VLISSINGSCHE COIJBAN
No. 71.
Donderdag 41 September 1884.
22
Jaargang,
GEfflEEMTElBESTUBR.
FllliLITOM.
AIMÉE a:\ MARIE.
BI Hl SM LA ND.
ste
BUREAU:
Kleine Markt I N«. 187.
Prijs per drie maanden 1,Franco per post/" 1,15. Afzon
derlijke nummers 10 cent. Men abonneert zich bij alle Boekhande
laren en Postdirecteuren.
UITGEVER
F. VAN DE VELDE Jr., te Vlissingen.
PRIJS DER ADVERTENTIESVan 1 tot 4 regels f 0.40.
Elke regel meer 10 cent. Clichés en groote letters worden.be
rekend naar de plaatsruimte, die zij beslaan.
Eenig agent voor Frankrijk, de firma G. L. DAUBE
Co., te Parijs.
P
Verschijnt "WOENSDAG- en ZATERDAG-AVOND.
Abonnementen voor België, Duitschland, Engeland en
Frankrijk f 1,65 per drie maanden.
TEEARTSENIJKOTDIG STAATS
TOEZICHT.
De burgemeester van Vlissingen,
maakt bekend:
dat bij hem. is ontvangen eeue circulaire
van den commissaris des konings van den
23 Augustus 18S4, A-no. 1534, 3e afdee-
liflg, houdende ontheffing van het verbod, ge
stald bij koninklijk besluit van 9 April 1884,
(Staatsblad no. 48) van den navolgenden
inhoud:
Ik heb de eer u mede te cleelen, dat door
den minister van binnenlandsche zaken nadere
voorschriften zijn gegeven omtrent de voor
waarden, waaronder door mij ontheffing kan
worden verleend van het bij koninklijk be
sluit van 9 April 1884 (Staatsblad no. 48)
uitgevaardigde verbod van in- en doorvoer
van buitenslands van levende varkens.
Die invoer zal kunnen geschieden per
spoorweg in geplombeerde wagens, per as
langs grenskantoren aan heerbanen en over
zee.
Aan de ontheffing zullen de volgende
voorwaarden verbonden worden:
--wjt" dnir "worde overgelegd- eene verklaring
van de plaatselijke overheid van de plaats
van inlading in het voer— of vaartuig, waar
mede de in- of doorvoer plaats heeft, dat al
daar en in den omtrek van 5 kilometer,
mond- en klauwzeer niet voorkomt, noch in
de laatste twee weken is voorgekomen;
2°* dat de varkens ten koste van den
eigenaar of vervoerder onder politietoezicht
zulleu gekeurd worden door een veearts in
het bezit van een diploma als zoodanig a
bij invoer per spoorweg of over zee, bij de
lossing op de plaats va» aankomst, bij invoer
per as langs heerbanen, aan het grenskantoor;
8°' dat, indien een of meer der varkens
bij liet onderzoek worden bevonden aap
eene besmettelijke ziekte te lijden, zoowel
de zieke als alle andere ingevoerde varkens
voor rekening van den eigenaar of vervoer
der worden geslacht en het vleesch, indien
12.) Hoofdstuk VI.
Zij keek eindelijk om zich en op elks gelaat
lag een uitdrukking van ontzetting en haar
grootvader had een verwilderd en zeer oud
uitzicht. Zij keek naar Marie, aan wier gelaat
de dood iets van de vreedzame schoonheid
van vroeger had weergegeven, en, bukkende,
raakte zij hare hand aan en fluisterde, smee-
kend Marie, ik heb mijne belofte gehou
den
Daarop verliet zij met neergeslagen oogen
de kamer.
Toen stond de dokter openzeido: Goede
lieden, spreek niet van hetgeen er gebeurd
is er heeft een vergissing plaats gehad,
zeg er niets van tegen de zuster van den
baron.
»Draag zorg voor mijne zuster, mijne arme
zustor* zeide de baron, smeekend, toen de
dokter hem wegleidde.
Marie werd begraven in de week, waarin
zij getrouwd zou zijn. Al de dorpelingen
het gebruik daarvan geen gevaar voor de
gezondheid van menschen oplevert, wordt,
verkocht en in het tegenovergestelde geval
alle overblijfselen der geslachte varkens voor
rekening van den eigenaar of vervoerder
worden vernietigd.
Ik heb de eer u te verzoeken, belang
hebbenden in uwe gemeente ijet het bo
venstaande bekend te maken en hen in te
lichten, dat dientengevolge zoowel mijne
circulaire van 30 April jongstleden (Pro
vinciaal blad no. 39) als de krachtens haar
verleende ontheffingen vervallen zijn. "Wen-
sc.hen zij derhalve van de gelegenheid tot
in- en doorvoer van varkens onder de ge
stelde voorwaarden gebruik te maken, dan
behooren zij daartoe op nieuw ontheffing,
aan den commissais des konings voornoemd
aan te vragen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den len September 1884.
De burgemeester voornoemd,
A. SMIT.
a) Tot do keuring van vee van regecringswoge mo
gen alleen worden toegelaten de veeartsen, die een
volledig examen iu de veeartsenijkunde kcbüeu afgelegd,
deilialve de Nedcrlnndsche veeartsen, bedoeld in de
artt. 'V éu 14 der wet van t> Juli lö7+ (Staatsblad
no 98). die vóór of na de invoering dier wet een
diploma van veearts hebben verkregen, beuevens de
baitenlandsche veeartsen die volgens art. 2 der wet
tot de uitoefening der praktijk hier te lande zijn toe
gelaten,
s4.- BEGROOTING.
'iTer lezing liggen en verkrijgbaar stellen
der gemeente-begrooting voor het jaar 1885.
De burgemeester en wethouders van Vlis
singen, maken bekend
dat ter voldoening aaD de voorschriften van
art. 203 der gemeente-wet de begrooting der
plaatselijke inkomsten en uitgaven voor bet
jaar 1885 inet de noodige inlichtingen en be
scheiden óp heden aan den raad is aangebo
den en voor een ieder ter lezing is nedergelegd
op de secretarie der gemeente, waar zij in druk
tegen betaling der kosten algemeen verkrijg
baar is gesteld.
Vlissingen, 3 September.
Men verneemt, dat door den rechter in En
geland 8 dagen uitstel is toegestaan voor een
verlenging van de uitgifte van retourbiljetten
door the Londen Chatham and Dover Rail
way Company tussclien hare stations te Lon
den en de stations van het vasteland, speciaal
voor de route Queenboro en Vlissingen welke,
zoo als bekend is, gisteren zouden worden ge
staakt.
Intusscken is nog nader mede te deelen, dat
tusscben de stoomvaart-maatschappij Zeeland
en de London -Chatham en Dover-spoorweg-
maatschappij buitendien eene overeenkomst is
getroffen, om gedurende de maand September
den bestaanden toestand der retourbiljetten te
behouden, ten einde in dien tusscben tijd te
,Jp-yhten mejt elkander de q.uaestie der verbou
wing van den afgebrandën pier te Queensboro
tot eene regeling te brengen. Onnoodig te
zeggen, dat het voor beide, genoemde maat
schappijen eene zaak van bet grootste belaDg
is te achten, in deze geheel tot overeenstem
ming te geraken.
volgden don rouwstoet én de meesten van
hen, die haar verdacht hadden, hadden er nu
groote spijt van en waren voor hot overige
van hun leven minder geneigd om te ver-
oordeelen.
Emilo was in zich zeiven gekeerd on wrokte
in ziju gevoel over het onrecht dat men Ma
rie had aangedaan. Hg stond er stipt op dat
men hare nagedachtenis zon eerbiedigen en
Georgine, dit hoorende, liet haar graf met
de keurigste bloemen versieren en dit deed
hem veel genoegen. Zij troostte hem in vla
gen van neerslachtigheid en als hjj zich el
lendig gevoelde, sprak zij mot hem over Ma-
rie, na welke gesprekken hij haar altijd ge
lukkiger en beter verliet.
De baron ging gebogen onder zijn verdriet,
maar hij vermande zich om dadelijk aan
Marie's vader te schrijven, hem de waarheid
te zeggen en vergeving te vragen voor het
leed, dat bij de lieve öoode bad aangedaan.
De vader ontving dit schrijven, ging direct
naar den baron toe en bood hem zijn hand.
»Ik heb er veel verdriet over*, zoido de
baron.
»Gij hebt naar uwe overtuiging gehandeld*,
..En is biervan afkondiging geschied waar bet
behoort, den 30 Augustus 1884.
De burgemeester en wethouders voorn.
A. SMIT.
De secretaris,
P, FORBES WELS.
Door den heer C. Maters, zal in het in aan
bouw zijnde winkelbuis, op den hoek van het
Betje Wolff's plein, in den gevel van dat huis
worden aangebracht, de gedenksteen, afkom
stig van het weeshuis, dat, in 1630 gesticht,
later voor kazerne werd ingericht en thans
plaats gemaakt heeft voor de fontein, onlaugs
ter eere van Betje Wolff en Aagtje Deken op
gericht.
Maandag morgen kwart voor zes uren ver
trokken van hier de weezen van verschillende
gezindten uit Vlissingen, Middelburgen Veere,
was hot antwoord.
»Ik was zelf ook hardvochtig. Zij was eene
teedere bloem, die ik meer beschut moest
hebben.*
»De mijne was goed beschut*! zeide de
baron.
Eu de twee mannen verstonden elkander
en scheidden met een handdruk, vol bezorgd
heid voor elkander.
To dien tijde was er een groote oorlog en
de soldaten stierven in menigten door gebrek
aan verpleging in de hospitalen.
Aimée gaf hare begeerte te kennen om zich
bij eenige dames te voegen, die bare hulp
aan de zioken gingen aanbieden. Do baron
gaf gereedelijk zijne toestemming daartoe.
Eenige dagen na du begrafenis verliet Aimée
het kasteel met den zegen en de vergiffenis
van haar grootvader.
Zij was eene moedige en bekwame vrouw,
die zich verdienstelijk maakte door gewonden
te verplegen. Met moed wist zij alle gevaren
en moeilijkheden het hoofd te bieden en ver
droeg mot opgeruimdheid alle ontberingen
en beproevingen. Zr} spaarde zichzelve nooit
en was ten allen tjjde gereed om do onaan-
om, begeleid door hunne „vaders en moeders"
benevens eenige regenten, per salonbarge
„Luctor et Emergo" een reisje naar Antwer
pen te maken, waartoe eenige nobele weezen-
vrienden hen in staat hadden gesteld.
Te ongeveer 11 uren kwam men te Antwer
pen aan, waar zij bet eerst verwelkomd werden
door eene deputatie der Hollanösche club te
Antwerpen, bet bestuur der weesbuizen, voor
zitter den beer C. Biart, den beer Van Maeuen
en enkele andere beeren, terwijl ook de bur
gemeester te dezer stede, de beer A. Smit, en
twee regenten der godsbuizen, de heeren I.
P. Laernoes en J. C. Ockers, zich daar bevon
den.
Na hunne aankomst begaven zij zich en
corps, begeleid door eene dichte drotn van volk
door eenige der voornaamste straten naar liet
raadhuis.
Men kan goed zien, zegt de Mïdd. Court.,
waaraan wij een en ander bier volgende ont-
leenen, dat de Zuid-Nederlanders aan „betoo
gingen" en optochten gewoon zijn. Niettegen
staande een ontzaglijke volksmassa op de been
was en herhaaldelijk van warme symphatie
blijk gaf, was de weg steeds vrij; elk bleef ter
zijde van de straat staan en ongehinderd kou
de stoet zijn weg vervolgen.
Ia het raadhui:; w-y.,1 der gidteePi efeoefc in de
door zijne prachtige beschildering wereldbe
roemde Leys-zaal gelaten, waar de burgemees
ter aan het hoofd van bet schepencollege de
deelnemers ontving.
De heer Leopold de Wael sprak de autoii-
teiten, regenten, opvoeders en weezen op har—
telijke, uit het hart opgewelde taal toe. Met'
groot genoegen zoo ongeveersprak de waar
dige burgervader vernam het gemeentebe
stuur van Antwerpen door tusscbenkomst van
den heer van Maenen dat gij voornemens waart
een bezoek aan Antwerpen te brengen en da
delijk werd het schepencollege der Scheldestad
gecommitteerd om u hier op het raadhuis wel
kom te lieeten. "\yij doen dat gaarne ei?met de
diepste gevoelens vau vriendschap korten tijd
geleden vierden onze beide vorsten een ver-
zoeningsfeest, op dit oogenblik verbroederen
zich de weezen van beide landen.
genaaraste plichten te volbrengen, die den
lijdende moed insprak en medelijden mot hem
had, omdat zij wist wat lijden was. Aan haar
droeg menigeen in zijn laatste uren met ster.
verde lippen eene boodschap op aan geliefden
en altijd volbracht zij die, al kostte het haar
dikwijl den noodigen slaap.
Aldus ging zij voort met liefde hare zware
taak te volbrengen en was zij een troost
voor een lange reeks van lijdenden, maar toen
de oorlog voorbij was eu de laatste gewonde
bet hospitaal verliet, werd zij door de koorts
aangegrepen, die haar, betreurd door allen
die haar gekend hadden, ten grave sleepte.
Een kleine marmeren steen werd tot haro
nagedachtenis in de dorpskerk geplaatst,
waarop hare diensten tegenover de lijdende
menschheid vermeld waren.
Do baron en zijne zuster leefden nog en
kele jaren met en voor elkander. Eerst velde
de dood hem ter neder, eu een poos later
volgde hem zijne zuster.
Vreemdelingen kwamen in het bezit van
hot kasteel en de naam van de voormalige
bezitters werd spoedig vergeten.
Einde,