiiaten. Voor b(Jz. inlichtingen zich
wenden tot het heelkundig bestuur, Bi,
Mechelsche Steenweg Antwerpen, van 2
tot 4 uur, of per brief.
A.A.Isr'VA.ÏsrG-EISrüE 1 JTJ2STI 1904
STATIONS.
Vliss. Badhuis v.
Zeilm.
Remise
Keersluis
Souburg
Abeele
Middelburg a
Middelburg v.
Abeele
Souburg
Keersluis
Vliss. Remise a.
Zeilm. a.
Badhuis a.
TREINNUMMERS
I
II
III
IV
V
VI
r
r
a
a
a
a
7 55
9 30
11
1140
4 40
5150
4 45
5 55
810
9 45
1115
1155
4 50
6
817
9 50
1120
12-
4 55
6 05
8 20
9 55
11 25
12 05
510
615
8 35
1010
1140
12 20
VII
VIII
12 30
12 45
115
130
10155
IX
X
2 45
XI
30
2 15:3—13 45
2 20:3 05'3 50
2 25 3 10 3 55
2 40|3 25 4 10
XII XIIIXIV
i
415
5 50
7 50
7
4 30 5 15,6 05 7 15,8105
4 35'5 20 6 10:7 20 810
4 40i5 25 6 15 7 25 8 15
4 55 5 40 6 30iï 40 8 30
XV
XVI] XVU XV111
8 40
8 55
9
9 05
9 20
130
145
XIX
10 20
10 45
9 5040 50
9 5510 55
10 lO'll 10
Er bestaat bij iederen trein gelegenheid om in- en uit te stappe11 aan de Kleine of
RittRemsctie Markt, aan het Betje Wolffsplein, de Nieuwe Kolvetiier-
'straat (Tonnenbrug) en aan de de Ru ij terstraat (Café Roy
515
5 30
5 35
5 40
5 45
6 20 8 40
6 35(8 55
6 40
6 45
6 50
9
9 05
9 20
10 15] 11 45
10 30,12
10 35| 12 05
10 40jl210
10'55 12 25
b
12 35|
12 501
12 55
1
1 10
20)2 05j2 50
1 35|2 20:3 05
1 40
1 45
1 55
2 25 3 10
2 30 315
b
3 35
3 50
3 55
2 40
3 25
4 20
4 35
4 40
4 45
4 55
5 05|5 55
5 20(6 10
410
5 25
5 30
6 15
6 20
6 45
5 45
7 05] 7 55
7 20(8 10
7 25
7 30
7 45
8 15
8 20
35
b
8 45
9
9 05
9 10
.9 25
9 35
9 50
9 55
10
10 15
10 35
10 50
10 55
11
1110
11 15
11 30
11 35
1140
1145
T -A. R, X E IF
Van Middelburg naar Vlissingen Badhuis
en omgekeerd.
ENKEL
RETOUR
III
II
I
III
II
I
0.127s
0.20
0.25
0.20
0.30
0.40
Voor
Abonnements- en Retourkaarten zijn op geen Extra-Treinen geldig.
het overige bHjft het tarief als het op de Zomerdieiistregeling 1908 is vastgesteld.
Het vertrek der treinen wordt geregeld naar de Stadsklok (Amsterdamschen tijd). Ingeval verschil
tusschen Vlissingen en Middelburg worden de uren geregeld naar de klok die achter is, teneinde
teleurstelling te voorkomen.
Treinen (r) vertrekken van de Remise treinen avan de Zeilmarkt.
Trein I(r) is derde klasse of arbeiderstrein en rijdt slechts op werkdagen,
Treinen (b) vervoeren GEEN goederen.
Bij Concerten in het Grand Hotel zal de trein van 10.20 van Vlissingen eerst van de Zeilmarkt e n
dan van het Badhuis vertrekken.
De uren op de tusschenstations zijn ongeveer. Passagiers worden verzocht zich op de tusschenstations
minstens vijf minuten voor de aangekondigde uren te bevinden.
Treinen XVIII en XIX rijden slechts tot aan de Remise.
Extra-treinen wanneer in tijds aangevraagd.
VLISSINGEN. De Directeu»,
Groots Flacon F1.-
halvs 60 cent
AMSTERDAM
Oadargeteekende beveelt zich aan tot
het geven van Eerste-Hypo-
theek-verband.
Badhuisstraat N. 125.
gaat de groote schoonmaak, als mtn daarbg gebruikt maakt van de
Zeeppoeder met her Anker. Volkomen onschadelijk, goedkooper
dan andere zeepsoorten.
Vraagt uwen winkelier. Men éenke aan de premiên 10 ze'ppoeder-
strookjes gelden voor 1 toiletzeepstrcokj».
ZEEPFABRIKANTEN, Nömegen.
r GEOPEND
(Koud, Lftnvr of Warm)
lie KLA88B.
PrQ» per Kuipbad met Handdoeky
12 Kuipbaden f 3,60 „f per Bad
H a* 6,
met gebruik van Handdoek en Zeep per bad f 0.1S,
Se KLASSE.
(Koud, Lauw of Warm.)
met gebruik van Handdoek en Zeep per bad 0.10
0,40
0,30
0,25
e
o
is de STERKSTE, de VOOR
DEELIGSTE van alle bestaande
BREISAJET.
(jïg iedere knot
Is voorzien van
-•M nevenstaand
-oi
handelsmerk.
lJ§Verkrggbaar bg ME3IN0S SAJET
P. LAERNOES,
Walstraat.
vah
gevestigd, te 'a Q-ravenh.si.ge,
smtmMjmm a.
TARIEVEN en VOORBEELDEN van
de zeer belangrijke Winstuitkeeringen
aan de verzekerden, zijn gratis te be
komen bty den Agent
P. LUGIEER,
RQks-Ontvanger (Haven) te VHssingen.
De Notaris P. DE MARET TAK Za|,
en zoo noodlg op Dinsdag- 3 Kj,
d. a v., voormiddag 1 uur, 'óó;j
sterfhuis G 12 aan de Bellamykafy
het opeDbaar
bestaande in: Tajüter, Kleeden, g;
en Overgordijnen,Mahoniehouten Sii
Ameublement, (12 Stoelen er Csnat
diverse Tafels, waaronder Speelt,
Uittrek- en Ronde Tafels, Etn|j
en andere Fantasietefels, Ziekbsdtn
diverse Stoelen met ttypen en at;
zittingen, Fauteuils, Houtenen Uit
Ledikanten mat Veeren en and
Bedder, Matrassen, Peluws, Kua»
en Dekens, Nachtkastjes, Wascbtal
yerzoek om vergunning to
T»n eane bad- en wast
Burgemeester en Wethoi
met Garnituren, Gaskachels en dl\jLBgen i
Gasornamenten, Kronen en Lartj
Kachels en Haarden met Toebehoon
Cu:striè-e, Koper-, Blik-, Glas-
Aardewerk, waaronder Antieke Kif
ren Kandelaar en Bedde warmer, I
tallen Ka-affen, Cjmjö'es, en f:,
de Milieu, Champagne-, RtJnwtjn.i
andere GlazeD, Kristallen Punchim
compleet D jauner Eetservies en i
der Glas- en Aardewerk, Kantoork
ent
senaar, Lcketkast, IJzeren Brandli VrtJdag den 29 April
gemeente Secretarie ter
gorden en dat den
ten raadhuize, des namic
gelegenheid zal worden f
waren tegen het opricb
ting in te brengen, ter!
en Zetel drie dagen voor dat tjjdsti;
Secretarie van de ter z
schrifturen kennis kan w
Vlissingen, den 29 A
Burg. en Weth.
VAN DOORN VAN 1
De Secreta
Wil
en dito Branddoos, Linnenpers,
Spiegels, Pendules, Schoorsteen,
dere Ornamenten, Schildeken
ten in Lijsten, Schaakspel, Fict
doozen en al hetgeea verder zaln
den gepresenteerd.
Kijkdagen Viijöag 29
30 April van 10-12 en 2-5 uur,
Da Vendumeester POLAK belast
met C mmiisiën.
Tl
Pr
Afzon,lerli
handelaren
F. VAN I(
Verscliflnt dagelj
sa
gelet art. 6 en 7 der Hit
geven bg deze kenni
jat bg hen is ingeki
et van de Maatschappt
,jn Staatsspoorwegen, t
tot bet oprichten van eene
Inrichting op haar locoi
Ijgt station Vlissingen
dat dit verzoek met i
derende veertien dagen, te
•All iaatsclapiii van wnïmi
geveetlgd te 'a-aravonliiga
Sluit Verzekeringen van Kapitalei
Overigden, van Lgfrente, Wednt
pensioen, Kinderverzorging enz.,
zeer biligke Premiën.
Tarieven en Inlichtingen
verstrekt door den Agent
W. G. BEKER
Coosje Buskenstraat.
TE VLISSINGEN
beveelt zich aan voor het leveren
geheel opgemaakte, droge en natter
solicn. Ook speciaal ingericht voor
stoomen, Chemisch wasschen
verven van allerlei artikelen,
Oude Markt, F. 60/61.
Bovenstaande inrichting, voorzien van
de nieuwste Machines en Lettersoorten,
levert tegen conourreerende prgzen
alle voorkomend HANDELSDRUKWERK.
Vraagt Prgsopgave.
daar maakt en repareert men
alle soort SCHOENWERK tegen de
minst mogeigke prgzen. Reparation
worden goedkoop in orde gebracht
Mans Halve Zolen en Achterlappen f 1.20.
Vrouwen Halve Zolen en Achterlappen
f 0.80, Kinderwerk naar evenredigheid
w. mmm.
Wagenaarstraa' 135, b/d Tonnenbrug.
POUR CROQUEïj
TOUTE AUTRE MARQUE EST UNE IMITATION
99
Goedgekeurd bg Kon. Besluit van 23 Februari 1862.
Men hoort wel eens t
tucst om te leven ze
leeren valt.
Oppervlakkig gezien
«praak met de feiten in
van eene kunst in 't get
Immers, alle mensch
leven ookanders zou
zgu. Ergo I
Met die opmerking ev
men voor geigkbeuekem
den, die inderdaad hen
verschillen.
Die bestaat leeft
de vraag, tot iemand
reeds geleefd heeft, i
zeer verklaarbare antw
in in de opnoeming
jaren dat men bereikt,
denken evenwel ziet me
in, dat daarmede slechte
staan, het dierigk leven V
i, daar niemand zich s
van een lagere orde gi
gevoelt men het onjuist
voord en is er onvoldaa
Wg sllen moet leeren
Z(ggen het doel van
daarJ
and gi
I.EUILLE
Verzekerd Kapitaal 31 December 1903
Verzekerde Beute, 31 December 1903
Premie-ontvangst la 1903
Waarborgkapitaal 31 December 1903
64.)
Amy wilde in haar
jaar een vriendeigk w
f 1.800.BI i lieP door, beangstig
neren blik, die haar uit 1
°ogen trof.
"O, werkeigk, de
g9.592.74l, h ,en? 611 ontevreden
Q/i; al :uid voor zich uit,
Ïl6? h^«e te vragen
3.584.&b* met dat interressante ge
16.053.71'! 3 is een Spaansi
™tzorgster van Ricorda
Steicecken luisterde
In het vjjffarig ttydvak van 18981903 werd uit de winst sf® Ö8eu bg nu omtrent
verzekerden uitgekeerd f 613.961' '»der verder te weten k
Inlichtingen, Prospectussen en Jaarverslagen worden gaarne verstrekt^ ^mbgstelling in hooge
f
f
f
f
het Algemeen Mpeditie- en Assurantie-Kantoor L. A. STÖFKOPER, P. B0Ï J?1!' "Zoo> zoo, is Mis:
«n J. VAN BOVEN te VUsslngen en S. VAN DE PUTTE te Oost- en West Sori'j "«aodsche* zelde bg i
Hoofdagent voor Zeeland W. K. BERING, Heerengracht M 24 te