teVli
V'
pen en
J„ ANDRIESSEN.
OPRUIMING
Stoomwasscherij ei bieekerij.
mm e\ opo.be
Een fatsoenlijk Meisje
Laatste berichten
Oorlog in Zuid-Afrika.
M a r k l b e r i c li t e n.
Advertentiën.
ONT VA \in¥.\
jSankethammetj es,
J. ANBMESSEN.
MELK A FftliftlEK,
Kostgangers
„DE ZOO M"
Een ware schat
ZDr. Retau's
elfbewaring.
Dienstbode
De Trarisvaal-Bon
r Voor de Lezers ra dit Blad.
Het Slimme
Transvaalsehe Boertje.
50 CENT slechts, het fraaie uitgevoerde prentenboek; voor het
mooiste boek over den Oorlog van
S© Boers» z»st B»g©laa&.
T
00
m tiental .ladies
konden slechts a
ds reis naar hun Cj
•■kozen echter niet
o pas op een hun^
was en waar ziJ 2i
levoelden, in een hotei
in hun wagon Vel
Men kon hen er ni«
krijgen en liet 2
hun
zi)
len
morgens, nadat Z(j1
wagon vertoef,'j
gelukkig in het
niet geschoten had,
weekblad «The Gent"
,elvellingen van leden
hui« omtrent Kruger
.hreven.
Wales maakt er zich
met te schrijven;
led kenner van tabak,
or van het Engelsch#
•an Cambridge schryf;
ben een oude man,
■venals hij ben ik een
zelf zoovele fouten,
ander durven oor-
|ningin Victoria niet;
pen liet vloeien
ons allen uit onze
leden leiden."
|jingoisch.
rd e vruchten
Ier iR-oior Waylen,
rste v 'ander van
in man die elke ge-
om het :n ïnschdom
dat vruchten en
|natuurltjke en ware
dezer dagen rond-
Idfort Truth Seeker"
|n meaning op een
hij te Bradfort het
idigde, heeft hij de
zijn gezondheid ver-
.erkregen, en vele
jwaarvan hij niet op
waaronder in hoofd-
ieding te noemen is.
was hij vegetariër
|iort, droeg sandalen,
deed zgn best om
met beukennootjes
wild aan vruchten
was, vast overtuigd
excentrieke levens-
en, tot den waren
aken.
|ijd kwam hij echter
een mensch zeer
.onder onnatuurlijke
e slotsom, dat de
h toch nog al af-
en dat het niet
|iemen, dat wat een
ok wel geschikt zal
henkind.
meening veranderd
ook zaken op, die
adden moeten waar-
|rte o. a. dat vege-
geen gezonde men-
toch zien strenge
ea mat uit, of
|ileg tot '"'een niet
tie.
echten bloedsomloop
eringen en bloedar-
jsverteering is ge-
nieren zijn meestal
't algemeen i3
k aan levenskracht
zienswijze van den
lop ondervinding, is,
■dig geslacht bij
jn meelspijzen, wel
|heeft aan dierlyk
krachtig te kunnen
kg, overladen hunne
oud linnen op en
strepen zeide de
wenden en reed
Is Rupert in zijne
Jakob, die bij on-
toepakte, wiesch
|iwonden, terwijl de
water aandroegen
brachten. De dokter
;ocht en verbond de
pat zg niets te be
recht bij zinnen,"
hij is zoo duizelig
niet eens vertel-
|illen is."
derdaad en wel op
pe de dokter. „Maar,
aan die wonde op
sloten oogen, half
>ed het verbinden
eput. Op de vraag
pe hij de oogen en
evalien.*
IVordt vervolgd.)
(3teringsorganen met onverteerbare
atoffen, onthouden zich van vetten en
oliën, en maken zich wj)3, dat ze eerst
j^de rechte gezondheid gaan genieten,
jl3 ie dagelijks magerder en zenuw-
ichtiger worden.
Totaal bekeerd van zijn vroegere
palingen, zegt de Hr. W., dat door
iet vegetarisme het menschelijke lichaam
MB slotte gaat teren op zich zei ven
^venals een kameel op zgn bult,zoodat
ie vegetariërs bovendien nog tegen wil
,c dank kannibalen sic worden.
Ongeveer een jaar voor dat W. met
,1B gewoonte brak, was hg soms dagen
slapeloos en lag wakend te bed, en niet
eerder, dan toen hij het recept van den
«eneesheer ging opvolgen en 3 maal
jjjaga vleeschspijzen nam, met bouillon
bovendien, kwam er verbetering in zijn
toestand. Zijn leven kroop voort als een
droomdenken en spreken, werd een
straf voor hem. De heer W. trekt uit
2jn ondervinding de conclusie, dat het
met aangaat zich tegen de natuurwetten
verzettenwij mogen trachten te
tveten te komen welke die wetten zgn,
doch moeien ook weten te keeren, als
liet blijkt dat we op een dwaa spoor
zgn-
Hij wil volstrekt niet beweren, dat
het vegetariër-zijn, periodiek niet goed
kan werken bij wijze van geneeskundige
kuur, doch hij hoopt dat zijn openbaar
gemaakte ervaringen de oogen van
andere vegetariërs zullen openen voor
de gevaren aan deze levenswijze ver
bonden. M. t. d. V.
- Trusts. Het zal eindelijk in
Amerika nog zoover komen dat men
noch drinken, noch gekleed zal kunnen
gaan, zonder schatting te betalen aan
de een of andere trust. Dit laat een
Sew-Yorksch blad humoristisch uitkomen
door de beschrijving van een diner.
De kellner brengt het aperitief; de
cocktail waarvan het voornaamste be-
lianddeel Whissy is, staat onder controle
van de Whisky-trust (kapitaal 125 mil
ten dollars.) De soep hangt af van de
Beef Trust van Chicago (106 millioen
dollars)oesters van de Oyster-Trust,
onlangs gesticht (5 millioen dollars).
Ge vraagt radijs, seldery, olijven, ge
offert weer aan de Farm and Daily
Product Trust. Bij den visch denkt men
aan de Ftsh Trust, bij gebraad aan de
Fowls Trust, bij het dessert aan men
vreet niet hoeveel trusts,die allen over vele
millroenen te beschikken hebben en den
kleinhandel dus dooddrukken.
Als ge een kop koffie wilt drinken of
een sigaar rooken, vergeet dan niet het
Coffee Syndicate (60 millioen dollars)
en het Tobacco Trust (75 millioen dol
lars.)
Waarlijk de oude wereld behoeft op
dit punt niet jaloersch te zijn op de
nieuwe
- De correspondent van de Zw. Ct.
te Kaapstad weet te vertellen, dat de
Engelschen bij Spiermanskamp aan de
lioven-Toegela ergerlijk hebben huis
gehouden in een kerk der Nederduitsch
Gereformeerde gemeente. De kerk werd
ingericht tot stal,de lampen stukgeslagen,
hst orgel vernield, het zilveren avond-
maalgerei gestolen,en in den kanselbijbel
werd in het Engelsch geschreven
jVervloekt zijn de Dutch en al hun
doer,."
- Uit Kaapstad wordt nog gemeld
tot, spoedig nadat de Mexican en Wink-
fleld op elkaar waren ingevaren, het
transportschip Montrose aankwam en
hulp verleende aan beide schepen. De
Montrose en de Winkfield hadden beide
yeomen, met bestemming naar Kaapstad,
aan boord, en deze manschappen deden
al hun best om de bagago van de
passagiers van de Mexican en de
brievenmalen te redden. Als de
yeomen zich niet zoo hadden geweerd,
Mn er maar weinig gered zijn. Toen
men de Mexican aan haar lot overliet,
dreef zij nog er is nu een groote sleep
boot uit Kaapstad vertrokken om het
wrak op te zoeken en zoo mogelijk
binnen te brengen.
- Volgens de „Daily News" zou
e® Kaapsch koopman, die van een
mis door de westelijke provincies is
teruggekeerd, hebben opgemerkt, dat
daar openlijk partij wordt gekozen voor
de Boeren. Engelsche bewoners worden
geboycot, de Afrikaners willen hun
niet leveren en hebben allen omgang
met hen afgebroken
AFRIKA. Het bericht dat een trein
van Jagersfontein naar Springfontein en
de voorposten die vijf mijl staan van
het Engelsche kamp, door de Boeren
beschoten werden, die dus klaarblijkelijk
'en westen van don spoorweg zijn, is
door de EDgelsche pers met een soort
lan voorname onverschilligheid bejegend,
en toch is dit bericht van te groot belang
om het met stilzwijgen te begroeten of
zooais de Times deed, het in een hoekje
weg te moffelen. Het toont dat de Boeren
niet alleen ten oosten van den spoorweg
naar Bloemfontein zich bevinden, maar
dat ook ten westen van dier. weg de
verbinding der Engelschen ernstig wordt
bedreigd wordt.
Daardoor wordt de positie van Lord
Roberts niet aangenamer, want wordt
die verbinding verbroken of tijdelijk
verstoord, dan zal hg met zijn duizenden
midden in een vijandelijk land zitten
zonder voedsel en fourage.
En nu komt er nog bij dat de Boeren
van Carnavan en Kenhardt weder in
opstand zijn gekomen en de troepen van
Melhuen in den rug bedreigen, 't Is of
het net dat de Boeren bezig zijn rond
Lord Roberts te spannen, eiken dag
nauwer wordt toegehaald. De minste fout
of achteloosheid kan hiertoe leiden en
dat de Engelschen van de ondervinding
der laatste dagen weinig partij getrokken
hebben, het wordt hun zeker scherp
genoeg door hun eigen bladen onder het
oog gebracht.
Welk een beeld van ellendeDe
Engelschen hebben, het blijkt weer, te
veel aan een wandeling gedacht en
daarbij op geen „bindernissen" gerekend.
Het geheele zuidelijke deel van den
Vrijstaat is thans van Engelschen ge
zuiverd. Generaal Clements is bij Lord
Roberts te Bloemfontein, Gatacre is
opgedragen den spoorweg te bewaken.
Hoe hij deze taak volbrengt, blijkt uit
het gebeurde te Reddersburg, waar hij
van vijf door de Boeren gevangen ge
nomen compagniën geen spqpr kon vin
den. Het Engelschedetachement veidween
spoorloos en dat terwijl Brabant te
Wepener zit en generaal Gatacre op de
plaats van het gevecht kwam anderhalf
uur nadat het vuren gestaakt was. Dat
generaal Brabant veel te Wepener zal
uitrichten, is ook niet waarschijnlijk,
want alles doet vermoeden dat hij door
de Boeren is ingesloten of ten minste
zijne verbinding met het overige van
het Engelsche leger is afgesneden.
De Boeren verdienen zeker wel lof
dat zij dit schitterend resultaat in zoo'n
korten tijd hebben bereikt.
Van Boerenzijde hooren wij weder van
een zegepraal der Boeren. Generaal
de Wet hoorde dat de Engelsche leger
macht die Thaba'nchu bezet hield, die
plaats verliet om generaal Olivier die
uit het zuiden naderde, te verslaan. De
Wet besloot ze te onderscheppen en
bereikte na een schitterenden nachtelijken
tocht de Amlakopjes ten noorden van
de Modderrivier. Daar vond hij het
Engelsche kamp in de laagte, in slaap
verzonken en zonder voorposten.
Bij het aanbreken van den dag werden
de Engelschen met schrik wakker door
eeD regen van bommen, dien de Boeren
op hen deden nederdalen. De Engelsche
artilleristen wierpen zich op hun kanon
nen om deze in veiligheid te brengen.
Het mocht hun echter niet gelukken;
door eene voor hen noodlottige vergissing
rende de Engelsche batterij naar eene
hoogte die vol Boeren was, die geen
schot losten voor zij binnen 30 meter
waren. Toen kraakten de Mausers, de
paarden van de Engelsche kanonnen
werden bij hoopen neergeschoten met
de artilleristen naast hen. De Vrijstaters
bemachtigden zeven kanonnen en namen
450 man gevangen met een grooten
voorraad van levensmiddelen en am
munitie.
Volgens de Engelsche bladen waren
de Engelschen verschanst en schoten
flink op de Boeren, maar zonder voedsel,
zonder ammunitie en zonder bedekking
onder een tropischen storm, konden zij
niet langer weerstand bieden aan de
veel grootere macht van de Wet,terwijl
geen hulp kwam opdagen..
't Is wel opmerkelijk dat in den laat-
sten tijd alle overwinningen door de
Boeren altijd met overmacht behaald
woiden. Gesteld dat dit waar is, dan
blijkt het toch weer dat de Engelschen
wel zeer slecht op de hoogte moeten
zijn van de strijdkrachten huns vijands
om zich maar zoo telkens te laten ver
rassen.
Over de Vrijstaters die zoo loyaal zich
aan de Engelschen onderwierpen, ver
neemt men uit Engelsche bron Diets dan
klachten.Met heele hoopen loopen zij zoo
dra de Engelschen weg zijn, naar 't
Boerenleger over,en overal duiken korpsen
op die blijkbaar bestaan uit Boeren, die
zich reeds onderworpen hadden.
Lord Roberts zal met al die weder
waardigheden wel niet op rozen slapen,
want behalve dat zijn verbindingen
bedreigd worden, lijdt zijn leger aan
longziekte, veroorzaakt door de dunne
kleeren. Zgn verlies aan paarden is
bovendien ontzettend.
Men meldt dat de Boeren in de vorige
week bij Ladybrand ongeveer 10,000
man sterk waren. Na Thaba'nchu en
de waterwerken bg Bloemfontein geno
men te hebben, is dit leger in verschil
lende groote korpsen verdeeld, die in
het zuiden van den Vrijstaat opereeren
en de kleine door de Engelschen ontruim
de plaatsen weer bezetten.Het schijnt hun
taktiek te zijn snelle bewegingen uit te
voeren zonder den last van convooien.
Zg halen hun levensmiddelen bij de
Engelsche boeren en bij de winkeliers
en snijden de verbindingslijnen der
Engelschen af.
Uit Kaapstad schrijft men aan de
Daily Mail dat de huzaren ter hulp ge
zonden van de vijf te Reddersburg dooi
de Boeren genomen Engelsche compag
nieën, ook zoek zgn.
Het commando onder bevel van de
Villebois-Mareuil blijkt bestaan te hebben
uit 32 Hollanders, 24 Franschen, eenige
andere Europeanen en negen Boeren.
Dezen zouden zich hebben willen over
geven zonder weerstand te bieden, maai
de Villebois-Mareuil verklaarde dat hij
tot den dood zou strijden. Dit was dan
ook zijn lot.
Alles schijnt aan te wijzen dat het
doel der expeditie was een deel van den
spoorweg ten zuiden van Kimberley te
doen springen.
In Natal wordt voortdurend gescher
mutseld tusschen de Boeren en de troepen
van Buller. Het garnizoen in Ladysmith
wordt nog geteisterd door typhus en
dysenterie.
Volgens Daily Mail trekken de Boeren
weg van Mafeking. Met opmerkelijke
vlugheid is de Engelsche regeering weer
aan het verdeelen van de huid vóór de
beer geschoten is Zij zal 3 millioen
gulden schadeloosstelling vragen aan de
Boeren wegens het beleg. Zij heeft daar
enboven nog zooveel op haar programma
staan, dar echter nog op vervulling
wacht.
Van de 30 te Simonstown ontsnapte
gevangen boeren zijn er 30 gesnapt. De
typhus die onder de gevangenen aan
boord der schepen heerscht, is thans ook
naar de stad overgeslagen.
Men zegt dat te Pretoria druk wordt
gewelkt aan het vervaardigen van
duizenden bajonnetten, die eerst zouden
verstrekt worden aan de vreemdelingen
in het Boerenleger.
In verband met de meer offensieve
houding der Boeren in de laatste dagen,
klinkt dit bericht niet zoo heel onwaar
schijnlijk.
Daily Mail zegt dat de gevangen Boeren
te St. Helena op een terrein zullen
gehuisvest worden van drie acres groot,
met prikkeldraad afgezet. Genei aal
Cronjé zal waarschijnlijk het paleis van
den gouverneur ter bewoning gegeven
worden.
Dinsdag 10 April 9,38
Woensdag 11 10.36
Donderdag 12 11.35
Vrijdag 13 12, 1
Zaterdag 14 12.43
Zondag 15 1,22 Volle Maan.
Maandag 16 '1,54
Per Telegraaf.
KAAPSTAD, lOApril. Generaal Rundie
is met de achtste divisie naar Spring
fontein vertrokken. Generaal Carrington
vertrekt naar Beira.
ALIWAL-NOORD, 9 April. Den ge-
heelen dag is hevig gevochten by
Wepeneraan beide zijden groote ver
liezen.
Een commando van de Wetsdorp rukt
naar Wepener op. Brabant is bij Wepener
nog door de Boeren ingesloten.
Vlissingen, 10 April.
Boter 1,00 a 1,10 per K.G.
Eieren f 3,40 a f3,60 per 104 stuks.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid te Roermond, in den ouder
dom van 78 jaren, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Grootvader, de
WelEd. Heer C. H. VAN OLFFEN.
H. VAN OLFFEN.
H. VAN OLFFEN-VELGE
en kinderen.
Vlissingen, 7 April 1900.
oor de blijken van belangstelling op
8 April mijn hartelijken dank.
J. H. VAN LINSCHOTEN.
voor de a. s. feesten, prima magere
in prijzen van 2, 2,50 en ƒ3,
van
p. 5 ons 15 cent
SNIJBOONEN
SPINAZIE
SPERCIEBOONEN I zonder water 20 ct.
Wed. J. G. H. DOMISSE,
Bellamy kade.
SPfST* Een solide LA-NDBOUWER
vraagt een a c t i e v en
voor 40 a 50 Liter per dag. Adres
bureau dezer Courant.
I3 e r F 1 e s c li.
Goede MADERA f 0,75, f 1,-, f 1,20.
Uitmuntende PORT a PORT f 0,80, f 1,
Zuivere BORDEAUX f 0,60, f 0,80, f 1,00.
COGNAC van af f 1,- tot f 1,80.
Roode en Witte AALBESSENWIJN f 0,35
en f 0,40.
FRAMBOZEN- en AARDBEZIËNWIJN
f 0,45.
Bij eenige hoeveelheid extra korting.
Met 1 Mei kunnen twee nette
geplaatst worden, met vrij kamertje.
Adres Branderij straat, G 107.
van nog een klein parttytje Groenten
in Blik, van eene der eerste fabrie
ken, tot uiterst lage prflzen, als
Doperwten, SnUboonen, Spercie-
boonen, enz. by
J. ,£L»dri©ss©£u
aan de rivier ,,de Zoom*.
BERGEN-üt'-ZOOM
ONOVERTROFFEN,
Inlichtingen enz. worden op
aanvrage gratis verstrekt bij
ondergeteekeriden.
P. i. ASSELBE8GS C'.
roor allen, die door jeugdige ver
keerdheden lijden, is het beroemde
werk
Holl&ndsche uitgave, met 17 afb.
Prijs 2 Gulden. Ieder, die aan de
gevolgen van zulk kwaad lijdt, moet
het lezen. Duizenden hebben hun
herstel er aan te danken. Te ver
krijgen bij het Yerlags-Magaxin te
Leipzig, Neun.arkt No. 84, franco
tegen inzending van het bedrag
(ook in postzegel?) en in eiken
boekhandel in Holland.
Wordt gevraagd eene nette
in een klein gezin. Adres: STUART'S
Boekhandel.
zag zich gaarne voorzien van Wasch-
en Werkhuizen. Adres; K 84, Gravenstr.
ZALFmkstROODE KRUIS
MET TEER TOT BASIS
Stellige genezing In weinige dagen van alle soor
ten ran wondenbrandwonden, kwaadsappige aweo-
ren, spleten van den tepel, huid-en kankerachtige
aandoeningen, enz Men wachte zich voor namaak
DEPOT D* ALLS OOSDS APOTHEEK»
Groot, folio plaatwerk voor ouden en prentenboek voor de kleinen,
illustraties en leuke, aardige bijschriften. Hierin ook de grappige .M n i 1-
ezel-Historie.
Hoezee voor 't Boertje van Transvaal I
Dat England nu zijn list betaal!
Als Britsche trots van woede barst
En Rhodes op zijn tanden knarst.
En, zoo het onrecht toch verwint,
Ja, vrijheid wreed aan banden bindt,
Dan moogeen volgend Boerenzoon,
De. Wreker worden van dien hoon
Eens zal het recht door Englands val
Wtêr zegevieren overal.
Die dag, o breek hijjepoedig aan
En kroon' der Boeren leeuwenvaan
Geheel Europa viert dan feest,
Als Englands maclu er is geweest
Aan ons Bureau afgehaald 30 Oerit.
