VLISSINGSCHE COUKANT.
n
1873. 82.
Zondag
12 Oktober.
Jaargang.
GEMEENTE-BESTUUR.
DE GEMEENTERAAD VAX VLISSINGEN
BIXXEXLAXMHI! TIJDIXGEX.
lburg en Zierii2e8
Staatsspoorweg.
n wordt aangelegd,
'ezet.
van zierikzee.
dag 10 's uiidd, g_
morg. n'j
10.-4
n van het spoorweestatin
■rde reizen van Middelbnn
e reizen van Zierikzee.
de
:rdag 11
das 12
20
12.5
4.50 8,58
30
12.19
5.8 8,5j]
43
12.43
5.50 9,8
52
12.52
6.7 9,1®
7
1.7
6.27 9,29
13
1.13
6,40 9,35
23
1.23
6.58 9,41
£8
1.28
7.4 9:49
>9
1.41
7.22 10,-
49
1.51
7.39 10,8
57
1.59
7.52 10,18
12
2.14
8.17 10,26
18
2.20
8.25 10,39
21
2.24 4.20
8.35 10,35
30
2.35 4.30
8.50 10,45
.51
.4
.28
.49
.6
.15
.24
.40
.47
.10
.45
.2
.15
Nieuwendijk, wijk II no. 101.
VLISSINGEN.
Advortentiën gelieve men aan. den Uitgever in
Woensdag- en Zaterdag voormiddag
do prijs van 14 regels is 40 Cents, voor eiken
te zenden uiterlijk
lp ure;
regel meer 10 Cents.
BÜÏEAC:
F. H. SC Hl FF ER.
Dit Blad wordt tweemaal per week, Donderdags en Zondags uitgegeven.
Abonnementsprijs pel' drie maanden 1.—, franco per post 1.15.
Afzonderlijke nummers 5 Cents.
Meu Abonneert zicli bij alle Boekhandelaren en Post-Directeuren.
Aan het Koinmissariaat van politie zijn als go-
vonden gedeponeerd
Twee bloedkoralen armbanden met
gouden slotjes-
Zij die genegen zijn STOELEN
van de Feestcommissie over te nemen
tegen f 0,70 per stukvervoegen zich
bij den GEMEENTE-BOUWMEESTER te
Vlissingen.
sen en Vlissingen.
■vaïea.
van vlissingen:
dag 10 's morg. HM
rdag 11 12,-J
igen en Botterdam,!
3 a g van VHssiogen taaf|
-Vlissingen.
PUBLICATION.
No 65. Kanaal dooi* Walcheren.
De Burgemeester en Wethouders van "Vlissingen:
Gelet op de circulaire van den Commissaris des
Kouings in deze provincie ad 4 October 11. A. no.
4475/4, 2o afdeeling. {Provinciaalblad no. 102),
brengen ter kennis van belanghebbenden, dat het
Staatsblad no 103 van dit jaar, bevat Z. Ms besluit van
20 September 11., waarbij het reglement van policie
voor bet kanaal door Walcheren, van Veere tot Mid
delburgvastgesteld bij Koninklijk besluit van 24
September 1S72 (Staatsblad no 97) gewijzigd, en voov-
I Jonpi.cf van toepassingen verklaard wordt, op het
kanaal door Walcherenaan de Wester-Schelile tot hot
Veer gat en op zijn zijtak naar Amemuiden en naar
Nicuwland.
Ylissingen, den 10 Oktober 1873.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd
WINKELMAN.
De Secretaris
P. FORBES WELS.
sendaal.
.30 3.10 5.15 9.25 10.50]
.4 1 3.20 5.24 9.35 11.-
5.27
5.34
5.49
5.58
6.13
6.21
6.27
6.37
6.43
6.59
7.12
7.23
jpt, wanneer daar reiziger»
trein van Vlissingen naar
1 de dienstregeling is be-
Middelburg 6.10 nam.
Vlissingan 6.40 v
ji—Gent,
n Gent: 8.17 M.15
-Mechelen.
6.45. 10.20, 6.
<3.45, 10.40, 5,50
zal op Maandag den 13 Oktohca* 1873, des
namiddags ten 1 urezitting houden, ter behan
deling van de volgende
onderwerpen:
1. Rapport op het verzoek der bakkers, om wijziging
der verordening.
2. Verzoek tot wijziging van het reglement op het
brandwezen en rapport daaromtrent.
0. Verzoek van H. A. Polak, om een trottoir te
maken en rapport.
1 Overlegging gemeente-rekening over 1872.
k Reglement gast- en weeshuis.
Voorwaarde voor het gebruik maken van hot pad
langs de begraafplaats,
k Verzoek van Huybregtse om zijn posthuis op te
houwen.
8. Beschoeiing Pottekaai.
Mededeelingen.
Do ontvangst van de rijks en provinciale subsidie
70or de feestviering.
Goedkeuring besluit tot aangaan eoner geldleening
Tan f 50,000.
Aanneming door den heer Bilheimer van het lid
maatschap der kommissie voor middelbaar onderwijs.
Ontslag van den heer P. Doeree als lid van de kom-
ïaisaie voor de zeemans en vissehersbenrs.
BR TE VLISSINGEN»
Vlissingen 11 Oktober.
Het in ons vorig nummer te lezen bericht over
ae mogelijkheid dat de voormalige werf van scheeps
bouw door eeu aanzienlijke firma ia exploitatie zou
worden genomen, hebben wij slechts meegedeeld als
loopend gerucht, niet meer. Onze mededeeling heeft
noch officieel noch officieus karakter en geeft aan
het gerucht geen meerdere Zekerheid.
Naar wij vernemen, heeft zich te Veere eene com
missie geconstitueerd, bestaande uit leden van het
gemeeiuebestuur en ingezetenen, met liet doel, bij
gelegenheid van de 25jarige,Jroonsbestijging van
zijne majesteit koning Willem III,H. D.een pracht-
album aan te bieden, prijkende met de photogra-
pkische afbeeldingen, zoo mogelijk, van alle man
nelijke ingezetenen boven den leeftijd van 18 jaren,
voorzien, van hunne handteekeniugen, als blijk van
eerbiedige hulde en oprechte verknochtheid van
Zijner Majesteit^ getrouwe marquisaat bewoners.
Wij juichen dit,voorzeker eigenaardig, denkbeeld
toe, als oorspronkelijk, doeltreffend en uitmuntende
door eenvoud.
Gekozen tot lid van den gemeenteraad van Goes
mr. J, A. van Iloek.
Tot plaatsvervangend kantonrechter te Zierikzee
i3 benoemd jhr. mr. J. W. D. Schuurbeque Boeije,
prokureur aldaar.
De Staats-courant van gisteren bevat het konink
lijk besluit van den 29en September ji., houdende
intrekking van het koninklijk'besiuifc van 30 April
1871 Staatsblad no 37), tot aanvulling van dat van
8 December IS70 (Staatsblad no 194), betrekke
lijk het verbod van in- en doorvoer van buitenlands
rundvee enz.
In een der bijvoegsels van hetzelfde nummer is
opgenomen het verslag, ingediend aan den minister
van koloniën door de kommissie, belast met het af
nemen van het examen, vermeld in artikel 4 van het
koninklijk besluit van 10 September 1864 Staats
blad no. 93), zoodat het is gewijzigd bij art. 1 van
het koninklijk besluit van 30 Oktober IS72 (Staats
blad no. 106.
Naar aanleiding van Zr. Ms. besluit van den 8en
Oktober worden de kapitein-luitenant ter zee A. N.
L. Koops en de luitenant ter zee-ie klasse C. J.
Smith, met den loatsten dezer, eervol ontheven van
het bevel, respektievelijk over Zr. Ms. ramschip
Schorpioen en monitor liggeren worden genoemde
bevelhebbers met den Jen November a. s. vervan
gen door den kapitein-luitenant ter zee W. PI. bacon
van Heerdt, adjudant des Ivonings in gewonen
dienst, en den luitenant ter zee le klasse J. M. L.
A. P- Wirix.
Uit Harderwijk wordt gemeld, dat aldaar gemid
deld 25 man daags worden aangebracht,, meeren-
deels door de Fransche wervers. In de kazerne zijn
dan ook meerendeels Franschen of Belgen. De wer
vers ontvangen voor iederen man, dien zij aanbren
gen, 78 gulden. Over het geheel is de geest der
troepen uitmuntend.
De minister van binnenlandsche zaken vestigt de
aandacht op het dikwijls in de brievenbussen voor
komen van briefkaarten zonder adres en van brieven
blijkbaar bestemd om aangeteekend te worden.
De officier van justitie te Breda bericht dat in de
gemeente Oosterhout is ontvangen een rijksdaalder
met de beedtenis van koning Willem II en het jaar
tal 1848, verdacht van valschheid; welk muntstuk
bij onderzoek aan 's rijks munt te Utrecht, een ge
wicht aangaf van 19,8 ons; zijnde beneden het ge
wicht der rijksdaalders.
Dcarrondissements-rechtbank te's Hagein raad
kamer vergaderd, heeft naar den prokureur -generaal
verwezen de drie personen, beschuldigd van moord
op mevrouw van der ICouwen en hare dienstmaagd.
Alsnu zal eerlang het provinciaal gerechtshof in
Zuid-Holland in raadkamer hebben te beslissen, of
de beklaagden al dan niet naar de openbare terecht
zitting van het hof zullen worden verwezen, indien
het hof de verwijzing weigert, moeten de beklaagden
die nu reeds 10 maanden preventief gevangen zitten
onmiddelijk in vrijheid worden gesteld.
De Jong is nu en dan in de gevangenis zeer hef
tig gedurende al de 10 maanden heeft, hij geweigerd
iets uit te voeren zelf een of ander bezigheid tot
uitspanning te ondernemen. De beide anderen, Vec-
lind en Behagel zijn werkzaam en bedaard, doch
houden zich even onschuldig als de Jong.
Maandag 20 Oktober zal voor de arrondissements
rechtbank te 's Hage berecht worden de akte wegens
hoon door de heer dr. J. C. Zaalberg ingesteld tegen
de heer Q. Harder.
liet provinciaal gerechtshof in Gelderland heeft
eergisteren A. Kaspers lot 12 jaren tuchthuisstraf
veroordeeld ter zake van verminking van zijn kind.
Ter terechtzitting van den 2en dezer bekende de
beschuldigde dat hij zijn kindje, toen 11 nu 14
maanden oud, de armen en beenen heefc omgedraaid,
terwijl zijne vrouw, de moeder Van het kind, ver
klaarde dat zij wist dat haar man het kind meer
malen mishandelde en het reeds een armpje had
verdraaid, en niettegenstaande die wetenschap toch
nooit een dokter geroepen had. Het bleek ter te
rechtzitting dat de linkerarm van het meisje geheel
was vergroeid, daar geen geneeskundige hulp was
ingeroepen, toen de vader die had omgedraaid; dat
de beentjes, waaraan hij dezelfde bewerking had
doen ondergaan, lam bij het lichaampje hingen, en
dat de rechterarm eindelijk, welke op 28 Juli was
verdraaid, thans door geneeskuudige hulp was her
steld.
Dat het Vlaamsch door sommige gemeentebe
sturen en zelfs in de Vlaamsche couranten ver
schrikkelijk wordt geradbraakt is bekend. Erger
dan het gemeentebestuur van Sfc.-Joost-ten-Oode
het doet, kan het echter wel niet. Aan het gemeente
huis aldaar is een reglement voor den Tram-vvay
aangeplakt in het Fransch en in het Vlaamsch,
waarin 0. a. de volgende zinsneden voorkomen:
//Tout depart de voiture sus les voies ferrées est
annonce par plusieurs coups de sifflet."
Dit wordt als volgt vertaald:
//Elk vertrek van rijtuigen, rollenden op ijzer
baanen ioord aangekondigd door verschillende uii-
diiijtingen.
Verder
z/Dans le parcours de la Place des Nations a la
rue Zérézo et a la rue du Chemin de fer, et vice-ver.sa
les chevaux servanth la traction des voitures devront
être conduits au pas."
De vertaling luidt
z/Op het beloop der Natie-Plaats tot de Zerezo-
straat en tot de IJzer weg straat, heen en weer, de
paarden dienende tot de treMing der rijtuigen zul
len op stap moeten geleiden worden. (Vad.)
ALKMAAR, 7 Oktober. Het derde eeuwfeest
van Alkmaars ontzet wordt hier heden met grooteu
luister, onder begunstiging van heerlijk najaarswe-
der, gevierd. Uit geheel Noord-Holland en ook van
elders zijn feestvierenden hierheen samenge
stroomd, wier feestelijke stemming met die der bur
gerij wedijvert. Allen dragen het oranje of de vader-
