VLISSINGSCHE COURANT.
rvoer.
1873. N° 101.
Donderdag 18 December.
llde Jaargang.
GEMEENTERAAD VAN VLISSINGEN.
idelburg en
jpnde plaatsen
otterdam:
15 'smorg. 6.39
17 0 7.30
19 8.15
i van en naar Mid-
Zijpe—Zierikzee.
'e rotterdam.
>5.
0. 7.30. 8.25. 10.35
en Zierikzee.
poorweg.
dt aangelegd
zierikzee.
15 's midd. 12,30
16 tot Catscfce veer
,30 terog 8,30 u.
17 's morg. 7,30
18 0 7,-
het spoorwegstation
eizen van Middelburg
sen van Zierikzee.
jter-Schelde.
u. k. u. M.
i. 6.30 nam. 3.
7.__ 3.30
U. M.
voorm. 7.45
8.15
terke n 10.15
10.45
B 11.15
11,45
kerke nam. 12 15
U 12.45
1.45
0 2.15
stoomboot te Neuzen
worden, moet op het
•ewicbt en de waarde;
laarenboven moeten ge-
loopen zij gevaar door
geweigerd.
en Vlissingen.
ren.
n vlissingen:
15 's midd. 4,—
16 B 5
ag 17 n 6,-
dag 18 Niet vareD.
m en Botterdam.
's Maandags van
:rd.
Vlissingen.
4.50
5.8
5.50
12.—
12.13
12.35
12.45
1.—
1.6
1.16
1.21
1.33
1.42
1.50
2.5
2.11
6.7
6.27 9
6,40
6 58
7.4
7.22 10
7.39 10
7.52 IC
8.17 10
8.25 10
2.15 4.20 8.35 10
2.25 4.30 8.50 10
endaal.
12.20 3.10
.20
12.31
12.41
12.54
1.19
1.40
1.56
2.5
2.14
2.30
2.37
2.59
3 31
3.48
5.15
5.24
5.27
5.34
5.49
5.58
6.13
6.21
6.27
6.37
6.43
6.59
7.12
7.23
7.32
opt, wanneer daar reiziger»
n—Gent,
Gent-. 8.17 12.15 ''2S
-Mechelen.
6.30, 10.20, 6.—
7.—, 10.40, 6.15
EB, IE VLISSINOffli
Nieuwendijk, wijk H üo. 101.
VLISSINGEN.
Advertentie gelieve men aan den Uitgever in te zenden uiterlijk
Woensdag- en Zaterdag voormiddag 10 ure;
de prijs van 1—4 regels is 40 Cents, voor eiken regel meer 10 Cents.
BUREAU:
F. H. SCHIFFER.
Dit Blad wordt tweemaal per week, Donderdags en Zondags uitgegeven.
Abonnementsprijs per drie maanden 1.—, franco per post 1.15.
Afzonderlijke nummers 5 Cents.
Men Abonneert zich bij alle Boekhandelaren en Post-Directeuren.
Diegenen, welke ziclx voor
het nieuwe kwartaal, begin
nende met 1 Jtanuari, op de VLISSING-
SCHE COURANT ahonnceren, ontvangen
de nog verschijnende nummers van het
loopeude kwartaal GRATIS.
Aan het bureau van politie zijn als ge
vonden gedeponeerd:
een mans-overhemd, een dames
polsmofje en een bont boeze
laar.
Ten bewijze op hoe laag peil de ontwikkeling
staat van sommige redaktiën van couranten deelen
wij hier mede de vertaling, door de Middelburgsche
courant van Dinsdag 16 December jl,, geleverd van
den brief van Bazaine aan Mac-Mahon.
De brief luidt: Vous vous êtes rappel le temps
ou nous servions la patrie Pun hcóté de Pautre; je
crains que vötre coeurn'ait dominé la raison d'Etat.
De Middelburg sche vertaaltGij hebt u den tijd
herinnerd toen wij naast elkander het vaderland
diendenik vrees dat de raison d'état uw hart
bejieerscht heeft
Dat de Middelburgsche blijkbaar stond, voor de
moeilijkheid het Fransche raison d'état in goed
Hollandsch over te brengendat zij het verband
tusscheu de twee volzinnen niet vattedat zij ten
overvloede een onhollandscben en onverstaanbaren
zin op 't papier bracht voor dit alles en voor nog
meer willen wij toegeefelijk zijn. Het is gemakke
lijker over ontwikkeling te praten, dan bewijzen van
ontwikkeling te geven.
Dat echter de Middelburgsche in hare vertaling
Bazaine juist het tegendeel laat zeggen van 't geen
hij heeft geschreven, dat is wat al te kras.
ZITTING van Maandag 15 December 1873.
Aanwezig al de leden.
Voorzitter de beer Winkelman, burgemeester.
De notulen van twee vorige vergaderingen worden
na lezing goedgekeurd.
De Voorzitter doet alvorens de werkzaamheden te
beginnen, verslag van zijne zending naar den minister
van koloniën, ten einde voor Vlissingen het faveur te
verkrijgen, om als garnizoensplaats voor de Indische
brigade te worden aangewezenZEdA. heeft, na ZEx.
er op te hebben gewezen dat Vlissingen voorzien zijnde
van kazernen, magazijnen, militair hospitaal enz., vele
voordeelen voor de gevraagde zaak oplevert, van den
minister ten antwoord gekregen, dat het denkbeeld der
regeering is, de Indische brigade in eene plaats te ves
tigen, binnen de lijn van defensie gelegen, en daar
Amersfoort, ofschoon niet binnen de lijn liggende^het
allereerst in aanmerking zou komen, Vlissingen ook
als zeeplaats minder geschikt tot verblijfplaats van
zieke militairen wordt geacht, zoo zal aan het verzoek
van den gemeenteraad geen gevolg kunnen worden
gegeven. Deze mededeeling wordt voor kennisgeving
In afwijking van de punten op de agenda voorko
mende, wordt door den Voorzitter voorgesteld te be*
ginnen met het benoemen der leden voor de hierna te
noemen commissiën; na eenige diskussie wordt dit
voorstel met 11 tegen 2 stemmen aangenomen, tegen
stemden de heeren Verkuyl Quakkelaar en van Uije
Pieterse.
Hierop vraagt de Voorzitter of de gemeenteraad
bedenking heeft om terug te komen op de in de vorige
zitting gedane benoeming van den heer J. Luteijn tot
lid der zeemans-en visschersbeurs; genoemde heer,
ofschoon niet tot een dercatagoriünbehoorende, welke
voor die benoeming in aanmerking kunnen komen,
staat echter tot de zeevaart in betrekkingmet meer
derheid van stemmen wordt de benoeming alsnu goed
gekeurd, de heeren J. P. Laernoes en J. J. P. Hector
stemden tegen.
Tot lid van het algemeen armbestuur wordt ter
vervulling der vacature, ontstaan door periodieke
aftreding, voorgesteld de heer J. A. de Wolff, welke
met 12 stemmen wordt benoemd; de heer P. G.de Veij
Mestdagh verkreeg eene stem.
Het drietal door het algemeen armbestuur aange
boden voor de benoeming van geneesheer voor dat
collegie, bestond uit de heerenE. J. Muller, J. Ha
zenberg en F. C. Stewart Schultz, eerstgenoemde heer
wordt met 10 stemmen gekozen, op den heer Stewart
Schultz werden 2 en op den heer Hazenberg werd eene
stem uitgebracht.
Alsnu volgt de benoeming van bet kollegie van 4
regenten voor het arm-gasthuis, en daarna die voor
regenten van het weeshuis, alsmede van een lid van
den gemeenteraad als president.
De uitslag der eerste stemming voor regenten van
het gasthuis is als volgtde heeren C. L. Domburg
gekozen met 7, G. B. E'. Bilheimer met 7 en C. J. van
Reiju met 10 stemmen; aangezien eenigo stembriefjes
ingevuld waren met onvolledige aangeduide namen,
heeft voor het 4e lid eene herstemming plaatsop de
heeren C. van Zweverea werden alsuu uitgebracht 5,
J. P. Laernoes 4 en W. Schmidt 3 stammer., tarwiil
oo«. Torieijt; uiut »»<aa ingevuld; er moet alzoo eene
vrije stemming plaats hebben tusscken de heeren
Laernoes en van Zweveren aangezien geen dier beide
heeren de volstrekte meerderheid der stemmen heeft.
De heer J. P. Laernoes deelt mede dat hij voor de
betrekking in kwestie niet in aanmerking wenscht te
komen.
De uitslag dezer vrij.e stemming, waarbij de heer
van Uije Pioterse niet tegenwoordig was, is dat de heer
C. van Zweveren 4, J. P. Laernoes 4 en W. Schmidt
3 stemmen verkregen. De heer J. P. Laernoes
herhaalt zijne mededeeling van zoo even; na hierop
gevolgde vrije stemming wordt de heer C. van Zweve
ren gekozen met 7 stemmen, de heer Laernoes had
nog 5 stemmen op zich vereeDigd.
De heer van der Heijden brengt in herinnering zijn
in een vorige zitting gemaakte aanmerking op de be
grooting door het algemeen armbestuur ingediend
voor het daarstelleu eener kookinrichting in het gast
huis, welke begrooting 900 bedroeghij heeft toen
verklaard dat dit werk slechts 500 zoude vereischen;
terwijl nu blijkt uit de aanbesteding dat bet werk
voor f 357 zal worden uitgevoerdhij vraagt dus wat
met de f 543 moet worden gedaan, die nu blijken te
veel te zijn aangevraagd, en of die niet nuttiger kun
nen worden besteed.
De Voorzitter merkt den heer van der Heijden op,
dat thans alleen aan de orde is benoeming van be
stuursleden hij wil hem er echter wel op wijzen dat
regenten alleen af- en overschrijving op kunne begroo
ting hebben verzocht om daarmede de kosten voor het
werk te kunnen dekken.
Wordt hierna gestemd voor 4 regenten voor het
weeshuis en worden gekozen de heeren H. D. Sleet
met 7 en J. P. Laernoes met 10 stemmen, de overige
stemmen waren verdeeld op de heeren P. G. de Vey
Mestdagh, J. A. de Wolff, G. B. E. Bilheimer met 5,
W. Schmidt en Mr. W. van der Os met 4, C. A. Kalb-
fleisch en J. Hoffman met 3,'en eenige andere, heeren
met 2 stemmen en eene stem.
Een vrije stemming voor de twee overige leden
wordt nu vereischtdeze heeft tot resultaat dat uit
de heeren J. A. de Wolff, met 4, G. B. E. Bilheijmer,
met 5, W. van der Os, met 5 en J. Hoffman, met
4 stemmen, eene herstemming moet plaats hebben
de heeren W. van der Os en G. B. E. Bilheimer,
worden daarna bij eene herhaalde herstemming ge
kozen.
Uit de leden van den raad wordt vervolgens geko
zen tot president van het kollegie van regenten voor
het arm-gasthuis de heer J. C. Ockers met 8 stemmen,
de heer Kleijnhens verkreeg 2 steramen, de heeren
P. J. Callenfels en W. de Kruijff, ieder eene stem
terwijl een billet blanco was ingeleverd.
Insgelijks wordt de heer Ockers met 8 van de 12
stemmen gekozen tot president voor het weeshuis,
de heer M. Pot verkreeg 4 stemmen en de heer P. J.
Callenfels eene stom, (één billet oningevuld).
De Voorzitter wenscht den heer Ockers geluk met
die dubbele benoeming, waarop de beer Ockers be
dankt voor het vertrouwen door die benoemingen
aan bem betoond, en behoudt zich voor om, nadat
bij daarvan de schriftelijke mededeeling zal hebben
ontvangen, zich over de al- of niet aanvaarding te
zullen verklaren.
Het volgende punt, aan de orde is, nu de be
noeming van een amanuensis voor het gast- en voor
het weeshuis; de Voorzitter wenscht die benoeming
aan te houden, totdat met de behandeling der begroo
ting kan worden begonnen.
Na eenige diskussie vindt een voorstel van den beer
Schraver ingang, namelijk om bij het behandelen der
begrooting het traktement voor een secretaris-pen
ningmeester voor beide gestichten vast te stellen, de
te stellen borgtocht te regelen en eerst daarna tot be
noeming over te gaan; hiertegen stemden de heeren
Verkuyl Quakkelaar en van der Heijden.
Nadat de memorie van toelichting op de begrooting
door de financiëele kommissie ingezondeu was voor
gelezen, stelt de Voorzitter voor de zitting vooreen
half uur te schorsen, als zijnde het middaguur ge
naderd.
"Ma., heropening der zitting wordt de gemeente^be
grooting voor het jaar 1874 in behandeling genomen
de posten in uitgaaf uitgetrokken worden wat hoofd
stuk I, le afdeeling betreft goedgekeurd tot een be
drag van f 5800. Art. 5 van dat hoofdstuk wordt aan
eene stemming onderworpen, doordien de beer Laer
noes zijne ten vorigen jare uitgesproken woorden
tegen de post-presentiegelden van de leden van den
gemeenteraad herhaalt; de heeren Schraver en do
Groof stemden mede tegen.
De post van f 400 blijft alzoo met 10 tegen 3 stem
men behouden.
Aangezien de post van ƒ3350 (Afd. 2 Art. 1), jaar
wedden van de ambten aren en bedienden ter secretarie,
volgens mededeeling des Voorzitters, in verband staat
met het voorgestelde ontslag van den agent van in
kwartiering Burger, stelt hij voor deze zaak eerst af
te doeneen ingekomen schrijven van Burger wordt
alsnu voorgelezenhij werpt hierin de beschuldiging
van plichtsverzuim en onbeleefdheid, waarvan hij door
den plaatselijken adjudant was aangeklaagd, van zich
af, verklaart integendeel dat hij steeds zijn plicht naar
den eisch volbrengt en beschouwt de voormelde aan
klacht als eene militairismiscue wraakneming, waar
aan hij reeds lang fceu doei meent te staan; tot staving
hiervan verhaalt hij zeer uitvoerig, hoe hij, als adju
dant-onderofficier der schutterijonlangs door den
adjudant-onderofficier der infanterie, Dane, don toe
gang tot de kazerne Willem IIIwelke hij wilde bin
nentreden, werd ontzegd, terwijl aan andere onder
officieren en manschappen der schutterij toegang werd
verleendhij meent, de aanleiding hiervan moet ge
zocht worden, dat voor een detachement infanterie,
hetwelk onlangs 's avonds laat arriveerde, uiot tijdig
genoeg de billetten van inkwartiering waren afge
geven, waaraan hij echter verklaart onschuldig te zijn.
Insgelijks is een verzoekschrift ingekomen van
zijne zwagers, de heeren Terwoert, welke verzoeken
Burger niet te ontslaan uit hoofde van zjjne gevor
derde leeftijd en gemis aan andere middelen van
levensonderhoud.
De heer Callenfels stelt voor om den brief van Bur
ger als bevattende eene beschuldiging tegen het dago-
lijkscb bestuur en een ontkenning der grieven van
den plaatselijken adjudant, ter zijde te leggen, voor
notifikatie.
De heer Kleijnhens deelt het gevoelon van don vori
gen spreker niet, hij zal zich bepalen in allen ernst
éóne vraag tot het dagelijksch bestuur te richten en
wel deze: is de voordracht van Burger's ontslag door
het dagelijksch bestuur met algemeen e stemmen aan -
genomen? De Voorzitter antwoord hierop bevesti-