•ooi pat.
Zaterdag
21 November.
MwMiiïk Min.
ArneEnotmieder.
41e Jaargang.
1903.
Gemeentebestuur.
lauiiE»
FBUIUBT0N.
HINDERWET.
E
gebruik gereed
pi. m. 2 Kilo, ad q
A.NDBE, D
%}i f
ï£'*l '7, ft 3r"
35 yi VS '1 I
No. ^75,
s
de beveelt zich aan v
ASSURANTIËN,
terdarn, op Huizen,
sgoederen, Schepen
Zeetransporten.
<S. BSKëa
Ri&DïEHST
3<x «3 SiBos&agsB f
Remise: vm 4 5O (alle
55. Van Zeilmarkfc:*
11 45 nm 12 80 1
4 15 5 - 5 55 6
O 15.
naar Zeilmarkt Vlissl
(alleen op werkdagi
11 50 nm 12 35 1
4 20 5 05 6 —7
10 20 11
I HAYENDIM8T.
vm 66 20 7'
30 10— 10 20 10
12— 1 10 1 30* 2-
3 25 3 50 4 10 4
7 10 7 30 7 50 82
sluis: vm 6 10 6
15 9 50 10 10 10
50. Nm 12 10 1
2 50* 3 10 3 40 4-
5 6 40 7 20 7 40 8-
en valien Zondags t
B-SC^HLÖB.
i*. 1904.
la) b) nm. 3 23 c.
a) 3 50.
nm. 1 55.
nm. 3 23c.)
sn na het vertrek va]
a. 8 10
8 50
■eskens, Borsselsa
3 23 naar Breaks»1
ingen naar BorsseM
den des ZONDAGS
it «|KMirw»f*t*Bo4
VLISSI16SCIE COURANT.
Prjjs per drie maanden f l.SO. Franco per post f l.£0
AfeonderLQke nummers 6 cent. Man abonneert zich bij alle Boek
handelaren, Postdirecteuren as' rechtstreeks by den Uitgever
f. VAN SB VELS8 Jr., Kleine Markt, I. 187.
ASVERTKNTffiNvan 1- d regels 0.40. Voor eiken regel
meer 10 cent. - By directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde
advertentie wordt de prys slechts tweemaal berekend, ffroote letters
en clichés naar plaatsruimte.
Yen bfnt fegsliis, «ItgswaieBi a? l®a- m facstiBgas.
T'eelsagsfeooarai'
mf IQ.
IbtsaemenMtTertentits op aasr voorSeelige voorwaarden.
Verplaatsing Brandspuiten.
Burgemeester en Wethouders van Yiis-
singen
brengen ter algemeene kennis, dat by
hun besluit van heden als standplaats
voor spuit A wordt aangewezen de be
waarplaats op de Botermarkt, voor spuit
B die onder den St. Jacobstoren en voor
de Stoombrandspuit die by school E,
aan de Kleine Kerkstraat.
Vlissingen, 20 Nov. 1903.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
De Secretaris,
"WITTEVEEN.
Verzoek om vergunning tot het uitbreiden
van de Electro Tinlabriek.
Burgemeester en Wethouders van Vlis
singen
gelet op artt. 6 en 7 der Hinderwet
geven by deze kennis
dat by hen is ingekomen een verzoek
van de directie der Electro Tinfaöriek,
om vergunning tot het oprichten en in
werking brengen van een oven tot het
drogen en zuiveren van blikken bussen,
in een loods naast die inrichting, ka
dastraal sectie B 948
dat dit verzoek met de byiagen gedu
rende veertien dageD, te beginnen met
Vrydag den 20 November 1903, op de
Öemeente-S6cretarie ter visie zal gelegd
worden en dat den 4 December 1903
ten raadhuize, des namiddags ten 2 ure,
gelegenheid zal worden gegeven om be
zwaren tegen het oprichten dier inrich
ting in te brengen, terwijl gedurende
drie dagen voor dat tijdstip ter Gemeente-
Secretarie van de ter zake ingekomen
schrifturen kennis kan worden genomen.
Vlissingen, den 20 November 1903.
Burg. en Weth. voornoemd,
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
De Secretaris,
WITTEVEEN.
De Vice president van den Raad
van State.
Tot opvolger van den algemeen be
treurden uitnemenden vice-president van
den Raad van State, jbr. mr. J. W. M.
Schorer, voorheen Commissaris der Ko
ningin in Noord-Holland, is thans doer
H. M. benoamd het hootd eener andere
provincie, nl. van Drente, jhr. mr. P.
J. van Swinderen.
De heer Van Swinderen staat sedert
1 Aug. 1888 aan het hoofd der provincie
Uit het Italiaansch van
ENRICO CASTELNUOVO.
2.)
„Waarom hebt gy uw huis in die stad
toch verkocht."
„Dat weet gij immers heel goed
l'oun gy op kamers zyt gaan wonen
voor een jongmensch in uwe omatan.
digheden een noodzakelijk iets, zooals
ik heel wel begryp vondt gö het daar
zoo goed naar uvf zin, dat gij het huis,
Waarin gy uwe kindsheid hadt doorge
tocht en waar een liefhebbend hart
\o.r u klopte, byna geheel vergat
Et gingen weken voorbü zonder dat ik
n zag Ik maakte toen gebruik van
Etne goede gelegenheid om myn huis
in de stad te verkoopen, en trok my
Wcr in de eenzaamheid terug Ik ben
Drente; by was tydens zyn benoeming
kantonrechter te Groningen.
Naar aanleiding van deze benoeming
schreef „De Standaard" „Jhr. Van
Swinderen behoort tot de antirevolutio
naire party en werd nog in de vorigs
maand (1888) van onze zyde in twee
distrieten candidaat gesteld voor het
lidmaatschap der Prov. Staten van
Groningen.*
De „Asser Courant" meldde dat deze
benoeming door allen die zij om inlich
tingen vroeg, „een gelukkige werd ge
acht." In het feit dat de bakermat der
familie Van Swinderen in Drente moet
gezocht worden (zyn voorouders woonden
in het gehucht Zwinderen, gem. Oosten
hesselen) zag de „Asser Ce." „een om
standigheid, welke de toenadering tus-
schen den nieuwen commissaris en de
ingezetenen niet rnoeieljjker zou maken."
Gedurende de 15 jaren van zyn
commissarisschap heeft de heer Van
Swinderen het metade Staten van Drente,
die grootendeels uit liberalen bestaan,
zeer wel kunnen vinden. Op den voorgrond
is hij echter gedurende zijn ambteiyk
leven nooit getreden, zoodat zyn benoe
ming tot het zeer hooge ambt, waartoe
hy thans is geroepen, afgescheiden van
zyn staatkundige richting, allicht eenige
bevreemding zal wekken.
Be Drankwet.
De „N.Arnh.Ct." die sen reeks artikelen
aan de voorgestelde wyziging der drank
wet heeft gewyd, eindigt haar artikelen
reeks ais volgt
Ernstig en zoo volkomen mogeiyk
overtuigd dat, niet het drankmisbruik
alleen, maar vooral het geregeld drank
gebruik de wonde is welke het krachtig
opleven van onze volkskracht belemmert
en tegenhoudtdat wy als natie niet
het ons toekomend hooge standpunt
kunnen innemen, zoolang nog omstreeks
80 miiiioen alleen ééé/aan wordt weg
geworpen dat de drank de ergste vijand
is van ieder individu, juichen wy lederen
maatregel toe, die onze voikskwaal met
vrucht beatrydt en achten daartoe geen
opoffering te groot.
Doch waar gerechtvaardigde twyfel
bestaat omtrent de deugdelijkheid van
wat wordt voorgesteld, achten wy het
plicht zich van de toepas ring te ont
houden. En die twyfel bestaat omtrent
veel van wat door de regeering wordt
voorgesteld. De zaak welke het hier geldt
is bovendien te ernstig, om zocd6r zeer
voldoende voorbereiding te worden afge
daan. Wyi nu de tyd daarvoor ontbreekt,
zouden wy wenschen dat de regeering
zich bepaalde tot regeling en afdoening
van wat noodig is, om later de deüaitieve
regeling ter hand te nemen in een
waariyk Nedorlsndsche Drankwet.
Doch wat men ook beslisae, hiervan
houde men zich bij voorbaat verzekerd
dat, zoolang de toestanden waarin een
groot deel der natie leeft, onveranderd
niet meer geschikt om in de maatsehappy
te verkeeren of om veel bezoeken te
ontvangen, en voor wie my bspaald
wenscht te zien, maakt de drie kwartier
afstand waarop ik van de stad woon,
weinig uitIk woon hier goed, zoo
recht naar myn zin, te midden van mjjne
bloemen en het verwondert my nu
minder wanneer ik u slechts.zelden zie.
Twee keer in de week komt de
predikant van het dorp, en twee k6er
de dokter by my dineeren Heden
zyt gy hier
„Maar hadt gy voor het verkoopen
van uw huis nog geen andere reden,
grootmoeder Was het geen zuinigheids
maatregel
„O neen, volstrekt niet!" haastte zy
zich te antwoorden, uit vrees dat by
over dit punt nader zou uitweiden.
„Ik kost u zooveel geld," ging hij
voort. „Myn eigen vermogen heb ik reeds
geheel verspild, en nu zou ik van het
jaargeld, dat gij my van het uwe toe
kent
„Wie spreekt hier van my of u
viel de oude dame hem haastig in de
rede. „Aan wien behoort myn vermogen
anders dan aan u Welke andere erfge
namen heb ik meer? Ik ben al
biyven, de drankbestrijding meer schyn
dan werkelijkheid zal biyven.
Boofflsches en antirevolutionairen,
Het lid der Tweede Kamer, mr. P. J.
M. Aalberse, schrijft in „Het Centrum"
het volgende
Daar heeft zich, naar aanleiding van
een te onzaliger ure in ,De(n) Standaard
opgenomen hoofdartikel, tusschen ver
schillende kathol, en anu-revoiutionnaire
bladen een polemiek ontwikkeld, die een
bedenkeiyken omvang en i öj bedenke-
lyker inhoud heeft gekregen.
Ook tusschen enkele katholieke bladen
onderling is een toon aangeslagen, die
aan erger dan een dissonant doet denken.
Het komt niet in mij op, my in dezen
twist te mengen, Ik wii hier zeifs geen
party kiezen.
Alleen een eenvoudige vraag wilde ik
stellen, maar dat dan toch wel mot
eenige klem.
Déze vraag nameiyk zouden w(j zoo
zoef jas aan niet verstandig doen, met
eens te bedenken, dat deze polemiek zeer
ernstige gevolgen zou kunnen hebben,
veel ernstiger dan het opgericht worden
van een standbeeld, dat ons aan een
hateiyk kranten-artikel zal herinneren
Ik behoor niet tot degenen, die ooit
hebben willen spreken van een anti
liberale party. Die bastaat niet. Maar er
bestaan verschillende christeiyke partyen
die samenwerken, en voor die samen
werking de meerderheid in het parlement
en in verschillende provinciale staten en
gemeenteraden aa vsei narden sojjd ge
wonnen hebben.
De kracht dier samenwerking berust
zoowel op de erkenning van wat wy
gemeen hebben, als op de erkenning van
wat ons scheidt.
Er kunnen oogenblikken komen, dat
het opportuun kan beeten, de laatste
erkenning nog eens uit te spreken. Man-
neiyke samenwerking mag niet tot ver-
weekeiykenda fusie leiden.
Toch zal worden toegegeven, dat de
erkenniDg van wat ods scheidt, immer
dient te worden uitgesproken met eenige
omzichtigheid. En alleen indien noodig,
en voor zoover noodig.
Daar is toch altyd eenig gevaar aan
verbonden.
Het gevaar, dat zy, die eerst na lange
overreding tot dia samenwerking te ba-
wegen waren, terugvallen in den ouden,
nauwiijks overwonnen, tegenzin.
Het had wat in, eer de duizenden
katholieken overreed waren, dat hun
piicht gebood, op een anti-revolutionnair
te stemmen. Rrme en Dordt waren
krachtige tegenstellingen, waren oude
namen, met oude herinneringen nauw
verbonden. De tegenstander liet niet na,
die namen te doen klinken, die tegen
stelling aan te wijzen, die herinneringen
te verlevendigen.
Maar de op-dan-voorgrond stelling van
wat vereende, niet slechts in het negatieve
oud
„Mevrouw, de tafel is gereed!" zaide
de oude kamerdienaar die in de deur
verscheen.
II.
De ruime eetzaal, waarvan de ramen
en deuren van gekleurd glas op dea tuin
uitkwamen, zag sr vrootijk uit met haro
a fresco beschilderde mureu die, hoewel
niet fgn afgowerkt, toch een goeden
smaak verrieden. Aan de zoldering prykte
oene Aurora, een copie van Albani, aan
de muren Diana met haar jachtstoel. In
het midden van de zaai stond een groote
uittrektafe), waar omheen eenige met
leder overtrokken stoelen, terwyi op een
notehouten buffjt tegenover de ramen
kostbaar kristal en porcelein prykten.
De aanganame indruk, dien het geheel
maakte, werd nog verhoogd door eene
bloemtafel die ruim was voorzien van
zeldzame bladplanten.
„Altyd nog diezelfde mooie planten,"
zeide Ferdinand vol bewondering. „Maar
waar is Manico, de tuinman Ik heb
hem nog in het geheel niet gozien."
„Menico O die is een maand geleden
heen gegaan."
„Hoe nu Hebt gy hem zyn ontslag i
veel meer in 't positieve, heeft de sa
menwerking doen geboren worden,
't Regeerkasteel werd gewonnen.
Dat dient behouden.
Zeker, 't past my allerminst ouderen
en vroederen raad te geven, vesl minder
de les te lezen. Wie dit mynbedoelen acht,
vergist zieti zeer.
Maar deze zeer ernstige vraag zal 't
my wei vergund zyn te mogen stellen
zal van polemiek als thans gevoerd, nu
dag na dag zoo op den voorgrond treedt,
juist wat ons scheidt, hot droef gevolg
niet moeten wezeD, dat velen dra, als
eendracht noodig is meer dan ooit, ver
geten zuilen weerdat waf ons is ge
meen
Be kleinzeerige Werkman.
Het „Soc. Wbl." beweert, dat o.a. de
„Nieuwe Ct." niet uitgepraat raakt over
de kleinzeerigheid en inhaligheid van
den Nederiandschen werkman, die sinds
de invoering van de Ongevallenwet om
alle wissewasjes naar dan dokter loopt
en om een uitkeering roept.
Dat sedert de invoering der Ongevallen
wet zegt het „Soc. Wbl." daartegen
over meer dan vroeger ook kleine
ongevallen behooriyk worden verzorgd,
is zeker geen achteruitgang. Dat sneedjes
in den vinger, ontvellingen van de hand
en gaten in het hootd niet meer met
stukjes tabakszak of spinrag maar met
verbandgaas en pleisters worden behan
deld dat splinters worden uitgetrokken
en niet meer wordt gewacht tot ze met
een verzweriDg zich zeif verwyderen
dat een werkman niet dagen biyfc loopen
mat iets in zijn oog, maar dat hy er
tei stondafgehalpen wordt; dat een sjouwer,
dia zich vertilt, niet meer tracht te wer
ken dat zijn heilzame, geen kwade
gevolgen van de ongevallenverzekering.
En wanneer de werkman inderdaad
om te genezen rust moet houden, dan
beeft hy groot geiyk, dat hy niet door
werkt, en wanneer hy dan zyn best
doet de voile uitkeering te krygen, dan
heeft hy niet minder geiyk. De onge-
valien-verzskering stelt hem juist in staat
volkomen genezing af te wachten, die
de stilstand der verdiensten vroeger on-
mogeiyk maakte.
Daarom wil het „Soc. Wbl." niet be
weren, dat het een zuivere toestand is,
wanneer een ongeval den werkman 150
a 160 pGt. van zyn loon bezorgt; en
nog veel minder beweren, dat in 't geheel
niet wordt gefraudeerd. Wel degeiyk
kan men se nu en dan tegenkomen, de
overdrijving en de simulatie, die twee
lingen van de ongevallenverzekering.
Of decentralisatie daartegen een af
doend middel zou biyken, betwyfelt het
blad.
Er moet gesplitst worden, in zooverre,
dat niet meer zelfs voor kleine onge
vallen eerst een schryven moet gaan
van den werkgever naar de Bank, dan
van de Bank naar den agent, van den
agent naar da Bank, van de Bank aan
den getroffene. Met de „Nieuwe" zegt
gegeven
„Neen Hy heaft zeif zijn ontslag
gevraagd, daar hy in dienst weaschte
te treden by graat Roszini bij Villaverde."
„En wien hebt gy nu in zyne plaats
„Niemand. Carletto, de tuinmansjon
gen, noemt zijn dienst zoo goed mogeiyk
waar."
Ferdinand was nog maar ten halve
overtuigd, doch de oude dame wenschta
dit onderwerp niet verder aan te roeren
en begon daarom metvrouweiyke nieuws
gierigheid hem eenige vragen te doen
over de wereld, waarin hy zich in den
laatsten tyd bewoog, en die zy slechts
by overlevering kende,
„En voor wie klopt uw hart tegen
woordig Of liever wier hart klopt voor
u Spreekt men in het geheel niet meer
over zekere markiezin
„Welke markiezin?" vrosg de jonge
man, terwyi hy zyne grootmoeder vry-
moedig in de oogen zag i
„O, heilige onschuld I Wal, die
markiezin met wie gy op de badplaats
kennis hebt gemaakt."
„Och, dat zyn niets dan praatjes,"
antwoordde Ferdinand, terwyi hy zyn
snor opdraaide. „Eene eenvoud! ?e ken
nismaking."
het j.Soe. Wbl.,* dat de in de wet ge
kozen weg leidt „tot een overstelpende
paperassery, tot een „heirleger van amb
tenaren, tot trage afdoening, tot onvol
doende behandeling, tot uiterst gebrek
kige controle."
Er moet een piaatseiyke decentralisatie
plaats hebben. Maar daartegenovereene
vereeniging van de verschillende werk
lieden-verzekeringen.
Met een verwyzing naar „Den chaos
der Duitsch9 verzekeringen" (gaiyk Dr.
Zacher in de „Arbeiterversorgung" 't heeft
genoemd) besluit het „Soc. Wol."
„De administratie van alle drie verze
keringen moet vereenigd worden inééa
hand, die van da Ryks - Verzekeringbank,
maar daarna weer gedecentraliseerd door
het oprichten van agentschappen in de
zelfde plaatsen, waar thans de Beroeps-
raden zyn gevestigd. Natuuriyk verstaan
we hier onder agenten der Ryksbank
andere manschen dan defunctionnarissen,
dia tegenwoordig dien naam dragen. De
agentschappen zouden hetkarakter moeten
hebben van die, welke wy kennen by
de Nederlandsche Bank. En evenzeer zou
de rechtspraak betreffende alle drie ver
zekeringen moeten worden vereenigd by
de Raden van Beroep en den Centralen
Rsad.
„Op deze wyze zou allereerst de werk
man spoediger aan zyn geld kunnen
komen en niet steeds een paar weken
zonder inkomsten zyn in afwachting van
de beslissing der Rijksbank. Een deel
dar procedures, waarin nu de werkman
party is, zou dan loopen tusschen da
vertegenwoordigers der verschillende ver
zekeringen telkens wanneer de vraag
ryst, wia da schadeloosstelling moet be
talen, zou de werkman buiten het geding
zyn. En competentie-geschillen, geschillen
over de vraag, welke rechter bevoegd is
van een of andere zaak kennis ta namen,
waren uitgesloten, omdat er maar één
rechter zou zyn."
Da directeur-generaal der poateryen en
telegr&fibrengt ter algemeene kennis
Bjj gelegenheid van het aanstaands
St. Nicolaasfaest wordt de vergunning
om meerdere pakketten aan hetzeltdo
adres van slechts éen adreskaart te doen
vergezeld gaan, voor den tyd van 2 tot
en met 7 December ingetrokken en zai
derhalve, by elk gedurende dat tydvak
ter verzending aangeboden pakket, een
adreskaart behooren te zyn gevoegd.
Voorts wordt, ter verzekering van een
goede overkomst der pakketten, aan
bevolen lo. zorg te dragen voor een
doelmatige en stevige verpakking van d'e
de te verzenden voorwerpen, in dier voege,
dat deze op afdoende wyze tegen breken
of beschadigen verzekerd zyn2o. zoo
mogeiyk de adressen op den omslag van
da pakketten te schryven en, wiar op
plakken of aanhechting van een adres
oavermydeiyk is, dit zóo vast te hechten
dat voor het verloren gaan daarvan
tydens het vervoer, geen vrees behoeft
„Ja, dat begryp ik. Maar wa3 dat ook
een eenvoudige kennismaking met die
Napslsche dame, die gy op eene reis
naar Zwitserland begeleid hebt?'
„Die dame wenschte Zwitserland eens
te zien, en daar haar echtgenoot geen
lust had om haar te vergezellen
„Zio 1 Daarom hebt gy haar dus ver
gezeld Oy zyt wal gedienstig I Om
u daarvoor zooveel onaangenaamheden
en ten slotte ook nog een duel op den
hals te halen Goed, dat ik van dat
duel niet vooruit geweten heb Ik
zou h6t nog van angst bestorven hebben."
„Arme grootmoeder!"
„Ja, dat moogt gy wel zeggen Ea
als ik dan bedenk, dat zoo iets elk
oogenblik weder kan gebeuren Neen,
ik ben in waarheid veel minder onge
rust, wanneer ik hoor dat gy u bezig
houdt met de een of andere zangeres
of balletdanseres Met dezulken staat
uw leven ten minste minder aan gevaar
bloot."
Een bittere lach speelde om de lippen
van den jongen man, doch hy trachtte
dien te verbergen door zyn glas op te
nemen en het in één teug te ledigen.
Wordt vervolgd,.)
