Maandag
2 Februari.
Onderkruipers.
27.
41e Jaargang
1903.
Bïte Courant Moort eei Ipoepsl.
BEKENDMAKING.
LI8SI16SCHE COURANT
Prjjs per drie maanden 1.30. Franco per post 1.50.
Ateonderlflke nummers 6 cent. Men abonneert zich bij alle Boek
bandelaren, Postdirecteuren of rechtstreeks fey dsn V 8 t s v r
f, VAN SE THLSE Jr., Kleins Markt, X. 1127.
ASVERTENTIÉNvan 1—4 regels f 0.40. Voor eiken regel
meer 10 cent. By directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde
advertentie wordt de prijs slechts tweemaal berekend, Groots letters
en cliché'*? naar plaatsruimte.
«agaStfe-, 8m- «a ftwitSag®*.
T®lse$i»l£o©mi?smm«2"
Afcüsa«suents-Affivc?4eHti2n op wwf Tooideelige notmstot
Kiezersiyst.
De Burgemeester van Vlissingen
gelet op de artikelen 11, 12 en 13
der Kieswetvestigt de aandacht op
den inhoud der artikelen 1 en 2 dier
wet, luidende als volgt
Artikel 1. De leden van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal worden
ekozen door de mannelijke ingezetenen
Rps, tevens Nederlanders, die den
leeftijcl van vijf en twintig jaren hebben
bereikt, voor zoover zij over het laatst-
erloopen diensljaar in eene of meer der
s directe belastingen zijn aanges'a-
en, het te dier zake verschuldigde vóór
ot op den 1 Maart voldaan hebben, en
over het iaatstverloopen dienstjaar
(Jn aangeslagen in de grondbelasting
oor een bedrag van ten minste één
gulden, in de vermogensbelasting, in de
belasting op bedrijfs- en andere inkom-
Bten of naar een of meer der vijf eerste
grondslagen van de personeele belasting,
zooais die geregeld is bij de wet van
16 April 1896 (Staatsblad co 72); of
indien zij niet overeenkomstig liet
bepaalde sub a zijn aangeslagen, vol
doen aan sene der volgende voorwaarden
lo. dat zij als hoofden van gezinnen of
als alleenwonende personen op den 31
Januari sedert den 1 Augustus van het
vorige jaar hebben bewoond
krachtens huur een huis of een ge
deelte van een huis, waarvoor met of
"onder bpehoorenden of in huur g
bruikten grond of lokalen en bijgebou
wen, niet ter bewoning bestemd, de
werkelijke huurprijs, per week berekend,
ten minste heeft bedragen de som, voor
de gemeente of het gedeelte der ge
meente, waar het buis gelegen is, ver
meld in de bij deze wet gevoegde tabel,
of wel achtereenvolgens in dezelfde ge
meente twee zoodanige huizen of ge
deelten van huizen
of, krachtens eigendom, vruchtgebruik
ot huur, eenzelfde vaartuig van ten
minste 24 kubieke Meter inhoud of
24000 kilogram laadvermogen
2o. dat zij op den 31 Januari sedert
den 1 Januari van het Iaatstverloopen
jaar achtereenvolgens bij niet meer dan
twee porsonen, ondernemingen, openbare
of bijzondere instellingen in dienstbe
trekking of als inwonenden zoon in het
bedrtji of beroep der ouders werkzaam
z(jn geweest en als zoodanig over dat
jaar een inkomen hebben genoten als
voor de gemeente of het gedeelte der
gemeente, waar zij wonen, is vermeld
in de bij deze wet gevoegde tabel
of dat zjj op den 1 Februari in bet
genot zyn van een door eene onder
neming, openbare of bijzondere instel
ling verleend pensioen of lijfrente van
gelijk bedrag
met dien verstande, dat voor hen,
die in beide gevallen verkeeren, zoo
noodig, ter bereiking van het vereischto
bedrag, het inkomen, het pensioen en
de lijfrente worden samengesteld
3o. dat zij op den 1 Februari sedert
een jaar den eigendom met recht van
vrije beschikking hebben van ton minste
flOO, (nominaal ingeschreven in de
Grootboeken der Nationale Schuld of
van ten minste f 50, ingelegd in de
Rijkspostspaarbank, in eene gemeentelijke
spaarbank of in eene spaarbank, beheerd
door het bestuur van eens reehtsper-
lijkheid bezittende vereeniging, van eene
naamlooze vennootschap, van eene coöpe
ratieve vereeniging of van eene stichting.
Onder de bijzondere spaarbanken, be
doeld bij hst vorige lid van dit artikel
ziin de banken, opgericht na 1 Mei
1900 alleen begrepen, voor zoover en
voor zoolang zy bljjkens opgave van het
Bestuur der gemeente waar zjj gevestigd
zijn, een waarborgsom van f25.000 bij
de Nederlandsche Bank hebben, gedepo
neerd
4o. dat zij met goed gevolg hebben
afgelegd een examen, ingesteld door of
krachtens de wet of aangewezen bjj al-
gemeenen maatregel van bestuur en in
verband slaande met de benoembaarheid
tot eenig ambt, de vervulling van eenige
betrekking of de uitoefening van eenig
bedrijf of beroep.
Artikel 2. Onder hen, die den leeftijd
van vijf-en-twintig jaren hebben bereikt
verstaat deze wet hen, die dien leeftijd
hebben bereikt vóór of op 15 Mei.
De aanslag der vrouw in de Rijks
directe belastingen geldt voor haren man,
die van minderjarige kinderen wegens
goederen, waarvan hun vader hel vrucht
genot heeft, voor hunnen vader.
Aanslagen in de Rijks directe belas-
lastingen, waarop eerst na 31 December
van het laatst verloopen jaar een aanslag
biljet is uitgereikt, bljjven voor de toe
passing van het bepaalde bjj art. 1
buiten aanmerking.
Aanslagen in de grondbelasting wegens
onroerende goederen eener onverdeelde
nalatenschap gelden ook voor den mede-
eigenaar, wiens naam niet bij den aan
sla? in het kohier is vermeld, mits zijn
aandeel in dien aanslag ten minste één
gulden bedraagt.
Door dan aanslag in de grondbelas
ting, in art. 1 vermeld worden de hoofd
som en da Rijksopcenten verstaan.
Aanslag in do vermogens-, bedrtjfa-
of personeele belasting geeft geene aan
spraak op kiesrecht, indien hij het ge
volg is van eene met de waarheid strij
dige aangifte.
By de berekening van den werkelijken
huurprijs, die ook verschuldigd kan zijn
in den vorm vau contributie aan eene
coöperatieve bouwvareeniging, wordt
maandhuur tot weekhuur herleid door
deeling met 4, jaarhuur door deeling
met 50 en vindt geen aftrek plaats van
de som, verschuldigd voor gas- of water
leiding, ingeval deze in den huurprijs
is begrepen.
Bij de berekening van het inkomen,
bedoeld in art. 16, 2o, eerste lid, wor
den vrije woning of inwoning en vrije
kost en inwoning gerekend op het bedrag,
voor de gemeente of het gedeelte der
gemeente, waar zjj genoten worden,
vermeld in de bjj deze wet gevoegde
tabelenkel vrfje kost op het bedrag,
vermeld in de laatste kolom, verminderd
m6t dat, vermeld in de voorlaatste
kolom dier tabel. Overigens komt alleen
geld in aanmerking. Ten aanzien van
vryen kost wordt geene rekening ge
houden met den Zondag of algemeen
erkende Christelijke feestdagen, of voor
zooveel Israëlieten betreft, met den
Sabbath.
Indien de aard der werkzaamheden
in een badrjjf medebrengt, dat zjj in
den regel een gedeelte van het jaar niet
wordt uitgeoefend, wordt ter berekening
van den tyd gedurende welken iemand
volgens het vorig artikel in dienstbe
trekking is geweest, de tyd medegeteld,
gedurende welken de werkzaamheden,
waarvoor hjj in dienst is, hebben stilge
staan, ook indien gedurende dien tjjd
de dienstbetrekking tijdelijk was opge
heven.
Indien het inkomen, bedoeld in art.
16 2o als vast week-, veertiendaagsch-,
maand- of jaarloon is genoten en dit
loon wegens ziekte of verwonding ge
durende ten hoogste twee maanden niet
of niet ten volle is ontvangen, wordt
het geacht tot het normale bedrag ta
zijn genoten.
Indien in de plaats van het inkomen,
bedoeld in art. 16, 2o, eene tydeiyke
ongevailenrente wordt genoten, wordt
deze zoolang zy wordt genoten in reke
ning gebracht tot een bedrag, gelijk
aan het normale loon.
lokomen, pensioen en lijfrente, bedoeld
in art. 16, 2o, der vrouw geldt voor
haren man dat van de inwonende min
derjarige kinderen voor de helft voor
hunnen vader.
Indien gedeelten eener gemeente in
de by deze wet gevoegde tabel afzonder
lijk worden genoemd, wordt de grens
tusschan die gedeelten door Ons, Ge
deputeerde Staten gehoord, bepaald, en
wanneer verandering van omstandig
heden daartoe aanleiding geeft, gewijzigd.
Van dGze besluiten wordt mededeeiing
gedaan in de Staatscourant, met bijvoe
ging van de adviezen van Gedeputeerde
Staten, voor zoover by de besluiten van
de adviezen is afgeweken.
Noodigt de macneiyke inwoners, die
vóór of op den 15 Mei 1903 den leeftijd
van vyf-en-twintig jaren bereikt hebben
en die niet in de gemeente Vlissingen
aangeslagen zyn, hetzy over het dienst
jaar 1902 in de grondbelasting voor een
bedrag van minstens fl, of naar een
of meer der vjjf eerste grondslagen der
personeele belasting, hetzij over het
dienstjaar 1901 -1902 in de vermogens
belasting of i.i de belasting op de be-
dryfs- en andere inkomsten, die aan
spraak willen maken om geplaatst te
worden op de lijst, aanwyzende hou die
bevoegd zjjn tot het kiezen van leden
van de Tweede Kamer, van de Provin
ciale Staten en van den Gemeenteraad,
uit, om vóór den 15 Februari 1903
lo. indien zy in eene andere gemeente
aangeslagen zyn, hetzy over het dienstjaar
1902, in de grondbelasting (in die ge
meente alleen of in meer gemeenten te
zamen tot oen bedrag van ten minste
één gulden), of over het dienstjaar 1902
naar éen of meer der vyf eerste grond
slagen der personeele belasting, hetzy
over bet dienstjaar 1901 1902 in de
vermogensbelasting of in da belasting
op bedrijfs- on andere inkomsten, daar
van door overlegging der voor geheel
voldaan geteekende aanslagbiljetten te
doen biyken aanslagen in die belastin
gen, waarvoor eerst na 31 December
1902 een aanslagbiljet uitgereikt is,
blijven daarvoor buiten toepassing;
2e. zich overeenkomstig de daartoe
vastgestelde formulieren aan te geven
indien zy als mede-eigenaar over
1902 aangeslagen zyn in de grondbe
lasting wegens onroerende goederen eener
onverdeelde nalatenschap en het aandeel
in dien aanslag minstens één gulden
bedraagt en de aanslag ten volle betaald
is, onder overlegging van het aanslag
biljet of een door den ontvanger gewaar
merkt duplicaat daarvan, eene opgaaf
van het bedrag van het aandeel in den
aanslag en van de noodige beschei
den ten bewyzs van het gemeonschap-
peiyk bezit (Model no. II)
indien zy als hoofden van gezinnen
of als alleen wonende personen op den
81 Januari 1903 sedert den 1 Augustus
1902 bewoond hebben krachtens huur
die ook verschuldigd kan zyn in den
vorm van contributie aan eene coöpera
tieve bouwvareeniging een huis of een
gedeelte van een huis, waarvoor mat of
zonder bybehoorenden of in huur ge
bruikten grond of lokalen en bijgebou
wen, niet ter bewoning bestemd, de
werkoiyka huurprys, per week berekend,
ten minste heeft bedragen de som voor
de gemeente of het gedeelte der gemeente,
waar het huis gelegen is, vermeld in
de by do Kieswet gevoegde tabel (voor
Vlissirgen f 1 75 per week.) (Model NIa);
o. indien zy als hoofden van gezinnen
of als alleen wonende personen op den
31 Januari 1903 sedert den 1 Augustus
1902 bewoond hebben krachtens huur
die ook verschuldigd kan zyn in den
vorm van contributie aan eene coöpe
ratieve bouwvereeniging, in dezelfde
gemeente achtereenvolgens twee huizen
ot gedeelten van huizen, van elk waar
van met of zonder bybehoorenden of in
huur gebruikten grond ot lokalen en
bygebouwen, niet ter bewoning bestemd,
da werkeiyke huurprys, per week ge
rekend, ten minste heeft bedragen de
som voor de gemeente of het gedeelte
der gemeente waar het huis gelegen is,
vermeld in de by de Kieswet gevoegde
tabel (voor Vlissingen f 1.75 per week).
(Model III6)
d. indien #zy als hoofden van gezin
nen of als alleenwonende personen op
den 31 Januari 1903 sedert den 1
Augustus 1902 bewoond hebben krach
tens eigendom, vruchtgebruik of huur
eenzelfde vaartuig van ten minste 24
kubieke meter inhoud of 24000 kilogram
laadvermogen. (Model IV);
e. indien zy op den 31 Januari 1903 sedert
den 1 Januari 1902 by denzelfden persoon,
dezelfde onderneming, openbare- of bij
zondere instelling, hetzij achtereenvol
gens by niet meer dan twee personen,
ondernemirgec, openbare of byzondere
instellingen in dienstbetrekking werk
zaam zyn geweest en als zoodanig over
het jaar 1902 een inkomen genoten hebben
als voor de gemeente of het gedeelte der
gemeente waar zy wonen, vermeld is
in de by de Kieswet gevoegde tabel (voor
Vlissingen f 450. met dien verstande,
dat by de berekening van dat inkomen
ad ƒ450. vijje woning of inwoDing
berekend wordt op f 87.50, vrye kost en
inwoning op f 300. - en onkel vrye kost
op f212.50. (Model Va of Vb);
f. indien zy op den 31 Januari 1903
sedert den 1 Januari 1902, als inwonende
zoon in het bedryf of beroep der ouders
werkzaam zyn geweest en als zoodanig
over het jaar 1902 een inkomen genoten
hebben als voor de gemeente of gedeelte
der gemeente, waar zy wonen, vermeld
is in de by de Kieswet gevoegde tabel.
(Voor Vlissingen zie het vermelde by
letter E.) (Model VI);
g. indien zjj op den 1 Februari 1903
in het genos zjjn van een door eene
onderneming, openbare ot byzondere
instelling verleend pensioen of verleende
ïyfrente van een geiyk bedrag als het
inkomen voor de gemeente of het gedeelte
der gemeente, waar zy wonen, vermeld
in de by de Kieswet gevoegde tabel.
(Voor Vlissingen f 450.) (Model VII)
h. indien z(j verkeeren öf in het geval
sub e of in dat sub f en bovendien in
het geval sub g, en hun inkomen of
pensioen afzonderlijk minder bedraagt
dan in die gevallen vereiaeht wordt,
doch door samenstelling van het in
komen en het pensioen of de lijfrente het
vereischte bedrag bereikt wordt. (Voor
Vlissingen "f450.) (Model Villa, VIII6
of VIIIc)
i. indien zij op dsn 1 Februari 1903
sedert den 1 Februari 1902 den eigen
dom met recht van vrye beschikking
hebben van ten minste f 100 (nominaal)
ingeschreven in de Grootboeken der
Nationale Schuld. (Model IXa)
j. indien zij op den 1 Februari
1903 sedert dan 1 Februari 1902, den
eigendom met recht van vrye beschik
king hebb8n van tenminste f 50, inge
legd in de Rykspostspaarbank, in eene
gemeenteiyke spaarbank of in eene spaar
bank, beheerd door het bestuur van
eene rechtspersooniyk'ceid bezittende ver
eeniging, van eene naamlooze vennoot
schap, van eene coöperatieve vereeniging
of van eone stichting, zulks met dien
verstande, dat onder bedoelde spaarban
ken, voor zoover deze na 1 Mei 1900
zyn opgericht, alleen die begrepen zijn,
welke een waarborgfonds van f 25000
by de Nederlandsche Bank gedeponeerd
hebben. (Model 1X6)
k. indien zij met goed gevolg hebben
afgeiegd een examen, ingesteld door of
krachtens de wet of aangewezen by
algemeenen maatregel van bestuur en
in verband staande met de benoembaar
heid tot eenig ambt, voor de vervulling
van eenige betrekking of voor de uit
oefening van eenig bedryf of beroep
(Model X)
verder wordt de aandacht er op ge
vestigd
dat zy, die verkeeren in de gevallen
hiervoren vermeld onder letter 6 of d en
reeds eenmaal op de Kiezersiyst ver
meld zyn en op den 31 Januari 1903
nog hetzelfde huis of gedeelte van een
huis bewonen of eenzelfde vaartuig in
gebruik hebben, zonder nadere aangifte
op de Kiezerslijst gebracht worden, tenzy
zy eene der voor de kiesbevoegdheid
gestelde eischen verloren hebben of op
1 Februari 1903 hebben opgehouden
inwoner van Vlissingen te zyn
dat zy, die verkeeren in de gevallen
hiervoren vermeld onder de .letters e, f
en h, en reeds op de Kiezersiyst voor
komen, indien zy op 1 Februari 1903 nog
te Vlissingen wonen, vóór den 8 Februari
1903 door den Buigemeester een aangifte
biljet ontvangen, dat door hen vóór den
15 Februari 1903 ingevuld moet terugbe
zorgd werden ten raadbuize (Bureau Be
volking);
dat zy die verkeeren in de gevallen
hiervoren vermeld onder letter e, i,j of
k, en reeds op de Kiezersiyst voorkomen,
zonder nadere aangifte op de Kiezersiyst
gebracht worden, tenzy zy vóór of op 1
Februari 1903 een der voor de kiesbe
voegdheid gestelde eischen verloren hebben
of opgehouden inwoner van Vlissingen
te zyn en dat.de verschillende modellen
voor de aangifte kosteloos verkrygbaar
zyn ter Gomeente-S;cretarie.
Vlissingen, dan 31 Januari 1903.
De Burgemeester voornoemd,
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
Nu en dan doet zich het verschynssl
voor, dat een woord, langzamerhand en
ten gevolge van bepaalde omstandigheden,
zoo niet grammaticaal, dan toch in den
volksmond, eene andere beteekenis ver»
krygt dan het tot dusver had, of althans
in Diauwe beteekenis, naast de oude, in
gebruik komt.
In den regel is dit geen bezwaar en
biytt het verschynsel op zich zelf staan,
zonder dat het gevolgen heeft.
Soms echter is het anders en blijkt
het dat de volksbenaming een beden-
keiyken kant kan hebben.
Een dergeiyk geval deed zich in den
jongsten tyd voor en hetschynt ons toe
van genoegzaam gewicht te zyn, om er
de byzondere aandacht op te vestigen.
Wy bedoelen het woord .onderkrui
per", een woord dat in den laatsten tyd,
in de vaak zoo treurige verwikkelingen
op arbeidsgebied, op veler tong zweeft
en de eer van een ruim gebruik geniet.
En dat waariyk niet alleen op de tong
van hen die, in den zoogenaamden stryd
tusschen kapitaal en arbeid, aan de
zyde van den arbeid staan en zich door
andersgezinde standgenooten veroDgeiykt
achten.
Verre van daarmen treft het woord
over de beteekenis nader ook niet
zelden aan in meer of minder weten-
schappeiyke geschriftengeschriften al
thans, in den regel onberispeiyk van
vorm en inhoud en die niet verdacht
kunnen worden van oppervlakkigheid,
noch van partydigheid in den ongun-
stigen zin van het woord.
Nog onlangs, de plaats is ons ont
schoten, zagen wy in een dergeiyk ge
schrift, dat onder elks oog mag komen
en veel optreedt in het belang der
arbeiderspartyen, het ergens uitgespro
ken beginsel toegejuicht, dat (in den
boven bedoelden stryd nameiyk), veel
moet worden overgelaten aan het zich
meer en moer, zoowel by het individu
als by het algemeen, ontwikkelend ge
voel van hetgeen passend en betameiyk
is tusschen werkgever en werknemer.
Verbiydend werd het terzelfde plaatse
genoemd, dat meer en meer geloofd
wordt in de arbeidersorganisatie en het
betameiykh9idsgevoel by de verhouding
tusschen beide partyen.
Ongetwyfeld is het dat, en wy kunnen
ons ook zeer goed den uitroep verklaren,
waarmede het bedoelde artikel ongeveer
eindigde ,De organisatie der arbeiders
waariyk, van daar moet het komen
Dat wordt haast door iedereen erkend."
Nogmaals, ongetwyfeld I Toch, men
moet ook zelfs in zyn yver niet te ver
gaan, en, het eene schoone beginsel
behoeft het andere niet uit te sluiten;
allen behooren te zamen een harmo
nisch geheel te vormen.
Die gedachte kwam by ons op toen
wy ter zelfde plaatse, een oogenblik
later lazen .Zonderling alleen, dat zoo-
velen tevens geneigd zyn om „„de onder
kruipers"" in bescherming te nemen.'
Wat hebben daar nu, zou een onin-
gewyde waaiacbyniyk vragen, .onder
kruipers" mee te maken
Oogenblikkeiyk niets doch naar den
tegenwoordigen spreektrant zeer veel.
Ook wy zouden het .zonderling"
noemen, wanneer iemand een .onder
kruiper" in bescherming nam maar
dan moeten wy eerst met zekerheid
weten, dat er sprake is van lieden, op
wie dit opschrift toepasseiyk is.
En, die zekerheid ontbreekt maar al
te vaak, wanneer men het bedoelde
