DE WRAAK.
Woensdag
28 September
No. 113.
36e Jaargang.
1898.
berichten.
ntebestuur.
Gemeentebestuur.
F li I I L L E T O
1 £S£SiaiB&&£3Ke.
BEGRfJFSBELASTiNG.
1369 1937 14909 u-,
10»b3|
leptember 5e kl. 7b tj.i,
6816 7624 10441 u$-
15851 17074 19934 f w
7 2511 4639 1891 Gf a!!'
6542 7929 11877 h0,;
1363 f 1000. No. i30
3342 f 25000.
Stand van Vlissin»,».
11 tot 24 Sept. 6 11
)UWD J. WeijlJm. 25,
roeman, jd. 29 j. - p
j. en J. van de Velde
A. T. Elants, jm, 25
)'Jong, jd. 2 Ij. - m, p
15 j. en M. J. Matera,
Herreman, jm. 23 i
jd, 22 j. 6,1
D C. F. Wants, jm. 3oj
ïhouts, jd. 23 j. M. j
20 j. en H. Ravia, jd. 20i
S. A. van de Velde'
kiate, z. J.de Ridder, get
t. Aeraens, gebde Njjs'
Ier, geb. van Veen, d. J
t geb. Waller, z. - j
Gapelle, z. M. jj'
i. Koevoet, d. J. j
■eb. Gazan, d. F. van
b. Hejjdens, d. M. fj,
Pieters, d. - L. Dijkatra,
- M. C. Krijger, geb.
J. Alewijnse, geb. van
d. M. F. van Hecke,
4jck, z. - J. Kolk, geb|
,'immerman, geb. Schwarz
tjewijd, geb. Braamse, d'.
Roos, geb. Christiaans, z.
e geb. Vermeesch, z. -
Huizen, geb. Borgers, z.
NA. M. Maquelin, z. 13
,kker, d. 2 w. L. j,
J. Joosse, d. 8 m.-
3 j. L. M. Back, d. 3
anderse, z. 11 m. A,
3 w.
cden aan de in aanbouw
rog over het dok alhier
ne voltooing te naderen,
enmorgen werden aldaar
de brug zullen dragen.
skens heerscht de be-
kziekte onder de varkens,
s enkele gevallen met
doop zijn voorgekomen.
aat zijn de eerste schepen
en uit de haven vertrok-
et algemeen valt de
1 mee, terwijl ook over
15 k 16000 KG. per
lt te klagen.
E VERGADERING
VAN DEN
D VAN VLISSINGEN
28 September 1898,
tiddags ten 2 ure.
igen.
tg van stukken.
;slag aan Chr. v. d. Poel
houder bij de Bank van
len der vaste commissiën
derwijzeres aan school A.
worden
A. G. Marx, te Ritthem.
Pleune, te Woudrichem.
tl. Contant, te Warnsveld.
id der Gezondheidscom-
ielen onderwerpen
t afwijzende beschikking
n N. J. de Veij, inzake
der tapperijen,
t het verleenen van
het leggen van voetbrug -
se, b. H. Stormezand
tberichten.
n 23 September,
a f 1.40 per kilo.
a f 4.60 per 104 stuks
reau van politie zijn
IN GEDEPONEERD:
1EDAILJE, een ZAK-
TERNOSTER, en een
VLISSINfiSCHE COURANT.
Prijs per drie maanden 1. Franco per post 1.15.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Men abonneert zich bij alle Boek.
handelaren, Postdirecteuren of rechtstreeks bij den Uitgever:
F. VAN DE VELDE Ji., Kleine Markt, I. 187.
ADVERTENTIËNvan 1—4 regels 0.40. Voor eiken regel
meer 10 cent. - Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde
advertentie wordt de prijs slechts tweemaal berekend. Groote letters
en cliché's worden naar plaatsruimte berekend.
Verschflnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond.
Telephoonnnmmer IO
Abonnements-Advertentiiin op zeer roordeelige voorwaarden
Zij, die zicli met 1 Oc-
ir"* tober op de „Vlissiugsclie
(iiurant'" abomieereu, ontvangen
,1,. van heden tot dien datum
terschijueude nummers gratis.
Burgemeester en Wethouders van
Vlissingen maken bekend
dat door Gedeputeerde Staten van
Zeeland, ter uitvoering van de artikelen
31 en 32 van het reglement op de
tramwegen, ten aanzien van den stoom
tramweg van Vlissingen naar Middelburg,
bij besluit van 10 September 1898, no.
68 het navolgende bepaald is
lo. Het waarschuwen geschiedt door
het luiden met de belvoor verre
afstanden en in omstandigheden, waarbij
bellen niet voldoende blijkt, wordt de
stoomfluit gebruikt.
In de bebouwde kommen wordt ge
durende het rijden de bel voortdurend
geluid, tenzij in bijzondere gevallen het
gebruik van de stoomfluit meer doel
treffend mocht zijn.
Gebruik van bel of stoomfluit kan
ten behoeve van een ernstig ongestelde
door den Burgemeester tijdeli)k voor aan
te geven gedeelten van den tramweg
worden verboden.
2o. a. Tramwagens, niet door een
locomotief bewogen, mogen niet op de
trambaan loopen, tenzij zij ze onmiddellijk
worden voorafgegaan door een man,
stapvoets gaande.
b. Het buiten dienst zijnde materieel
mag niet op het hoofdspoor van de tram
baan in den openbaren weg blijven staan
of opgeborgen worden. Op wissel-,
rangeer-, dood- of laadsporen in openbare
wegen mag dit geschieden met vergun
ning van Burgemeester en Wethouders
der betrokken gemeente, in welk geval
door dat College kan worden voorge
schreven, dat de voorste en de achtersta
wagen van het op die sporen staande
materieel van zonsondergang tot zons
opkomst worden voorzien van eene helder
wit licht gevende lantaarn.
Van die vergunning en van dat
worschiift omtrent verlichting is beroep
op Gedeputeerde Staten, die ook ambts
halve hieromtrent kunnen beslissen.
c. Van zonsondergang tot zonsopkomst
moeten de stoomtramtreinen of afzonder
lijk rijdende locomotieven van voren
voorzien zijn van twee helder brandende
lichten, terwijl, indien van achter een
licht wordt getoond, dit helder iood
moet zijn.
d. In de bebouwde kommen mag
met geen grooter snelheid worden gereden
Jan 6 Kilometer per uur, behoudens de
onder de bijzondere bepalingen gemaakte
uitzonderingen.
3o. a. Op het onder 2o d. bepaalde
wordt de volgende uitzondering toege
laten
de snelheid mag ten hoogste 11 Kilo
meter per uur bedragen van 40 M. ten
Zuidoosten van den wissel in de Lange
Walatraat te Vlissingen tot aan de
23.)
.Omdat ik niet verdragen kon, hem
,n de armen eener andere gelukkig
'8 weten." Met den outembaren trots
'an haar karakter voegde zij er op
aarden toon aan toe «Weet je, wat
het zeggen wil, Julia della Pesca te
misleiden 7"
Zwijgend, den flikkerenden dolk in
»e band, met sombere oogeD, een ge-
{aat als in steen gesneden, blikte
eleonora op haar doodsvijandio, wier
'mhaam van boven tot benedeD beefde.
Seconden verliepeD, wijl de beide,
wissels in de Aagje Dekenstraat en
den Badhuisweg aldaar.
b. In de gemeente Vlissingen wordt
elke stoomtramtrein of afzonderlijk
rijdende locomotief van de wissels in
de Aagje Dekenstraat en in den Badhuis
weg tot de Zeilmarkt voorafgegaan door
een man, stapvoets gaande, die een
aan de voorzijde van de locomotief be
vestigden stok vasthoudt.
In omgekeerde richting geldt dit
voorschrift slechts van de Zeilmarkt tot
40 M. ten Zuidoosten van den wissel
in de Lange Walstraat.
De aankomst van eiken stoomtram
trein of afzonderlijk rijdende locomotief
wordt tijdig en duidelijk zichtbaar bekend
gemaakt door aan een paai, op ongeveer
4 M. ten Noordoosten van de as van
het monument op het Betje Wolfsplein,
van zonsopkomst tot zonsondergang eene
roode vlag en van zonsondergang tot
zonsopkomst eene helder rood licht
gevende lantaarn te hijschen of te
plaatsen, ter hoogte van ten minste
2 M. boven den beganen grond
Vlissingen, den 26 September 1898.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE
De Secretaris
G. J. BISSCHOP.
Sluiting der Baden.
Burgemeester en Wethouders van
Vlissingen,
brengen ter algemeene kennis dat de
sluiting der Baden aan de Badplaats
dezer gemeente is bepaald op 28 Sep
tember e.k.
Vlissingen, 23 September 1898.
Burgemeester en Weth. voorn.
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
De Secretaris
G. J. BISSCHOP.
Af kondiging van kohier No. 2 der
bedrijfsbelasting, dienst 1898j99.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend
dat op heden bij hem ontvangen en
aan den rijksontvanger is gezonden, het
door den directeur der directe belastin
gen te Middelburg executoir verklaarde
kohier No. 2 wegens de bedrijfsbelasting,
dienst 1898/99
de daarop voorkomende belasting
schuldigen woiden uitgenoodigd om
hunne aanslagen op den bepaalden tijd
aan te zuiveren, ook tor voorkoming
van vervolgingen
en herinnert
dat de bezwaarschriften binnen zes
weken na heden bc-hooren te worden
ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied,
waar liet behoort, den 26 Sept. 1898.
De Burgemeester voornoemd.
VAN DOORN VAN KOUDEKERKE.
Tram Vlissingen Domburg.
Vervolg en Slot.
Dat de landbouw in de te verbinden
streek door een tramweg zeer gebaat
zoo vreeselijk opgewonden vrouwen,
zwijgend tegenover elkander stonden.
Dan giDg Julia voort, de eene hand
op het hart, de andere op het voor
hoofd, zacht in tonen, waarin de
gansche smart van haar ziel lag
„Ach, Eleonora, je bent gewroken,
vreeselijk gewroken I Het lijden be
gon, als de pijl aan de pees ontvlogen
was en ik hem in zijn vaart niet meer
stuiten kon. In waanzin, onmachtig
tot denken, had ik bevel tot den
moord gegeven, en nauwelijks was
Antonio weg, of berouw, doodsangst,
gewetenswroeging grepen mij aan.
Iedere voetstap, ieder vallend blad deed
mij schrikken. En als het bericht
kwam, dat het vreeselijkste was ge
schied o, voeg al de pijnen der
hel samen, zij bereiken de smart niet,
die mijn ziel sinds dien dag door
vlijmde. Stoot toe en verlos mij 7"
Zij boog het hoofd, als in afwachting
van den doodelijken steek. Eleonora
zweeg, het oog gericht op de gestalte
zou zijn, blijkt uit de volgende cijfers
Domburg met 1076 inwoners bevat
697 H.A. oppervlakte, waarvan 347
II.A. weiland en het overige bouwland.
Aagtekerke met eene bevolking van
620 inwoners hoeft een oppervlakte van
836 H.Awaarvan 495 H.A. weiland
en het overige bouwland. Westkapelle,
186.9 inwoners, oppervlakte 883 H.A.,
weiland 243 H.A. en het overige bouw
land. Zoutelande, 682 inwonersop
pervlakte 745 H.A. weiland 339 H.A.
bouwland het overige. Biggekerke, 683
inwoners, oppervlakte 935 H.A. weiland
365 H.A., hot overige bouwland. Kou-
dekerke, 2216 inwoners, oppervlakte
1818 H.A., weiland 903 H.A., het
overige bouwland.
Wat den veestapel betreft, zijn te
Domburg 578, te Aagtekerke 658, te
Westkapelle 416, te Zoutelande 635, te
Biggekerke 663, te Koudekekerke 1353
runderen.
De lokale vervoerkosten van uit het
dorp naar Middelburg of Vlissingen
bedragen per 10,000 K.G. 18.—
Hoe voortreffelijk de Walchersche
veldvruchten ook zijn, van den markt
prijs gaat een groot deel verloren voor
locale vervoerkosten, aan tol en aan
tijdverlies.
Groentenbouw is onmogelijk wegens
hooge locale vervoerkosten.
Steenkolen met de tram aangevoerd,
zullen belangrijk voordeeliger kunnen
worden geleverd.
Ook in omgekeerde lichting naar de
dorpen zijn de hooge locale vervoer
kosten een hinderpaal van vooruitgang.
Alle verbruiksartikelen worden daar
door duur, bouw- en dijkmaterialen
kosten schatten van geld aan vervoer
loon. Op de goederen uit de briquetten-
fabriek, de stoomwassoherij en de
stoombrouwerij te Vlissingen, drukt het
vervoerloon.
De schelpvisscherij te Westkapelle zal
door een tram nieuw leven ontvangen.
De mosselzaadvisscherij productiever
worden.
Weer noch wind zullen meer invloed
hebben op den aanvoer van de noodige
dijk- en bouwmaterialen.
Strandgoederen zyn thans alleen met
enorm hooge kosten te vervoeren.
Het gebrekkige postvervoer, thans
per bode, zal bij een snel vervoermiddel
zeker baat vinden.
Door een goed en snel middel van
vervoer en het teelen van vruchten,
waarvan de cultuur thans niet loonend
is wegens de hooge transportkosten, zal
de rentabiliteit van den grond grooter
worden, zal nieuw leven en nieuwe
werkkracht bij de, uit hun isolement
verloste bewoners van Noord-West
Walcheren ontwikkeld worden.
Ondergeteekenden vergaderden met de
bij deze tram belanghebbende gemeen
tebesturen en verkregen de zekerheid
op de moreele en de financieele mede
werking dezer besturen te kunnen
rekenen.
Op de aanvraag aan het comité of
\hare rechtverkrijgenden gedurende een
tiental achtereenvolgende jaren eene
subsidie te verzekeren, verbonden zich
de gemeenten
voor haar haar met den dolk bewa
pende hand zonk neder. Dan zei ze
langzaam, duidelijk, met onheilspel
lende kalmte „Ellendige vrouw, wier
hartstocht en krankzinnige trots geen
grenzen in hemel en op aarde vond.
Je hebt uit een hinderlaag den
besten man gedood. Oneindig, niet op
te heffen leed heb je op mijn ziel
geworpen en mijn leven van allen
zonneschijn beroofd. Maar wanDeer
mijn Cesare mij in den droom verschijut,
lacht hij mij toe en -/egt „Kom,
geliefde, ik wacht je." Voor jou staat
hij met bloed bevlekt doodelijke
verachting op de lippen."
SuijdeDd scherp vervolgde zy „Zie
dezen dolk niets belet mij, je dien
in de borst te stooten. Maar het was
een te lichte straf voor je misdaad,
dat voel ik iD dit oogenblik. Neen
leef leef! En onophoudelijk, eiken
dag, ieder uur mogen de smarten van
berouw, van gewetensaugst en schaam
te uw hart verscheuren. Ga leef 1
Vlissingen voor 500, Koudekerke
100. Zoutelande 50. Bigge
kerke f 50. Westkapelle f 100.
Oostkapelle 25. Domburg ƒ200,
Samen 1025 per jaar.
Eveneens verbonden zich onder gelijke
voorwaarden
Stoomv. Maatschappij „Zeeland" voor
100. Waterleiding Vlissingen
ƒ100. Ambacht Westkapelle ƒ100
Hotel 1'Europe Domburg 10, id.
Schuttershof 50. H. J. Vreeburg
25. Mevr. wed. J. de Kanter
10. J. Minderhoud 10. Polder
Walcheren 200.— Samen 605,—
per jaar. Totaal 1630.
In overleg met de gemeentebesturen
en belanghebbenden is do richting van
de baan vastgesteld.
Het was niet mogelijk den weg geheel
over domeingrond of gemeente eigendom
te leggen; er moest op enkele plaatsen
van particulieren terrein worden aan
gekocht óf is dit op de meest voorko
mende wijze door dezen ter beschikking
van de tram gesteld.
Aile aankoopen zijn vooiwaardolijk
geschied en bedraagt de gezamenlijke
som dezer onderhandsche onteigeningen
pl.m. 25,000.
Den straatweg raakt de baan alleen
in Vlissingen Prins Hendrikweg, Ko -
ningsweg, Singelweg en Badhuisweg; te
Zoutelande en te Westkapelle de dorp
straat en kruist bij den noordelijken oprit
van den Westkapelschen zeedijk den
schelpweg. De baan is dus geheel
vrii, of is door omrastering in weilanden
vrij te maken.
Als spoorwijdte is aangenomen 1,067
Meter, rails van pl.m. 23 KG. op houten
dwarsliggers.
Als kunstwerken zijn te beschouwen:
Beschoeiing langs den Singelweg te
Vlissingen, de steenglooiing langs het
fort de Nollehet inrichten voor tram
verkeer van de bruggen over het
kanaal door Walcheren, in de brug in
den Badhuisweg te Vlissingen, een
bazaltmuur te Zoutelande, rioleering van
een sloot te Westkapelle en diverse
afwateringskokers langs de baan door de
duinen.
De hoofdremise, waterstation (water
uit de duinen), en werkplaats zullen
gevestigd worden in Domburgook
zullen daar enkele woningen voor
beambten gebouwd worden.
Een kleine remise wordt te Vlissingen
opgericht.
Ten behoeve van de reizigers uit
Aagtekerke, Biggekerke, Koudekerke,
zijn abris in de duinen ontworpen.
Op alle hoofdtoevoerwegen naar de
dorpen komen wissels en laadsporen,
evenzoo te Vlissingen op het goederen-
station der Staatsspoorwegen en in de
tweede binnenhaven.
De ondergrond waarop het veldspoor
gelegd kan worden, is duinzand, vrij
van klei of aarde bestanddeelen.
De lengte der baan is 23.500 M.
veldspoor, en 2.750 M. straatspoor.
Samen 26,250 M.
De lengte der enkele secties is
Havenstation BetjeWolffsplein 3.243;
Betje Wolffsplein Badhotel 905; Bad
hotel Zuidweg 4.900 Zuid weg - Val-
Ik wil dit wapen Diet bezoedelen met
je bloed, want ik veracht je, lage
moordenaarster
Als een sombere engel der wraak
stond de tengere vrouw voor Julia
della Pescathans keerde zij zich om
en schreed langzaam, hoog opgericht,
huiswaarts. Zij zag niet om, ook
niet als een lach van Julia haar oor
bereikte, een lach, die meer pijn ver
ried dan de vreeselijkste smartkreet.
Zij ging voort en nog immer klonk
haar dat ontzettend lachen in het oor.
Zij was den oever der Tavignano
genaderd, als onverwacht twee, elkaar
snel opvolgende schoten, op geringen
afstand van haar afgegaan, haar dedeo
stilstaan. Terstond daarop hoorde zij
Beppo's stem door de nachtelijke stilte
dringen: „Vaar ter hel, moordenaar!"
Een dof gesteun volgde en dan
bruisten de golven op van een zwaar
voorwerp, dat in den stroom viel.
Eleonora, in wier ziel de sombere
wraak heerschte, die gevoelloos maakt
kenisse 1.700 ValkenisseZoutelande
1.900; Zoutelande—Westkapelle 4,300;
Westkapelle—Domburg 6.200 M. Samen
23.048 M.
Uit de berekening van onkosten voor
dèn aanleg en de inrichting voor ge
noemde tram blykt dat deze vordert
voor onteigening ƒ25.000, grondwerken
15.200, kunstwerken 17.975, bo
venbouw 195.747.50, bestratingen
17,000, gebouwen enz. 30.750,
telefoon f 6375, diversen 17,000,
rollend materieel 99,000, rente ge
durende den bouw 13.000, plannen,
hoofdtoezicht op de uitvoering, kosten
van uitvoering 22,952,50.
Namens de Commissie voornoemd,
A. LANDSHEER, Voorzitter.
J. A. ZIP, Penningmeester.
J. L. GRUBER, Secretaris.
Binnenland.
De Millioenenrede en de pers.
Over 't geheel genomen heeft deze
rede met hare veis cijfers geen on
verdeeld gunstigen indruk gemaakt.
Zelfs aan verklaarde voorstanders der
regeering gaf zij den indruk dat het
financieel programma zooveel vraagt,
dat het alleen met de strikste zuinig
heid op allerlei gebied is tot stand te
brengen. En of nu deze deugd te be
tracht is, kan eerst blijken als de
details der begrooting onder de oogen
gebracht zijn.
Bedenking wekt het ook dat minister
Pierson zwijgt over het zoo gewich
tige punt, waar het geld van daan
moet komen dat hij noodig heeft voor
de sociale ontwerpen, en voor zoovele
van anderen aard in de overige
ontwerpen aangekondigd. Het zwijgen
des ministers van fiuanciën wordt
hierdoor verklaard, dat die wetten
eerst in 1900 hun invloed zullen doen
gevoelen.
Uit de beoordeeling der bevriende
pers, dat men met allen eerbied voor de
geduchte werkzaamheid van dit
ministerie, en in aanmerking nemende
dat van staatshulp steeds meer en
meer geëisebt wordt, blijkt dat men
de toekomst onzer fiuanciën niet roos
kleurig acht.
Dit denkbeeld wordt in de anti-
ministrieele pers verder uitgewerkt en
uit den aard der zaak klinkt de
beoordeeling vee! scherper. Sommige
bladen dier richting, ooral die welke
met den door het ministerie met
bescheidenheid iugeslagen weg der
sociale hervormingen geen vrede
hebben, stellen zich de toekomst onzer
financiën al heel somber voor. Zoo
betuigt de „Maasbode" dat zij van
de rede van minister Pierson den
indruk kreeg dat wij leven in een
Siaat, die zichzelven juist bedruipen
kan, waar de tering de nering geheel
opslokt en door de aaogekondigde
wetten de nering nog achteruitgezet
wordt. Het „Ned. Dagblad" ziet zelfs
onzen Staat met volle zeilen een
bankroet tegemoet snellen. Andere
bladen hebben het weer over dc
jaarlijksche tekorten, die niettegen
voor uiterlijken schrik, stond stil en
luisterde. Toen zij in de verte een
menschelijke gedaante meende te zien,
riep zij: „Beppo!" en na korten tijd
stond deze voor haar, in angstige
verbazing.
„Signora Eleonora, gij hier?"
„Ik was als jij, op de paden der
bloedwrekers."
„En Julia?"
„Zij mag leven, dat zij haar straf."
Dan vroeg ze stroef„Crespi 7"
„Zijn lijk drijft de Tavignano af,
Cesare is gewroken."
Zij reikte hem de hand. „Dank,
goede Beppo, dank."
„Zijn in doodsangst slecht gemikte
kogel suisde mij voorbijde mijne
trof hem.»
«Breng mij naar huis. Beppo."
Zorgvuldig geleidde hij Eleonora
naar het slot, waar hare door de
ongewone afwezigheid beangste dienst
boden haar vol vreugde ontvingen.
De door lichamelijke en geestelijk e
